Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)
2007-08-09 / 183. szám, csütörtök
www.ujszo.com UJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 9. Kultúra 9 Jubileumi, ötvenötödik évadjára készül a Komáromi Jókai Színház Stíluskavalkád a színpadon ÚJ SZÓ-ELŐZETES Komárom. Javában zajlanak a próbák a Komáromi Jókai Színházban. A társulat a jubileumi, 55. évad első bemutatójára készül, szeptember végén Bezerédi Zoltán rendezésében Gárdonyi Géza A bor című falusi történetét viszik színre, sok-sok zenével. Ez azonban még csak a kezdet. Sütő András drámáját, az Egy lócsiszár virágvasárnapját szintén magyar- országi vendég, Lukáts Andor rendezi, Shakespeare Viharját pedig az a Victor loan Frunza jegyzi a komáromi színpadon, aki a nemzetközi színházi szakma egyik kimagasló egyénisége. A teljesség igénye nélkül említsünk meg legalább még egy előadást, a magyar operettirodalom alapművének számító Csárdáskirálynőt. A nagyoperettet jövő nyáron láthatja a komáromi közönség. Valódi stíluskavalkádot tartogat tehát a jubileumi évad a színház szerelmeseinek, hiszen a drámától a nagyoperetten át a vígjátékig szinte valamennyi népszerű színpadi műfajból válogattak. Gondoltak a legkisebbekre is, hiszen a 2007/2008-as évadban két gyermekelőadás is színre kerül. A bérletek árusítását augusztus 15- én kezdik a színházban, (jéel) Pillanatkép A bor próbájáról (Dömötör Ede felvétele 70. születésnapját ünnepelte Dustin Hoffman, Hollywood egyik legnépszerűbb és legkiforrottabb színésze Egy jellegzetes orr és szimata Alacsony, vékony testalkat, rokonszenves, átlagos arc - nem szép, de nem is csúnya -, s hozzá egy jellegzetes, kampós orr. Ennek az orrnak azonban kiváló szimata van: mindig megérzi, melyik az a szerep, amelyet gazdájának érdemes elvállalnia. MISLAY EDIT Talán ennek (is) köszönhető, hogy négy évtizedes színészi pályafutásából kimaradtak a nagy bukások. A neve egyfajta garanciát jelent. Nem véletlenül tartják Hollywood egyik legnépszerűbb és legkiforrottabb színészének, akiről köztudott, hogy mindig rettentő alapossággal készül fel a szerepeire. Külseje ugyan nem predesztinálta az ellenállhatadan szívtipró vagy a szuperhős megformálására (ámbár ki tudja... ha lett volna rá alkalma, bizonyára ilyen szerepkörökben is képes lett volna emlékezetes „dobásra”), de a hús-vér, hétköznapi figurákat, a maguk esendőségé- vel, erényeivel és hibáival mindig lehengerlőén meggyőzően hozza. A balekok, lúzerek, eseüen, csetlő- bodó kisemberek verheteden „specialistája”. S nem csupán komédi- ázni tud fergetegesen - drámai színésznek is kiváló. Dustin Hoffman, a „kis nagy ember” hetvenedik születésnapját ünnepelte. Akinek nincs vele kapcsolatban legalább egy maradandó filmélménye, az nem is szered igazán a mozit. Itt van példának okáért a Kramer kontra Kramer. Nem csupán azért említem elsőnek, mert ez hozta meg számára az első díjra váltott Oscar-jelölést, hanem azért is, mert itt, Közép-Európában sokan ennek a Robert Benton rendezte drámának köszönhetően tanultuk meg Dustin Hoffman nevét. (Akkoriban nem túl gyakran szerepeltek amerikai filmek errefelé a mozik műsorán. Ezt, úgy tűnik, nem találták károsnak a cenzorok.) A fiatal apa szerepében, aki egyedül neveli kisfiát, miután felesége elhagyja őket, Hoffman remekelt, s a mozikban szem nem maradt szárazon. De tegyük gyorsan hozzá, hogy már első mozija, a ma már kultikusnak számító, 1967-es Diploma előtt című filmben nyújtott alakítása, a visszahúzódó, olykor szinte az idiótaságig suta Benjamin Brad- dock figurája BAFTA- és Arany Glóbusz-díjat, valamint Oscar-jelölést hozott számára. (Szegény Mrs. Robinsonnak volt vele elég dolga...) Két évvel később John Schlesinger Éjféli cowboyában csillogtatta meg kvalitásait a New York utcáin tengődő Ratso Rizzo szerepében. (Mr. Hoffman a kis noteszában egy újabb vonalat húzhatott az Oscar- jelöléseket jegyző oldalon. Azokban az években ez valószínűleg amolyan tengerentúli filmes rituálé volt: Dustin Hoffman játszott - a kritikusok jelöltek.) Vagy nem nevetünk jóízűen, amikor eszünkbe jutnak a Kis nagy ember felejthetetíen képkockái, amely a 121 évet megélt Jack Crabb kalandokban bővelkedő életét tátja elénk? Jack Crabb nem hős, csak a történelem viharaiban talpon akar maradni, és főként túl akarja élni őket - még ha kisebb „botlások” árán is. Az elnök embereiben Robert Red- forddal személyesítették meg a Washington Post újságíróit, akik lerántották a leplet a Richard Nixon elnöki karrieijét „befelle- geztető” Watergate-botrány részleteiről. És ha azt a filmcímet hallják, hogy Esőember? Nem ugrik be azonnal a mesteri pontossággal, árnyaltan megformált autista, Raymond alakja? Dustin Hoffman nem csupán második Oscar-díját vívta ki ezzel az alakítással, hanem nagyban hozzájárult ahhoz is, hogy az ádagember képet kapjon a maguk különös, zárt világában élő autistákról. Az Aranyoskámban Jessica Lange oldalán láthattuk: állástalan színészként szoknyába bújik, és színésznőként fut be karriert, miközben epedezik gyönyörű kolléganőjéért, aki csak a legjobb barátnőjét látja benne. Hoffman bril- lírozik Michael és Dorothy kettős szerepében. (Újabb strigula a kis noteszben az Oscar-jelölésekhez.) Ugyancsak a komédiázó vénáját jutatta szóhoz a Vejedre ütök című vígjátékban, amelyben Barbra Streisanddal a főhős Ben Stiller szüleit keltették életre. A hazai mozikban a Patrick Süskind bestsellere nyomán forgatott Parfüm: Egy gyilkos története című filmben láthattuk legutóbb, amelyben Giuseppe Baldinit, az öreg, sikereinek csúcsán túljutott parfümkészítőt alakítja. Baldi- ninak már nem volt túl jó orra a parfümkészítéshez - Jean-Baptiste Grenouille lepipálta mesterét. Dustin Hoffman művészi szimata a régi. Ha minden igaz, év végén a Felforgatókönyv című vígjátékban láthatjuk, amelyet nagyon dicsér a kritika. (AP-felvétel) Nagy sikert aratott az LGT a Sziget nulladik napjan Harminc év dalai MTl-JELENTES Budapest. Három óránál tovább tartott, és az előre ígért harminc számnál többet játszott kedden este az LGT a 15. fesztivál nulladik napján. Az együttest méltán ünnepelte a mintegy 40- 50 ezer fős közönség. A Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című musical alapozta meg a hangulatot: Lovasi András, Novák Péter, Pál Tamás, Fekete Linda, Bíró Eszter, a többi szólista és a kitűnő zenekar hatalmas tapsot kapott a darab egyórás koncertszerű előadásáért. A harmincéves darab dalait még a jóval később születettek is együtt énekeltek a művészekkel. Az LGT koncertje valamivel fél nyolc után kezdődött, a Presser Gábor által szólóban, illetve a közönség bevonásával énekelt Fiú című dallal. A következő számtól azután Somló Tamás, Karácsony János és Solti János, valamint a kísérő zenészek is a színpadra léptek. Az együttes sorra vette a legnagyobb sikereit és a korábban ritkábban játszott dalait. A közönség szeretettel fogadta a Boogie a zongorán, az Embertelen dal, az Engedj el, az Áldd meg a dalt (Karácsony János lányaival), a Kék asz- szony, a Zenevonat és más dalokat. Az előadást kissé megzavarta, hogy egy helikopter feltűnően sokáig körözött a színpad fölött. A zenekar ezt a Ha a csend beszélni tudna és a Miénk itt a tér című dalokkal „nyugtázta”. Természetesen nem hiányozhatott az Álomarcú lány, a Miénk ez a cirkusz, az Ő most még csak 14, a Ringasd el magad, a végén a közönség aktív közreműködésével a Neked írom a dalt és a Szól a rádió. Beállt zenélni a hangszerek sokaságát megszólaltató Somló Tamás két fia is. A kísérő zenekar tagjai is kitűnő produkciót nyújtottak köztük Papesch Péter basszusgitáros, Kovács Péter Kovax billentyűs-énekes, Födő Sándor ütőhangszeres, Elek István (baritonszaxofon, a fúvósok vezetője), Csizmadia Gábor és fia (trombita). Az LGT kitűnő minőségben és kitűnő hangulatban „teljesített", s szemmel láthatólag meg voltak hatva az ünnepléstől. Az LGT az egész koncertet kitűnő minőségben és kitűnő hangulatban „teljesítette”. A végén az együttes tagjai besétáltak a nézőteret elválasztó útra, s szemmel láthatólag meg voltak hatva az ünnepléstől. A koncertet a Magyar Televízió rögzítette. (A 2002-es LGT-fesztiválról készült másfélórás produkciót az HBO mutatta be.) Megjelent az Irodalmi Szemle augusztusi száma 110 éve született Fábry LAPAJÁNLÓ Augusztusi számában Fábry Zoltán 110. születésnapjára emlékezik az Irodalmi Szemle. Közli a folyóirat a szellemi végrendeletének tekinthető Nincs elveszett poszt című esszéjét, valamint Illyés Gyula Az oltárőrző című írását, melyben a századvég költőfejedelme a „szent- szagúan hű európait” tiszteli Fáb- ryban és munkásságában. Mindkét írás kimondatíanul is perlekedhet azokkal a „felkentekkel”, akik hányaveti módon legszívesebben leírnák azt a Fábryt, aki úgy volt korának gyermeke, hogy sohasem felejtett el magyarnak maradni, s egy hihetedenül veszedelmes korban vállalta a szellemi antifasizmus elkötelezett képviselőjének szerepét. A szépirodalmi rovatban olvashatjuk Csoóri Sándor Nemzedéki dünnyögés című, több mint két évtizede írott versét, továbbá Gyüre Lajos, Kulcsár Ferenc és Gágyor József verseit. Közli a folyóirat Szalay Zoltán Kőarc című novelláját, valamint Gál Sándor esszéjét, aki Tokaji aszú címmel a Tokaji írótábor évtizedeiről elmélkedik. Néhány éves késéssel jelent meg Antonín Mesfan A magyar kérdés - cseh közegben című írása, melyben a szerző arról tájékoztat, hogy az elmúlt évtizedekben hogyan állt a magyar irodalom „szénája” Csehországban, kit fordítottak s milyen sikerrel - az olvasottság tekintetében. Érdekes a szlavista professzornak az a megállapítása, hogy míg a 19. században „a cseh országrészben jelentős magyarbarát hangulat volt”, „1918 és 1938 között a politikai feszültség Prága és Pozsony, illetve Budapest között nem kedvezett a csehek és magyarok szorosabb kulturális kapcsolatainak”. Aligha véletien, hogy a 60-as éveket követően jött a „nagy olvadás”, a 90-es évek után azonban csak „csordogál” a magyar irodalom a cseh kulturális közegben. Persze, ’90 után (sajnálatosan!) a nemzeti irodalmak helyzete is megváltozott, az országhatárokon belül is. Izgalmas az a téma is, melyet L.ÉVF. 3 S. SZÁM / 2007. AUGUSZTUS ~l ÁRA 20.- SK Csoóri Sándor: Nemzedéki dünnyögés Gyüre Lajos, Kulcsár Ferenc, Gágyor József versei .Antonin M est an: A magyar kérdés - a cseh közegben. a 20. században Tokaji aszú (l) ttókii rt s.'íKi.ta.á a fóliái iiútibor tviiwtfcáiUii) Saafcrlntel | Magyar lira és epika a 20. században NOVELLISTÁK A KÉT VILÁGHÁBORÚ KÖZÖTT (16) 110 éve született FABRY ZOLTÁN Nincs elveszett poszt Utószó a hűségről (Fibr. Zote» Hlyés Gyula: Az oltárörzó IRODALMI SZEMLE 2007 8 IRODALOM 3 KRITIKA O TÁRSADALOMTUDOMÁNY Elek Tibor vetett fel a Tallózóban közölt Darabokra szaggattatott magy irodalom (?) című esszéjében. A szerző megerősíti ugyan Pomogáts Béla szavait, miszerint „a magyar nemzeti irodalom - nemcsak nyelve, hanem nemzeti tudata, vállalt hagyományai és közös erkölcsi, illetve esztétikai értékrendje következtében is - egységes szellemi entitást jelent”, azonban a rendszerváltást követő években, a kedvező „előrelépések” ellenére is mindmáig elmaradt „a hazai és határont túli magyar irodalmak integrációja”. Ma esetenként - úja a szerző - „nehezebb hozzájutni más országokban megjelent magyar nyelvű könyvekhez, folyóiratokhoz, mint a hetvenes-nyőlcva- nas években”. A közös könyvkiadás intézménye annak idején - tesszük hozzá mi! - szélesre tárta a kapukat a kisebbségi magyar és az egyetemes magyar irodalom előtt. Való igaz, az egyéni ügyeskedések, „imidzsépítések” ellenére is azt mondhatjuk: a gubanc marad! A kritikai rovatban Szalay Zoltán Kozsár Zsuzsanna Harminchárom apokrif című könyvéről írt, Vincze Ferenc vendégkritikája pedig Lovas Ildikó Spanyol menyasszony című regényével foglalkozik. A lapot Lukács Zsolt digitális festményei illusztrálják. (zsolt)