Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)
2007-10-05 / 229. szám, péntek
A nap száma: koronára perelte Duray Miklóst a Szlovák Nemzeti Párt Kedves olvasók! Szeretettel várjuk az Új Szó standján, október 13-án a Simon-Júda vásáron, Párkányban! Minden 10-ik új értékes Velünk csak jól jár! 2007. október 5., péntek Ára 13 Sk (előfizetőknek 12 Sk) 60. évfolyam, 229. szám www.ujszo.com (5* JSh Interjú Hushegyi Gábor esztétával Pavol Paska tanácsadójával arról beszélgettünk, ki a felelős a Benes-dekrétumok körül kialakult helyzetért-* 3. oldal Összekötözött kézzel a Jangcébe dobták A tízéves kínai kislány esete már-már a gyermekbántalmazás határát súrolja 20. oldal A nap mondata: Slota úr szótára elfogadhatatlan. Nem tartozik a favorit)aim közé. Jirí Havel, a CSSD brüsszeli kiküldöttje A folyamatosan romló magyar-szlovák viszony miatt nem újítják meg a Smer tagságát A Smer a magyarok túsza lett Pozsony. Marad a felfüggesztés, a Smer továbbra sem teljes jogú tagja az Európai Szocialisták Pártjának (PES). A tegnapi elnökségi ülésén a Smer újra kosarat kapott, elhalasztották a visszavételéről szóló döntést. Az indokok azonban már változtak, nem a Szlovák Nemzeti Párttal kötött koalíció a fő akadály, hanem a folyamatosan romló szlovák-magyar viszony. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A PES elnöke szerint azonban bizonyos mértékben javult a Smer megítélése az elmúlt hónapokban. „Az ajtók nyitva állnak, szükségünk van egy szlovák partnerre, és a Smernek szociáldemokrata jellege van” - mondta Poul Nyrup Rasmussen. A Smer viszonylag nyugodtan vette tudomásul a döntést, melyet a PES vezetői már e heti nyilatkozataikban megelőlegeztek. „Elismerik, hogy szociáldemokrata politikát folytatunk. A büntetést az MKP agresszivitásáért és a Slota kierőszakolt vulgarizmusaiért kaptuk” - panaszkodott Katarina Kliza- nová Rysová. Most egy úgynevezett „konstruktív dialógus” kezdődik. A párt két embert bízott meg azzal, hogy tárgyalásokat kezdjen a Smer visszavételével kapcsolatban: Pier- ro Fassinót, az olasz testvérpárt főtitkárát és Hannes Swobodát, az osztrák szocialista párt európai parlamenti képviselőjét. Fassino tárgyal majd az érintett pártelnökökkel, köztük Csáky Pállal, a Magyar Koalíció Pártjának elnökével és az Európai Néppárt elnökével is. Hannes Swoboda a szocialista frakción belül kialakított csoportot vezeti majd, ennek tagja lesz Monika Benová, a Smer, és Dobolyi Alexandra az MSZP európai parlamenti képviselője, valamint Jan Marinus Wiersma, aki Szlovákia európai uniós csatlakozásakor készült országjelentést írta. A Swoboda által vezetett bizottság feladata lesz egy közmeghallgatás előkészítése a Benes-dekrétumok- kal kapcsolatban. „Nem akaijuk, hogy a Benes-dekrétumok témája félévente viszszatéijen, ezzel szeretnénk egyszer s mindenkorra lezárni” - mondta lapunknak Dobolyi Alexandra. Szerinte a Smer visszavételére leghamarabb februárban kerülhet sor. A Swoboda általa vezetett csoport tárgyal majd többek közt az MKP-val, nemcsak a jelenlegi vezetéssel, hanem annak „belső ellenzékével” is. Bugár Béla, az MKP ko- .rábbi elnöke örömmel nyugtázta a döntést. „A Smernek tudomásul kell vennie, hogy az európai politikában figyelnek a kisebb, szimbolikus jelentőségű dolgokra is” - mondta lapunknak Bugár. Szerinte a PES döntését befolyásolta az is, hogy bizonytalan a Pátria rádió sorsa, a kormány kisebbségi tanácsadó testületében háromról 1 főre csökkent a magyar képviselők száma, és az oktatási minisztert za- vaija, hogy a földrajzi neveket magyarul tüntetik fel a magyar tankönyvekben. Bugár szerint ezekben a kérdésekben feltehetően azonos állásponton lesznek Csáky Pállal, „amennyiben Csáky Pál a párt, és nem Duray Miklós véleményét fogja tolmácsolni”, (lpj, czk, s) Megbékélési szerződést írtak alá Észak- és Dél-Korea vezetői. A két ország hivatalosan még most is hadban áll egymással. A szerződés célja a béke és a közös jólét megteremtése. (Reute rs-felvétel) Tegnap reggel meghalt a súlyos szívkárosodással született Marek Müller, végzetesnek bizonyult számára a bakterit...s fertőzés Már csak Michal Müller küzd a túlélésért ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Tegnap reggel, tizenkilenc nappal a szétválasztó műtét után meghalt Marek Müller, az április 11-én Pozsonyban megszületett sziámi ikrek egyike. Testvére, Michal még mindig az Egyetemi Gyermekkórház intenzív osztályán fekszik. A kisfiúk szétválasztása nagyon nehéz feladatnak tűnt, ám az orvosok szerint ez bizonyult az egyeden járható útnak, mivel növekedésükkel egyre nehezebbé vált a gyermekek számára a légzés. A műtét tizenkilenc órán keresztül tartott, és komolyabb nehézségek nélkül sikerült véghezvinni. A szétválasztást követően egészen mostanáig gépekre kapcsolva éltek - gépek nélkül képtelenek lettek volna a túlélésre. Tibor Sagát, az Egyetemi Gyermekkórház osztályvezetője szerint a szívkárosodással született Marek súlyos bakteriális fertőzéssel küzdött, ami megnehezítette a műtéti sebek gyógyulását, és megtámadta a gyermek máját, veséit és központi idegrendszerét is. Vladimír Cingel, a műtétet lebonyolító csapat vezetője szerint ennél több komplikáció nem is lehetett volna. A két bélműtéten átesett Michal gyógyulására az orvosok reális esélyt látnak, bár állapota eddig nem mutatott javulást. A legnagyobb gondokat a légzés beindítása okozhatja, mivel a kisfiú hátgerince deformált és nem feküdhet a hátán. (SITA, akt) A fertőzés megtámadta a kisded máját, veséjét, központi idegrendszerét (SITA-felvétel) MEGKÉRDEZTÜK Hannes Swobodát, az Európai Szocialisták Pártjának tagját: Mi áll az Európai Szocialisták Pártja döntésének hátterében? A döntés hátterében elsősorban az utóbbi napokban kiéleződött szlovák-magyar konfliktus áll. Meggyőződésem, ha a mögöttünk lévő két- három hét eseményei másként alakultak volna, ma pozitív döntést hozunk a kormányzó Smer PES-tagságával kapcsolatban. Eddig leginkább a Szlovák Nemzeti Párttal kötött koalíció volt a gond. Ezek szerint áttevődött a hangsúly a szlovák-magyar kérdésre? Fogalmazzunk úgy, hogy ez a konfliktus nagyon nagy mértékben befolyásolta a PES döntését. Nem tehetjük függővé a Smer tagságát kizárólag a Szlovák Nemzeti Párt és Ján Slota kijelentéseitől, mert ez sehová sem vezetne. Ezért a kormány reális lépéseit vizsgáljuk, s ezen a téren próbálunk pozitívan hatni. Ami a gazdasági és szociális szférát ’ illeti, itt nincs kivetnivalónk, hiszen tényleg szociáldemokrata program valósul meg. A gond a kisebbségi politika terén mutatkozik. Mi fog most történni? Az elkövetkező hetekben jómagam és Piero Fassino, az olasz szocialisták vezetője Pozsonyban találkozunk a Smer és a magyar közösség képviselőivel, hogy felmérjük a helyzetet. Ekkor nyilván kiderül az is, hogy az utóbbiak valódi előrelépést akarnak-e, vagy csak politikai játékot űznek. Kivel fognak találkozni? Természetesen a Magyar Koalíció Pártjának elnökével, de azokkal a párton belüli személyekkel is, akik nem egészen elégedettek a jelenlegi kiélezett állapottal, (czk) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF ▲ ▲ ▲ ▲ Y 24,264 34,263 49,370 1,244 13,559 PLN ▲ 9,080 IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Borús idő, záporok (-——: Ne feledkezzünk meg Telefon: A hőmérséklet 14 és 20 fok között alakul. Aurél nevű ismerőseinkről! 02/59 23 34 11