Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)
2007-08-24 / 196. szám, péntek
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 24. www.ujszo.com FINDLAY CENTER lane ONLY HERE LIVED TELL TAYLOR, WHO WROTE DOWN BY THE Old mill streak Augusztus 24 EGY GONDOLAT „Az egyetlen dolog, ami megváltoztatja az embert, a szerelem.” Paulo Coelho NÉVNAP Bertalan A görög Bartholomaiosz név teijesztette el. A név a szlovákban Bartolomej formában rögzült, viselői szintén ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 435 éve volt a Szent Bertalan éji vérengzés. A szörnyű öldöklés Franciaországban történt, s ürügyül Valois Margit és a hugenotta IV. Henrik esküvője szolgált. 165 éve tették le a Lánchíd alapkövét. 105 éve született Fernand Braudel francia történész. 235 éve született I. Vilmos holland király. A hollandok első királyukként tisztelik emlékét. 435 éve hunyt el Gaspard de Coligny francia admirális. Pompás karrier várt rá, ő azonban áttért a kálvinista hitre, a hugenották élére állt, és a vallásszabadság ügyének elkötelezettje lett, amivel meg is pecsételte a sorsát. Szent Bertalan napján betörtek házába, s meggyilkolták őt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Széles Anna színésznő. 60 éves Paulo Coelho brazü író. 30 éves Denilson brazil labdarúgó. 50 éves Stephen Fry angol színész. Steve Guttenberg (1958) amerikai színész a Három férfi és egy bébi, a Rendőrakadémia című film főszereplője. NAPI VICC Azt mondja a félj a feleségének:- Meghívtam egy barátomat vacsorára.- Megőrültél? Nincs semmi kaja itthon, tiszta kosz minden, a hajam szörnyű! Miért hívtad meg a szerencséúent?- Segíteni akartam neki. A szerencsétlen nem tudja eldönteni, megnősüljön-e vagy sem... ORVOSMETEOROLOGJA Várhatóan csök- kennek az időjá- rás okozta pana- ▼ szók, a koncentráció erősebb lesz, nagyobb lesz fizikai teherbírásunk is. A szívbetegek ne terheljék túl magukat, és kerüljék a stresszhelyzeteket. Az alacsony vér- nyomásűak fejfájásra és szédülésre számíthatnak. Egy német férfi jóvátette mostohaapja bűnét Szabadulni akart az átoktól Bivaly és disznó tartásdíjként Kuala Lumpur. Egy bivalyt és egy disznót ítélt meg tartásdíjként bigámiáért egy elhagyott feleségnek és 3 gyerekének egy borneói bíróság. A két állatot a 30 éves exféijnek kell megadnia. A férfi 10 évig élt első feleségével, és úgy vette el a másodikat, hogy közben nem vált el az elsőtől. Ám ez a férfi részéről nem számított törvénybe ütközőnek, mivel időközben a keresztényről áttért a muszlim hitre, és 2. neje is muzulmán. A bennszülött bíróság azonban büntetendőnek találta a dolgot, (mti) Apás szülés volt Antóniának lánya született Budapest. Szerda hajnalban megszületett Bálint Antónia kislánya, Lilien Antónia. Tízórás vajúdás után adott életet első gyermekének Antónia, aki mellett a nagy esemény során nemcsak egyik barátnője, hanem gyermekének apja, Földesi-Szabó László is ott volt. Lilien Antónia 57 cm és alig több mint 3 és fél kilogramm, (story) MT1-PANORÁAAA Kairó. A berlini egyiptomi nagykövetségre egy német férfi csomagot juttatott el, amelyben fáraók korából származó farag- vány és egy feljegyzés volt. Ez utóbbi szerint mostohaapját, aki a régiséget eltulajdonította, a fáraók átka sújtotta a lopás miatt - közölték Kairóban. Az írásban a férfi közölte: kötelességének érezte, hogy visszajuttassa a faragványt, így kívánta jóvátenni elhunyt mostohaapja bűnét, hogy annak lelke békében nyugodjék - tájékoztatott az egyiptomi Régiségügyi Legfelsőbb Tanács. A mostohaapa 2004-ben Egyiptomban tett látogatásakor lopta el a faragványt, majd NémetországEddig 22-en vesztették életüket az Egyesült Államok középső területein pusztító áradások, esőzések következtében. Wisconsinban rendkívüli állapotot hirdetett ki a kormányzó, ott gyakorlatilag teljesen megbénult az élet, a munkahelyek, iskolák zárva vannak. A napok óta tartó esőzések és áradások következtében Oklahomában, Minnesotában, Wisconsinban és Ohióban a legsúlyosabb a helyzet, ahol a mentési munkálatok még mindig tartanak. Az említett államokban több mint 6500 ház került víz alá, többségükbe az áradás után sem lehet majd visszaköltözni. Jellemzően nem gazdag negyedekről van szó, az embereknek nem volt pénzük a ház bebiztosítására, mert a jelzáloghiteleket nyögik. A felvétel az ohiói Findleyben készült, ahol házak, lakások, utak, üzletek és mélygarázsok kerültek víz alá. (SITA/AP-felvétel) ba való visszatérése után megbénult, hányingertől és megmagyarázhatatlan lázrohamoktól szenvedett, aztán rákos lett és nemrégiben elhunyt - közölte a nevét elhallgató férfi a feljegyzésben. A berlini egyiptomi nagykövetség futárzsákban küldte vissza a faragványt Egyiptomba, ahol átadták a Régiségügyi Legfelsőbb Tanácsnak. Itt egy szakértői bizottság az eredetiség tisztázásán dolgozik. A hiedelem, hogy átok sújtja mindazokat, akik az ókori egyiptomi fáraósírok vagy múmiák nyugalmát megzavarják, 1922 óta él - ekkor fedezték fel Tutanha- mon fáraó sírját, és azt követően meghalt az expedíció több résztvevője, köztük az ásatást finanszírozó Lord Carvanon. Hegyvidéki gorilla született a Kongói Demokratikus Köztársaság keleti részén fekvő Virunga Nemzeti Parkban. A gorillabébi megszületése fontos a hosszú, dús szőrzetű faj túlélése szempontjából, miután július végén négy gorillát gyilkoltak le a parkban. Kb. 700 hegyvidéki gorilla él szabadon a térségben. (SITA/AP-felvétel) A munkálatok várhatóan 13 évig fognak tartani, a költségek nagy részét a város állja Elkezdték a Károly híd felújítását Prága. Néhányszor! halasztás után Prágában a héten megkezdődött a Károly híd felújítása, amely a Moldva- parti metropolis világszerte legismertebb műemléke. KOKES JÁNOS „A teljes felújítási munkálatok várhatóan 13 évig fognak tartani. Az összes munka úgy van megtervezve, hogy a híd folyamatosan betölthesse funkcióját és a turisták előtt ne legyen lezárva” - mondta Martin Doksansky, az SMP CZ társaság igazgatója, amely pályázat útján szerzett jogot a rekonstrukciós munkálatok elvégzésére. A város vezetése szerint a felújítás első, 2010-ig tartó szakaszának a költsége mintegy 220 millió korona lesz. A költségek többségét a város állja, valamivel az állam is hozzájárul, míg mintegy 10 millió korona már A felújítás nem fogja korlátozni a látogatókat" - ígérte Pavel Bém, Prága főpolgármestere. A híd forgalma minden időszakban csak a munkák helyén lesz korlátozva. (CTK-felvétel) korábban egy nyilvános gyűjtés során került a kasszába. A Károly híd a cseh főváros egyik legismertebb nevezetessége és idegenforgalmi látnivalója. Szakértői vizsgálatok során kiderült, hogy az elégtelen szigetelés következtében a híd beázik, pilléreiben kisebb-nagyobb üregek keletkeztek, számos kődarab mállik, s az egész kőkonstrukció helyenként mozog. A cseh főváros vezetése ezért mintegy öt éve úgy döntött, hogy megkezdi az idén 650 éves kőhíd felújítását, ami néhány halasztás után most el is kezdődött. A régi kőhidat nagyon megviselte az is, hogy évtizedeken keresztül télen sót használtak az úttestre hullott hó eltakarítására. A sós lé belülről bomlasztotta a kőkonstrukciót. A munkálatok első szakaszában megjavítják a híd szigetelését, csatornázását, valamint rendbe teszik a hídon átvezető különféle vezetékeket. A hídra azután visszatérne a 19. századi gázlámpás köz- világítás. A második hosszabb és szakmailag jóval igényesebb szakaszban, amely mintegy tíz évig tart majd, kerül sor a megsérült kövek cseréjére, valamint a híd egész szerkezetének a tüzetes leellenőrzésére, átvizsgálására és megerősítésére. CÄK Diesel WASH Or TIN RI S YOU, ■0» »I# CHARGÍ DONT ■ £•*• --- • • - «. v*— Hetvennyolc nem elég M Száz gyereket szeretne Dubai. Különös célt tűzött maga elé egy 60 éves dubai férfi, akinek már van 78 gyermeke. 70 éves korára szeremé elérni, hogy 100 gyermeke legyen. Abdul Rahmannak 15 asszonya volt, de többtől el kellett válnia, mert az iszlám törvények szerint csak négy felesége lehet egyszerre. „2015-ben még csak 68 éves leszek, de már 100 gyerekkel” - mondta egy helyi újságnak a férfi. „Akkor leállók a házasságkötésekkel, de addig még legalább háromszor kell nősülnöm, hogy meglegyen a száz” - tette hozzá. A férfi legidősebb gyereke 36 éves, a legfiatalabb 20 napos, két jelenlegi felesége pedig áldott állapotban van. (pan) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly- sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahély: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úcelové stredisko preplatitelskych sluzieb tlace, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, jí\ az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. ol arc uilS;