Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)

2007-08-14 / 187. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 14. Kultúra 9 Sziget Fesztivál: A prágai Gipsy.cz dalaiban ízlésesen keveredik sok minden, mi fülnek, lábnak kellemes A verseny jelenlegi állása Eugene Hütz, a Gogol Bordello energiabomba-frontembere egy jót jammelt a cseh kollégákkal (A szerző felvétele) Raoul Bova lesz a producere és a főszereplője Film a Barnabei-ügyből MT1-JELENTÉS Nyugalom, nem sport-, ha­nem szimpátiaversenyről lesz szó. A fellépők zöme, már akik nem rutinból za­varják le a tervezett prog­ramot, igyekszik tetszeni, élményt adni, nyomot hagyni a szívben, sőt akár az agyban is. Egy fesztivál erről is szól: a fanatikus ra­jongók mellett a véletlenül odavetődők becserkészésé- ről, megfertőzéséről. Ezek a legszebb győzelmek. JUHÁSZ KATALIN Péntek délután például kihall­gattam két tizenéves fiút, akik lel­kesen elemezték a számukra ed­dig teljesen ismeretlen Gogol Bordello koncertjét, egymás szájá­ból kapkodva ki a dicsérő jelzőket. Ilyesféle, katarzis-közeli élmény­ben nekem volt részem néhány­szor a szigetelős évek alatt, sőt idén is, pont pénteken, és Gogolék frontembere is érdekelt a sztori­ban. A roma sátor programja évről évre erősebb, lassan bármibe ér­demes belehallgatni, busásan megtérül a gyaloglásra fordított energia. Egész Európából érkez­nek roma muzsikusok erre a szín­padra, akik különféleképpen ér­zik, művelik és prezentálják saját zenei hagyományaikat. A fiatalo­kat például a hiphop hozza lázba. És ha a roma fiatal komoly szinten játszik hangszeren, a technikai tu­dást is spontán módon a füing megteremtésének szolgálatába tudja állítani. Ilyen a prágai Gipsy.cz nevű formáció hegedűse, Vojta Lavihka, akiért egyébként a dzsessz-zenekarok is két kézzel kapnának. Ez a kommandó roma- no hiphoppal támad. Sokak sze­rint az elmúlt évtized legtehetsé­gesebb cseh zenészei hoztak létre egy egyedülálló projektet, és bebi­zonyították, hogy a New York-i gettók világa nincs is olyan messze a prágai perifériákon tengődök vi­lágától. Nem kész amerikai mintá­kat nyúltak le, hanem éppúgy ön­kifejezésre használják a zenét, mint a tengerentúli gettók népe. Dalaikban ízlésesen keveredik sok minden, mi fülnek, lábnak kelle­mes. Az őrjöngő közönség bizony majdnem szétvitte a sátrat. A hangulatfok-mérés legbizto­sabb módszere nálam az, hogy megállók középen, és ha körülöt­tem mindenki táncol, ugrál, nem is kell mozdulnom, mert a tömeg megmozgatja annyira a padlót, hogy én is kellemesen beringjak... A ráadás-blokkban aztán valahon- nét „bedzsalt” a színpadra Eugene Hütz, a Gogol Bordello energia­bomba-frontembere, és egy jót jammelt a cseh kollégákkal. Padló. Mivel szombaton a Nme Inch Nails-től, fiatalságom meghatáro­zó zenekarától kevesebbet kap­tam, mint amennyit vártam, a va­sárnapi emlékezetes élményekért már tutira mentem, főleg, miután Sinead O'Connor koncertjén fá­radtra untam magam. Tapasztalat­ból tudtam, hogy a Faithless élő­ben igazi, pörgős open-air partit tud csinálni, és azt is tudtam, hogy a Fun-Da-Mentalt kihagyni nem szabad, még akkor sem, ha idén nem fértek fel a nagyszínpadra. A második generációs londoni pa­kisztániakból álló különítmény munkásságát legalább nyolc éve követem figyelemmel, és rajongá­som az évek alatt semmit sem ko­pott. Aki Nawaz zenész, producer, dalszerző és emberjogi harcos so­kat tett azért, hogy mi, fehérek megismerjük a „visual minority”, azaz a külső jegyei alapján azonnal kiszúrható, így duplán hátrányos helyzetű kisebbségek problémáit. Egyszer beszélgettünk is erről, olyan volt, mint egy kedves tanító bácsi, és tényleg sok mindent ta­nultam tőle. Akiék dalaiban pa­kisztáni népzenei elemek kevered­nek agresszív technoval és rappel. Ellenállhatatlan kevercs, mozgott is rendesen a WAN2 sátor padlója. Mindezeket pedig egy Tiger Lillies- koncerttel tetéztem. Róluk tényleg nehéz zenei vagy képi illusztráció nélkül beszélni. Szürrealista zene­bohócok. Talán ez kifejezi a lénye­get. A háromfős bandát London­ban immár tizennyolc éve sajátos kultusz övezi. Martyn Jacques frontember, aki évekig operaéne­kesnek készült, harmonikán ját­szik és vad, szenvedélyes dalokat énekel dickensi stílusú cuccokban, kasztrált hangon prostikról, dro­gosokról, lúzerekről. A dobos, Adrian Huge úgy fest David Byrne szerint, mintha maga James Joyce dobolna. A zenéjük valamiféle bi­zarr mixtúra az opera, a kupiék, a brechti dalok és a bárzene között, amelynek legfőbb jellemzője a pá­ratlan érzelmi töltet és a szenvedé­lyes előadásmód. Tele is lett a szín­házi sátor, sőt a közönség egy része kinnrekedt. Rajtam az újságíró- karszalag segített, azzal könyörög­tem be magam. Megint kezdem szeretni a munkámat...! Milánó. Raoul Bova olasz szí­nész producere és főszereplője lesz annak a filmnek, amely Derek Rocco Barnabei esetét dolgozza fel. A fiatal olasz-amerikait azzal vádolták, hogy megerőszakolta és megölte menyasszonyát, és annak ellenére, hogy számos kétség me­rült fel a DNS-teszttel kapcsolat­ban, halálra ítélték. 2000 szeptem­berében, 33 éves korában végezték ki Virginia államban. „Európa egyre elkötelezetteb­ben lép fel a halálbüntetés ellen, és azt gondolom, nagyon fontos lehet egy olyan fűm, amely alkalmat ad minden nézőnek arra, hogy részt vegyen a kérdésről folyó vitában” - nyüatkozta Bova a Corriere della Sera című olasz napüapnak. Bova előző filmje, az Én és a má­sik a terrorizmusról és a rassziz­musról szól. Vűágszerte megvásá­rolták, és versenyben van az Olasz­országban dolgozó külföldi újság­írók Arany Glóbuszáért. Az új film olasz és független amerikai mozi koprodukciója lesz. Bova amerikai rendezőre gondol, mivel az eset az Egyesült Államok­ban történt. Annyit árult csupán el, hogy tárgyalások folynak, és ő tisz­teli azokat a színészeket, akik a ka­mera másik oldalát is kipróbálják. Kedvencei Kevin Spacey, John Túr- turro és Ridley Scott. Már egy éve dolgozik a film megvalósításán. Újságírók segíte­nek neki, akik végigkövették a Bar- nabei-ügyet. Van közöttük olyan, aki személyesen ismerte, mert Amerikából tudósított, és a vádlott családtagjaival is közelebbi kap­csolatba került, és egy olasz-ameri­kai üzletember, aki harcolt Bar­nabei megmentéséért, jutalmat ígért azoknak, akik ártatlanságát bizonyító elemeket tudnak szolgál­tatni. „Foglalkoztat az ügy, amióta el­olvastam Derek írásait, és meghall­gattam a magnófelvételeket. Meg­döbbentett az amerikai igazság­szolgáltatási rendszer. Derek azt írta: »Hét év börtön. Kínoztak, el­vették emberi mivoltomat. Olyan szörnyűségeken mentem át e falak között, aműyeneket embernek so­ha nem volna szabad megismer­nie.« A főszereplő mögött ott van­nak azoknak a raboknak a százai, akik ítéletre várnak.” A színész szerint az állam ma rendelkezik más hatékony eszkö­zökkel a bűnnel szemben. „Har­minchat évesen azt gondolom, hogy meg lehet adni minden bű­nösnek és gyanúsítottnak a meg­bánás, az élet lehetőségét” - mondta Raoul Bova. Sinead O Connor Sziget-divat (Somogyi Tibor felvételei) Raoul Bova (Képarchívum) Holnap kezdődik Selmecbányán a Cap a l’Est nemzetközi művészeti fesztivál ötödik évfolyama A soknyelvűség és sokszínűség jegyében MISLAY EDIT AZ EV IRODALMI ALKOTASA PALYAZAT Selmecbánya. Szlovákia egyik legszebb városában holnap kezdő­dik a Cap a l’Est nemzetközi művé­szeti fesztivál 5. évfolyama. A ren­dezvény, melynek kiötlője, fő szer­vezője és lelke a több mint tíz éve Franciaországban élő Antónia Miklíková, az „Éljen a különböző­ség, a soknyelvűség és a kultúrák változatossága!” mottó jegyében zajlik augusztus 19-ig. A színes programból nem hiányzik a szín­ház, a zene és az irodalom. Antónia Miklíková elmondta: a jubüeumi évfolyam keretében megemlékez­nek a Római szerződés aláírásának 50. évfordulójáról is - képet kínál­nak arról, milyen volt 1957-ben a szerződést aláíró országok társa­dalma, kultúrája, és mi volt a hely­zet Közép-Európában. A Cap a l’Est programjának minden évben szer­ves részét alkotja a nemzetközi köl­tői találkozó - idén azok a költők térnek vissza, akik évek óta szíve­sen látott vendégei a fesztiválnak, Magyarországot például Tóth Krisztina képviseli. „Ebben az évben sajnos már hiá­nyozni fog Adela Gáborová szín­művésznő, aki a kezdetektől fontos szereplője volt a fesztiválnak” - je­gyezte meg Antónia Miklíková. A közelmúltban elhunyt kiváló szí­nésznőre a „... mi a boldogság?” cí­mű beszélgetéssel emlékeznek. S hogy mit ajánl még a közönség fi­gyelmébe? „A színházi előadások közül a Marina és Andrej Sládkovic kapcsolatáról szóló darabot, mely­nek egyik érdekessége, hogy auten­tikus környezetben játszódik majd, abban a házban, ahol a költő mú­zsája, Mária Pislová valóban élt. Marinát Zuzana Kronerová kelti életre. Kellemes élménynek ígérke­zik a francia és szlovák gyermekkó­rusok koncertje is, Angyalok a templomban címmel. A fesztivált külföldi zenekar helyett idén hazai muzsikusok nyitják meg, Ján Deme és zenekara, akik autentikus roma népzenét játszanak. Ezúttal is lesz­nek kávéházi koncertek, valamint fiatal művészek is bemutatkozási lehetőséget kapnak. A francia san­zon sem hiányzik a programból: Anne-Marie Beline, a párizsi Lapin Agüe kabaré énekesnője Edith Piaf dalaiból ad elő. S mint minden év­ben, most is kínálunk különleges­ségeket: fellép például a Francia Fuvolaegyüttes, amely a maga ne­mében egyedülálló a vüágon.” Részletes program a www.capa- lest-festival.org honlapon. A Szlovákiai Magyar írók Társa­sága (SZMÍT) Az Év Irodalmi Alko­tása Pályázat címmel szépirodalmi pályázatot hirdet szlovákiai ma­gyar (állandó szlovákiai lakhellyel rendelkező) szerzők számára. A pályázatra benyújtható minden olyan magyar nyelven írt széppró­za vagy vers, amely nyomtatásban még nem jelent meg, s amelynek közlési jogával a szerző rendelke­zik. Egy szerző csak egy művel ve­het részt a pályázaton. Tematikai megkötés nincs. A pályamunkát postai küldeményként, minden ol­dalán jeligével ellátva, három nyomtatott példányban és digitális formában (floppy-lemezen, CD-n stb.) is kérjük benyújtani. A pálya­műhöz külön, zárt borítékban csa­tolandó szerzőjének neve és lakcí­me. Ezen a borítékon legyen feltün­tetve a pályázó jeligéje is. A külső borítékra pedig kérjük ráírni: Szépirodalmi pályázat. Levélcím: Spolocnosf macfar- skych spisovatel’ov na Slovensku, Alzbetínské námestie 1, 929 01 Dunajská Streda A pályázatok beérkezési határ­ideje: 2007. szeptember 1. Pályadíj: 10 ezer korona, vala­mint a Kopócs Tibor által felaján­lott Hamletiáda I. című színes réz­karc. Olvasói különdíj: 5 ezer korona és egy 3000 koronás könyvcsomag. A pályázatra benyújtott szépiro­dalmi alkotásokat irodalomkritiku­sokból álló zsűri bírálja el. A zsűri tagjai: Csanda Gábor, H. Nagy Pé­ter és Keserű József. A pályaműveket Társaságunk közvetlenül a beérkezési határidő lejárta után közzéteszi saját weblapján ( www.szmit.sk ), ahol az olvasók szavazhatnak is arra a szépirodalmi alkotásra, amelyet a legérdemesebbnek tartanak az ol­vasói különdíj elnyerésére. A szava­zók között egy-egy 3000, 2000 és 1000 koronás könyvcsomagot sor­solunk ki. A díjnyertes mű első felhasználá­si joga a Szlovákiai Magyar írók Társaságát illeti meg, és a Bárka cí­mű magyarországi folyóiratban je­lenik meg a díjátadást követően. Az ünnepélyes díjátadásra 2007. november 9-én kerül sor Szencen, a II. Őszi írófesztivál keretében meg­rendezett irodalmi esten, ahol a nyertes pályamű egy neves színmű­vész tolmácsolásában hangzik el. A nem díjazott szövegeket a pá­lyázat kiírója nem őrzi meg és nem küldi vissza. A francia gyermekkórus Viroflay-ből érkezik Zuzana Kronerová (Képarchívum)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents