Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)

2007-10-20 / 242. szám, szombat

32 Presszó

ÚJ SZÓ 2007. OKTÓBER 20. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Nem szabad megfeledkeznie családjának és barátainak tett ígéretéről. Jól tenné, ha a régebbi feladatok befejezésére koncentrálna, hogy aztán megújult erővel tudjon új dolgokba kezdeni.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Engedje el magát, és hagyja, hogy a véleden irányítsa az életét. Különös oldaláról ismeri meg a párját. Ön akkor is hajthatatlanul ragaszkodik ötletéhez, ha közben már látja, rossz irányban indult el.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Kalandra vágyik, csakhogy ez veszélyes lehet annak, aki már pár- kapcsolatban él. Ha viszont magányos, akkor különös tapasztalatra tesz szert. A döntés jogát tartsa fenn magának!

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Párját ne kritizálja, hanem hódítsa meg! Ha meg szeretné alapozni pénzügyi helyzetét, számíthat képességeire, és ne hagyja, hogy egy féltékeny kolléga megakadályozza önt célja megvalósításában.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Kettesben szeretne maradni párjával, de ő társaságba vágyik, mert be szeretné mutatni önt a barátainak. Kellemes meglepetéseket tartogat ez a nap. Lehetősége lesz régi álmát is valóra váltani.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

A félreértéseket, tévedéseket a- zonnal tisztáznia kell, mert megkeserítik az életét. A napokban nem hajlandó meghallgatni mások véleményét. Később meg ők fogadják kétkedve az ön ajánlatát.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Egy ígéretes ajánlat nagyon felcsigázza a érdeklődését. Egyáltalán nem biztos, hogy jobban járna az új ajánlattal! Ezért jobban teszi, ha a komoly pénzügyi döntéseit későbbre halasztja.

Bak (XII. 21.-1.19.)

Az elégedettség érzéséhez hozzátartozik, ha hagyja, hogy pillanatnyi hangulata irányítsa az eseményeket. Higgye el, élvezni fogja! Munkahelyén valaki felbosszantja, persze, csak ha hagyja magát.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Lehetősége van munkahelyváltásra, bár ezt alaposan mérlegelnie kellene. Talán a régi, bevált állása mégis biztosabbnak, biztonságosabbnak látszik. Kérjen tanácsot hozzátartozóitól, barátaitól.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Tüdnia kellene, hogy a félrehúzó- dással, visszavonulással sokkal hamarabb célt érhet, mint a fara- gadan, modortalan kifakadások- kal. Következetes állásfoglalása kedvezően hat a környezetére.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Esélye van összekuszált kapcsolatát rendbe tenni. Ötleteiért nem ön kap dicséretet, hanem főnöke. Emiatt fölösleges bosszankodnia, inkább örüljön, hogy amit elképzelt, így legalább valóra válik.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Most ne kockáztassa a régi kapcsolatát, ha csak dacból tenné. Egy tárgyilagos beszélgetés megoldaná munkahelyi problémáit. A főnökei nem úgy látják a dolgokat, ahogy ön a gyakorlatban megéli.

EZT JÓL KIFŐZTÜK

„Ági fél évig nem evett cukrot”

Szávay Ágnes teniszező édesanyja, Szávayné Daskó Teréz

„New York-i sikere után vasárnap reggel fél kilenckor jött Ági Ferihegyre. Mire hazakeveredtünk, egy kis gyümölcssalátát falatozott, utána ebédet készítettem. Tárkonyos raguleves volt brassói pulykahúsból, hozzá zöldsaláta. Kezdetben Ági megrendelte, mit szeretne enni, mivel vátjuk. Minél, többet van távol, annál inkább örül minden hazai íznek. Ott tartunk, hogy tudom, mi a kedvence, s azok közül szoktam választani. Odahaza

naponta főzök, a kishúga, Blanka sem menzás. Én tenisz edzőként azt tartom, a táplálkozás ugyanúgy hozzátartozik a testi felépítettség- hez, mint a men- táltréning vagy a játékos edzés.

Kisebb korukban Ági és Blanka is sok édességet evett, mint minden gyerek. Ahogy nőnek, egyre inkább tisztában vannak vele, hogy ez mivel jár. Nem mondom azt, hogy nem esznek meg egy-egy csokit vagy süteményt. De volt olyan is, hogy Ági fél évig egyáltalán nem evett cukrot. Még ketchupöt sem fogyasztott, mert magas a cukor- tartalma. Saját maga döntött így, tizenhat éves volt, és voltak pattanásai, mindenki mondta neki, hogy a szervezetében lévő méreganyag az oka ennek a szépséghibának. Minél egészségesebben táplálkozol, annál szebb lesz a bőröd.

Tárkonyos pulykaragu-leves

Hozzávalók: 40-50 dkg pulykamell sárgarépa, petrezselyemgyökér és a zöldje, burgonya, 1 tojás sárgája, 1 fej vöröshagyma, 4 dl tejszín, 1-2 fej gomba, bors, tárkony, só, ételízesítő, olaj. Elkészítés: 1 fej hagymát kockára vágunk, olajon megdinszteljük, majd rátesszük a kockára vágott húst. Egy kicsit megpároljuk, majd felengedjük vízzel, beleszórunk 1-2 kávéskanál tárkonyt. Amikor félpuha lesz a hús, beletesszük a sárgarépát és a petrezselyemgyökeret szintén kockára vágva, majd valamivel később a felkockázott burgonyát. Aki szereti, gombát is tehet bele a burgonyával egy időben. Amikor minden megfőtt, levesszük a levest a tűzről, a tojás sárgáját, összekeverjük a tejszínnel, majd beleöntjük a levesbe és összekeveijük. Amikor a tejszínes tojást ráöntjük, már nem szabad a levesnek főnie, mert akkor összekaphatja a tejszínt. Nagyon finom és bőséges zöldséggel megra- kottan laktató leves.

Erre ő maga jött azzal, anya, nekem csak olyat főzzél, amiben nincs cukor. Hát, mit mondjak, meg voltam lőve teljesen. De túléltük. Viszont mindmáig odafigyelünk erre, ez lényeges, most is nagyon kevés édesség fogy nálunk. Ha a nagymamához mennek, ő is csak olyat készít nekik, ami egészséges.” (uk)

SZUD0KU

4

6

3

9

8

2

5

6

2

8

6

1

7

2

1

9

3

5

3

4

8

1

4

2

1

7

5

8

A múlt heti megfejtés:

7

5

6

8

1

4

2

3

9

3

8

4

2

9

7

1

6

5

1

2

9

6

3

5

8

7

4

5

9

2

7

4

6

3

8

1

6

4

7

1

8

3

9

5

2

8

1

3

9

5

2

7

4

6

9

3

5

4

2

8

6

1

7

4

6

1

3

7

9

5

2

8

2

7

8

5

6

1

4

9

3

Játékszabály

Töltse ki az üres négyzeteket számjegyekkel (1-től 9-ig) I Egy sorban, oszlopban és a 3x3 as négyzetben ugyanaz a számjegy csak egyszer fordulhat elő.

3 KÉRDÉS - 3 VÁLASZ

1. Marion Jones hány érmet szerzett Sydneyben?

2. Hány fok alá nem süllyed a Vörös-tenger vízhőmérséklete Hurghadában?

3. Hány éve született Fábri Zoltán filmrendező?

A helyes válaszokat beküldő olvasóink között ajándékot sorsolunk ki. A megfejtést postai levelezőlapon vagy e- mailben küldje el a Presszó címére, ne feledje el feltüntetni a saját elérhetőségét sem!

A beküldési határidő: október 24. Jó fejtörést kívánunk!

A múlt heti megfejtés: Fülekről, 58 éves, 170 éve. A szerencse a nasz- vadi Fekete Máriának kedvezett.

PRESSZÓ

Szerkesztők: Czajlik Katalin, Horváth Erika, Urbán Gabriella; Grafika: Toronyi Xénia Levélcím: Új Szó - Presszó, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 e-mail cím: presszo@ujszo.com

, tel.: 02/59 233 427, fax: 02/59 233 469