Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-19 / 165. szám, csütörtök
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2007. JÚLIUS 19. www.ujszo.com Most nem holmi televíziós valóságshow-ról van szó Képzelt utazás a Marsra Huszonegy ember szenvedett mérgezést Gyerekeket menekítettek ki MTl-HÍR Július 19 EGY GONDOLAT „A tudás a tapasztalat leánya.” Leonardo da Vinci NÉVNAP Emília Latin eredetű név. Ma Ambrus és Aranka, valamint Dusana nevű ismerőseinket is köszöntsük! AMI ÉVFORDULÓINK 885 éve született Barbarossa Frigyes német-római császár. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Anthony Edwards amerikai színész. 60 éves Gazdag Gyula filmrendező. 70 éves Sárközi Mátyás író, kritikus, műfordító. Mester Ákos (1940) újságíró, tévé- és rádióriporter, műsorvezető. Moszkva. Egy hattagú „űrhajós csapat” a jövő év végén elindul Moszkvában a Marsra, és vissza is tér onnan, anélkül, hogy egy pillanatra is elhagyná az orosz fővárost. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Az űrhajósok ugyanis az orosz űrhivatal, a Roszkoszmosz és az Európai Űrügynökség által tervezett közös vállalkozás résztevői lesznek, ennek keretében egy 520 napos Mars-utazást szimulálnak, de a képzeletbeli út időtartama szükség esetén akár kitolható lesz 700 naposra is. A Mars500 nevű kísérlet helyszíne Moszkva északi részén, az Orosz Tudományos Akadémia Orvosi és Biológiai Kutatóintézetében lesz. Az űrszakemberek azt kívánják kutatni, hogy egy ilyen hosszú út miként hat biológiai és lélektani szempontból fél tucat emberre, akiket másfél évre összezárnak egymással, miközben minden léptüket az „űrmodulokban“ elhelyezett kamerákkal követik. A tervezők azonban hangsúlyozzák, hogy jelen esetben nem holmi televíziós valóságshow-ról, hanem a majdan egyszer megvalósuló Mars-utazásra való felkészülés egyik fontos állomásáról van szó. Az űrhajó öt modulból áll, összesen mintegy 550 köbméteres térfogattal. A modulok egyike lesz a szimuláció során a leszálló- egység és egyben a Mars-támaszpont. A legénység tagjai közül csak hárman lépnek majd képzeletben a vörös bolygó felszínére, legfeljebb 30 napot töltve ott. A küldetés során az utasokat teljesen elzárják a külvilágtól. Nem $20 napos utazást szimulálnak, de a képzeletbeli út időtartama szükség esetén akár kitolható lesz 700 naposra is. nézhetnek televíziót, nem hallgathatnak rádiót. A földi irányító központtal e-mail segítségével érintkezhetnek majd, ám olykor 20 perces késleltetéssel, mivel a majdani valódi utasok a Mars felé tartva olyan távolságba kerülnek, hogy az űrhajójukról a Földre irányított rádiójelek, illetve a viszontválaszok még a fénysebességgel (másodpercenként 300 ezer kilométer) haladva is percek múltán jutnak el rendeltetési helyükre. így a szakemberek kíváncsiak arra, hogy az ember miként reagál az olyan problémára, amikor az irányító központhoz elküldött kérésére, kérdésére csak a megszokottnál később kap választ. Csakúgy, mint a Földön, a heti öt munkanapot két pihenőnap követi majd. Dohányzás és alkohol- fogyasztás természetesen kizárva. Viszont az utasoknak gondosan be kell osztaniuk az élelmiszerkészletüket, és a kutatók majd azt is figyelik, hogy miként használják fel, ületve hasznosítják újra a rendelkezésükre álló vízkészletet. Vagyis minden szóba jöhető gondot szimulálnak, még vészhelyzeteket is teremtenek, ám a súlytalanság állapotát sajnos nem tudják előidézni. A hat kiválasztott személye egyelőre nem ismert, ha egyáltalán már kiválasztották őket. Annyit tudni, hogy nem kell orosz állampolgároknak lenniük, sőt a csapat összeállításánál törekednek arra, hogy a társaság az emberiséget képviselje. Viszont a jelölteknek folyékonyan kell beszélniük oroszul és angolul. Előny, ha valakinek biológusi, orvosi vagy mérnöki képesítése is van. Kijev. Ötvenkilenc gyermeket vittek egészségügyi intézményekbe Ukrajnában abból a körzetből, ahol hétfőn balesetet szenvedett egy sárga foszfort szállító vasúti szerelvény - közölte tegnap az ukrán rendkívüli helyzetek minisztériuma. A Lembergtől (Lviv) 80 kilométerre keletre fekvő Ozsigyiv (Ozsidov) állomás közelében történt balesetben a vonat több vagonja felborult, hat tartálykocsi kigyulladt. Huszonegy ember szenvedett mérgezést, egyikük állapota súlyos. Az ukrán hatóságok közlése szerint a katasztrófa helyszínén teljes mértékbe^ eloltották a tűzet, de a rendkívüli meleg miatt újabb tűzfészkek jelennek meg. Rendszeresen ellenőrzik a környezetet. Oleg Stangret, a helyi katasztrófavédelem szóvivője elmondta, hogy a baleset egy kilométeres körzetében elvégzett vizsgálatok szerint a levegőben, a vízben és a talajban a normálisnál kétszer-háromszor magasabb a foszfor koncentrációja. Ezen a területen kívül, a balesettől három kilométerre lévő legközelebbi településen, Ozsigyivban az adatok nem mutatnak eltérést a normálistól. Fehéroroszországban nem észlelték a katasztrófa hatását a környezetben - közölték tegnap a minszki hatóságok. A fehérorosz katasztrófavédelem, mint közölte, állandó kapcsolatban áll ukrán partnerével. Rendelkezésre álló adatai alapján nem áll fenn a veszélye annak, hogy a baleset helyszínéről veszélyes anyagok kerülnének Fehéroroszországba. 0 RV0S M ETE0 R0 L0GIA Tovább tart a rendkívül meleg idő, amely főleg a szív- és érrendszeri, valamint a légúti betegségben szen- védőkét viseli meg. A hőséget nem tűrő személyek nyugtalanságra, ingerlékenységre és álmatlanságra panaszkodhatnak. Csökkenhet a koncentráció, ezért a balesetek gyakorisága is növekedhet. Ponuka tovaru plati od 19.7. do 22.7. 2007 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlaci vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma Lidi si vyhradzuje právo zmien v balení a Variante ponúkaného tovaru. BP-7-10597 Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), SidóH. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, LubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235, 02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úéelové stredisko preplatitelskych sluzieb dace, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok teijesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. o*aícui4t”ns
