Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)
2007-08-17 / 190. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 17. Sport 19 Az MTK-t búcsúztató MIKA a ligetieket is legyőzte Nehéz visszavágó előtt TASR-TUDOS1TAS Jereván. Az MTK-t búcsúztató örmény MIKA Astarak a ligeti csapatot is legyőzte a labdarúgó UEFA-kupa-selejtező 2. fordulójának első mérkőzésén, így nehéz visszavágó (két hét múlva Szen- cen lesz) vár a pozsonyiakra. ASTARAK-PETRZALKA 2:1 (1:0), góllövők: Sangeldijan (8.), Alex (80.), ill. Fodrek (68.). Játékvezető: Sztankovics (szerb); 10 000 néző. Az Artmedia a következő összeállításban játszott. Kamenár-Cisovsky, Sninsky, Farkas, Urbánek (57. Mráz)-Obzera, Gajdos (46. Piroska), Guédé, Kozák, M. Durica-Fodrek. Már a 8. percben vezetést szerzett a nagy lendülettel kezdő MIKA, amely nem sokkal a gól után növelhette volna előnyét, ám Sninsky az utolsó pillanatban felszabadított. Lassan magához tért a vendéggárda, egyre több táipadást vezetett, azonban helyzetet képtelen volt kidolgozni. Fordulás után is áz örmények játszottak fölényben, három ziccert is elpuskáztak. A 68. percben egy gyors ellentámadásból kiegyenlített a Petrzalka: a csereként beállt Mráz jól indította Obzerát, akinek lövését nagy bravúrral védte a hazai kapus, a kipattanó labdát a jókor érkező Fodrek a hálóba vágta. Tíz perccel a befejezés előtt a mezőny egyik legjobbja, a brazil Alex a hálóba fejelt, majd az utolsó pillanatokban Fodrek lövése a felső lécről vágódott ki. A sokkal aktívabb örmény csapat megérdemelten győzte le az Art- mediát. Vladimír Weiss, a Petrzalka trénere: „Csak hárman nyújtottak elfogadható teljesítményt, mindent összevetve, nem is olyan rossz eredmény az 1:2. A visszavágón sokkal jobban kell játszanunk, ha tovább akarunk jutni.” Már csak formalitás lesz az oroszországi összecsapás Félgőzzel nyert a Zenit ÖSSZEÁLLÍTÁS Aranyosmarót. Amint az várható volt, a minden csapatrészében jobb Zenit Szentpétervár biztosan győzte le a Zlaté Moravce együttesét a labdarúgó UEFA-ku- pa-selejtező 2. felvonásának első találkozóján. A kétgólos vendégsiker azt jelenti, hogy az oroszországi visszavágó már csak formalitás lesz. ZL. MORAVCE-SZENTPÉTER- VÁR 0:2 (0:1), góllövők: Hagen (37.), Ionov (92.). Játékvezető: Rasmussen (dán), 3500 néző. Sárga lap: Síri. ZL. MORAVCE: Pesko- vic-Pavlenda, Choma, Klabal, Cíz-Hözl, Greguska, Ondrejka (46. Bálát), Kuracka, Juska (83. Pelegrí- ni)-Gibala; ZENIT: Malafejev (59. Contofalsky)-Anyukov, Hagen, Lombaerts, Kim Don Dzsin-Gye- nyiszov (75. Makszimov), Timoscsuk, Síri, Ziijanov- Dominguez, Pogrebnyjak (75. Ionov). Meglepően bátran futballozott a meccs elején az aranyosmaróti csapat, a' 8. percben Kuracka egyedül tört kapura, ám a nehezebb megoldást választotta: 9 m-ről fölé dur- rantott. Aztán az első negyedóra végén Ondrejka fölé fejelt kecsegtető helyzetből, majd Kuracka ügyedenkedett a kapu előtt. Feljöttek az oroszok: a 28. percben Ziijanov a kapufát találta telibe, nem sokkal ezután Pogrebnyjak két helyzetet is elpuskázott, de a 38. percben Hagen fejese már a hazai kapuban kötött ki. Fordulás után biztosan tartották előnyüket az oroszok, hosszú ideig a két L6-os között pattogott a labda. A hosszabbítás 2. percében a csereként beállt Ionov volt eredményes, és gyakorlatilag eldöntötte a továbbjutás sorsát, (t-zsi) A nagy esélyes hamburgi csapat sem tudott gólt lőni Hősiesen küzdött a Honvéd AATl-TUDÓSÍTÁS Budapest A Honvéd döntetlent ért el a Hamburg ellen a labdarúgó UEFA-kupa-selejtező 2. fordulójának L. mérkőzésén a Szusza Ferenc Stadionban. HONVÉD-HAMBURG 0:0. Játékvezető: Kuipers (holland); 7000 néző. Sárga lap: Genito, Hercegfalvi, Magasföídi, Vincze, ill. de Jong, Jarolím, Trochowski. HONVÉD: Tóth-Mogyorósi, Benjámin, Szmiljanics, Vincze-Magasföldi (70. Diego), Genito, Bárányos, Ivancsics-Abraham (85. Koós), Hercegfalvi (78. Abass); HSV: Rost-Demel, Reinhardt, Kompany, Atouba-de Jong, Jarolím, Caste- len, Trochowski, Olic (76. Ben-Ha- tira)-Zidan (66. Guerrero). Rendkívül megilletődötten kezdett a magyar együttes, a hamburgiak az első tíz percben gyakorlatilag egykapuztak, ám a házigazdák a remek napot kifogó Benjámin vezetésével állták a rohamokat. Ezt követően mintha magára talált volna egy kicsit Supka Attila vezetőedző csapata és több kontratámadásból is veszélyes tudott lenni. Kis szerencsével a félidőben vezethetett volna a Honvéd, ám maradt a gól nélküli döntetlen. Szünet után szinte azonnal vezetést szerezhetett volna a Honvéd, ám előbb Abraham, majd Hercegfalvi is hibázott. Szerencsére a magyar gárda bírta a németek kegyetlen iramát és a második játékrészben is egyenlő partnere tudott lenni ellenfelének. A helyzeteket tekintve Supka Attila tanítványai álltak közelebb a győzelemhez, ugyanakkor a gól nélküli döntetlen bravúros eredménynek számít a Bundesligában szereplő csapat ellen. LABDARÚGÓ UEFA-KUPA-SELEJTEZŐ 2. forduló, 1. mérkőzés: Kosz- tanaj-Grodzisk 0:1, Dinamo Tbiliszi-Rapid Wien 0:3, Myllykoski-Blackburn 0:1, Ek- ranas-Valerengen 1:1, Besa-Lo- vecs 0:3, Ried-Sion 1:1, HJK Helsinki-Aalborg 2:1, Valkea- koski-Midtjylíand 1:2, Dinamo Minszk-Odense 1:1, Belu- po-Galatasaray 1:2, Maccabi Tel-Aviv-Erciyesspor 1:1, Liepa- ja-AIK Stockholm 3:2, Omonia Nikózia-CSZKA Szófia 1:1, Ber- gen-Suduva 2:1, Dnyepropet- rovszk-Belchatów 1:1, Cluj- Anorthosis 1:3, YB Bern-Lens 1:1, Lók. Szófia-Galati 3:1, Szkopje-Zrinjski 0:0, Brijeg- Hapoel Tel-Aviv 0:3, Kaerjeng- St. Liége 0:3, Hammarby-Fred- rikstad 2:1, Basel-Mattersburg 2:1, Austria Wien-Jablonec 4:3. A visszavágókat két hét múlva játsszák, (ú) Macedóniában leszerepelt a Duslo női labdarúgócsapata. A kis képen Szalay József edző. (Fogas Ferenc felvétele) Kioktatták a vágsellyei együttest a női labdarúgó Bajnokok Ligájában Agyrázkódás, becsületgól Vágsellye. Másodízben álltak rajthoz, a tavalyi próbálkozással ellentétben ezúttal még pontot sem szereztek a háromszoros országos bajnok vágsellyeiek a női labdarúgó Bajnokok Ligájában. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS A mátyusföldieket az A6-os selejtező csoportba sorsolták be, melynek találkozói a macedóniai Szkiponjatban zajlottak. - Már az első játéknapon jól kioktattak bennünket a lyoniak. A kiváló játékerőt képviselő, profikat felvonultató gallok tizenkétszer találtak kapunkba, egy ízben pedig öngólt vétettünk. A másik párharcot Bosz- nia-Szarajevó képviselője, a ZMK Szarajevó ellen játszottuk. Ezt úgyszintén elbuktuk, ám a helyzetek számára való tekintettel, akár döntetlennel is végződhetett volna. Sajnos, a mérkőzésen agyrázkódást szenvedett hálóőrünk, Sisko- vá, akit cserekapus híján Culáková váltott fel a fontos poszton. A harmadik meccsen a házigazdák képviselőjétől leckét kaptunk küz- denitudásból, agresszivitásból. Az összecsapás egyetlen pozitívuma, hogy Mandáková feliratkozott a góllövők közé” - elevenítette fel a szkiponjati erőpróba (Lyon-Sala 12:0, ZMK Szarajevó-Sal’a 2:0, ZFK Szkiponjat-Sala 3:1) történéseit Szalay József, a Duslo edzője. Elmondása szerint az ilyenfajta megmérettetésekhez, melyek erőnlétileg nagyon igényesek, kevésnek bizonyult a tizenhatfős keret, melyből hiányzott egyik meghatározó egyéniségük, Gőghová. Hazai környezetben kevés a megfelelő szintű edzőpartner, ezért az európai kupaporondon lejátszott mérkőzések valójában főpróbának számítottak a hét végén kezdődő bajnokság nyitányára. „Újfent megbizonyosodtunk róla, hogy az a potenciál, ami hazai viszonylatban az élvonalat jelenti, az a nemzetközi küzdőtéren legjobb esetben csak a tisztes helytállásra elegendő. Sajnos, napjainkban foghíjas kerettel rendelkezünk. Négy vendégjátékosunk, Dahabiová, Soroksáriová, Halandóvá (N. Zámky) és Skor- vánková (Cadca) visszatért klubjához. Erősítésekre lenne szükségünk, ezzel egyben növelhetnénk a kollektíván belüli versenyhelyzetet is. Szerencsére a trencséntepli- ciek elleni nyitómeccset későbbi időpontra halasztották, ezzel több időnk marad arra, hogy kipihenjük a macedóniai kiruccanás fáradalmait, felépüljenek sérültjeink. Nálunk az elsőség kivívása a cél, szeretnénk zsinórban negyedszer is bajnokságot nyerni” - fejezte be esélylatolgatását a Vág-partiak sikerkovácsa. (ái) A vágsellyeiek játékoskerete Lúcia Sisková, Ivana Bojdová, Renáta Filová, Lúcia Uhláriková, Mónika Tóthová, Jana Vojteková, Mónika Trnková, Katarina Dugo- vicová, Éva Mandáková, Éva Kolenová, Mónika Vricanová, Zuzana Javorová, Michaela Struhárová, Nikolka Fusková, Katarina Culáková, Mónika Trnková. (ái) MÉSZÁROS MIHÁLY Hollandia az utóbbi évtizedekben rangos sakkversenyeiről vált ismertté. Elég csak megemlíteni Wijk aan Zee-t, Hoogevent vagy a közelmúltban rendezett színvonalas tilburgi és groningeni viadalokat. Ezen kívül évente több erős nyílt versenynek is otthont adnak a tulipánok országában. Nemrég ért véget Dierenben egy ilyen nemzetközi torna. Az élen két hazai: Erik Van den Doel és Erwin Lami társaságában a fiatal indiai Deep Sengupta végzett, mindannyian 7 pontot szereztek. Nézzük a segédpontok alapján tornagyőztes Van den Doel egyik sikeres partiját: Spanyol megnyitás Világos: Van den Doel - Sötét: Gofshtein l.e4 e5 2.Hf3 Hc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Hge7 (Elég ritka változatot választott az izraeli nagymester. SAKK Manapság 4...HÍ6 után az anti- Marshall varikban folynak a legnagyobb elméleti csaták.) 5.0-0 g6 6x3 b5 7.Fc2 Fg7 8.d4 exd4 9.cxd4 d6 10.h3 0-0 ll.Fe3 Ha5 12.Hbd2 c5 13.dxc5 Fxb2?l (Sötét saját kárára vállalja a bonyodalmakat. 13...dxc5 után világosnak csak minimális előnye lett volna.) 14.cxd6Hec6? (Ez már hiba, 14...Vxd6-ra szükség volt.) 15.e5! Fxal ló.Vxal f6 17.He4 Ff5 18.Hxf6+ Bxf6 19.exf6 Vxd6 20.Fxf5?l (20.Fh6 pontosabb volt.) 20...gxf5 21.Bdl Vc7 22.Bd5 Hd8 23.Bxf5 Hf7 24.Vbl Bc8 25.Bc5 Vd8 26.Hg5 és sötét feladta a reménytelen állás láttán. 2550. számú fejtörő Világos indul, és két lépésben mattot ad. Ellenőrző jelzés - világos: Kb2, Vb6, Bd4, He8, gy.: e6, f2, g4 (7 báb). Sötét: Ke5, Va4, Hh3, Fd5 és g3, gy.: a6, b4, d6, d7, h7 (10báb). A A A A A i. W A S A i. 4 & A A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. Feladványonként mattiigás megfejtőink között egy 400 koronás, ligás megfejtőink között egy 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki. Beküldési határidő - a 2551., a 2552. és a s2553. számú fejtörőkkel együtt - 2007. szeptember 17. EGY MONDATBAN ♦ Könnyen lehet, hogy Horvátország helyett Ausztriában köt ki Lisztes Krisztián, akit ugyanis szívesen látná soraiban az élvonal újonca, a LASK Linz. ♦ Fülöp Mártont, a Sunderland labdarúgócsapatának magyar tartalékkapusát kölcsönvette a Leicester gárdája. sporthíradó ♦ Torontói tenisztorna, 2. forduló: Golovin (francia)- Cibulková (szlovák) 6:4, 6:3. ♦ Öttusa-vb, Berlin - nők, selejtező: A csoport: 1. Cazé (francia) 4244,2. Vörös 4244, 3. Gyenesei (magyarok) 4244; B csoport: 1. Taormina (amerikai) 4224,... 6. Tóth 4180,... 23. Máthé (magyarok) 3948. Az utóbbi kiesett. ♦ Nemzetközi férfi röplabdatorna, Ostródz - 1. forduló: Lengyelország-Szlovákia 3:2. SZLOVÁK KUPA Pozsony. Kisorsolták a labdarúgó Szlovák Kupa 2. fordulójának (szeptember 18., 15.30) párosítását: DAC-N. Mesto, Topofcany-Inter, FC Senec-Nitra, Vráble-Slovan, SFM Senec-Trnava, Trencín- SaTa, Dubnica-Prievidza, Sp. N. Ves-Stropkov, Lipany-Hu- menné,Ruzomberok-B. Bystrica, D. Kubín-Ziar, Rakytov- ce-Presov, Kosice-Lucenec. NIKÉ Péntek, augusztus 17. Labdarúgó Berlusconi Kupa: 1693. Milan-Ju- v e n t u s 1,85-3,2- 3,6-1,2-1,65-1,25. Labdarúgó NB I: 1708. MTK-Debrecen 2,35-2,9- 2,85-1,3-1,4-1,31. Tipp az első félidőre: 1709. MTK-Debrecen 2,95-1,9-3,5- 1,19-1,27-1,62. SPORT A KÉPERNYŐN DUNA TV - 19.00: MTK- Debrecen, NB I-es labdarúgómérkőzés (élő). GALAXIE SPORT - 18.00, 20.00, 2.00, 4.00 (szombat): Cincinnati tenisztorna (élő). SPORT 1 - 17.00: Magyaror- szág-Szlovákia, Pannon-kupa nemzetközi női kosárlabdatorna (élő). EUROSPORT - 16.00: Kína-USA, röplabda Világliga- mérkőzés (élő). 17.00, 18.15: Torontói nemzetközi tenisztorna (élő). SPORT KLUB - 18.00: Frei- burg-Padernborn, Bundesliga II-es futballmérkőzés (élő) 20.30: Karlsruhe-Hannover, Bundesliga I-es labdarúgómérkőzés (élő). 22.30, 2.00 (szombat): Cincinnati tenisztorna (élő), (ú) SPORTFOGADÁS A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 5, 6, 11, 16, 19, 28, 30, 32,33,35,38,39,40,43,46, 50, 60, 63, 64, 73. KENŐ PLUS-szám: 16. (ú)
