Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)
2007-09-24 / 219. szám, hétfő
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 24. www.ujszo.com RÖVIDEN Somló Tamás a Deja vu-klubban Pozsony. Szeptember 26-án, szerdán tartja őszi évadnyitóját a Deja vu-klub a Hlava XXII. zenei klubban (Bazová 9.). A vendég ezúttal a magyar könnyűzene legendás zenekara, a Locomotív GT együttes tagja, Somló Tamás lesz, aki néhány szám erejéig együttzenél majd a házigazda Deja vu együttessel is. Kapunyitás 18.00 órakor, (ú) Vasy Géza az új elnök Budapest. Szombaton tartotta tisztújító közgyűlését a Magyar írószövetség. A 260 regisztrált küldött a nap végére megválasztotta az 56 fős választmányt, a választmány pedig saját tagjai közül Vasy Géza irodalomtörténészt választotta három évre a szervezet elnökévé. Vasy Géza Kalász Márton után veszi át az elnöki posztot. (MI) A külhoni magyarok kulturális fesztiválja Kezdődik a Biennále ELŐZETES Budapest, Gyula, Szeged. Holnap kezdődik és október 13-ig tart a Biennále - A külhoni magyarok kulturális fesztiválja, amely bemutatkozási lehetőséget kíván teremteni a határon túli kortárs magyar művészeknek, alkalmat arra, hogy megmutassák törekvéseiket, kreativitásukat, másfelől a magyarországi közönségnek kínál alkalmat arra, hogy megismerkedjen velük. A kortárs művészeti fesztivál három fő helyszínen zajlik majd: Budapesten, Szegeden és Gyulán. A program a sepsiszentgyörgyi Háromszék Táncegyüttes, a vajdasági Cirkálom Néptánc Együttes és a magyarországi Jászság Népi Együttes „Csávási ballada” című közös előadásával indul a Nemzeti Színházban, a záróeseményen pedig Lajkó Félix igazi örömzenélésre várja Kárpát-medencei zenészbarátait. A szervezők - a magyar Oktatási és Kulturális Minisztérium Égtájak Irodája - határozott szándéka, hogy a fesztivál valóban összművészeti rendezvény legyen, ahol egyaránt helyet kap többek között a kortárs színház, a film, a tánc, a dzsessz és a klasszikus zene, irodalom, valamint a képzőművészet is. A fesztivál programjában egyaránt szerepelnek a Magyarországon és/vagy Európában ismert és elismert alkotók és alkotóközösségek (Nagy József és a Jel Színház - kortárs tánc, Lajkó Félix - világzene, Mezei Szilárd - dzsessz, Kálmán Imre - komolyzene, Háromszék Táncegyüttes - táncszínház, Marosvásárhelyi Nemzeti Színház stb.), valamint olyanok is, akik számára a budapesti megmérettetés hozhatja meg a hírnevet, (ú) Kanócz Zsuzsa a legjobb női alakításért, Martin Huba pedig a legjobb férfialakításért járó Dosky-díjat vihette haza (SÍTA-fe Ivéte lek) Karlovy Vary fesztiválján vastapsot kapott Sam Garbarski társadalomkritikával átszőtt „intim vígjátéka" Irina Palm „kétkezi” sikere Berlinben, az idei mustrán kitörő ováció fogadta Sam Garbarski, a Brüsszelben élő német rendező Irina Palm című alkotását. Az Európai F ilmakadémia városa most visszavárja ezt a francia-belga-luxembur- gi-német+angol összefogásban készült melodrámai színezetű „intim vígjátékot”. SZABÓ G. LÁSZLÓ Garbarski egyszerre szórakoztató és elgondolkoztató munkája ugyanis komoly eséllyel indul az európai Oscarért folyó versenyben, amely 26 ország 42 filmjét vonultatja fel. A nevezettek listáján nem egy ismert alkotás is szerepel. Angol részről A királynő, a franciáktól a Piaf, a hollandoktól A fekete könyv, a németektől a Parfüm: Egy gyilkos története. Két cseh film is felkerült a listára: Jiíí Menzel friss rendezése, az Őfelsége pincére voltam és Jan Svérák Uvegvisszaváltója. A magyar színeket Ragályi Elemér, a neves operatőr első rendezése, a Nincs kegyelem és A csapda című szerb-német-magyar koprodukció képviseli. Ez utóbbit, akárcsak az Irina Palmot Karlovy Vary idei fesztiválján is nagy sikerrel vetítették, de hogy miképpen dönt az Európai Filmakadémia 1800 tagja, mit juttat be a 15 kategória jelöltjei közé, az majd november 3-án derül ki. Maggie ötvenes éveit taposó, kisvárosi özvegyasszony, aki imádja kisunokáját. Szürke életében ugyanis ő az egyetlen fénysugár, s bármit megtenne érte. Amikor kiderül, hogy a gyerek halálos beteg, és Angliában nincs egy kórház, ahol segíthetnének rajta, ezért Ausztráliába kell vinni, ami rengeteg pénzbe kerül, Maggie áll a kisfiú mellé. A biztosító ugyanis csak a kezelés költségeit állja, az utaztatás anyagi vonzatát a szülőknek kell biztosítaniuk. Pénz azonban nincs a családban, a gyilkos kór terjedését pedig azonnal meg kell állítani. A szülők tehetetlenek a helyzetben, még kölcsönt sem tudnak felvenni, minden próbálkozásuk fiaskóval végződik. A kudarcok Maggie-t sem kerülik el. Szakmája nincs, s mivel az elmúlt húsz évet a háztartásban töltötte, túl az ötvenen nem váloMarianne Faithfull remek alakítást nyújt a filmben (Képarchívum gathat gyors anyagi haszonnal jj- ró munkalehetőségek között. Maggie azonban nem ismer lehetetlent. Az unokájáért mindenre képes. Még arra is, hogy betanított szexipari munkás legyen. Olyan igazi kétkezi. A szó szoros értelmében: „kézi munkás”. Minden reggel vonatra ül, és a londoni Soho egyik forgalmas szexshop- jának „hostesse” lesz. Hogy mit takar a szó, azt persze hosszasan el kell magyarázni neki, ő ugyanis a hirdetés alapján úgy képzeli, teát főz a vendégeknek, majd elta- karítgat szépen a klubban. A helyszínen azonban gyorsan kiderül: itt valami egészen másról, időnként elég „zsibbasztó” munkáról van szó, amelyhez nemcsak erős kéz, hanem erős gyomor is kell. Maggie állása ugyanis egy jól jövedelmező „ülés” lesz. Arctalanul, egy kabinban „berendezkedve”, kézzel kell kielégítenie az erre vágyó férfiakat. Elsőre már magától a gondolattól is rosszul van, egyszerűen elképzelhetedennek tartja, hogy ő, a tisztességes háziasszony, a szerető nagymama ilyen alantas, emberhez méltatlan munkát vállaljon. Ott is hagyja gyorsan a helyet, aztán másnap szépen visszasomfordál. Végül is az unokája élete forog kockán. Fiának, menyének, barátnőinek természetesen semmit sem árul el „bűnbarlangi” műszakjairól. Hogy teljes mértékben fedje magát, Irina Palm néven serénykedik. A szakma egyszeregyét, a legjobb fogásokat egy kelet-európai lánytól, Luisától sajátítja el, aki kedvesen és türelmesen vezeti őt végig a kéjes élvezetek rejtelmein. Luisa ügyes lány a klubban, Maggie keze viszont - ahogy a kliensek mondják - sokkal finomabb, így mindenki az ő „szaktudására” vágyik. Maggie hetek alatt minden kolléganőjét lepipálja, ő lesz a műfaj egyik legjobbja Londonban. Még Luisát is kiszorítja a sorból, aki pedig tud egyet s mást az örömszerzés fokozatairól. Irina Palm neve fogalommá válik az érintettek körében, főnöke annyira elégedett vele, hogy szép lassan bele is szeret, hiszen neki sincs senkije, Maggie pedig igazán szeretni való asszony. A bajok akkor kezdődnek, amikor már kezd elérhetővé válni a nagy utazás. Tom, Maggie fia gyanakodni kezd. Tudni akarja, milyen munkával lehet ilyen rövid idő alatt ennyi pénzt keresni. Maggie azonban nem ad konkrét választ a kérdéseire, ezért a férfi egy nap egészen a szexshop bejáratáig követi. Otthon aztán hatalmas botrány keveredik az ügyből, Mag- gie-t azonban csak pár napra lehet leállítani. Az ő szeme előtt egyetlen cél lebeg: az unokája élete. Már az sem érdekli, mit gondolnak róla a barátnői. Úgy vall színt előttük, olyan természetességgel meséli el nekik, hogy mivel keresi a pénzét, mintha csak kiflit sütne egy jó nevű pékségben. Marianne Faithfull (Mick Jagger egykori múzsája, szeretett rockdívája) ugyanis olyan hétköznapi egyszerűséggel hozza a figurát, és olyan rokonszenvessé tudja tenni, hogy a néző szinte közeli ismerősének véli. Kezdeti vívódását, elbizonytalanodását minden korábbi elvének feladását olyan precízen és emberien ábrázolja, hogy még a legbizarrabb, s legabszurdabb helyzetekben sem tágít mellőle. Tragikomédia ez a javából, bár a végén melodrámai színezetet kap, hiszen Maggie és a szexs- hopot üzemeltető Mikky, az amúgy érző szívű hochstapler egymásra találnak. Megejtő, helyenként szívszorongató, sokszor megmosolyogtató történet az Irina Palm. Humora a legkényesebb (legmerevebb) helyzetekben sem válik alpárivá. Nem lépi át azt a bizonyos határt, amelyen túl már minden jelenet esetleg zavaró vagy szemmel láthatóan visszataszító lenne. Garbarski filmje tehát nem a kukkolók filmje, pikantériájával egyedülálló a maga műfajában. S úgy, ahogy van, teljes egészében Marianne Faithfull nagy come backje. Annak ellenére ugyanis, hogy sok-sok évvel ezelőtt Jean-Luc Godard Made in USA című alkotásában, majd Tony Richardson Hamletjének Oféliájaként színészi tehetségét is bizonyította, most kapott újra tehetségéhez igazán méltó feladatot. Alakítása végig élvezetes, akárcsak két partnere: a Luisát megformáló Gryllus Dorka és a Mikkyt életre keltő Kusturica-szí- nész, Miki Manojlovic játéka. Hogy aztán győz-e majd a film Berlinben, megkapja-e az Európai Filmakadémia nagy elismerését, az december elsején kiderül. Díjazták az elmúlt évad legjobb színházi munkáit A kassai Figaro a legjobb SITA-HÍR Nyitra. A nyitrai nemzetközi színházi fesztivál nyitónapján, pénteken osztották ki a Dosky-dí- jakat, a legrangosabb hazai színházi elismerést, amellyel az előző évad legkimagaslóbb művészi teljesítményeit jutalmazzák. A 2006/2007-es év legjobb előadása a Mozart operája alapján született Figaro házassága című balett lett, amelyet a kassai Állami Színház balett-társulata mutatott be Ondrej Soth rendezésében és koreográfiájában. Ondrej Soth vehette át a legjobb rendezésért odaítélt Dosky-díjat is. A múlt évad legjobb női alakításának díját Kanócz Zsuzsa kapta a nyitrai Andrej Bagar Színház Portia Coughlan című előadásának címszerepéért. Ennek a darabnak a díszlettervezője, Pavol And- rasko vihette haza a legjobb díszletért járó elismerést. A legjobb férfi alakításért járó Dosky Martin Hubáé lett, aki Henriket formálta meg a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház A gyertyák csonkig égnek című előadásában. A szlovákul Popol a vásen címen futó darab Márai regénye nyomán született, színpadi adaptációját a kortárs angol drámaíró, Christopher Hampton készítette. Az Ármány és szerelem című előadás kosztümjeiért Marija Havran kapott Dosky-díjat - Schiller színművét szintén a Szlovák Nemzeti Színház prózai társulata mutatta be. A legjobb színpadi zenéért járó Doskyt Róbert Man- kovecky, Miroslav Král és Ondrej Koval kapta a turócszentmártoni Szlovák Kamaraszínház Stúrovci című előadásához komponált muzsikáért. Az év felfedezettje ezúttal ugyancsak egy előadás lett:'az ig- lói Divadlo Kontra által bemutatott Rowie és Rookie című Mark O'Rowe-darabot Klaudyna Roz- hinova állította színpadra. A pantomim Charlie Chaplinjének nevezett világhírű francia művész 84 éves volt Meghalt Marcel Marceau MT1-JELENTÉS Szombat este elhunyt Marcel Marceau, a pantomim Charlie Chaplinje. A világhírű pantomimművész nyolcvannégy éves volt. Marcel Mangel néven született 1923. március 22-én Strasbourg- ban. Tizenöt évesen eredeti nevét Marceau-ra változtatta egy francia tábornok után. Néhány évig Jean-Luis Barrault társulatának volt a tagja. Első színpadi sikerét e társulat tagjaként aratta a Baptiste című pantomim Arlequin szerepében. 1947-ben megalkotta a csedő- bodó kisember, Bip híres alakját, a külvárosi Pierrot újabb változatát. A csíkos pulóverbe, fehér tengerésznadrágba és egy szál piros virággal díszített, viharvert kalapba öltözött csavargó poéta Marceau alteregója lett, s alakja idővel eggyé vált személyiségével. Bip alakjával egész sorozatot alkotott. 1949-ben, miután megkapta a Deburau-díjat, megalapította a Marcel Marceau pantomimtársulatot. 1947 és 1955 között 25 „mimodrámát” készített, a leghíresebb közülük a Három paróka, a Július 14, a Don Juan (Tirso de Molina spanyol szerző alapján). Emmy-díjjal is kitüntették. Számtalan show-műsor közreműködője volt. 1967-ben Budapesten is járt. Filmszerepeiben is megmutatkozott tehetsége. Az első osztály című filmben tizenhét különböző szerepet játszott, a Shanks című alkotásban a főszereplő bábos szerepét, a Jane Fonda címszereplésével forgatott Barbarella című erotikus sci-fiben Ping professzort alakította. Mindezek mellett Mel Brooks Némafilm című beszéd nélküli komédiájában az ő szájából hangzott el a film egyetlen mondata: Nem! (CTK-felvétel)
