Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)

2007-05-25 / 119. szám, péntek

16 Pihenő

ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 25. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (régi épület): Álarcosbál 19 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Warhol 19 Party- br(e)akers 19

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Gömböc úr 15

MOZi

POZSONY

MLADOSŤ: Kvaska (cseh) 18, 20 AUPARK - PALACE: A Karib- Tenger Kalózai - A Világ Végén (am.) 16.10, 17.10, 18.30, 19.30, 20.30 Éjszaka a múzeumban (am.) 14.20,16.30 A 23-as szám (am.) 18.50, 21 Faterok motoron (am.) 16.50,19, 21.10 Malac a pácban - Charlottes Web (am.) 14,16 Cápacsapda (am.-dél-kor.) 15.40,17.30 A forrás (am.) 19.20, 21.30 Pókember 3 (am.) 15.20, 18.20, 21.20 Mr. Bean nyaral (ang.) 14.30, 16.40 A királynő (ang.-fr.) 18.40, 20.50 Kvaska (cseh) 15.50, 18 T4xi (fr.) 17.50, 19.50 A tíz csapás (am.) 21.40 ISTROPOLIS CINEMA CENTER: A Karib-Tenger Kalózai-A Vüág Végén (am.) 13,14,15,16.15,17.15,18.15,19.30,20.30 A 23-as szám (am.) 17, 21.20 A bosszú asszonya (dél-kor.) 13.40,

21.40 Kvaska (cseh) 14.50, 19.10 Faterok motoron (am.) 16.40,

18.40.20.40 T4xi (ff.) 16,18,19.50 Grandhotel (cseh) 17.20 Pókember 3 (am.) 15.30, 18.10, 20.50 Vadidegen (am.) 21.30 A királynő (ang.-fr.) 14.30,19.20 Cápacsapda (am.-dél-kor.) 13.50,15.40

KASSA

DRUŽBA: Pókember 3 (am.) 16.30 300 (am.) 19 CAPITOL: A Karib- Tenger Kalózai-A Világ Végén (am.) 16,19.15 ÚSMEV: Cápacsapda (am.) 16,17.45 Bobby (am.) 19.30 IMPULZ: Hét kard (hongk.) 1715

DÉL-SZLOVÁK1A

ÉRSEKÚJVÁR-MIÉR: T4xi (ff.) 17,19.30 VÁGSELLYE-VMK: Goya kísértetei (sp.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Norbit (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Asterix és a vikingek (ff.-dán) 16.30 Goya kísértetei (sp.) 19

GYŐR

PLAZA: Faterok motoron (am.) 13.15,17.30,19.45 Fedőneve: Pipő (am.-német) 14.15,16,1745 A Karib-Tenger Kalózai-A Világ Végén (am.) 16, 17, 18, 19, 20, 20.45 Megérzés (am.) 13.15, 15.45, 18, 20.15 Mr. Bean nyaral (ang.) 15.15, 18.45 Orvlövész (am.) 15.15 Pókember 3 (am.) 14,16.45,19.30 A tíz csapás (am.) 14.15,19.30 T4xi (ff.) 13.30,17,20.30 A 23-as szám (am.) 16.15,18.15,20.15

Sheryl Crow amerikai énekesnő egy amerikai magazinban bemutatta a nagyközönségnek néhány napja örökbefogadott, háromhetes kisfiát, Wyatt Stevent „Mindig is szerettem volna adoptálni, még akkor is megtettem volna, ha született volna saját gyerekem“ - mondta az énekesnő az OK! magazinnak. „2006 tavaszán vágtam bele, tudtam előre, hogy hosszú idő lesz, amíg végre magamhoz ölelhetem a gyereket. Nem kerülsz előbbre a sorban csak azért, mert híres vagy. Ugyanazon a procedúrán mentem keresztül, mint bárki más. “ (o) (AP-felvétel)

MIT SÜSSÜNK MA?

Császármorzsa

Hozzávalók: 3 egész tojás, 10 dkg búzaliszt, 2 dl tej, csipetnyi só, 1 csomag vaníliás cukor, fél citrom lereszelt héja, 1 evőkanál rum, két evőkanál vaj, fél maréknyi mazsola, porcukor, sárgabaracklekvár.

Elkészítése: Válasszuk szét a tojásokat, majd a fehéijét és a sárgáját is tegyük egy-egy nagy keverőtálba. A sárgájához tegyük a lisztet, a tejet, a sót, a vaníliás cukrot, a reszelt citromhéjat és a rumot.-Habverővel készítsünk belőle sima tésztát. A fehéijét véljük fel kemény habbá, majd óvatosan keveijük a „palacsinta” tésztához. Egy nagy serpenyőben forrósítsuk fel a vajat, majd öntsük bele a tésztát.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Kis lángon süssük 2-3 percig, majd szóljuk rá a mazsolát. Fakanállal óvatosan vágjuk kisseb darabokra, és fordítsuk meg. Pár perc sülés után morzsoljuk kisebb darabokra. Ha már szépen pirul, szóljunk rá egy evőkanálnyi porcukrot, és pirítsuk össze vele még 1-2 percig, hogy a cukor szépen rákaramellizálódjon a morzsára. Ha elkészült, tálaljuk üvegpoharakba, tetejét szórjuk meg porcukorral, majd kanalazzunk rá rummal összekevert sárgabaracklekvárt, (o)

,ngók,

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt május 31-éig levélben küldjék el szerkesztőségünk címé8

7

6

1

5

2

2

4

9

4

1

1

2

7

4

66

9

1

3

7

6

3

2

7

1

5

4

1

8

6

9

re (Új Szó - Gondolkodó, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a dunaszerdahelyi Pálíy Aranka lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

Múlt heti megfejtés:

9

8

6

2

7

4

1

5

3

1

3

5

8

9

6

4

7

2

4

7

2

1

3

5

6

8

9

8

2

9

6

5

3

7

1

4

5

4

3

9

1

7

2

6

8

7

6

1

4

8

2

3

9

5

3

5

8

7

4

1

9

2

6

6

9

7

3

2

8

5

4

1

2

1

4

5

6

9

8

3

7

gondolkodo@ujszo.com

www. sudoku. com

PLUSZ EGY POÉN

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.

Két skót a szakadékba zuhan. A puha hóban szerencsére nem történik nagyobb bajuk, de nem tudnak kimászni. A fölöttük lévő csúcsra megérkezik mentőexpedíció. A vezetőjük lekiált:- Itt van a Vöröskereszt!

Mire a két skót:-...

2: AL, ÉJ, ÉV, ÉV, LE, LÓ, TI, ZI 3: AMI, ERA, ERE, ETA, ETÓ, ÉLI, FAL, LÁM, LÁT, LÓG, MÁR, MOS, MÓR, NEM, ODA, OMO, RÁK

4: ESET, FILÉ, ITAL, REGE 5: FELES, GUMÓS, LELET, NEMÉT

6: ADTUNK, ALAKOK, ALAPOS, AMIKOR, AMINEK, ARATOM, DILUE, ELEGET, ELEMÉR, ELÉGEL, GUMIJA, IGAZAK, JEGELI, KARIKA, KARIMA, KEVERI, MELEGE, NEVELI, ÓRAKOR, REMETE, SIKERE

HOROSZKÓP

Kos:

A legtöbb félreértés abból származik a partnerével és kisebb mértékben a családban is, hogy nem a címzettel tárgyal. A közvetítők meg úgy megkavaiják az amúgy is zavaros viszonyokat, hogy isten sem tudja már kibogozni. Bika:

Háborog, morog, pedig tudja, hogy nincs igaza. Hadilábon áll a nyelvekkel, amit szégyell ugyan, mégsem változtat rajta. Beleborzong, ha arra gondol, hogy tanfolyamra kell járnia. Ne húzza fel az orrát, barátja jót akar.

Ikrek:

Munkájában pontos, megbízható és sikeres, főnökei elégedettek önnel, ez az anyagiak tekintetében is megmutatkozik. Bevétele származhat külföldről is. Viszont jó volna, ha féken tudná tartani költekező hajlamát.

Rák:

Számíthat arra, hogy otthona viták, veszekedések helyszínévé válik. Ennek oka saját érzékenysége is lehet, most mindent könnyen a szívére vesz, s bizony egy-egy elejtett, rosszul hangzó mondaton is nagyon megsértődik.

Oroszlán:

A következő napokban meglehetősen kedves gesztusokat tapasztalhat a környezetében élő emberek részéről s ez azt is jelenti, hogy bizony nagyon meghatódik néhány igazán nem várt, kellemes gesztuson.

Szűz:

Azért, mert rossz a hangulata, nem feltétlenül kell elrontani a partnere kedvét is. A munkahelyi gondokat ne vigye haza! Pénzügyei meglehetősen átte- kinthetedenek. Mindent különös gondossággal ellenőrizzen.

Mérleg:

Barátai rosszallóan csóválják fejüket, amikor közli velük elhatározását egy fontos ügyben. Ha úgy érzi, önnek van igaza, ne hallgasson rájuk, még akkor sem, hajó szándékkal szeretnék kitéríteni hitéből.

Skorpió:

Emberismerete nem rossz. Helyesen ítéli meg ma is hozzátartozóit és ismerőseit. Változatianul csak azokban bízzon, akikről ma is megállapíthatja, hogy igazán ön mellett állnak - hisz vannak elegen.

Nyilas:

Anyagi helyzete, életének pénzügyi területe kerül előtérbe. A hatások nem is rosszak, sőt elmondható, hogy jelentősen megnövelhetik egzisztenciális boldogulását. Hosszabb távon is jó befektetéseket köthet Bak:

Kissé elbizonytalanodott, de ezt igyekszik titkolni, hogy mások ne vegyék észre. Önnek kell most az első lépéseket megtennie, ha sikeres akar lenni. Örüljön annak, hogy feltétel és érdek nélkül szeretik.

Vízöntő:

A türelem és a kitartás nemsokára gyönyörű gyümölcsöt terem! A Merkúr takarékosságra ösztönzi, bár nehezen lehet fokozni azt, hogy ön ugyanabból a tojásból rántottát is készít, kiscsibét is nevel.

Halak:

Szelleme a legnagyobb erőssége, tudja, hogy mit akar, intellektuális határozottsággal eljutni valahová, és senki sem mondhatja, hogy tétovázik. Önben egyesül az érzékenység bizonyos életteli sérthetedenséggel.