Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)

2007-10-20 / 242. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. OKTÓBER 20.

Szolgáltató oldal - hirdetés 9

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Trubadúr szombat 19.00 Vízkereszt vagy amit akartok sz. 19.00 A gyertyák csonkig égnek sz. 19.00 A kegyelem napja vasárnap 19.00 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (régi épület): Az eszményi férj v. 19.00. KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Gyertyafény keringő (vendégjáték Gö- mörhorkán) sz. 19.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A bor sz. 19.00

POZSONY

MLADOST: Edith Piaf (francia) sz., v. 17.30, 20.00 AUPARK - PALACE: Nappali őrjárat (orosz) sz., v. 13.50, 16.30, 19.00, 20.10, 21.40 Shoot ‘Em Up (amerikai) sz., v. 13.10,17.20,19.30,21.30 The Messengers (amerikai-kanadai) sz., v. 15.00,17.10,19.10,21.10 Mr. Brooks (amerikai) sz., v. 20.00 A gólyák visszatérnek (szlovák-német) sz., v. 15.20 Csúcsformában 3. (amerikai) sz., v. 14.50,16.50 Roming (cseh) sz., v. 21.10 Az utolsó légió (amerikai) sz., v. 15.30,

17.30 No Reservations - ízlések és pofonok (amerikai) sz., v. 18.50 Grindhouse: Halálbiztos (amerikai) sz., v. 19.20,21.50 A rút kiskacsa meg én (francia-német) sz., v. 14.10,16.20,18.10 Ratatouille - L’ecsó (amerikai) sz., v. 15.10, 17.40 Csillagpor (angol-amerikai) sz., v. 16.10 A királyság (amerikai) sz., v. 18.40,21.00 Felkoppintva- Knocked Up (amerikai) sz., v. 15.40, 18.20, 20.50 Félj és férj (amerikai) sz., v. 19.40,21.50 A másik én (amerikai-ausztrál) sz., v. 18.00, 20.40 Disturbia (amerikai) sz., v. 17.00 Titkok (cseh) sz., v.

18.30.20.30

KASSA

DRUZBA: Ratatouille - L’ecsó (amerikai) sz., v. 17.00,19.00 CAPITOL: A királyság (amerikai) sz., v. 16.00,18.15,20.30 ÚSMEV: Felkoppintva - Knocked Up (amerikai) sz., v. 16.30,19.00

PÉL-SZLOVÁKIA

SZENC - MIER: Hajlakk (amerikai) sz., v. 18.00 GALÁNTA - VMK: Grindjouse: terrorbolygó (amerikai) sz., v. 19.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Miss Potter (amerikai-angol) sz., v. 17.00,19.30 VÁGSELLYE- VMK: Harmadik Shrek (amerikai) sz., v. 17.30 Féijhez mész - Mert azt mondtam (amerikai) sz., v. 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Vigyázz, kész, szörf! (amerikai) sz., v. 17.00 Felforgatókönyv (amerikai) sz., v. 19.00 LÉVA - JUNIOR: Az utolsó légió (amerikaiangol) sz., v. 18.30

GYŐR

PLAZA: A Bourne-ultimátum (amerikai) sz., v. 13.30,15.45,18.00, 20.15 Csillagpor (angol-amerikai) sz., v. 15.00,17.30,20.00 Csúcsformában 3. (amerikai) sz., v. 14.00 Este (amerikai) sz., v. 19.30 Felkoppintva (amerikai) sz., v. 14.30,17.00,19.30 Férj és félj (amerikai) sz., v. 15.15,17.30,19.45 A kaptár 3. - Teljes pusztulás (fran- cia-ausztrál-német) sz., v. 16.15,18.15,20.15 L’ecsó (amerikai) sz., v. 13.00,15.15,17.15 A másik én (amerikai-ausztrál) sz., v. 15.00, 17.15, 19.45 Megy a gőzös (magyar) sz., v. 14.30, 16.30, 18.30,

20.30 Mr. Brooks (amerikai) sz., v. 18.00, 20.15 A Nap utcai fiúk (magyar) sz., v. 16.45,18.45,20.45

FELHÍVÁS

A somoijai székhelyű Fórum Kisebbségkutató Intézet a szociológiai felméréseihez alkalmi munkára kérdezőbiztosok jelentkezését várja. Feltételek:- középiskolai végzettség - magyar és szlovák nyelvtudás - számítógépes ismeretek, otthoni számítógép Jelentkezni lehet 2007. október 25-ig a következő elérhetőségeken: Tel: 031/590 27 90 Fax: 031/560 27 12 E-maü: forum@foruminst.sk

KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA

Tisztelt előfizetőink!

Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez.

15%-os kedvezmény:

Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPO- vagy bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény, Petit Press - SPHERE CARD. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat.

A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www.eventim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvilágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-ma- il címen is.

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Valuta

Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta

Árfolyam

EMU-euró

33,461

Lenqyel zloty

9,081

Anqol font

47,981

Maqyar forint (100)

13,352

Cseh korona

1,228

Svéd korona

3,649

Bolqár leva

17,107

Román lei

9,951

Japán jen (100)

20,292

Svájci frank

20,018

Kanadai dollár

24229

USA-dollár

23,409

VÉTEL - ELADÁS

Bank

euró

dollár cseh korona

forint

Volksbank

32,47-34,47

22,58-24,24 1,19-1,25

12,70-14,00

OTP Bank

32,63-34,33

22,85-24,11 1,20-1,26

12,84-13,83

Postabank

32,56-34,36

22,76-24,06 1,20-1,26

12,35-14,35

Szí. Takarékpénztár

32,59-34,26

22,76-23,96 1,19-1,26

12,75-13,95

Tatra banka

32,59-34,33

22,85-24,07 1,20-1,26

12,80-13,86

Dexia Banka

32,59-34,33

22,80-24,02 1,20-1,26

13,00-13,70

Általános Hitelbank

32,62-34,36

22,86-24,09 1,19-1,27

12,73-13,93

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik.

A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam.

(Forrás: SITA)

MA HÁZASODNAK

■ V " :

Komárom:

Kétyi Erzsébet és Hamran Tibor

valamint

Magdaléna Gogolová és Vajkai Gábor \

Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványt minden érdeklődőnek a polgármester vagy az általa megbízott személy adja át. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Sok boldogságot! (A szerkesztőség)

A tizenharmadik hét három szerencsés nyertesének jutalma:

egy-egy egéralátét számológéppel és 4 db külső USB porttal ^

TIPPELŐK is

IJ.I SZO-FOCILIGAJA

Sorszám

Mérkőzés

Bajnokság

TIPP

1-X-2

Paneltipp

i.

Samorín-Domaniza

3. L. Ny.

1

z.

Tesedíkovo-Hurbanovo

4. L. Ny. Dk.

1

3.

V. Kapusany-Resica

4. L. K. D.

1

4.

Trh. Hradská-Ohrady

5. L. Ny. D.

X

5.

Nenince-Olováry

5. L. Kö. D.

1

6.

Bác-Lehnice

TB-DS

2

7.

Búc-Kamenicna

TB-KN

1

8.

Sintava-Tomásikovo

TB-GA

X

9.

Strekov-Zemné

TB-NZ

X

10.

Tvrdosovce-Chotín

5. L. Ny. K.

■

■

2:1

Vezetéknév, név: ..................................................................................................

Cí

m:....................................................................................................................

Ir

ányítészam................................ Lakhely:.........................................................

La

khely (magyarul):...............................................................................................

Telefon:............................................................................................................

________________________________________________________-/

Ti

ppelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk:

Új Szó szerkesztősége, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Rövidilésmagyarázat: 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat; 4. L. Ny. Dk - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 4. L. K. D. - 4. liga, kelet, déli csoport; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Kö. D. - 5. liga, közép, D csoport; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszer- dahely; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-GA - területi bajnokság, Galánta; TB-NZ-területi bajnokság, Érsekújvár; 5. L. Ny. K.-5. liga, nyugat, keleti csoport.

«9

Kezdje egészségesen a hetet!

Mit olvashatnak az Új Szó hétfőn Z megjelenő

című mellékletében?

* e ■ . i*

^ i • A reumásnak napi jelenség a fájdalom

• Van összefüggés a lelki harmónia és az ép immunrendszer között

• Agyserkentő ételek

• Prosztatagyógyszerek a kertből

• Wellness pedikűr - otthon

• Merevedési zavart idézhet elő a nikotin

• Az elektroszmog hatása ellen

• Féltékeny vagyok a testvéremre

Keresse az Uj Szót az újságárusoknál!

A CSALÁDNAK

\Z EN BARLANGOM AZ ÉN VÁRAM*

I

lölvtausos regényünk:

A REMÉNY VONALAI

1

AKINEK NEM fi is/lk. ELMEHET

t

a^vba kapja

„Tű tupüil

i'ü leü'iül a l íujyáiü.

Csütörtöktől

már az újságárusoknál

Ha érdekli...

hogy mit jelent az ázsiai munkatempó Európa közepén...

hogy milyen az új gazdaságos lakóház...

mit nyilatkozott Szabó Magda 90. születésnapja alkalmából...

hogy mire jó a félelem...

W

m és hogy mi történik éppen M A remény vonalai folytatásos * regényben...

...elolvashatja a megújult Vasárnapban!