Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)

2007-09-04 / 203. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 4.

Kultúra 9

Hollywood továbbra is Kelet-Európábán forgatja nagyszabású filmjeit

Prága veszít, Budapest nyer?

Angelina Jolié Prága után Velencében, a mustrán vendégeskedik párjával, Brad Pitt-tel, nemsokára pedig már Berlinben forgat (Reuters-felvétel)

RÖVIDEN

Elhunyt Szepes Mária író

Budapest. Életének 99. évében hétfőn elhunyt Szepes Mária író, a mese, a science fiction és a spirituális irodalom egyik kiemelkedő képviselője. A művészettörténet, filozófia és pszichológia végzettségű író nevéhez fűződik többek között A Vörös Oroszlán (1946), a Tükörajtó a tengerben (1976), a Lázadó szerepek (1985), a Mars szekere (1999) című kötet. Számos gyermekkönyvet írt, ő a Pöttyös Panni-regények (1953-73), a Táltos Marci (1979), a Boróka néni kincse (1979), az Eleven képeskönyv (1983) című alkotások szerzője. Spirituális kötetei közé tartozik A mindennapi élet mágiája (1989), a Pszichografológia (1990), A sors és csoda mágiája (1995), A lélek anatómiája (2002). Több könyve számos idegen nyelven is megjelent, egyebek mellett németre, angolra, lengyelre, spanyolra és olaszra fordították műveit, íróként, dramaturgként több film is fűződik nevéhez. Szepes Mária a Magyar írószövetség örökös tagja volt. (MTI)

Tovább látható az inka kiállítás

Budapest. Három héttel tovább, szeptember 30-ig látható a fővárosi Szépművészeti Múzeum ... és akkor megérkeztek az inkák című kiállítása. A múzeum a tárlat népszerűsége miatt kezdeményezte a kölcsönző intézményeknél a kiállítás meghosszabbítását. A kiállítás meghosszabbításához perui, spanyol, német és magyar gyűjtemények engedélyét kellett megszereznie a Szépművészeti Múzeumnak. A nagyszabású kiállítás összesen több mint háromszáz tárgyat, így aranyból, ezüstből készült ötvösmunkákat, kerámiákat mutat be. Ez a kiállítás a legátfogóbb tárlat, amelyet ebben a témában Magyarországon valaha rendeztek- A spanyol hódítás előtti Peru kincseit bemutató kiállítást májusi megnyitás óta több mint 120 ezren csodálták meg. (MTI)

Ismerős arcokat is láthatunk a soproniak Mirandolinájában

(Képarchívum)

Nemzetközi fesztivállal kezdődik az új évad

Színház az egész Kassa

KOZSÁR ZSUZSÁN NA

Három ütőere van Hollywoodnak Európában. Budapest az egyik, Prága a másik, Bukarest a harmadik. A fontossági sorrend csak az első két helyet illetően váltakozik. A román főváros pár évvel ezelőtt zárkózott fel, azóta viszont stabilan tartja a pozícióját.

SZABÓ G. LÁSZLÓ

Hollywoodnak hatalmas megtakarítást jelent Közép-Európá- ban forgatni. Nívós szolgáltatásokat kap - aránylag olcsón. Prágának, Budapestnek és Bukarestnek pedig még így is nagyon megéri. Egy-egy amerikai produkció által súlyos dollármilliókat nyer. Mindennek tetejébe munkalehetőséghez jutnak azok a (jeles!) szakemberek, akik tudásukat - az itthoni szűkös lehetőségek között - ritkán tudják kamatoztatni. Időnként persze francia, olasz, német és orosz filmesek is elvetődnek erre. Évekkel ezelőtt, amikor Nyikita Mihalkov Prágában forgatta A szibériai borbély egy részét, a lehető legnagyobb elismeréssel beszélt a barrandovi stúdiókban dolgozó díszletezőkről, világosítókról, kellékesekről és jelmezesekről, akik szakszerű és precíz munkájukkal rengeteget tettek hozzá nagyszabású produkciójához. 1989 óta nagyon sok külföldi forgatócsoport dolgozott a cseh fővárosban. Prága felkapott helyszín lett Hollywood számára. Olyan filmekhez adta utcáit, tereit, stúdióit, mint a Mission: Impossible, a Hart háborúja, a Lovagregény, A pokolból, a Penge 2, A szövetség, a Twist Olivér, a legnagyobb fogás pedig a James Bond legutóbbi része, a Casino Royal volt. Prága szépsége, páratlan varázsa a felsorolt filmek sztárjait is lenyűgözte. Tom Cruise, Colin Farrell, Heath Leadger, Johnny Depp, Anthony Hopkins, Sean Connery és Ben Kingsley azóta is elragadtatással nyüatkoznak az itt töltött hetekről, Dániel Craig pedig maga is szorgalmazta, hogy a következő 007-es sztorit is a csehekkel karöltve forgassák, hiszen az utolsó napig mindent megkapott tőlük ahhoz, hogy jól érezze magát.

Prága most mégis megijedt egy kicsit. A bukaresti stúdiók egyelőVelencei Filmfesztivál

Woody Allen és nyoma

Velence. „Csodálatosképpen sohasem éreztem, hogy bármelyik filmkészítőre is hatással lettem volna” - mondta Woody Allen Os- car-díjas filmrendező Velencében, ahol vasárnap - szokás szerint - versenyen kívül vetítették legutóbbi filmjét. A 71 esztendős mester szerint több évtizedes munkássága nem hagyott nyomot a filmművészet többi alkotóinak munkájában: „Nem azért, hogy álszerénykedjek, de míg a kortársaim - Scorsese, Coppola, Altman, Spielberg - hatását mindig éreztem, a saját befolyásomat sohasem fedeztem fel senkinek a munkáján” - állította Allen. Az őt ért hatások közül Groucho Marx és Bob Hope munkásságát emelte ki a Cassandra álma című filmjének sajtóértekezletén. A Londonban forgatott produkció Ewan McGregorral és Colin Farrell-lel a főszerepben két fivér történetét meséli el. (MTI)

re nem jelentenek akkora csáberőt a külföldi stábok számára, hogy a csehek vesztes pozícióból szemléljék a dolgokat, a budapesti erőviszonyok azonban a befejezéséhez közeledő etyeki stúdióval most olyan nagyra nőnek, hogy komoly veszélyt jelentenek a barrandovi filmgyár életében. Prága attórretteg: Hollywood az elkövetkező években, a kibővült budapesti szolgáltatásoknak köszönhetően, a magyarok malmára hajtja a vizet, vagyis a dollár- milliókat. S hiába nyilatkozik elismerően a cseh filmesekről Mia Farrow, Matt Damon vagy Adrian Brody, Etyekwooddal nem tud versenyre kelni. Két-három évig talán még tartani tudja a pozícióját, utána azonban óhatatlanul lejjebb csúszik. Idén például Tom Cruise Valkyrie című második világháborús drámájára kellett nemet mondania, amelyet végül Berlin kapott meg. De a 007-es sorozatának 22. részét is boldogan fogadta volna Prága, a készülő alkotás producerei azonban sajnálkozva azt üzenték: ott forgatják majd a filmet, ahol adó- kedvezményekkel várják őket. Az adókedvezményhez viszont - ami

az itt befektetett összeg akár 20 százalékának visszatérítését is jelentheti a külföldi produkció számára - új filmtörvény létrehozása szükséges, amely egyelőre várat magára. Magyarország, Kanada, Anglia pedig addig is nagyot meríthet a lehetőségekből, hiszen ezekben az országokban már más anyagi rendszer alapján dolgoznak a stábok. Hollywood évente hatmilliárd dollárt „forgat el” külföldön, s ebből az összegből eddig szépen jutott a cseheknek is. A jövőben azonban, épp az említett országok adókedvezménye miatt, Prága újabb veszteséget könyvelhet el, amíg Budapest már ezt a kérdést is megoldotta. Londonban ezekben a hónapokban öt, Budapesten pedig három olyan nagyszabású produkció forgatása kezdődik, amelyet Prága is megkaphatott volna, ha megfelelő anyagi feltételeket biztosít a felvételekhez. Már Írország, Új-Zéland, Ausztrália és Kanada is olyan filmes infrastruktúrát kínál Hollywoodnak, hogy ha Prága nem változtat a helyzeten, nem is olyan sok idő múlva mindent elveszíthet, amit eddig - kapcsolatokban - a magáénak tekinthetett. A Casino Royal például 100 millió dollárt hozott a Bar- randov konyhájára, s az új Bond- történet bizonyára még ennél is nagyobb bevételt eredményezhetett volna. De elúszott jó pár más lehetőség is, például a Watchmen, Jude Law-val a főszerepben, vagy Az iránytű, amelyet Nicole Kidman és Kevin Bacon tartanak a kezükben. Ez utóbbi felvételei Angliában, előbbié pedig Kanadában zajlanak.

Prága legutóbbi nagy fogása a Wanted volt, Angelina Jolie-val a főszerepben. A harmincegy éves, Oscar-díjas sztár (családjának itteni gyökereit éltetve - a déd- nagypapa Csehországból vándorolt ki Amerikába!) -, aki filmszerepeiért már 20 millió dollárt kaszál, öt hetet töltött a száztomyú városban. Ennyi ideig forgatták ugyanis azt az akciófilmet, amelyben a vonzó skót, James McAvoy kapta meg mellette a férfi főszerepet. S amíg Jolié mama dolgozott, Pitt papa a gyerkőcökkel foglalatoskodott. A világsajtó pedig mindeközben naponta hozta róluk az új híreket, s a friss képeket. Ennél jobb reklámot Prága nem is kívánhatott volna. Bárhol írtak is a filmről, amelyben egyébként egy másik Oscar-díjas, Morgan Freeman is játszik, mindenütt szerepelt a forgatás színhelye. Azzal, hogy Angelina Jolié ismét gyilkosként tündököl majd a vásznon, nem is nagyon foglalkoztak, sokkal nagyobb teret kapott a cikkekben a helyszín, vagyis Prága, Európa lüktető szíve. A „mágnes” tehát adott, a százarcú város önmagában is páratlan vonzerővel bír, ehhez jön mindaz, amit Nyikita Mihalkov évekkel ezelőtt világgá kürtőit: a Bar- randov ezermestereinek kimagasló tudása. Ahhoz azonban, hogy a külföldi forgatócsoportok számára továbbra is paradicsom maradjon a város, szélesebbre kell nyitnia kapuit. Ha nem ezt teszi, s most épp ennek mutatkoznak első jelei, akkor bizony várhatja a „nagy halakat”. Azok a Moldva helyett a Dunát, vagyis Budapestet és bármennyire meglepő, Bukarestet választják. S bár Amerika még mindig keveri a két várost (a két országot), Hollywood már tudja: Magyarország és Románia teljes mértékben kiszolgálja.

Hogy a csehek mindezt sajnálkozva veszik tudomásul, az az álomgyár moguljait egyáltalán nem izgatja.

Kassa. Színház az egész vüág, vagy legalábbis ha nem az egész világ, az egész város, és ha nem is mindig, holnaptól vasárnapig minden bizonnyal. Kassa az új színházi évadját egy közép-európai színházi fesztivállal kezdi, melynek keretében a V4 országainak egyes társulatai szórakoztatják majd a nagyérdeműt szeptember 5. és 9. között.

A fellépők kiválasztásában elsősorban az eddigi együttműködés volt a mérvadó, hiszen a vendégszereplő társulatokkal a kassai színház jó kapcsolatokat ápol. A hazai turócszentmártoniakon kívül két társulat jön Csehországból és három Lengyelországból. A magyarországiak közül a soproni Petőfi Színház és az egri Gárdonyi Géza Színház mutatkozik be egy- egy zenés produkcióval. Természetesen a palettáról nem hiányoznak a kassai színházak sem, bár a Thália a rendezvényen nem vesz részt. Peter Himic, az Állami Színház igazgatója elmondta: a jövőben minden évben fesztivállal szeretnék nyitni a színházi szezont szeptember első hetében, természetesen a városban működő színházak, így a Romathan és a Thália is részvételével is.

A kínálatot tekintve lesz minden: az operaáriáktól, musicalrészletektől a zenés játékon, komédián, színművön át a tánc- és bábjátékig. Az előadások nagyrészt az Immaculata szoborcsoport előtti színpadon zajlanak majd, ez a színpad azonban a karácsonyinál jóval nagyobb, 16x14 méteres lesz. A kamarajellegű előadásokat a nézők egy fesztiválsátorban láthatják a színházépület mögött, és egy lengyel produkciót, mivel szakrális környezetet kíván, a ferencesek templomában mutatnak be. A részletes programot az érdeklődők a www.kosi- cefest.eu honlapon találják meg.

A belváros különböző helyszínein zajló szabadtéri műsorok mellett alighanem nagy sikere lesz a történelmi felvonulásnak is, hiszen a kassaiak sem láthatják minden nap Ferenc József császárt a főutcán. Utoljára éppen százharminc éve, szeptember

9-én járt itt őfelsége, ám vasárnap délután újra végigvonul majd a városon.

A kassai Állami Színház vezetősége már régóta foglalkozik egy közép-európai színházi fesztivál tervével, ám idén a Közép-európai Alapítvány jóvoltából végre megvalósul az ötlet, melynek összes költségét sikerült pályázati pénzből megoldani. A tényleges színházi szezon a nagyszínházban szeptember 12-én, a Thália Színházban pedig szeptember végén kezdődik, A lopott tojás titka című gyermekelőadással.

Holnap 17 órakor nyitják meg Pozsonyban, a Fotográfia Közép-Európai Házában (Prepostská 4.) A nemzetközi kulturális örökség fiatal fotográfusok szemével 07 című kiállítást. E nemzetközi projektet 12. alkalommal valósították meg: ez évben több mint 40 ország, köztük Szlovákia részvételével. A rendezvény célja, hogy a fiatalok megismerjék a résztvevő országok kulturális örökségét. A tárlatot egy időben mutatják be valamennyi résztvevő országban. Felvételünkön a pozsonyi vár látható nem mindennapi szemszögből (Képarchívum)