Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)

2007-05-31 / 124. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 31.

Sport 23

1. labdarugoliga: Nagymihalyban remiztek a kassaiak

Zakót kaptak a losonciak

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Tegnap befejeződött az I. labdarúgóliga 2006/2007-es küzdelem- sorozata. Már korábban eldőlt, hogy az eperjesi Tatran végzett az élen, és a bajnokságból a DAC és a Turčianske Teplice esik ki. A csallóköziek odahaza a sereghajtó ellen l:l-es döntedennel búcsúztak az I. ligától. Egyébként a dunaszerdahelyiek utoljára 1980-ban szerepeltek a harmadik vonalban.

A losonci együttes odahaza 3:0- ra kikapott a Podbrezovától, még szépítésre sem futotta a LAFC erejéből, pedig a vendégcsapat 22 percen át emberhátrányban futballozott.

Remivel zárult a homonnaiak epeijesi, valamint a kassai fakó nagymihályi vendégjátéka, (ú)

Sorstársak döntetlenje Dunaszerdahelyen

Végjáték kötelességből

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Dunaszerdahely. A sors a legjobb forgatókönyvíró, hiszen a DAC búcsúmérkőzésén sorstársát, a másik kiesőt, a sereghajtó Turčianske Teplice együttesét fogadta. Csupán a legfanatikusabb dunaszerdahelyi focirajongók váltottak jegyet a találkozóra, vagy ahogy ők mondták, a temetésre. A szurkolók érthetetlenül fogadták és bizony csóválták a fejüket, amikor megtudták, hogy a hazaiak vezetőedzője, Robert Pflug nem nevezte a kezdőcsapatba Németh Krisztiánt és Bukát, sőt, Sani is a cserepadon maradt. Az említett trió fordulás után (l:l-es állásnál) avatkozott játékba. A duna- szerdahelyiek gyorsan jött vezető

gólja után még néhány percig a vendéglátók diktálták az iramot, ám az első 20 perc elteltével ellaposodott a játék. Mindkét együttes szemmel láthatóan kötelességből futballozott, teljesítményével igazolta, hogy valójában a második ligában a helyük. A produkciót minősíti, hogy az egyik hazai törzsdrukker a hideg, szeles idő ellenére is álomba szenderült a lelátón... Mások viszont ironizálva fejezték ki elégedetlenségüket. A lelátón ugyanis ismét megjelent a „Nem fogunk kiesni!“, valamint a „Danke“ feliratú transzparens. A DAC kényszerű búcsút vett a második vonaltól, így nem volt kinek mit megköszönni. Ráadásul a végjátékban 2:2-es döntetlen került a krónikába, (ái)

A 14. TAVASZI FORDULÓ KRÓNIKÁJA

DAC-ŠK Aqua Turčianske Teplice 2:2 (1:0)

Góllövők: Bognár (4.), Sani (26.), ill. Letrik (59.), Pravňan (89.). Játékvezető: Smolák, 290 néző. DAC: Miskovics-Egri, Olejník (67. Németh K.), Csölle, Károlyi-Belkovics (62. Buka), Lelkes, F. Húšťava, Horváth-Zlacký (46. Sani), Bognár Z.

LAFC Lučenec-ŽP Šport Podbrezová 0:3 (0:2)

Góllövők: Masár (11.), Sviniek (25.), Novisedlák (51.). Játékvezető: Kružliak, 530 néző. Sárga lap: Chalúpka, Foltán, ill. Detko, Masár, Hanák. Kiállítva: Masár (68., Podbrezová).

Tatran Prešov-HFC Humenné 2:2 (2:1)

Góllövők: Katona (6.), Belejík (38.), ill. Kuzma (9.), Michal Pyrka (49.). Játékvezető: Cuninka, 850 néző. Sárga lap: Galik, ill. Grun- dza, Matheusz Pyrka.

Zemplín Michalovce-MFK Košice B 0:0

Játékvezető: Ježík, 313 néző. Sárga lap: Sitov, ill. Gajdoš.

■■■B TÁBLÁZAT WKKKk

Az I. liga végeredménye:

1. Prešov 28 14 10 4 43:15 52

2. Podbrezová 28 10 10 8 29:23 40

3. Košice B 28 10 10 8 28:27 40

4. Michalovce 28 10 10 8 29:30 40

5. Humenqé 28 10 810 33:38 38

6. Lučenec 28 11 3 14 32:38 36

7. DAC 28 7 11 10 24:32 32

8. Turč. Teplice 28 6 616 30:46 24

II. LABDARÚGÓLIGA

Keleti (B) csoport, 25. forduló:

Lipany-Vranov 1:0 (1:0), g.: Džu- bák (27,11-esbôl; Túrňa-B. Bystrica B 1:3, g.: Epeiješi (82.), ill. T. Li- bič (7), Bušík (43.), M. Libič (46.); Sp. N. Ves-Ružomberok B 7:0 (3:0), g.: Sedláček (4.), Melnyk (11.), Sir- ko (4L), Stanislav (51., 55.), Čekovský (78.), Hamráček (84.); Trebišov-Žiar 3:1 (1:1), g.: P. Tom- ko (1.), Dozsický (50., 60.), ill. Oravček (40.); Stropkov-D. Kubín 1:3 (0:1), g.: Fečko (61.), ill. Paško (4.), Gonda (68.), P. Maslo (90.); Čadca-L. Mikuláš 5:3 (4:1), g.: Sióra (3., 9., 18.), Kavuliak (29.), Kla- go (70., 11-esbôl), ill. Molnár (12.), Bezák (83.), Lešťák (90.); Podbrezová B-St. Ľubovňa 0:0.

1. St. Ľubovňa 25 15 6 4 41:29 51

2. Trebišov 25 13 6 6 39:23 45

3. Sp. Nová Ves 25 12 7 6 41:26 43

4. Ružomberok B 25 13 4 8 42:30 43

5. L Mikuláš 25 12 4 9 42:33 40

6. Žiar n/Hr. 25 11 4 10 41:34 37

7. B. Bystrica B 25 10 7 8 35:35 37

8. Vranov n/T.

9. D. Kubín

10. Čadca

11. Lipany

12. Podbrezová B

13. Stropkov

14. Turňa n/B.

25 9 6 10 25 10 3 12 25 9 1 15 25 7 5 13 510 10 5 9 11 5 6 14

25

25

25

27:31

30:40

41:41

30:40

21:35

35:48

24:44

Nyugati (A) csoport, 25. forduló: Nemšová-Púchov 5:1 (3:1), g.: Zverec (25.), Laco (37,45. - a másodikat 11-esből), Oliš (61., 64.), ül. Vanák (31.); Trnava B-Vráble 0.0; Rača-Artmedia B 3:2 (0:2), g.: Bemidakis (51.), Dargaj (70.), Kohút (84.), ill. Rihák (13.), Piroška (18.); Nitra B-Vrbové 3:3 (1:1), g.: Machovec (26., 57), Šimončič (77), ül. Andn'sek (38.), Kubiš (70.), Ščepko (80.); Slovan B-Dúb- ravka 3:0 (2:0), g.: Hlina (7), Ha- bai (32.), Ducký (88.); D. Vesteni- ce-SFM Senec 2:1 (0:0), g.: T. Obert (46.), Zuzula (69.), ill. Chor- vatovič (58.); Prievidza-N. Mesto 2:0 (0:0), g.. D. Uškovič (53.), Kubík (90.+).

Aranyosmaróton gól nélküli eredménnyel végződött az összecsapás. Mindkét csapat elégedett volt, hiszen jövőre az élvonalban szerepelhet. (TASR-felvétel)

Corgoň Liga: a Slovan az Intertotó-kupában

Inter-búcsú az élvonaltól

Ősztől legalább egy évig az Inter Bratislava nélkül zajlik a labdarúgó Corgoň Liga: a fővárosiak az osztályozó tegnapi zárófordulójában Mocsonokon hagyták a pontokat, és kiestek.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Nagy volt az öröm Aranyosmaróton, ahol gól nélkül meccseit a trencséni csapat, ami mindkét együttesnek élvonalbeli szereplést jelent. A trencséniek megmenekültek, a kupagyőztes hazaiak a Corgoň Ligába léphetnek. Rimaszombatban a Dubnica kiütésével (5:1) búcsúztatták a bajnoki évadot, s a sereghajtó vágsellyeiek minimális arányú vereséget (1:0) szenvedtek Nagyszombatban. A Spartak ezzel megnyerte az osztályozót. Ősztől tehát a tavaszi felsőház mezőnyén kívül a Trnava, a Dubnica, a Trenčín és újoncként a Zlaté Moravce folytathatja az élvonalban.

A bajnoki címért játszott csoportban a Slovan könnyedén megbirkózott a gólgyűjtő szendékkel (4:1), s ezzel rajijogot szerzett az UEFA-Intertotó-kupában való szereplésre. A rózsahegyiek gyorsan összeroppantak a bajnok zsolnaiak pályáján (4:0), és lemondhattak az európai kupaszereplésről.

Nem volt különösebb jelentősége az Artmedia-B. Bystrica (3:1) és a Košice-Nitra (3:0) mérkőzésnek a csupa hazai győzelmet hozó zárófordulóban.

Már korábban eldőlt, hogy a ŽUina negyedszer lett bajnok, s az UEFA-kupa-selejtezőben az Art- media és a kupagyőztes Zlaté Moravce indulhat.

Trutz bíró megsérült Kassán

Kassa. Nem fújhatta végig Richard Trutz a tegnapi Košice-Nitra mérkőzést a Corgoň Ligában. A 60. percben lesántücált a pályáról, és rövid kezelése után nem folytathatta a bíráskodást. Szerepkörét a negyedik bíró, Vladimír Hriňák töltötte be, Trutz pedig az ő helyére ült. Közben hat percig állt a játék, (sita)

Vastaps kísérte le a rimaszombatiakat

Gólzápor Gömörben

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Rimaszombat. „Én már nem

bízom semmiben, de legalább kint leszek a friss levegőn” - legyintett lemondóan egy rima- szombati törzsdrukker a felvetésünkre, hogy a tét nélküli mérkőzésen jó foci várható. Kételyei végül nem igazolódtak be, a gö- möriek ugyanis már az első félidőben megmutatták, tudnak focizni. A 12. percben csalafinta szabadrúgás-figura után (Piszár átlépte a labdát) Szivcsevics szerezte meg a vezetést. A 36. percben Piszár passzát követően a másik szerb, Zsivanovics növelte furcsán pattogó lövéssel az előnyt. A félidő vége előtt Líška harcolta ki

a labdát, Piszárhoz passzolt, s a gömöri csapatkapitány osztálykülönbségűvé alakította az eredményt.

„Talán már meglesz az iksz” - sóhajtott egy másik törzsdrukker a szünetben, ismerve a gömöriek szokásait, hogy az utóbbi időben pár perc alatt sok gólt kapnak. Majdnem igaza lett. A Dubnica Ján Zápotoka jól eltalált lövésével szépített, és beszorította ellenfelét. A katasztrófa-forgatókönyv azonban ezúttal elmaradt, egy gyors kontra után ugyanis Líska megszerezte a megnyugtató negyedüt gólt. A végén még Gibala is betalált, s Piszárékat hosszú idő után újra vastaps kísérte le a pályáról. (bt)

TÁBLÁZAT

A bajnoki címért, végeredOsztályozó

mény:

Az alsóház végeredménye:

1. Trnava

14

7

4

3

18:13

25

1. Žilina

28 22

3 3

80:17

69

2. Dubnica

14

6

5

3

16:15

23

2. Artmedia

2817

5 6

56:38

56

3. ZI. Moravce

14

7

1

6

20:15

22

3. Slovan

2811

8 9

35:33

41

4. Trenčín

14

5

6

3

20:17

21

4. Ružomberok

2810

711

25:29

37

5. Košice

2810

513

31:35

35

5. Inter

14

5

4

5

14:15

19

6. Nitra

28 9

415

21:33

31

6. Močenok

14

4

6

4

16:18

18

7. B. Bystrica

28 7

615

24:46

27

7. Rim. Sobota

14

4

3

7

20:23

15

8. Senec

28 3

817

22:63

17

8. Šala

14

1

5

8

15:23

8

JEGYZŐKÖNYV, A BAJNOKI CÍMÉRT, 14. FORDULÓ

MŠK Žilina-MFK Ružomberok 4:0 (3:0)

Góllövők: Devátý (1.), Belák (7),

Štyvar (35.), Vomáčka (89.). Játékvezető: Pavlik, 5825 néző. Sárga lap: Siva, Pilár (mindketten Ružomberok).

ŽILINA: D. Kuciak-Pekarík, Vomáčka,

Pečalka, Leitner (90. Poliaček)-Zd. Štrba. Šesták, Devátý, Be- lák-Porázik (90. A. Nemec), Štyvar (80. Švestka). RUŽOMBEROK: Hajdúch (46. Šavol)-Pospíšil, Dvorník, J. Maslo, T. Ďubek-Siva, Macko (76. L. Bakoš), I. Žofčák (41. Babnič), Božok-M. Bakoš, Pilár.

Artmedia Bratislava-Dukla B. Bystrica 3:1 (1:0)

Góllövők: M. Ďurica (51., 87), Oravec (14.), ül. Kulik (53.). Játékvezető: Hra- cho, 420 néző. Sárga lap: Kamas, Jelinek, Peter Ďurica. ARTMEDIA: Kame- nár-Čišovský, Debnár, Burák, P. Mráz- Pavol Ďurica, Guédé, M. Ďurica, V. Gajdoš (66. Obžera)-Halenár, Oravec. B. BYSTRICA: Boroš-Klučiar, Jarabica, Peter Farkaš (46. Jelinek), M. Pančík (31. Šulek)-Peter Ďurica (81. Medveď), Kamas, Pečovský, Kulík-Semeník, Rendla.

Slovan Bratislava-FC Senec 4:1 (1:1)

Góllövők: Kosmeľ (28.), 53. Masaryk (53., 11-esbôl), Struhár (63.), Hanek (87), ül. 12. S. Angelovič (12). Játékvezető: Richtárik, 2588 néző. Sárga lap:

Pecha, Guldan, Ekhardt (mind Senec).

SLOVAN: Kiss (88. Prole)-Struhár, Hanek, Polgár, Szabó O.-Kos- mel, Chlebek, Poliaček (74. Nemček), Breznaník-Masaryk, Ibragimov (54. Ľ. Meszároš). SENEC: Slovenčiak-Ekhardt, Guldan, Pecha, S. Angelovič-Hulák (35. T. Kozár), Augustín, Gábriš, Matej Kováč, Moughfire-E. Takáč.

MFK Košice-FC Nitra 3:0 (2:0)

MSK Žilina

Góllövők: J. Novák (15.), Kolbas (43., 11- esből), Bjedov (47).=Játékvezető: Trutz (66. Hriňák), 550 néző. Sárga lap: Kišš, ill. Čeman, Kostoláni, Karlík. Kiállítva:

Kostoláni (88.). MFK KOŠICE: Put- nocký-Kišš, Školník, Pavol Majerník, Šimko-Kolbas (77. Lesniak), Cicman, Matíc (78. Sovič)-J. Novák, Bjedov, Bicák (77.1. Kozák). FC NITRA: Senecký-Čeman (46. Valenta), Szorád, P. Farkaš (78. Karlík), Ďatko-M. Farkaš, Kostoláni, Babie, Jakubiak-A. Hesek, Čurgali (46. Košút).

JEGYZŐKÖNYV, OSZTÁLYOZÓ, 14. FORDULÓ

ŠK Eldus Močenok-Inter Bratislava 2:0 (1:0)

Góllövők: Pavlovié (25.), Bernáth (83.). Játékvezető: Kacenga, 380 néző.

Sárga lap: Pavlovié, Bernáth, R. Paľo, ill. Horváth B., Ševela. MOČENOK: Košovan-M. Drahno, Pavlovié, Dojčan,

R. Palo-M. Palic, M. Pavlik, A. Kubala (86; Slíž), T. Ďurica (88. Nozdrovický), A. Masarovič-Bernáth (90. Čambal). INTER: Ber- nady-Čikoš (46. Petrán), Ševela, Peter Majerník, Matovič-Hor- váth B., Hodek, R. Urban (60. Hejčík), Baláž-Majtán (85. Brisu- da), Šlahor.

FC Rimavská Sobota-ZTS Dubnica 5:1 (3:0)

Góllövők: Szivcsevics (12.), Zsivanovics (36.), Piszár (44.), Líška (70.), Gibala (84.), ill. 56. J. Zápotoka (56.). Játékvezető: Havrilla, 621 néző. Sárga lap:

M. Kuzma, Jakuš J. Zápotoka (mind Dubnica). RIM. SOBOTA: D. Šimon-Janečka, Kučernák, Szivcsevics, B. Mráz-Hloušek (87. Migaľa), Hílek, Zsivanovics, La- zúr-Piszár (85. L. Tesák), J. Líška (75. Gibala). DUBNICA: Kopčan-Pleva, Adámik, Bajza, M. Ondráš-T. Zápotoka, Kopačka, Jakuš (64. Sokol), J. Zápotoka (78. Nosek)-Seye (58. E. Grendel), M. Kuzma.

Spartak Trnava-SIovan Duslo Šaľa 1:0 (0:0)

Góllövő: Procházka (62.). Játékvezető:

Kakaščík, 2323 néző. Sárga lap: Vido, ill. Vencel, Obert. TRNAVA: Ka- mesch-M. Juhász (83. Hlavatovič), T.

Hanzel (86. Železník), Poljovka, Fi- lip-Procházka, Kopúnek, Barčík, Ďuriš-Kožuch, Tomčák (74. Vido). ŠAĽA: Anda-Mikla, Lauko, Gabriel, Kubištel (80. Deme- ter)-Obert (84. Masný), Lancz, .Lalák, Čirik-Vencel, Dékány (60. Valachovič).

ViOn Zlaté Moravce-AS Trenčín 0:0

Játékvezető: Michel, 3680 néző. VION ZLATÉ MORAVCE: Peškovič-Pavlenda,

Greguška, Klabal, Choma-Hözl, Ond- rejka, Černák, Kuračka, Číž (49.Jus- ka)-Chren (87. Plichta). AS TRENČÍN: Hodál-Jakúbek, Horváth Csaba, Mičenec, Szkukalek (90. Do- beš)-Hlohovský, Czinege, M. Kaščák (81. Tubonemi), Gergel- Doubek, Kamenský (75. Križko).

*

f

%