Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)
2007-09-22 / 218. szám, szombat
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 22. www.ujsza.corr RÖVIDEN Ma este: ColorStar-koncert Kassa. Ma este különleges zenei élményben lehet része a haladó trendekre kíváncsi közönségnek. Pszichedélia és dub, techno és etno, a kliséket elvető poszt-pop és a hetvenes évek space rockja. A ColorStar a mai magyar underground szcéna egyik legegyénibb és legkorszerűbb zenekara. Ösztönös nyitottsággal és játékossággal ötvözik a stílusokat, a pörgős drum 'n' bass-től a gitárcentrikus rockon át az ambientig, egzotikussá téve mindezt némi világzenei ízzel. Kellemes és könnyed, de erősen pszichedelikus utazásra hívnak bennünket távoli helyekre, ahol kedvünkre kalandozhatunk, és élvezhetjük a hangok felkavaró és megnyugtató elegyét. A ColorStar a Moon Ride kortárs művészeti fesztivál vendégeként lép fel az IC Culture Train klubban (Vysné Opátske, Nizná úvraf 25. Megközelíthető a 13,19, 25,27,31-es autóbuszokkal). Az elő- zenekar a hazai Noise Cut lesz. (juk) Janiga József-emlékkiállítás Pozsony. Fentről Nektek üzenem címmel nyitják meg Janiga József emlékkiállítását szeptember 24-én, hétfőn 17.00 órakor a Pozsonyi Magyar Galériában (a Csemadok Országos Választmánya székhelyének nagytermében). A kiállítás házigazdája Hrubík Béla, a Csemadok országos elnöke. A három évvel ezelőtt elhunyt, párkányi születésű festőművész munkásságát Roncsol László író méltatja. Közreműködik Boráros Imre színművész. A kiállítás kurátora Kalita Gábor képzőművész, (ú) A hetvenes évek szlovák filmsikerei DVD-n Tegnap jelent meg az első ÚJ SZÓ-HÍR Kora gyermeke volt, és mégis dáma. Orvos, mégis permanens beteg. Szolgáló, mégis nagyasszony... Mondatok Polcz Alaine emlékére (Somogyi Tibor felvétele) A Szlovák Filmintézet és a lapunkat is kiadó Petit Press folytatja a szlovák filmklasszikusok megjelentetését. Korábban a nyolcvanas évek legendás alkotásai közül jutott el válogatás a Sme napilap olvasótáborához, ezúttal a kínálattal egy évtizeddel korábbra nyúltak; a hetvenes évek műszakilag felújított filmterméséből jelentetnek meg tízes DVD-kol- lekciót. A tízes listára a keletkezésük idején legsikeresebb, legnézettebb alkotásokat válogatták be, amelyek egyúttal reprezentálják azokat az irányzatokat, utakat is, amelyek a hetvenes évek szlovák filmjére rányomták bélyegüket. Egyes alkotások fel-felvillantják azokat a trendeket és (tabu)té- mákat is (szexualitás, vallásos irányultság), amelyeket a hetvenes évek egyetemes filmművészete, elsősorban a római Cine- citta stúdióiból kikerült alkotások igyekeztek átültetni a szélesebb köztudatba. Természetesen idehaza, a normalizáció időszakában ez a Nyugaton is merésznek és provokatívnak tartott témakör igen gyér sugárban áramolhatott a celluloidszalagról, mégis születtek olyan valóban nagy visszhangot kiváltott, nyíltságukkal „provokatív” filmek, mint az Építs házat, ültess fát. Félmillió nézőt vonzott a mozikba a tegnap, elsőként megjelent opus, Martin Holly Magas- Tátrában játszódó kalandos románca, a Réztorony, majd ennek szabad folytatása, a Sastoll. Talpraesett gyermekhősei miatt vált kedvenccé Stefan Uher Ha puskám lenne! című tragikomikus története, amely gyermekszemmel szemléli a második világháborús eseményeket. A Mezei liliomok hősei első világháborús veteránok, akik visszatérve szülőhelyükre, igyekeznek beilleszkedni, ám a kaland és a szabadság utáni vágy is feszíti őket - Elő Havetta filmje lírai tragikomédia, amely Vincent Sikula műve alapján készült. Martin Tapák Jánosík-pa- ródiája, a Pacho, a hibbei betyár Jozef Kroner felejthetetlen alakításával is a hetvenes évek egyik sikerfilmje volt. Ezekben az években gyakoriak voltak az irodalmi feldolgozások, azok adaptációja felett jobbára fejet hajtottak az ideológiai mértéket megadok: Andrej Lettrich rendező Frantisek Hecko „klasszikusából” forgatta Vörösbor című vidéki saga-sztori- ját. Dusán Hanák fekete-fehér dokumentumremeke, az Egy régi világ képei után a játékfilm műfajában is alkotott olyan színvonalas mozit, amelyet idehaza és külföldön is sikerrel vetítettek. Egy naiv postásfiú és egy szép cigánylány humoros történetét dolgozza fel Rózsaszín álmok című opusában. Erős képi világával és realizmusával mindenképpen a hetvenes évek egyik meghatározó, húzó filmje volt Juraj Jakubisko „szlovák westernje”, a szlovák „vadkeleten” játszódó Építs házat, ültess fát, amely egy tragikus bukással végződő családalapítási kísérlet sztoriját meséli el. (tébé) Örökös félhomályban élt. Mintha egy törött pengéjű, finom kardra támaszkodott volna - ezt a gondolatot vette kölcsön egyik könyve mottójául az író- féij, Mészöly Miklós. Amikor leírta, nagy valószínűséggel nem a feleségére, Polcz Alaine-re gondolt, noha Akutagava mondata rá is érvényes. SZIGETI LÁSZLÓ A törött pengéjű finom kard oly szilárdsággal áll az Asszony a fronton epikai terében, mint a lebukni képtelen nap. Nyugtalanítóan terebélyes szilárdsággal. Ez a regény az egyoldalú szerelem, az érzelmi kiszolgáltatottság, a testi erőszak és a szellemi megsemmisülés lenyomata, a második világháború egyik legmeg- rendítőbb magyar irodalmi dokumentuma. A pőrére vetkezett női lélek e viviszekciós kísérletének Márai Sándor 1945-ben írt Szabadulása mellett a helye. Miközben rengeteget írt, Polcz Alaine sosem tartotta magát írónak. Egyik időszakában, amikor sehogy sem tudta magát utolérni, könyvet barkácsolt Rend és rendetlenség címmel. Mulatságos, mint minden könyve, mert ez is szigorúan önleleplező. És az önleleplezés, ha nagyvonalú, mindig megnevettető. Ha kisszerű, akkor szánalmas. Polcz Alaine cselekvéseinek az kölcsönzött heroikussá- got, hogy folyamatos önterápiában élt. Es mindenkivel szolidáris akart lenni, miközben tudta, hogy ez is csak ábránd. De az egzisztenciális ábrándok között maga a legnagyobb, az utópiák utópiája. Talán ehhez kellett a félhomály. A magyar Hospice megalapítója. Talán mert az Asszony a fronton óta folyamatosan a halálra készült. Rendületlenül. Sokáig a pesti Tűzoltó utcai gyermekkórházban dolgozott, megannyi rákos gyermek kitágult, homályta- lan szemére csukta rá a szemhéjat. A sírás mindig visszafordult a számba, amikor ezekről a történeteiről beszélt. Talán azért nyújtott megannyi haldokló gyermeknek végső, meleg érintést, mert meddővé gyalázta őt megannyi szovjet katona. A halál az emberélet része, ismételgette a Szeptember 23. és október 7-e között rangos román és romániai magyar költők bemutatkozására kerül sor több szlovákiai városban. Délelőttönként gimnáziumokban rendhagyó irodalomórák keretében találkoznak a diákokkal, esténként pedig az irodalom iránt érdeklődő közönséggel. A fővárosban szeptember 26-án, a Csemadok nagytermében Mircea Petean, Vasile Baghiu, T ra- ian Stef, loan Petras, Király Zoltán és Hanna Bota verseivel ismerkedhetnek az irodalomkedvelők, és az újdonsült EU-tag, Románia kulturális életéről faggathatják a vendégeket. A vendégek közül Mircea Petean nem először látogat Szlovákiába, a nyáron megrendezett lukanényei írótábornak is egyik résztvevőjevolt. A verseket Kinde Anamária és Balázs F. Attila fordította magyarra, szlovákra pedig Jitka Roznova, valamintArdamicaZorán. AleforFolyamatos önterápiában élt jól ismert banalitást, és a halálról folytatott szemérmetlen diskurzusainkban nemegyszer hozzámért. Általában a kezemet vagy a vállamat érintette meg, amikor szomorúnak kellett volna lennünk. De ez nem a nő érintése volt, nem is a melankóliából sarjadó vigaszé, hanem az életé. Meg a vakreményé, hogy élni mégis érdemes. S noha tudta, hogy átlátok rajta, hogy engem, a végtelenülő szkepszist nem lehet átverni, mégis megérintett. Bölcsebben és kitartóbban praktizálta az ismétlés hatalmát, mint Kierkegaard. Megannyi könyvet írt az agónia, az elmúlás, a búcsúzás kultúrájáról. A gyász hanyatló méltóságáról. Ennek volt igazi úttörője. Az emberhez méltó halál, a méltányos végső búcsú, az elmúlás rituáléjának magyar úttörője. Morbid játéka a sorsnak, hogy hosszúra nyúlt agóniájában szűnni nem akaró irgalmatlan- sággal kínozta a rák. Mintegy hádított versekből szlovák és magyar nyelvű antológiák készülnek, amelyeket ingyen kapnak meg könyvtárak, intézmények, egyetemek. Az irodalmi turné további állomásai: Érsekújvár, Nyitra, Nagy- megyer, Komárom, Léva. Október első hetében egy másik költő-csoport Közép- és Kelet- Szlovákiában lép pódiumra. Casi- an Maria Spiridon, Kinde Anamária, Angela Baciu, Szűcs László, Karácsony Zsolt és Hanna Bota Rimaszombatba, Szepsibe, Kassára, Fülekre és Losoncra látogat. Nem csupán Szlovákiában mutatkoznak be a kortárs romániai líra jeles képviselői - Miskolc, Budapest és Tatabánya is a turné állomásai lesznek. Arendezvényekházigazdái: Balázs F. Attila, Jitka Roznova és Ardamica Zorán. A projekt szervezője a romániai Asociatia Culturala din Tinutul Homorodului és a Könyvszakmai Szövetség. Támogatója a román kulturális minisztérium, (ú) rom hete tanításai szerint búcsúztam el tőle. Kézfejét, karját, arcát, homlokát simogattam hosszasan, miközben beszéltem hozzá. Válaszolt, eleinte érthetően, később, látogatásomtól elfáradva afáziás motyogással. Eközben mégis mosolygott. A halál, mint az étek, a szeretet és az empátia mindennapi teríték volt nála. Na és befogadás, ez a szelídségében kimeríthetetlen gesztus és gyakorlat. A befogadás gyengéd pillanataiban minden mozdulata fenségesbe hajlott. Sokat jártam náluk, volt évtized, amikor határontúliként szinte bentlakójuk voltam. Amikor Dunaszerdahelyről megérkeztem hozzájuk Kisorosziba, vagy a budai Városmajor utcába, mindig került valami fura harapnivaló, amit általában, már csak a hivalkodó ínyenc pozíciójából is, humorral fűszerezve kritizáltam. Könyvvel válaszolt, amelynek a Főzzünk örömmel címet adtuk. Szombat: 12.15-kor a Délidő vendége Pavol Paska, a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának elnöke lesz. A beszélgetésben szót ejtenek majd a szlovák-magyar megbékélési nyilatkozat-tervezet elfogadásának esélyeiről, a Be- nes-dekrétumok érinthetetlensé- gét tartalmazó parlamenti nyilatkozatról, a szlovák-magyar párbeszéd lehetőségeiről és természetesen további aktuális politikai kérdésekről. 13 órakor zenés publicisztikai magazinunk, a Hétről hétről jelentkezik. 15 órától Népek zenéje c. összeállításunkban Póttá Géza és zenekara Születtem, mint prímás c. CD-jéről hangzik el válogatás. Fél négytől a Tudomány világában Lacza Tihamér Dr. Oláh Katalin csillagásszal beszélget, majd Dr. Tóth Árpádot kérdezi a pozsonyi polgárság életéről 1783 és 1848 között. A16 órai hírek után Köszöntő, utána hírösszefoglaló. 18 óraAz alcímében rejlő üzenet, az egészségesen, gyorsan, olcsón, híven tükrözi korunk összes nyavalyáját, szorongásos reményét. Ez a könyve nem gasztronómiai remekmű, nem is annak szánta, hanem a szolidaritás gesztusának. Polcz Alaine kora gyermeke volt, és mégis dáma. Orvos, mégis permanens beteg. Szolgáló, egy íróhatalmasság szolgálója, mégis nagyasszony. A halhatatlanságot számára inkább a természet, a növény- és az állatvilág, ezen belül pedig különösképpen a fák és a macska szimbolizálta. Egyiptom Kisorosziban, szokta volt mondani, amikor a füves-vadvirágos homokos, lejtős udvart ellepték a független öntudatosságot mímelő négylábúak. Szerette őket is, mint mindenkit, aki a másikra szorult. Imádott utazni, bejárta szinte a fél világot. Tudta, egyedül a mozgás, a cselekvés az erő forrása. Szerencsém volt több európai városban ténferegni vele, hiszen kellemes társalkodó is volt. Az adott országról, városról összegyűjtött ismereteinket és nem-tudásunkat úgy osztottuk meg egymás közt, hogy a bizalom áramkörében jó kedéllyel táruljon föl esendőségünk. Persze, szülőföldjére, Erdélybe is elcsalogatott, ahol annak örült a legjobban, hogy testi-lelki barátnője még hajlott korában is a vajúdó parasztvilág méltóságával fogadta. Berta jelentette számára a barátságot, azt a rejtélyes, feneketlen mélységű erőforrást, amelyben örök időktől fogva csak párban adatik meg a felszabadító lelki megmártózás. Barátságának könyvet szentelt. Sejtelmességé- vel és puritánságában megrendí- tőt. Kevesen tudják, hogy a huszadik századi magyar irodalom legnagyobb Erdély-regény alapanyagát is ő szolgáltatta Mészöly Miklósnak. Mivel a Pontos történetek, útközben a legnagyobb magyar kisebbségi regény, talán nem haszontalan leírni, hogy a Pontos történetek... is Polcz Alaine. És Mészöly Miklós, persze, de kettejük szimbiózisának kisebbségi térképe nemcsak politikai értelemben kisebbségi. Mindketten kisebbségiek voltak, már ameny- nyire kisebbségi az, aki kirí a többségből, holott épp érte él. Két törött pengéjű, finom kard. Most a másik is elment. kor a Térerő jelentkezik, amely ezúttal a bukaresti szerkesztőség gondozásában készült. 19 órától műsorzárásig Slágerhullám. Vasárnap: 12.15-től Nótacsokor, 13 órától Randevú, melyben beszélgetés hangzik el a magyar- országi Wendigo rock-zenekarral, amelynek szlovákiai magyar dobosa van Varjú Attila személyében. 15 órától a Kaleidoszkópban ellátogatunk egy érsekújvári nyomdába, ahol Kanász Mónikával, Téglás Péterrel, Botos Csaba Józseffel és az igazgatóval, Berta Andrással készült beszélgetés, továbbá interjút hallhatnak Brányik Sándor volt futballistával. 18 órától a Tékában a napokban elhunyt Dénes György költőre emlékezünk. Fél hétkor jelentkezik az „Aki tudja, írja meg!” című komolyzenei fejtörőnk. 19 órától a Világosság katolikus kiadásában Szalay László királyhelmeci esperes-plébános prédikál. 19.40-től a Vatikáni Rádió magyar nyelvű híradóját közvetítjük. (SL) Ez a kocka Juraj Jakubisko Építs házat, ültess fát című filmjéből meglehetősen sokkoló volt saját korában (Képarchívum) Rendhagyó irodalomórákat is tartanak Romániai költők turnéja ELŐZETES A Pátria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ
