Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-31 / 175. szám, kedd
Tévé és rádió 13 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JÚLIUS 31. TV-MÖS0R0K m1 TV2 RTL KLUB /WARKÍZA 5.50 Nap-kelte 6.00 Babavilág 6.00 Reggeli 5.15 Híradó 9.00 Kántor. Tévésor., 5/2. 6.25 Tények reggel 11.15 Receptklub (ism.) 5.35 Reflex. Emberek10.10 Kalandos nyár, 142/88. 6.55 Mokka - a TV2 11.30 Te vagy az életem. Sor., 214/2. történetek-emóciók 11.05 Gőg. Ol. sor., 26/5. reggeli magazinműsora 12.00 Híradó 6.00 Telereggel 12.00 Déli harangszó 9.25 Betűbár. Telefonos játék 12.15 XXI. század-VIT; 8.00 Titkos szenvedély, 12.01 Híradó 10.05 Teleshop Alternatív zenekarok 188/143-144. 12.10 Sporthírek 11.25 A szerelem színei. Am. film 12.45 Viharvadászok. Kalandfilm 9.40 Cobra 11V. Ném. sor., 18/18. 12.20 SrpskiEkran 13.40 Észbontó. Telefonos vetélkedő 14.20 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 10.40 Hetedik mennyország VIII. 12.50 Unser Bildschirm 14.30 Melrose Place: Am. sor., 63. 15.40 Disney-rajzfilmsorozat Amerikai sor., 23/14. 13.20 Főtér. Dél-Balaton 15,30 Csillagkapu. Am. sci-fi akcióKis tini hős 11.35 Isteni sugallat I. 14.10 Magyar elsők sor., 116. Az O’Neill ezredes 16.10 Receptklub Amerikai sor., 23/22. 14.35 Engedjétek hozzám... testébe beültetett szimbióta át16.30 V.I.P. - Több mint testőr. Am. 12.30 Sabrina, a tini boszorkány VII. 14.45 Katolikus krónika veszi O’Neill felett az uralmat, sor. A V.I.P. azt a feladatot kap22/21-22. 15.05 Kodály 125 és elhagyja a Tok’ra bázist, így ja, hogy biztosítsák Cynthia 13.20 A szupercsapat II. 15.15 Cinecitta. Ol. sor., 26/4. senki sem tudja, hogy hová meMurdoch esküvőjét. A menyAmerikai sor., 23/5. 16.15 Válaszd a mozgást! hetett és miért. Mint később kiasszony apja már nyolc éve ül 14.20 Jack és McCabe III. 16.30 Hírek derül, Baal egy titkos helyőrsébörtönben bankrablásért, és Am. krimi, 26/23. 16.35 Körzeti híradók gébé igyekszik, hogy megtalálmost azt az ajánlatot teszi őrző15.15 Megtanítlak szeretni, 16.55 TV Taxi jón és kiszabadítson valakit. inek, hogy visszaad a lopott 129/42 - 43. 17.10 Álljunk meg egy szóra! Azonban a következményeket összegből 17 milliót, ha 48 órá17.00 Híradó - délutáni kiadás 17.25 Kisváros. Tévésor., 38. O’Neill testének kell viselnie... ra kiengedik a börtönből és 17.25 Egyről a kettőre VI., 24/16. 18.05 Frasier, a dumagép, 39. 16.30 Parti nyomozók. Am. sor., 16. Valra bízzák az őrzését... 17.55 Rex felügyelő I., 13/1 18.35 Quinn doktornő 17.30 Baywatch Hawaii. Sor., 11. 17.30 Medicopter 117 18.50 Időjárás-előrejelzés Amerikai sor., 125. 18.30 Tények - hírműsor Légi mentők V. 19.00 Híradó 19.28 Föld TV 19.00 Aktív 18.30 Híradó - esti kiadás 19.25 Reflex 19.30 Híradó este 19.40 Favorit. Utánunk a sztárözön 19.00 Szeress most! Magy. sor., 37. 19.50 Sporthírek 20:00 JÖ £ jfjj 20.00 Sporthírek 20.15 Irigy Hónaljmirigy20.00 Fókusz 20.00 Alkony Afrika felett 20.15 Önök kérték. Kívánságműsor Valóságsokk koncert 2. 20.30 Pasik. Magy. sor., 24. Ném.-ol. film, 2/1 21.15 Üdítő. Szilágyi Tibor műsora 21.20 Palira vett a csajom. Vígjáték 21.15 Harmadik műszak VI. Am. sor. 23.30 Négyen résen 22.15 Kedd este 23.20 Mi kérünk elnézést! Kabaré 23.05 Az ördögűző - Az igazi Amerikai vígjáték 22.50 Kultúrház 0.20 Alexandra Pódium történet. Am. film 1.15 Valódi sorsok 23.20 Hírek 0.50 Tények este 1.25 Reflektor 2.15 Ördögi nyomozó, 11/9. 23.25 Sporthírek 1.20 Alfred Hitchcock bemutatja, 1.40 Rémület minden szinten 3.-00 Szegény Násztya, 127/83-84. 23.35 Édes álmok. Dán film 18. Amerikai akciófilm 4.25 Cybill. Am. sor. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.35 A pampák királya. Sor., 130/100. 7.30 Titokzatos mesék! Kanad. sor., 22. 7.55 Snobs. Ausztrál sor., 9. 8.25 A Bohóc. Akciófilmsor., 44/17. 9.15 Apácák akcióban. Ném. sor. 10.05 Utolérte a szerelem. Ném. film 12.35 Ságák. Fr. sor., 26/21. 13.35 Vivát Benyovszky, 7/2. 14.50 Hoppá! Ján Kroner-show (ism.) 15.20 Don Matteo. 01. sor., 96/11. 16.10 Szerelmi csapások Mex. sor. 130/107-108. 17.45 A Bohóc. Akciófilmsor., 44/18. 18.35 Hoppá! Ján Kroner-show 19.10 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Válogatás a Drslák együtt es műsoraiból 20.55 A morvaszlovákok nem ítélkeznek. Tévésor., 12/5. 21.40 A másik nő félje. Am. thriller 23.20 Buffy, a váiüpírok réme Am. sor., 144/92. 0.15 Apácák akcióban. Ném. sor. (ism.) 1.05 A másik nő félje. Am. filmdráma 2.30 Családi titkok. Tévésor. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 8.00 Híradó 8.20 Hírek a régiókból 8.40 Hírek magyar nyelven 8.50 CT-híradó 9.15 Hírek és kommentárok 9.35 Mivel utazzunk, 26/11. 9.50 A kis Műk, 3/2. 10.20 Színes mesék 1Í.10 Sarkvidéki expedíció, 5/2. 12.05 Hajsza a fekete Nap után. Dók. film 12.35 Élő körkép 13.15 Mónika és a kutya. Tévéfilm 14.10 Horvátország I., 12/8. 14.40 Csupasz tudomány, 13/12. (ism.) 15.30 Sportvisszhang 16.00 Tesztmagazin 16.20 Emlékművek. Dok.sor, 101. 16.45 Ruy Bias. Tévéfilm 18.00 Hírek a régiókból 18.20 Sarkvidéki expedíció, 5/3. 19.15 Híres emberek. John Lennon 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó, Kenő 10 20.00 Família. Családi magazin 20.25 Ismeretterjesztő kalandozások 20.35 Kémek kéme. Am. dók. film, 5/2. 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Tipos Bingo 22.00 Filmklub: A gyilkos csókja Fr. thriller 23.05 CT-híradó 23.30 Gorái esküvő. Folklórműsor 0.10 Hírek a régiókból (ism.) 0.30 Hírek magyar nyelven 0.35 Hírek 1.00 Hírek és kommentárok m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást!-junior 10.00 Jelképtár 10.10 Bodor Johanna. Portréfilm 10.35 Kortárs jazz estek az A38 hajón 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.15 Záróra 13.05 Tudásakadémia-junior 14.05 Nemzeti értékeink. Vácrátót 14.30 Egy történet, egy zene 14.55 Magyar Évszázadok. A nagy fejedelem - Bethlen Gábor 15.15 Miért? 16.05 Válaszd a tudást! 17.35 Az én házam. Ism.tej. sor., 26/24. 17.50 Az időjárás titkai, 26/24. 17.55 Klikkerek 18.25 Membrán 18.45 Esti mese 18.55 Halló, halló. Ang. sor., 83/53. 19.30 Híradó este 20.00 Sporthírek 20.10 Kultúrház 20.40 ízig-vérig Annie Mary Ang.-fr. film 22.25 Világokon át. Ism.terj. sor., 12/8. 23.15 Árulkodó nyomok. Ol. sor., 12/9. 0.10 Napló 0.15 Záróra DUNA TELEVÍZIÓ 5.25 Duna tér 5.35 Gazdakör 6.00 Hírek 6.05 Hírháttér (ism.) 6.25 Isten kezében (ism.) 7.00 Hírek 7.05 Talpalatnyi zöld (ism.) 7.35 Válts! (ism.) 8.00 Tweeniék, 104/30. 8.20 A kis medvebocs 8.30 Jakab kandúr kalandjai, 52/21. 8.40 Lolka és Bolka 8.50 Skippy kalandjai, 39/1. 9.15 Színház az egész utca, 13/5. 9.40 Derrick. Az elveszett otthon Krimi 10.40 A Guldenburgok öröksége, 40/37. 11.30 Kívánságkosár 13.50 A falu gyermekei. Árvaház Holtmaroson. Magyar dók.film 14.20 A látó ember - Wass Albert Magy. dók. film 15.10 „Amikor megismertem édesapámat...” - Találkozás gróf Czegei Wass Endrével. Magyar dók. film 15.40 Halak, vizek... 16.05 Eurométer 17.00 A Guldenburgok öröksége, 40/38. 17.40 Duna tér 18.00 Híróra 18.35 Hírháttér 19.00 Mese 19.20 Doc Martin. Ang. sor., 13. 20.20 A funtineli boszorkány Magyar ism.terj. film 21.10 Világunk 22.15 Hírek, sport 22.30 Néma vizek. Fn-ném—pakiszt. film (feliratos) 0.05 Chaplin szereti a zenét G-Beer 2. rész JOJ 5.00 Egy lépés a gyilkossághoz II. Brit krimisor. 5.50 Világjáró III., 3.: Argentína 6.40 Híradó 7.05 Igaz történetek 8.00 Elet a kastélyban, 10. 9.00 Családi valóságshow 9.30 Vásárlási láz 9.55 A felügyelónó. Ném. krimisor., 48. 10.55 Matlock IV. Am. sor., 19. 11.50 Nagy nyári nyereményjáték 13.30 A barátom felesége. Ol. vígjáték 15.15 New York-i rendőrök II. Am. sor., 20-21. 17.15 Mindent vagy semmit! 18.00 Szójáték 18.45 Cserepek plusz 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 CSI: Miami helyszínelők. Sor., 24/9. 21.05 Mentőosztag. Am. akcióthriller 23.00 Maffiasztorik. Vidám történetek 23.35 Rossz társaság. Am. thriller 1.40 Ég és föld. Fr.-am. háborús film •CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.40 Hurvínekkel az orvosnál 9.00 Gyerekeknek 9.45 Az építészet tíz évszázada 10.05 Horákék, 30. (ism.) 11.00 Helyezzék kényelembe magukat 11.40 A vasfüggöny. Dók. sor. 12.00 Hírek 12.30 Nők az ezredfordulón 13.35 Srácok akcióban 14.00 Hatosfogat, 6/4. 14.25 Roman Skamen 13. szobája 15.05 Everwood III. Am. sor., 22/5. 16.10 Hurvínekkel az orvosnál 16.45 Hunter aranya, 13/8. 17.15 Vetélkedő 17.40 Nálunk Európában 18.00 Vecsernye 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Az űrhajózás űttörői A BBC dók. filmje 21.00 Karel Síp szórakoztató műsora 21.35 Moulin felügyelő. Fr. krimi 23.10 Hírek 23.25 Politikai spektrum CT 2 7.50 Panoráma 8.30 Riporterek 9.00 Jó reggelt! 11.25 Vetélkedő 12.00 Motorosok magazinja 12.25 Stílus 12.50 Babilon 13.15 Levél Indiából 13.35 Mese 14.15 Haff! Brit sor. 14.40 Rózsa és gyűrű. Angol film 16.40 Környezetvédelem 17.10 A lét alkímiája 17.40 A háziorvos 18.00 Folklorika 18.30 A fejtörő rejtélye, 9/5. 19.00 Hírek 19.25 Motorosok magazinja 20.00 Mozimagazin 20.25 A hivatal. Ang. sor., 14/11. 21.00 Hírek és kommentárok 21.30 Gyönyörű veszteségek 22.00 Canterburry mesék. Brit sor., 6/4. 22.55 Dokumentumfilmklub 23.55 Ahogy a történész látja HALLMARK 6.00 Titkok. Am. film 8.00 Jelen és múlt III. Am. sor., 3. 9.00 Az utolsó kívánság. Am. film 11.00 Amynek ítélve II., 22. 12.00 Grade választása. Am. film 14.00 McLeod lányai VI., 29. 15.00 Az utolsó kívánság. Am. film 17.00 Amynek ítélve II., 22. 18.00 McLeod lányai VI., 30. 19.00 A vadon bűvöletében.Sor., 6/2. 20.00 Túlvilági történetek. Sor., 3-4. 21.00 Wanted - Az elit csapat Amerikai krimisor., 4. 23.00 Nehéz napok. Am. krimi 1.00 Wanted - Az elit csapat Am. krimisor., 3—4. F1LM + (cseh nyelven): 13.35 A maharadzsa lánya, 3/3. 15.05 Kerül, amibe kerül. Vígjáték 16.40 Ébredés. Kanad. film 18.10 Angyali világ. Akciófilm 19.45 Apa paletta. Vígjáték 21.20 Méreg a víztárolóban. Akciófilm 22.50 A bűnös. Thriller (magyar nyelven): 13.45 Az idő rabjai, 2/2. 15.50 A csendőr nősül. Fr. vígjáték 17.30 Folytassa, doktor! Ang. vígjáték 19.25 A csendőr nyugdíjban. Fr. vígjáték 21.20 A tanú szeme. Thriller 23.30 Ómen 4. - Az ébredés. Horror HBO 6.00 A Főnix repülése. Am. akciófilm 7.55 Apapróba. Dán film 9.25 Párbaj nyomtatásban. Am.-kanad. vígjáték 10.55 Havas csodák. Am. film 12.25 Terry. Kanad. film 14.00 ÖcsiKém 2. - A londoni küldetés Am. akcióvígjáték 15.40 Komisz kamaszok Inidában Holl. film 17.20 Birkanyírás 2. Am. vígjáték 19.05 A Főnix repülése. Am. akciófilm 21.00 Nagy szerelem. Am. sor., 5. 22.00 A színfalak mögött. Am. film 22.50 Félelmetes folyó. Akciófilm 0.30 Gyilkosság a bázison. Am. krimi 2.00 G. Am. filmdráma 3.40 Kamera előtt 31. 4.15 Focinászút. Brit vígjáték ORF1 13.00 Gyerekeknek 15.10 Vad lányaim 15.30 Reba 15.55 Egy rém rendes család 16.20 Két és fél férfi 16.40 Bűbájos boszorkák 17.25 A csapat 17.50 A Simpson család 18.40 Óváros-kritérium 19.25 Malcolm. Sorozat 19.50 Színhely. Társasági magazin fiataloknak 20.00 Híradó 20.15 Dunai zsaruk. Krimisorozat 21.10 A tölzi kopó. Krimisorozat 22.50 Szegény milliomosok. Sorozat 23.35 Pamela Anderson. Sorozat PRQ7 13.00 s.a.m. 14.00 Mi egy család vagyunk! 15.00 Éld az álmodat! Magazin 16.00 Bűbájos boszorkák. Am. sorozat 17.00 Bulvármagazin 18.10 A Simpson család 19.05 Galileo 20.15 Gülcan álomesküvője. Show 21.15 Mi egy család vagyunk - Promi speciális. Magazin 22.15 Hét hold. Német thriller 0.15 Kalkofe képernyője. Show EUROSPORT 8.30 Sportvilág 9.00 Sportvilág 9.30 Champ Car 10.30 Labdarúgás 13.00 Salakmotor Világkupa 15.00 Sportvilág 15.30 Labdarúgás 18.30 S alakmotor Világkupa 20.30 Ökölvívás. WBA/WBO nemzetközi címmérőzés, Egyesült Államok. Könnyűsúly: A. Freitas-J. Diaz 21.00 Ökölvívás 23.00 Túraautó. FIA túraautó-világbajnokság: A magazin 0.30 Salakmotor Világkupa, Anglia MUS0RAJANLAT Néma vizek Duna televízió, 22.30. Ajesha látszólag nyugodt életű, kiegyensúlyozott középkorú özvegyasszony, akinek minden gondolata fia, az álmodozó, kedves Szalim körül forog. A 18 éves fiú szerelmes Zubejdába és tervezik esküvőjüket. Ajesha szerény nyugdíját a helyi lányiskolában való óraadással egészíti ki. Minden nagyjából rendben is lenne életükben, ám hirtelen rendkívüli állapotot vezetnek be és Pakisztán elindul a radikális iszlamizálódás útján. Szalim az iszlám fundamentalisták hatása alá kerül, elhagyja menyasszonyát, anyjával is egyre jobban szembekerül... A főszerepben: Khiron Kher A szerelem színei TV2, 11.25. A végzős Finn nyárra leköltözik nagyanyja kaliforniai házába, hogy ott írja meg diplomamunkáját, és hogy végiggondolja, összeházasodjon-e barátjával, Sammel. Dolgozata a női kézimunkák készítésének szertartását vizsgálja, amihez kapóra jön, hogy nagyanyja épp most varrja a mennyegzői ágytakaróját. Mint minden folttakarónak, Finn nászajándékának is van egy témája, ami nem más, mint a szív, „ahol a szerelem lakozik”. A rendkívüli darab varrása közben a barátnők feltárják régi szerelmeik titkát, miközben Finn egy új szerelem élményé- - vei lesz gazdagabb. A gyilkos csókja S7V2, 22.00. Davy Gordon profi-boxolásból él, amikor egy vereség után átpillant a szomszéd ház ablakába, látja, hogy egy fiatal szőke nővel erőszakoskodnak. A tetőn át átrohan hozzá s megmenti Glóriát, a helyi klub táncosnőjét, akit főnöke, Rapallo tart szinte fogságban. Amikor Davy és Glória megszeretik egymást Rapallo bérgyilkosokat küld Davy ellen, akik azonban tévedésből Davy menedzserét ölik meg... Rossz társaság JOJ, 23.35. Még egy titkosügynök sem pótolhatatlan. A CIA egyik legjobb embere épp egy különösen fontos titkos atomfegyver-üzlet befejezése előtt veszti életét. Ám a Cég tudja, mi a megoldás: felkutatja az áldozat ikertestvérét, és meggyőzi, ugorjon be a testvére helyett. Csak éppen a jól képzett, kötelességtudó titkosszolga helyére így egy nagyszájú, laza bűnöző lép, akinek egyrészt fogalma sincs a konspiráció alapszabályairól, másrészt nem is akar tudomást venni róluk... Frank Silvera és Irene Kane Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA 12.00 Napi krónika 12.30 Kívánságműsor 13.30 NAPRAKÉSZ - eseménynaptár, névnap, időjárás - tarkabarka 14.00 Hírek 14.05 Pop - mix 14.30 Casino (ism.) 15.05 Hírek 15.06 Könyvjelző 15.20 Hogyan telt a napja, főzőcske, állásbörze, vándormikrofon 16.00 Hírek 16.05 A Naprakész témája 17.00 Börze, Játék 17.29 Hogyan mondjuk 17.30 Napi krónika 18.00 Hangvilla (ism.) 18.30 Kaleidoszkóp (ism.) 19.30-20.00 Népek zenéje (ism.) A NAPRAKÉSZ MAGAZIN TARTALMA Pátria rádió, 13.30. Az évforduló- és eseménynaptárban többek között megemlékezünk Loyolai Szent Ignácról és Liszt Ferencről. Elmondjuk, hogyan készíthető el az aludttejes sütemény. Jelentkezik a Pop-mix és a Kaszinói esték. A szokásos időben meghallgathatják Móra Ferenc Aranykoporsó című regényének következő folytatását Dráfi Mátyás tolmácsolásában. Megkérdezzük, hogyan telik a napja Mayer Judit műfordítónak, és betekintünk a dunaszer- dahelyi városi rendőrség munkájába. Sérült gyerekek és fiatalok, egészséges testvéreik és szüleik nyaraltak egy hétig festői környezetben Kovácspatakon a Mentálisan Sérülteket Segítő Társulás párkányi szervezete által megvalósított családi táborban. Hangképes beszámolónk ad ízelítőt a tábor életéből. A szerkesztő Tóth Erika. KOSSUTH 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.48 Ki nyer ma? 13.04 A feleségem története, 7.13.30 Tanúim lesztek! - A római katolikus egyház félórája 14.05 Kultúrkör 15.05 Tudós fórum - élőben 16.00 Közelről 17.30 Krónika 18.15 Sportvilág 18.30 Szülőföldünk - Határok nélkül 19.05 Válogatás a Napközben mai műsorából 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Szerelmem, Viszockij, X/2. 21.04 Mesélő krónikák 21.35 Elfelejtett sorsok 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Krónika 22.20 Fórum 22.50 Részeletek a Balázs Elemér Group „Magyar népdalok” című lemezéről 23.04 Kultúrkör PETŐFI 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 16.03 Zene szünidőhöz 19.03 Kultúrfitnesz 20.03 Zene olvasáshoz 22.00 Esti mix 23.00 Zenei válogatás