Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-18 / 164. szám, szerda
KARRIER 2007. július 18., szerda 3. évfolyam, 29. szám A kijutáshoz a közvetítő cégek helyett a személyes kapcsolatok aktivizálása a helyes út, legalább 1 hónapra elegendő költőpénzzel kell kimenni, az első ajánlatot tanácsos elfogadni Gyorsan építhető karrier angliai pizzériákban Időnként hallani rémtörténeteket Angliában sanyarú körülmények között élő szlovák vagy magyar munkavállalókról. Ám az ellenkezőjére is van példa. Rácz Mihály (25), egy tatabányai főiskolás három éve indult az Egyesült Királyságba. Gyári munkásként kezdte, mára három pizzériát üzemeltet franchise-partner- ként és 75 munkatársat alkalmaz. Főnökként már ő keres munkaerőt. Azt tanácsolja a külföldi munkát tervező szlovák és magyar fiataloknak, jó angoltudás nélkül ne vágjanak bele. FELDOLGOZÁS Rácz Mihály 22 évesen, 2004- ben döntött az angliai munkavállalás mellett. Nem volt könnyű rávennie magát arra, hogy fejest ugoijon az ismeretlenbe. Egyrészt egy főiskola utolsó éves hallgatója volt akkoriban, diplomázás előtt állt, amit végül a kimenetel miatt nem szerzett meg. Másrészt pályázatíró céget működtetett, így nem voltak megélhetési gondjai. „Gyermekkoromtól bennem van a vállalkozói véna, nagyon sokat üzleteltem. Ettől függetlenül éreztem, igazán nagy karriert Nyugat-Euró- pában lehet építeni. Erre vissza nem térő alkalomnak éreztem a 2004 májusi EU-csatlakozást, amikor Anglia megnyitotta álláspiacát az új tagországok előtt” - meséli Rácz Mihály az indulás hátteréről. Egy külföldi munkára toborzó cég révén jutott ki 2004 nyarán az Egyesült Királyságba, ahol egy helyi fejvadász cégen keresztül kapott munkát. Nem álmai állását csípte meg... A főiskolás, vállalkozó fiatalember egy dél-wales-i gyárban találta magát, ahol üvegeket kellett vizsgálnia. Napi 13,5 órát dolgozott, mert kellett a pénz. „Óriási visszaesés volt, nagyon alul kezdtem. Ezt a munkát ajánlották, és el kellett fogadnom. Sokszor éjszaka is dolgoztam, a sok munkától már az első napokban begyulladtak az inaim. A lakhelytől a gyárig 40 percet kellett gyalogolni, míg fizetésemből biciklit nem tudtam vásárolni.” Munkáját szlovák viszonylatban jól megfizették (400 fontot - 21 ezer koronát - keresett hetente), ám nem erre vágyott. „Sem szakmailag, sem nyelvileg nem fejlődtem. A legtöbb kollégám vagy kelet-európai - lengyel, szlovák, litván -, vagy más földrészről érkezett bevándorló volt, akiknek többsége vagy alig tudott angolul vagy erős akcentussal beszélte a nyelvet”, mondja Mihály, aki erős középfokú nyelvtudással érkezett a szigetországba. Az itt töltött másfél hónap mindenesetre arra jól volt, hogy ismerősöket szerezzen, információkat gyűjtsön és pénzt takarítson meg. „Fontos, hogy minél több emberrel beszéljen az ember. Kérdezősködjünk a lehetőségekről, mondjuk el a kollégáknak, mit szeretnénk. Én is így jutottam a következő munkahelyeimhez”. Mihály tömegirányítóként folytatta, ami annyit jelentett, hogy sporteseményeken mutatta meg a nézőknek a helyes utat, figyelmeztette őket, ha tilos területre lépnek. Mihályra a szerencse ezután kacsintott rá. Egy korábbi gyári kollégájának az ismerőse hívta fel, hogy tudna-e ajánlani neki munkaerőt a Domino's pizzériahálózat egyik éttermébe. „Visszakérdeztem, én nem lennék jó? Egy héttel később ott dolgoztam.” Mihály a pizzériában is a ranglétra alján kezdett - pizzakészítőként. Hihetetlen lelkesedéssel állt neki a pizzafeltétek összeállításának, 1 hét múlva már a telefonos rendelésfelvevőként dolgozott. „Igazi kihívás ez a munka. Rengeteg megaláztatással jár, de sokat fejlődik az ember angoltudása. Főleg Wales-ben fárasztó, ahol más angolt beszélnek az emberek. A megrendelőket nem érdekli, hogy te honnan jöttél, mennyi ideje tanulsz angolul. A pizzát akatják. Minél gyorsabban a lakásra. Ha többszöri elmagyarázás után sem érted, milyen pizzát szeremének, pontosan melyik utcában laknak, sokan kiabálnak, megaláznak. El kell viselni ezt is.” Kis idő múltán már main shift runner-ként dolgozott, ő nyitotta és zárta a pizzériát. Sőt, néhány hónappal később - 2005 januárjában, fél évvel kimenetele után - megkapta az étterem vezetését. „A kemény munkának köszönhetem a gyors előrelépést. A Domino’s-nál remek a hangulat, ha jól teljesítesz, akkor feljebb lépsz a ranglétrán. Nem okozott nehézséget a vezetői poszt, mert előtte és’utána is én dolgoztam a legtöbbet. Szerintem csak így lehet vezetői tekintélyt szerezni. Aki nem teljesít, attól pedig előbb-utóbb meg kell válni”, meséli és példát is említ: „Egy pizzafutárt megkértem, hogy mossa fel a padlót. Azt válaszolta, nem fogja, mert nem az ő munkája. No, ezzel a hozzáállással nem tudok mit kezdeni, repült is a cégtől.” Mihály karrierjének következő állomása az volt, amikor Hartlepoolban - egy kisváros Middlesbrough és Newcastle közelében - megvásárolta egy Domino's piz- zéria franchise-jogait. Sőt, jelenleg már 3 pizzériát üzemeltet saját vállalkozásban és 75 főt foglalkoztat. „Sok magyar dolgozik a pizzériákban. Szívesen alkalmazom őket, mert honfitársaim, van olyan bizalom közöttünk, ami más országból érkezettek iránt nincs vagy lassabban alakul ki.” Jelenleg is keres pizzafutárt, konyhai kisegítőt és store mana- gert. „Ha valaki szeretné kipróbálni magát, szívesen látom. Biztosítom a feltételeket, de keményen kell dolgozni.” Mint mondja, fiatal pároknál gyakori munkamegosztás, hogy a lány a pizzériában készíti a pizzát, míg a fiú pizzafutárként dolgozik. Sikereire az angol sajtó is felfigyelt. Interjúkat adott a helyi lapoknak, sőt a legnagyobb angol bulvárlap, The Sun újságírója is megszólaltatta a 25 évnél fiatalabb franchise partnerekről szóló cikkében. Úgy látja, ahhoz, hogy valaki Angliában megtalálja a számítását, nem a végzettség a döntő. „Első helyre a nyelvtudást teszem, abból is a beszédet. Én erős középfokú szinten jöttem ki, az elég volt, és tovább is tudtam lépni. Ha azonban nem beszéled jól a nyelvet, olyan munkát kapsz, ahol nem kell használni és akkor nem is fejlődik. Az angolok pedig gyenge nyelvtudással nem vesznek komolyan, a legrosszabb munkákat kapod. Fontosnak vélem még a szorgalmat, a tanulékonyságot, a hosszú távban gondolkodást.” A kijutáshoz a közvetítő cégek helyett inkább a személyes kapcsolatok aktivizálására helyezné a hangsúlyt. Legalább 1 hónapra elegendő költőpénzzel kell kijönni és az első ajánlatot tanácsos elfogadni. Lehet, hogy nem a legjobb lesz, de lesz fizetés, abból megtakarítás és ezután lehet tervezni a váltást. Mihály sommásan eddigi teljesítményéről: „Vannak irigyeim, de én mindenkinek azt mondom, csinálják végig azt, amit én, és akkor ők is ide jutnak. Sokat dolgoztam, szenvedtem és küzdöttem azért, hogy itt tartsak. Nem volt könnyű a kényelmes magyarországi élet után itt alulról kezdeni, de ha valami nagyot akarsz elérni, nagyot kell lépni.” A következő 5 évben 13-15 piz- zéria megnyitását tervezi, és 2 éven belül szeretné az angol állampolgárságot megszerezni. Távlati céljai között az Egyesült Államok szerepel. Ehhez még van ideje. Elvégre még csak 25 éves. (j) VLP VLTAVALABEPRESS Potrebujete zménu? Chcete pracovat v Praze? Vltava - Labe - Press a.s., nejvétsí vydavatelství v Ceské republice vypisuje vybérové rízeni na pozici VEDOUCÍ ODDÉLENÍ CONTROLLING!! POZADUJEME: • V5 vzdélání s minimálné pétiletymi zkusenostmi ve stejné nebo obdobné vedoucí pozici • orientaci v podnikové ekonomice • aktivní znalost angiického nebo némeckého jazyka • komunikativnost, rozhodnost, vűdőí schopnosti, systematicnost a dűslednost • zájem o inovace a schopnost prosadit zmény • zkusenost se zavádéním a optimalizací novych IS vyhodou NÁPLINÍ PRÁCE: • rídit centrální oddélení controllingu • spolupracovat s liniovymi manazery pri sestavování roéních plánű a mésíőních reportű • organizovat a optimalizovat kontrolní procesy • zodpovídat za vypracování standardních reportű a prognóz • zavádét nővé controllingové mechanísmy NABÍZÍME: • moznost profesního a osobního rozvoje • odpovídající finanőní ohodnocení • príjemny tym lidí • firemní kulturu zalozenou na otevrenosti a neformálních vztazích • zajímavou, tvúrcí a motivující práci v dynamickém kolektivu • moderní pracoviáté v Praze 10 Uhrínévsi Svúj strukturovany profesnt iivotopis spolu s motivacnírn dopisem zasílejte na e-mailovou adresu: jana.selingerova@denik.cz nebo Vltava-Labe-Press, a.s. personální oddélení, Prátelství 986,104 00 Praha 10, Ceská republika Edscha Slovakia Cabrio-Dachsysteme, a. s. Táborská 66/1684 93 201 Vel’ky Meder Gépkocsi iparban tevékenykedő, textil-termeléssel valamint kabriolet tetőszerkezetek mechanikus megmunkálásával illetve szerelésével foglalkozó cég munkásokat keres állandó munkaviszonyra a következő funkciók betöltésére: fémmegmunkáló, CNC-kezelő, beállító * szerelőmunkás "*• kezelő, targoncavezető, raktáros textiltermelő szakember a mechanikus megmunkálás szakembere «*■ logisztikus (adás/vétel) "* minőségtervező "«► auditor (minőséget és változást felügyelő szakember) * méréstechnikus «► könyvelési-pénzügyi osztály vezetője Mi az, amit kínálunk: érdekes motivációs program, 13. fizetés, üzemi étkezés, figyelemre méltó bérfeltételek. Közelebbi információ a feltüntetett telefonszámon. A kérvényt, életrajzot (+ beleegyezés) a feltüntetett címre küldjék el, vagy elektronikus formában a dbertok@edscha.sk , stanczos@edscha.sk e-mail címre. Személyzeti osztály munkatársai: Denisa Bertók, Silvia Tánczos Tel.: 031/5901-188 BP-7-13016 BP-7-12833