Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)

2007-06-15 / 137. szám, péntek

12 Pihenő

ÚJ SZÓ 2007. JÚNIUS 15. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Hipermarket 19 A tudatlan és az őrült 19

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ (Tiszti Pavilon szabadtéri színpada): A szabin nők elrablása 21

mmmmmmmmm M0ZI

POZSONY

MLADOSÍ: A fenevad (cseh) 18.15, 20.15 AUPARK - PALACE: Harmadik Shrek (am.) 17.30,18,18.30,19.30,20,20.30,21.30 A fenevad (cseh) 17.20,19.40,21.50 A Zodiákus (am.) 16.20,19.20 A királynő (ang.-fr.) 13.10, 17.40 Egy botrány részletei (am.) 15.20,19.50,21.40 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (am.) 15.40,17,19, 20.20 Alpha Dog (am.) 18.20, 20.50 Cápacsapda (am.-dél-kor.) 14.40,16.20 Orvlövész (am.) 18.10, 21 T4xi (fr.) 14.50, 16.50 ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Harmadik Shrek (am.) 16, 16.30, 17, 18, 18, 30, 19, 20, 21 Motel 2 (am.) 16.20,

21.30 A Zodiákus (am.) 18.10, 21.10 A hónap randevúja (am.) 14.10,16.10, 20.30 A fenevad (cseh) 15.15,21.20 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (am.) 13.15, 17.30, 18.20 Pókember 3 (am.) 16.40 Cápacsapda (am.-dél-kor.) 13.10,14.50

KASSA

DRUZBA: Faterok motoron (am.) 17, 19 CAPITOL: Harmadik Shrek (am.) 16, 18, 20 ÚSMEV: Harmadik Shrek (am.) 16, 18 Orvlövész (am.) 20IMPULZ: Isten bárányai - Láthatatlan gyerekek (ol.-ff.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - AMFITEÁTRUM: Pókember 3 (am.) 21 ÉRSEKÚJVÁR -MIER: Pókember 3 (am.) 17, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A dicsőség zászlaja (am.) 20 KOMÁROM - TATRA: A királynő (ang.- fr.) 18 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Hannibál ébredése (am.-ném.- fr.) 19 LÉVA - JUNIOR: Hannibál ébredése (am.-ném.-fr.) 18.30

GYŐR

PLAZA Faterok motoron (am.) 17.45, 19.45 Grindhouse: Halálbiztos (am.) 13.15, 17.30, 20 Harmadik Shrek (am.) 18, 19, 20, 20.45 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (am.) 17, 18.45,

20.30 A Zodiákus (am.) 14.15, 17.15, 20.15 A 23-as szám (am.)

14.15.16.15.18.30.20.30

Monica Belucci sohasem tartozott a csontsovány színésznők közé, ennek ellenére az egyik leggyönyörűbb nőként tartják számon - éppen ezért a Mátrix sztárja büszkén vállalja telt formáit (bs) (Képarchívum)

MIT SÜSSÜNK MA?

Málnás sütemény

Hozzávalók:

20 dkg búzaliszt, 20 dkg zabpe- hely, 25 dkg vaj, 15 dkg bamacu- kor, 1 citrom lereszelt héja, 30 dkg málna, 1 teáskanál szódabikarbóna, csipetnyi só, 10 dkg dió.

Elkészítése:

Tegyük a lisztet, a bamacuk- rot, a zabpelyhet, a sót, a durvára darált diót, a szódabikarbónát és a citrom lereszelt héját egy nagy tálba, kezünkkel keverjük össze, majd szeleteljük bele a jéghideg vajat, és gyors mozdulatokkal morzsoljuk össze. A tésztának morzsásnak, forgácsszerűnek kell lennie. Kenjünk ki vajjal és szóljunk meg liszttel egy

közepes méretű tepsit, majd öntsük bele a tészta egyharma- dát, és kissé egyengessük el. A tetején osszuk el a málnát, majd fedjük be a maradék tésztamorzsával. Tegyük előmelegített sütőbe, és 160 fokon süssük körülbelül 30-35 percig. Ha elkészült, hagyjuk kissé kihűlni, majd vágjuk kockákra. Dió helyett használhatunk szeletelt mandulát, zabpehely helyett rozs, vagy akárbúzapelyhetis. (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

y ‘fe' ....

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt június 21-éig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a szenei Koval Andrea lett.

6

3

5

5

9

7

7

9

2

1

2

3

1

6

5

4

6

7

9

1

6

5

8

4

2

5

1

4

7

2

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

Múlt heti megfejtés:

2

8

4

6

7

1

3

9

5

7

3

1

9

5

8

4

2

6

5

9

6

4

2

3

1

7

8

6

5

9

3

8

4

7

1

2

1

7

8

2

9

6

5

3

4

4

2

3

7

1

5

8

6

9

3

4

5

1

6

9

2

8

7

8

6

7

5

3

2

9

4

1

9

1

2

8

4

7

6

5

3

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BARABÁS

BARAKONY

BARLÁM

BARNA

BARNETT

BÁRÓT

BARS

BARTAL

BARTOLÓMEÓ

BARTOS

BARTÓ

BAZIL

BATÓ

BAZIL

BAZSÓ

BERG

Tegnapi feladványunk megfejtése: Belián.

B

A

R

L

F

A

M

B

A

R

N

A

A

B

A

R

F

0

T

B

A

A

R

B

R

S

R

A

B

Y

R

B

T

A

B

A

B

E

N

B

T

A

0

T

E

N

B

0

I

A

A

R

S

r

O

R

G

K

F

A

F

0

R

L

N

R

T

F

0

A

G

N

s

T

L

A

A

U

R

S

B

A

z

O

I

B

B

A

Z

F

0

E

M

F

0

L

Z

F

A

B

A

R

N

E

T

T

B

A

S

HOROSZKÓP

Kos:

Kommunikációs problémái adódhatnak a héten: vagy ön ért léire mindent, vagy önt értik félre egyfolytában. Ha így, ha úgy, de sajnos a hiba tényleg az ön készülékében van. Miért érzi úgy, hogy mindenki önt támadja?

Bika:

Pénzügyei bár az előző hónapban kicsit fellendültek, de most ismét stagnálnak. Ez azonban most nem bosszantja önt. Önnek amúgy is az a mottója, hogy nem ön van a pénzéért, hanem amaz önért, amiben igaza is van.

Ikrek:

Ez a hónap kedvezőnek ígérkezik, sőt, valami hajdani lehetőség most kezd kikristályosodni. Kevés Iker jegyű fog most szabadságra menni, de ha mégis, a gondolataik akkor is ezeken az új lehetőségeken fognak járni.

Rák:

Ha kapcsolatban él, bizony jó sok konfliktusra számíthat, méghozzá a rokonok, a pátja rokonai részéről. Igazából sajnos ön szolgáltatott alapot ezekhez a konfliktusokhoz, mert ön nem jár egyenes utakon...

Oroszlán:

Szívesen szolgálja ki azokat, akiket szeret, viszont ezzel saját maga szoktatja rá őket, hogy ezt természetesnek vegyék. Ha ez zavatja, érdemes lenne a héten beszélgetést kezdeményeznie ez ügyben, hogy tisztázzák: ön nem cseléd. Szűz:

Hű, de paprikás hangulatban tetszik lenni! Most minden nagyon ingerli, és olyan gyorsan ki lehet hozni önt a béketűrésből, hogy saját maga is megdöbben. Észre sem veszi, és már fújtat is, főleg, ha a pénzről van szó.

Mérleg:

Figyeljen arra, hogy a módszereit (azokat, amelyekkel most mások befolyásolására, manipulálására vágyik) vonzóvá, kedvessé és elfogadhatóvá tegye. Ne játsszon nyűt lapokkal, most igenis szükség van a ravaszságára.

Skorpió:

Alapjáraton képes alkalmazkodni bárkihez és bármilyen helyzethez, de ami most történik, az már önnek is sok. Valahogy az az érzése, hogy mindenki ön ellen van, mindenki önt akatja helyretenni.

Nyilas:

Nagy álmok ideje jön most el, ráadásul megvalósítható, és valóban anyagi előrelépést jelentő tervek ezek, amelyeket most meg kell valósítania. Minden segítséget megkap hozzá, ha elegendő energiát fektet a kidolgozásukba. Bak:

Ha kibeszélné magából a problémáit, sokkal köny- nyebben bírná a hétköznapok nyűgjeit. Biztos, hogy van a környezetében olyan személy, aki még hálás is lenne azért, hogy neki önti ki a szívét.

Vízöntő:

Sohasem szerette, ha véget ér egy kapcsolat, most rá kell, hogy ébredjen, hogy néha a legjobb, amit tehet, ha hagyja elmenni a másikat. Végre képes lesz arra, hogy különbséget tegyen az érzelgősség és a valódi érzelmek között.

Halak:

A héten hajlamos lesz a könnyebb végéről megközelíteni a dolgokat. Az anyagi gyarapodás iránti vágya egyszerűen olthatadan, de mindezt úgy szeretné elérni, hogy közben a kisujját sem kell megmozdítania.