Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)

2007-09-27 / 222. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 27. Iskola utca 17 Már másodszor vesz részt a város a Kerekeken a rák ellen elnevezésű országos jótékonysági akcióban Városi sportnap nemes célért A gyerekek atlétikai versenyeken vettek részt, de lehetőségük volt dön- getőt játszani, focizni, birkózni, kosárlabdázni, valamint kenuverseny is zajlott a vízimalomnál Vidám gyermekzsivajra éb­redt Gúta, hiszen mült pén­teken megrendezték a váro­si sportnapot. Az akción mindenki aktív részt vállalt a legkisebbektől a legna- gyobbakig. BORKA ROLAND A hagyományosan ősszel meg­tartandó sportnapon nem csak az önfeledt szórakozáson és sportolá­son volt a hangsúly. A résztvevők már második alkalommal kapcso­lódtak be a Kerekeken a rák ellen el­nevezésű rendezvénybe, melynek lényege a daganatos megbetege­désben szenvedők megsegítése. A városi sportnap pedig kiváló lehető­ség volt ötvözni a kellemeset a hasz­nossal. A résztvevők kora reggel egy jelképes utat tettek meg valamilyen guruló alkalmatossággal: biciklivel, görkorcsolyával, rollerrel és gör­deszkával. A lényeg, hogy kereke­ken mozogjon. A rajt előtt Horváth Árpád polgármester mondott pár szót, majd Kürti Márta és Gogh Mi­hály szóltak a jelenlévőkhöz. Összefogás egy jó ügyért A jótékonysági akciót Kürti Márta koordinálta, aki elégedett volt a résztvevők hozzáállásával. „Kellemes meglepetésként ért, hogy mindenki, az egész város va­lamilyen formában bekapcsoló­dott ebbe az országos jótékonysá­gi akcióba. A nap folyamán jojókat osztogattunk és az emberek szíve­sen adakoztak. Érdekes volt a ka­maszok pozitív hozzáállása, és elégedetten nyugtázom, hogy ha van egy nemes cél, akkor az embe­rek összefognak. Ez a nemes csele­kedet vezérelte a város vezetősé­gét is, amelyben mindenki a maga eszközével vett részt. Nagy öröm­mel tölt el, hogy nem halt ki az emberekből az együttérzés és ilyen módon bekapcsolódnak a rákellenes harcban” - mondta Kürti Márta koordinátor. A nap to­vábbi részében az érdeklődők - ki­csik és nagyok egyaránt - részt vettek különféle sportjátékokon. A gyerekek atlétikai versenyeken vettek részt, de lehetőségük volt döngetőt játszani, focizni, birkóz­ni, kosárlabdázni, valamint kenu­verseny is zajlott a vízimalomnál. A negyedik városi kenuversenyen idén négy csapat versenyezhetett a polgármesteri kupáért. Szinte minden kategóriában a Corvin Mátyás Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola csapata nyert. A fiú ka­tegóriában a CM alapiskola A csa­pata léphetett a dobogó legfelső fokára, második az iskola B csapa­ta lett, a harmadik helyen az egy­házi gimnázium együttese szere­pel. A lányoknál az egyházi gimi csapata került az élre, második lett a CM alapiskola csapata, a harmadik helyre a II. Rákóczi Fe­renc alapiskola csapata került. A vegyes kategóriában a CM alapis­kola csapata lett az első, második helynek a II. Rákóczi Ferenc alap­iskola csapata örülhetett, míg a harmadik lett az egyházi gimi csa­pata. Az összesítésben a CM alap­iskola végzett az első helyen, má­sodik az egyházi gimnázium csa­pata, a harmadik helyre a II. Rákó­czi Ferenc alapiskola csapata ke­rült. Atlétikában a II. Rákóczi Fe­renc alapiskola együttese bizo­nyult a legjobbnak, második lett a magyar tannyelvű speciális alapis­kola csapata. Értékelték az iskolai csapatokat A futballmérkőzések iránt is nagy volt az érdeklődés. A fiata­labb diákoknál a szlovák alapiskola csapata vitte el a pálmát, második a CM alapiskola csapata, a harmadik a II. Rákóczi Ferenc alapiskola csa­pata lett. Az idősebb diákok között a n. Rákóczi Ferenc alapiskola csa­pata került a dobogó legfelső foká­ra, az „ezüstérem” a szlovák alapis­kola csapatához került, a harmadik helyen a CM alapiskola csapata szerepel. Gogh Mihály lapunknak elmondta: „Szükséges ilyen napok megrendezése, hogy a gyermekek megérezzék a sportolás nyújtotta örömöket, melynek hatása a testi­lelki felüdülés. A diákok mozoghat­tak és megismerkedhettek más sportokkal is. Idén a más helyszí­nek miatt nem ment minden zök­kenőmentesen, már ami a szerve­zést illeti, én mégis elégedett va­gyok a sportnap eredményével, hi­szen egy kicsit megmozgattuk a vá­rost. Mindenkinek felüdülést jelen­tett a mai nap” - mondta Gogh Mi­hály. Idén először értékelték az is­kolai csapatok szereplését. Az ösz- szesítés élén a II. Rákóczi Ferenc alapiskola végzett 33 ponttal, 23 pontot szerzett és ezzel a második helyre került a Komensky alapis­kola, a harmadik helyen, szintén 23 ponttal a Corvin Mátyás iskola szerepel. Már harmadik alkalommal szervezik meg a versenyt, amelybe minden évben rengeteg diák kapcsolódik be Kincskeresők III.: regionális értékeink felkutatása ISMERTETÉS A Szlovákiai Magyar Pedagógu­sok Szövetsége, az oktatási tárca, a Szülőföld Alap és a Magyar Köztár­saság Oktatási és Kulturális Minisz­tériuma támogatásával Kincskere­sők III. címmel pályázatot fürdet szlovák állampolgársággal rendel­kező diákok számára. A pályázat célja a szülőföldhöz, a szlovákiai magyarság tájegységeihez, telepü­léseihez és etnikai csoportjaihoz kapcsolódó kulturális, helytörténe­ti és tájföldrajzi értékek felkutatása és bemutatása diákok pályamunkái által, regionális és - a továbbjutók - országos diákkonferencián a követ­kező kategóriákban: I. kategória (az alapiskolák 5-9. és a nyolcosztályos gimnáziumok 1^4. évfolyama): egy település vagy egy tájegység története, me­se- és mondavüága, hírességeinek, kulturális- és természeti kincsei­nek, vallásos hagyományainak, néprajzi értékeinek, épített örök­ségének, táji-, földrajzi jellemzői­nek, növény- és állatvüágának stb. bemutatása regionális - a tovább­jutás esetére országos - konferen­cián 10 perces előadás keretében, számítógépes vetítés (pl. Power­Point) segítségével. (Az előadás­hoz tárgyi emlékek bemutatása is kapcsolódhat.) A jelentkezéssel egyidejűleg kell beküldeni a választott téma 1 (leg­feljebb 2) oldalas, számítógéppel írt összefoglalását és a forrásanyag (szakirodalom, ismeretterjesztő művek, adatközlők) jegyzékét nyomtatott és elektronikus formá­ban. Pályázhatnak egyének vagy csapatok (legfeljebb 2 fő), bármely szabadon választott témával. II. kategória (középiskolások): a szlovákiai magyarság tájaihoz, te­lepüléseihez és közösségeihez kap­csolódó, a téma iránt a pályázó személyes kötődését is nyilvánva­lóvá tevő pályamunka készítése, tetszés szerint választható téma­körben (kultúrtörténet, helytörté­net, néprajz, vallástörténet, művé­szet, irodalom, földrajz, termé­szetvédelem, gazdaságtörténet, építészet stb.). A pályamunka alapja a számí­tógéppel írt (legalább 5, legfel­jebb 20 oldal terjedelmű) esszé, mellékletekkel (fotó, térkép, le­véltári dokumentum, rajz stb. ki­egészítve), amelynek nyomtatott és digitális változatát a jelentke­zési lappal egyidőben kell elkül­deni. A pályázathoz kapcsolódó regionális és országos konferen­cián 10 perces vetített előadás ke­retében (pl. PowerPoint segítsé­gével) kerül bemutatásra. Az elő­adáshoz tárgyi emlékek, film­részlet, stb. mellékletek bemuta­tása is kapcsolódhat. A pálya­munkának tartalmaznia kell a forrásanyag megjelölését (a szak- irodalom pontos bibliográfiája, saját gyűjtésnél az adatközlő/k neve, szül. éve, lakcíme, - ha a té­ma megkívánja, vallása, mester­sége). Pályázhatnak egyének vagy csapatok (legfeljebb 2 fő), a helytörténethez kapcsolódó bár­mely szabadon választott témá­val. Az 5-9. évfolyamos diákok pályamunkáinak elbírálása kizá­rólag az előadások alapján, a kö­zépiskolásoké az esszé és az elő­adások alapján történik. írásbeli forduló nincs. Ezzel az előadói kvalitásokat szeretnék erősíteni a diákokban, valamint segíteni fel­készülésüket a további kutatások­hoz. Jelentkezni a pályamunka 1-2 oldalas összefoglalásával, az esszé nyomtatott és elektronikus válto­zatának beküldésével lehet. Je­lentkezési határidő mindkét kate­góriában: 2007. szeptember 30. A jelentkezési lapokat, és a kiírásban megjelölt küldeményeket postán és elektronikus levélben kell eljut­tatni a következő címekre: Postán: SZMPSZ - RPK, ul. Z. Kodálya 777, 924 01 Galanta, e-mailben: rpk.ga@szmpsz.sk , vagy: m.sza- nyi@centrum.sk . További infor­mációk a következő címeken és te­lefonszámokon kérhetők: Regio­nális Pedagógiai Központ Galánta, Kodály Z. u. 777, tel.: 031/780 7935, e-maü: rpk.ga@szmpsz.sk , Szanyi Mária, m.szanyi@cent- rum.sk , tel.: 031/780 4864, mobü: 0911/451 024. (ú) OLVASÓI LEVÉL Tegyük helyükre a dolgokat! TANKÓ LÁSZLÓ A pedagógia az értékrendek sorában önálló területet alkot, meg­van a saját nomenklatúrája, szakszókincse. Többször többen igye­keztek azt körvonalazni, megmagyarázni, pontosítani. Nem mind­egy tehát, mikor mit használunk, mit mondunk, mert csak úgy értjük meg egymást. Aminap, pontosan az Új Szó szeptember 22-iki számában B. Józan Mónika Oszthatták volna az osztályokat című cikkében olvasom: „nem tudjuk, miért döntöttek másként az iskola pedagógusai az idei tanterv véglegesítésekor.” Ez a „tanterv” többször is előfordul a cikk­ben, tévesen. Ugyanis különbséget kell tenni a „tanterv”, „óraterv” és „tanmenet” között, mert mindegyik mást jelent. Amiről itt szó van, az egyértelműen az óraterv - szlovákul ucebny plán - amely magába foglalja az egyes osztályok tantárgyait és azok heti óraszámát. Tehát a szlovák nyelv és irodalom heti óraszámait „akarják vagy nem akáiják” osztani. De nem szeretném túlbonyolítani a dolgot, ezt is csak azért írom, hogy próbáljuk meg helyére tenni a dolgokat, és helyesen használni legalább ezeket a fogalmakat országosan minden magyar tannyelvű iskolában. Összefoglalásként a Magyar értelmező kéziszótár (Akadémiai Ki­adó, Bp. 2003.) szerint ez így hangzik: Tanterv (ucebné osnovy): tananyagot megszabó, ül. körülhatároló hivatalos utasítás. Óraterv (ucebny plán): 1. A tantárgyaknak osztályok és óraszám szerinti elosztása. 2. Részletes óravázlat. Órarend (rozvrh hodín): a tantárgyaknak, ill. az elosztásoknak na­pok és órák szerinti beosztását tartalmazó kimutatása. Végül a pedagógustársadalom és az iskolák figyelmébe ajánlom a 2000-ben megjelent Szlovák-magyar/magyar-szlovák pedagógiai kisszótárt, amelyben a szakterület számos kétnyelvű fogalma, szó- kapcsolata megtalálható. Vers- és prózaíró, valamint versfordítói pályázat Főiskolások alkotásai PÁLYÁZÓ Az Északkelet-magyarországi Regionális Versmondó Egyesület, az Uni-Hotel Miskolc és a Magyar Versmondók Egyesülete magyar nyelvű vers- és prózaíró, valamint versfordítói pályázatot hűdet egye­temisták és főiskolások körében. Az egyetemisták és főiskolások előzetesen pályázati formában ösz- szegyűjtött verseit, prózáit és mű­fordításait is a fesztiválon mutatják be: a Kaleidoszkóp Könyvsorozat tízéves évfordulóján a tavaly Kalei­doszkóp-díjat nyert Metaflóra együttes valamennyi kötetből ízelí­tőt ad majd, megzenésített versek formájában. A Magyar Szín-Já­tékos Szövetség a produkciókat és az előadókat kérésükre minősíti, emellett fölvállalják a legjobb elő­adások népszerűsítését, ajánlását. A négymillió forint összdíjazású versenysorozat legjobbjait a rangos Kaleidoszkóp-díjak mellett skandi­náviai vendégszerepléssel díjaz­zák. Nevezni lehet négy kategóriá­ba: vers, próza, önálló gyűjtemény, versfordítás. A pályamunkákat egy példány­ban, nyomtatottan és CD-re ment­ve is kérik a pályázatban leírt for­mátumkövetelmény szerint. A mű­veket nagy alakú zárt borítékban, jeligével és kategóriával ellátva fo­gadják el, amelyben kis alakú, zárt borítékban a szerző a jeligével együtt nevét, a felsőoktatási intéz­ményt, állandó lakcímét, elektroni­kus e-maü címét és telefonszámát közli (lehetőség szerint a mobüt is). A pályázatokat szakmai bizottság bírálja el. A legjobbnak ítélt művek­ből - a korábbi évekhez hasonló­an-, a Kaleidoszkóp Könyvsorozat folytatásaként vers- és prózaanto­lógiát jelentemek meg. Információ: www.versfesztival.hu weboldalon. (felvi.hu) ____________________ ISKOLAI KVÍZ Ked ves szülők, pedagógusok, jelenlegi és örök diákok! Olvas­sák figyelmesen az Iskola Utca melléklet cikkeit, és abban az esetben, ha helyesen válaszolnak az általunk feltett kérdésekre, és a megfejtést október 3-áig be­küldik, megnyerhetik az Új Szó ajándékát. 1. Egy angliai kutatás szerint a tinik ... virraszt titokban a számítógép vagy a tévé előtt, s másnap négy-öt óra alvás után indul iskolába. a. fele b. egyharmada c. többsége 2. Vidám gyermekzsivajra ébredett Gúta, hiszen múlt ... megrendezték a városi sport­napot. a. szombaton b. kedden c. pénteken Múlt heti Iskolai kvízünk meg­fejtése: 1 b, 2 b. Köszönjük, hogy üyen sokan részt vettek játé­kunkban. Ezúttal az alistáli Ko­sár Andreának Noéminek ked­vezett a szerencse, az Új Szó ajándékát küldjük neki. Címünk: Új Szó - Iskola Utca, Námestie SNP 30, 814 64 Bratis­lava 1. A megfejtéseket e-maü- ben is eljuttathatják az alábbi címre: iskolautca@ujszo.com . ISKOLA UTCA A mellékletet szerkeszti: Horváth Erika Levélcím: Iskola utca, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 tel.: 02/59 233 427, e-mail: iskolautca@ujszo.com A sportnap alkalmából együtt mozgott és élt a város (A szerző felvételei)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents