Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)

2007-07-26 / 171. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JÚLIUS 26.

Pihenő 11

MIT FŐZZÜNK MA?

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Sajtos sült tészta

Hozzávalók:

1 csomag tészta, jüsiolt kolbász, sajt, 5 dkg vaj, 5 dkg liszt, 5 dl tej, babérlevél szerecsendió, 1 gerezd fokhagyma, só, bors.

Elkészítése:

Besamelmártást készítünk. A vajat, a lisztet, a tejet, és a babérlevelet, a szerecsendiót összeforraljuk. Egy fokhagymát belereszelünk. Sóval, borssal ízesítjük ízlés szerint. Majd reszelt sajtot keverünk bele. Hőálló edénybe átöntjük. A kifőzött tésztát ösz- szekeveijük a besamellel. Füstölt kolbászt karikázunk a tetejére. Sajttal megszóljuk és megsütjük. Finom, sokféleképpen lehet variálni, (n)

Jennifer Lopez és férje, Marc Anthony újabb közös projektre készül: a házaspár a stúdió után a színpadot is meg kívánja egymással osztani. Még idén közösen indulnak turnéra, mely egyébként Jennifer karrierjének első nagyszabású koncertsorozata lesz. (o) (AP-felvétei)

MOZI

POZSONY

MLADOSÍ: Edith Piaf (fr.) 17.45, 20.15 AUPARK - PALACE: A

Simpson család - A film (am.) 16,16.20,17,17.30,18,19,19.30,20, 21, 22 Harmadik Shrek (am.) 15.20, 16.50 Edith Piaf (if.) 17.20, 20.20 Az üvegvisszaváltó (cseh) 16.50,17.50,19.10, 20.10, 21.30 A Ocean’s Thirteen - A játszma folytatódik (am.) 12.50, 19.20, 21.50 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 15.40,16.40,17.40,18.30, 19.40,20.40 Sziklák szeme 2 (am.) 13.30,21.30 Die Hard 4.0 - Legdrágább az életed (am.) 12.20,18.40, 21.10 Balek-suli (am.) 12.10,

18.20.20.30 ISTROPOUS CINEMA CENTER: A Simpson család - A film (am.) 15.30,16,17,17.30,18,19, 20, 21, 21.40 Edith Piaf (if.) 14.50, 19.10 Az üvegvisszaváltó (cseh) 16.40, 18.50, 20.50 Sziklák szeme 2 (am.) 12.20,21.20 Bazi nagy film (am.) 10.50,18.40 A Fantasztikus Négy és az Ezüst Utazó (am.-ném.) 11.20,13.30 Harmadik Shrek (am.) 10.30,12.30,14.30,16.30 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 15.50, 16.50, 18.30, 19.50 CHARLIE CENTRUM: Az élet egy csoda (szerb) 17.15, 20 Szép lány, durva helyzet (cseh)

17.45, 20.15 Outsider (dán) 18 Bátorság a szerelemhez (fr.) 18.45, 20.45 Unalom Brünnben (cseh) 20.30

KASSA

DRUZBA: Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 16, 18.45 CAPITOL: Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 15.45, 18.10, 20.35 ÚSMEV: A Simpson család - A film (am.) 16, 17.45, 19.45 IMPULZ: Dilis randi (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - AMFITEÁTRUM: Orvlövész (am.) 21.15 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Parfüm: Egy gyilkos története (am.-fr.-ném.) 19 AMFITEÁTRUM: Parfüm: Egy gyilkos története (am.-fr.-ném.) 21.30 VÁG- SELLYE - VMK: A hónap randija (am.) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Éjszaka a múzeumban (am.) 18 A forrás (am.) 20 Fűrész III (am.) 22 LÉVA- JUNIOR: Goya kísértetei (sp.) 18 AMFITEÁTRUM: Goya kísértetei (spanyol) 21.30

GYŐR

PLAZA Die Hard 4.0 - Legdrágább az életed (am.) 12.30,15,17.30, 20 A Fantasztikus Négyes és az Ezüst Utazó (am.-ném.) 13.30,15.30,

17.45, 19.45 Harmadik Shrek (am.) 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 13, 13.45, 14.30, 16,

16.45.17.30.19.19.45.20.30 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (am.) 14,17, 20.15 Megérzés (am.) 15.45, 18, 20.15 Transformers (am.) 14, 16.45, 19.30 Vaskabátok (ang.) 13.30 A Zodiákus (am.)

15.15.20.30 A 23-as szám (am.) 13.15,18.30

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

GELLERT

GERASZIM

GERÉB

GERGELY

GERGORI

GERGŐ

GERMÁN

GEROLD

GERŐ

GIDA

GILGAMES

GUSZTÁV

GUSZTIN

GÜNTER

GYÁRFÁS

GYŐRÉ

G

E

R

G

E

L

Y

G

E

R

E

E

R

G

U

S

Z

T

I

M

R

G

L

G

E

R

O

M

N

r

A

G

O

G

L

G

G

I

G

G

N

rr

0

R

Y

E

r

E

Z

D

I

Ü

G

B

I

Ö

R

S

R

A

L

N

E

r

E

E

R

A

A

S

T

G

T

R

R

Z

R

I

S

E

M

A

E

O

E

E

G

Y

r

A

R

F

>

A

R

L

G

U

S

Z

T

r

A

V

S

M

D

Tegnapi feladványunk megfejtése: Filibert.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

8

7

3

9

2

6

5

1

2

5

6

8

7

1

9

4

3

3

1

9

4

5

6

8

7

2

6

2

4

1

3

7

5

8

9

8

3

5

9

6

4

2

1

7

7

9

1

5

2

8

3

6

4

5

7

2

6

4

3

1

9

8

1

6

3

7

8

9

4

2

5

9

4

8

2

1

5

7

3

6

9

1

7

6

6

8

2

3

9

7

4

6

3

3

4

2

9

7

8

8

7

3

1

2

5

7

2

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Azok, akik most kölcsönért folyamodtak, csak várnak, mégsem történik semmi. De nem kell kétségbe esni, az ügy csak késlekedik A többi hivatalos intéznivaló is egy helyben topog, pozitív fordulatra a jövő héttől számíthat. Bika:

Szelíd és türelmes stílusban győzze meg környezetét arról, hogy ne lássanak ellenséget önben! Kisebb bevétele akad, amelyre nem számított. Eseüeg egy szerencsés üzleti húzása örvendezteti meg nyereséggel.

Ikrek:

Ha esténként kedve támad itókázni, próbálja meg mértékkel tenni! Amennyiben dohányzik, netán szivarozik ne gépkocsivezetés közben tegye, mert a héten komoly esélye van egy ebből bekövetkező balesetnek!

Rák:

Legyen óvatos az előítéletekkel, lehet, hogy egészen más oldaláról ismerhet meg valakit, akiről eddig nem éppen a legjobb véleménnyel volt. A saját bőrén tapasztalhatja meg, hogy csodák még manapság is vannak...

Oroszlán:

Most jól tudja, hogy egy-egy lépése milyen várható következményekkel jár majd, és mit eredményez. Alkalmas az időszak minden olyan tevékenységre, amely logikus gondolkodást, realitásérzéket igényel.

Szűz:

Karriere jól alakul, népszerűsége is nő, úgy tűnik, sikerül megalapozni a jövőjét. Csúcsformában a maximumot tudja kihozni magából, s mivel a jó kedély erősíti az immunrendszert, nem tudja legyőzni semmilyen nyavalya.

Mérleg:

Anyagiakban minden nehézkesen kezdődik, de épp a szorongatott helyzetben jönnek elő a legjobb ötletek. Háta, gerince, izmai fájdalmát az időjárásváltozás válthatja ki, de ha sokat ül számítógép előtt, az se tesz jót! Skorpió:

Munkahelyén valaki megszegi ígéretét, és önt ezzel kínos helyzetbe hozza. Karriere építése nagyon fontos. Azon kaphatja magát, hogy továbbtanuláson, vagy továbbképzésen gondolkodik. Ez jó ötlet lehet.

Nyilas:

Vágyik a hatalom gyakorlására, és szívesen vállal vezető szerepet, olyan eseményeket szervez, amelyek által fontosnak érezheti magát. Elképzelhető, hogy fontos szerepre törekszik egy vállalkozásban.

Bak:

Úgy látszik, ez a hét már csak ilyen. Nyűgös, zsörtölő- dős, nyugtalan. Semmi sem sikerül, semmi sem tetszik. Mindenki csak ön ellen van. Persze ez így mind nem igaz, de hát mit tegyen, ha egyszer ezt érzi.

Vízöntő:

Valaki megvádolja azzal, hogy ön hozzá nem értő, opportunista ember. Azonban bármennyire igazságtalan a dolog, nem lesz belőle veszekedés. Ön hajlamos leblokkolni, ha olyan vádak érik, mely ellen nem tud védekezni.

Halak:

Akár házasságban él, akár nem, páijával szép napok elé néznek. Egy családi ösz- szejövetel is kellemes élményt tartogat, különösen, ha csütörtökre esik. A március eleji Halaknál együtt jár hivatás és szerelem.