Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)

2007-09-20 / 216. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 20.

Pihenő 11

MIT FŐZZÜNK MA?

Sä0S^ii^^^^|gSiSai®8®S8®®iS^®SS®SI@8®®8S8®®8i88äS®

Sajtos

csirkesaláta

Hozzávalók:

15 dkg főtt csirkemellfiié, 15 dkg sajt, 1 alma, 1 banán, fél citrom, 2 saláta, 2 dkg dióbél. A fűszerezéshez: 1 dl joghurt, 1 citrom leve, pirospaprika, őrölt bors, só.

Elkészítése:

A húst és a sajtot kockákra vágjuk. Az almát meghámozzuk, belsejét kivájjuk, húsát kockákra vágjuk. A meghámozott banánt vágjuk karikára. Az almát és a banánt citromlével meglocsoljuk, hogy ne bámuljanak meg. A saláta külső leveleit leszedjük, kemény belsejüket kivágjuk, végül apróra szeleteljük. Minden salátahozzávalót tálba teszünk, néhány dióbelet szórunk bele és összekeverjük. A szószhoz a joghurtot simára keverjük a paprikával, a citromlével, és sóval, borssal ízesítjük, végül a salátára öntjük, és összekeverjük. (fk)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk azUjSzó- Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Bár rengeteg pénzt áldozott a külsejére, mégsem kap komoly szerepet egyetlen hollywoodi filmben sem Demi Moore - az amerikai színésznő ismét hangot adott annak a meglátásának, hogy a „filmstúdiók és a producerek diszkriminatívak“ az idősödő színésznőkkel szemben (oj (AP-felvétel)

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Székek 19.00 Stratégiák és szeszélyek 19.00

POZSONY

MLADOST: Miss Potter (ang.-am.) 15.45,20.15 AUPARK- PALACE: Disturbia (am.) 16.50,19.00, 21.10 Tepuy - Utazás a Föld mélyébe (szí.) 18.20 Miss Potter (ang.-am.) 13.10,17.20 A Kulcsfigura (am.) 15.20,19.10,21.20 Férj és férj (am.) 18.40,21.00 Csúcsformában 3. (am.) 17.40, 19.40, 21.40 Grindhouse: Terrorbolygó (am.) 18.50, 20.50 Vigyázz, kész, szörf! (am.) 14.10,16.10 TMNT - Tini Nindzsa Teknőcök (am.) 16.30,18.30 Ratatouille - L’ecsó (am.) 15.00,17.30, 20.00 Roming (cseh) 18.10,20.30 A Boume-ultimátum (am.) 17.00,

19.30, 21.50 No Reservations - ízlések és pofonok (am.) 17.10, 19.20, 21.30 ISTROPOUS CINEMA CENTER: Csúcsformában 3. (am.) 18.40, 19.50, 21.30 Férj és férj (am.) 17.15, 19.30 Disturbia (am.) 18.50, 21.00 A Kulcsfigura (am.) 16.00, 21.50 Grindhouse: Terrorbolygó (am.) 21.40 A Boume-ultimátum (am.) 19.10, 19.25 Roming (cseh) 13.20,17.10,19.20 Szép álmokat (am.) 14.20,18.20 No Reservations - ízlések és pofonok (am.) 13.00,17.20 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 16.10 A Simpson család - A film (am.) 16.40 Ratatouille - L’ecsó (am.) 13.15, 15.30,17.45, 20.00 TMNT - Tini Nindzsa Teknőcök (am.) 14.00,18.00

KASSA

DRUZBA: Csúcsformában 3. (am.) I6.9O, 17.45, 19.30 CAPITOL: Férj és férj (am.) 16.00, 18.15, 20.30 ÚSMEV: Az üvegvisszaváltó (cseh) 16.00,18.00,20.00 IMPULZ: Flynn Carsen (am.) 16.15,19.15

PÉL-SZLOVÁK1A

SZENC-MIER: Vigyázz, kész, szörf! (am.) 18.00 GALÁNTA-VMK: Felforgatókönyv (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Hazafelé (kínai)

17.00. 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Megérzés (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Egy botrány részletei (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: berlin felett az ég (ném.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Anya, lánya, unokája (am.) 17.45, 20.00 Csúcsformában 3. (am.) 18.15,20.15 Férj és férj (am.) 15.45,18.00,20.15 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 14.00,16.45 ízlések és pofonok (am.)

16.30, 18.30, 20.30 A Kulcsfigura (am.) 13.15, 17.45 L’ecsó (am.)

13.00. 15.15.17.30.19.45 Törés (am.) 16.00,18.00,20.15,20.15 Vigyázz, kész, szörf! (am.) 13.30,15.30,17.15

NYOLCIRÁNYÚ

imM

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

MABELLA MADLÉNA MADRA MAGDA MAGDALÉNA MAGDOLNA MAGNÍLDA MAHÁLIA MAJA MALINA MALVIN MANDA MANDI MANFRÉDA MANNA MARA

MÍRA Tegnapi feladványunk megfejtése: Lótusz.

M

A

D

R

A

M

A

G

D

A

M

A

G

N

r

I

L

D

A

M

M

A

M

B

m'

A

L

I

N

A

A

N

A

M

E

M

M

A

A

H

G

L

J

A

A

L

N

N

M

r

A

D

O

A

N

R

r

E

L

D

A

L

A

D

I

D

L

G

I

A

N

I

L

G

M

D

A

R

r

I

M

N

A

r

E

A

A

N

F

R

r

E

D

A

T

N

M

A

L

V

I

N

M

A

R

A

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

526198437 871432956 9437651 8 2 25987461 3 437216598 168359724 385947261 614523879 792681345

gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Önbizalma minden nehézségen átsegíti. Emberi kapcsolataiban érik bosszúságok. Fontos feladata, hogy derűvel viselje el mások piszkálódásait. Az igazi szeretet az, amikor a problémák közepette is az illető mellett állunk.

Bika (IV. 21.-V. 20.)

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra - ez vonatkozik az ön dolgaira is. Egy baráti vitában kell az álláspontját megvédenie, de vigyázzon, ne ragadtassa el magát. Olykor amúgy is szüksége van több magabiztosságra.

Ikrek (V. 21.-VI. 21.)

Új terv lehetősége merül fel. Észreveszi, hogy képes olyan dolgokra, amelyeket nem is tételezett fel magáról. Az anyagi dolgokban legyen megfontoltabb, főleg, ha túl jónak tűnő befektetés bukkan fel az életében.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ez az időszak erőgyűjtésre alkalmas. Nem úgy alakulnak a dolgai, ahogyan azt szeretné. Kisebb akadályok, bosz- szúságok keresztezik az útját, amelyeket humorral, könnyedén fogjon fel. Hallgasson szervezete jelzéseire!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Egyformán szenteljen időt emberi kapcsolataira és hivatására. Úgy érzi, minden rendben van, de az önhöz legközelebb állók mellőzöttnek érzik magukat. Az egészséges kompromisszumot odafigyeléssel meg lehet találni. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Kicsit feszültebb, ami kapkodást eredményez. Előbb meggondolatlan dolgot tesz, amin változtatni már nehéz. Figyeljen jobban a csekkek feladási határidejére! Akinek gyermeke van, figyeljen jobban rá.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Kicsit fáradtabbnak érzi magát. Ha valami nehezebb elintéznivalója van, a legjobb, ha nem halogatja. Ezek a napok amúgy is arról szólnak, hogy a kedvetlenül végzett dolgokon minél előbb essen túl.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Kisebb félreértés okoz vitát, ami kedvetlenné, bosszússá teszi. Vigyázzon, ez ne rontsa el a kedvét, ne sugározzon ki a többi életterületére. Megszokott teendőit most lassabban végzi, ami nem lassúvá, inkább megfontoltabbá teszi.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Egy aggódó barát vagy rokon önre nehezedik. Ne engedje, hogy negatív gondolataival „megfertőzze“. Szervezőképessége csúcsformában van. Bármilyen beosztásban dolgozik, most akaratlanul átveszi az irányítást.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Kisebb, önbizalommal kapcsolatos probléma bukkan fel, amit egy kudarc válthat ki. Készítsen egy képzeletbeli leltárt az utóbbi időszak sikereiről és kudarcairól, s ez jótékonyan fog hatni kicsit csökkent önbizalmára.

Vízöntő (1.21.-n. 19.)

Előtérbe kerül egy régebbi probléma, vagy egy korábbi terv, amihez eddig nem volt ereje, bátorsága. Szívesen szerez örömöt szeretteinek, figyelmesebb, kedvesebb lesz. Ennek hatására az emberi kapcsolatai kerülnek előtérbe.

Halak: (II. 20.-HI. 20.)

Főleg a magánélete kerül előtérbe, s érzi, nemcsak ad, hanem kap is. Jó lehetőség mutatkozik bármihez, amit most kezd el az életében. Anyagi helyzetébe kedvező befektetési lehetőség bukkan fel, fogjon bele bátran.