Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)

2007-05-23 / 117. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 23. Gazdaság és fogyasztók 9 A termelés több mint fele Dél-Szlovákiából - a komáromi, érsekújvári és szenei régióból származik A krumpli keresett portéka lehet A burgonyatermesztés iránt az egykori cukorrépatermelők is ér­deklődnek, akiknek a dunaszerdahelyi cukorgyár bezárása után vala­mivel pótolniuk kell e fontos növényt (TASR-felvétel) Pozsony. Bár Szlovákiában - főleg az ország északi és ke­leti térségében - csaknem ideálisak a burgonyater­mesztés feltételei, az egyko­ri hagyományos térségek­ben már csak elvétve ter­melnek krumplit. Pedig leg­alább a vetőburgonyát jó lenne itt előállítani, amely - egyes becslések szerint - néhány év múlva keresett portéka lesz Európában. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A burgonyát táplálékként az egészséges ételek közé sorolják, mégis visszaesőben a fogyasztása. (A világtrendet a szlovákiai fo­gyasztás is követi, bár nálunk még az egy főre eső fogyasztás az egész­ségesnek tartott évi 76-80 kilóra te­hető. Ebből 11-16 kilót tesz ki a ko­rai burgonya és 63-67 kilót a ké­sei.) A szakértők a jelenséget azzal magyarázzák, hogy míg a tésztafé­léket a gyártók és forgalmazók agyonreklámozzák, a burgonyafo­gyasztás népszerűsítésére csak el­vétve van példa. Arról, hogy a je­lenségen miként lehetne változtat­ni, szó lesz az európai burgonyafor­galmazók szövetségének két hét múlva Pozsonyban sorra kerülő kongresszusán is. Szlovákia, pon­tosabban a Szlovákiai Burgonya­szövetség (a hazai termelők és for­galmazók 70 százalékát tömöríti) 2000 óta az Europapat tagja. Az 59. kongresszus legfőbb céljaként a szlovákiai szervezők a piacra szánt burgonya minőségi követelményei­nek az egységesítését tűzték ki. Ez azért jelent problémát az EU- ban a régi és az új burgonyater­melő országok között, mert a bur­gonyára nemzeti minőségi kritériu­mok vonatkoznak, ezek pedig or­szágonként jelentősen különböz­nek. Viliam Bezák, a burgonyaszö­vetség elnöke szerint a régi tagor­szágokban kevésbé szigorú minőségi normák érvényesek. Ha ez az áru megjelenik a szlovákiai piacon, márpedig a hazai készletek február végére, március elejére rendre elfogynak, akkor a minőség- ellenőrök csak akkor kifogásolhat­ják, vonthatják ki a forgalomból a göcsörtös, héjasértett vagy sebzett krumplit, ha az már szemlátomást rothad, esetleg a leve is csorog. Be­zák szerint a kérdés rendezésére csak a német EU-elnökség alatt van esély. Eredmény azonban csak ak­kor várható, ha sikerül megnyerni a régi tagországok közül Németor­szágot, Belgiumot, Hollandiát, Franciaországot és Nagy-Britanni- át, amelyek az európai burgonya- termelés 75 százalékát adják. A burgonya az EU-ban nem élvez speciális támogatást. Bár sokan azt jósolták, hogy e termény lesz Szlo­vákia EU-csatlakozásának első ál­dozata, a jóslatok szerencsére nem váltak valóra. A termesztési terület átmeneti csökkenése után a helyzet mára stabilizálódott, sőt idén már a növekedés jelei is észlelhetők - mondta Bezák, bár pontos statiszti­kákkal még a szövetség nem ren­delkezik. Új jelenségnek nevezte, hogy külföldi, főleg dán termelők - szlovákiai szubjektumok színében - megjelentek a piacon. Jelenleg mintegy 300 hektáron vetettek burgonyát, főként a Duna­szerdahelyi és Komáromi járásban. Érdeklődés mutatkozik a burgo­nyatermesztés iránt az egykori cu­korrépatermelők körében is, akik­nek a dunaszerdahelyi cukorgyár bezárása miatt valamivel pótolniuk kell e fontos növényt. Szlovákia 75-80 százalékra önel­látó a burgonyából. E növényt már csak elvétve termesztik az északi és keleti, valamint közép-szlovákiai országrészben, az össztermelés több mint felét Dél-Szlovákiában állítják elő, főként a komáromi, ér­sekújvári, szenei és hegyháti régió­ban. Az új idényben az importált ko­rai burgonya ára mintegy 10 szá­zalékkal olcsóbb a tavalyi korai burgonyánál. Egyes becslések sze­rint az ártrend a későbbi fajták esetében is hasonló lehet, bár a je­lenlegi vegetációs szakaszban még merészség lenne megjósolni az árakat, (gyor) A pénzintézetek szerint a kamatplafon bevezetése a kisebb pénzű hiteligénylők számára lehet hátrányos Az igazságügy harcol a drága hitelek ellen ÚJ SZÓ-ÖSSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az igazságügyi tárca javaslata szerint hamarosan búcsút inthetünk a felháborítóan magas hitelkamatoknak. A minisztérium a banki hitelek esetében nálunk is be szeretné vezetni a kamatplafont, vagyis azt a szintet, amelynél ma­gasabb kamatokat nem szabhatná­nak ki a pénzintézetek. Mindez persze nem jelenti azt, hogy az elkövetkező években fillé­res hitelekhez juthatunk, hiszen a tárca által javasolt kamatplafon sem alacsony, a törvényt ráadásul könnyű lesz kijátszani. A miniszté­rium szerint a legmagasabb hitel­kamat a jegybanki alapkamat öt­szöröse lehetne. Mivel jelenleg ez utóbbi 4,25 százalékos, a legdrá­gább hitelért legfeljebb 21,25 szá­zalékos kamatot fizetnénk. Az igaz­ságügyi tárca a hivatalos jelentésé­ben ugyan azt állítja, hogy a hitel­kamatok szintjét szeretné csökken­teni, a valóságban a fogyasztási hi­telről szóló törvényt kívánják mó­dosítani, amely a teljes hiteldíjmu- tató (THM) maximális szintjét sza­bályozza. A THM egységesített for­mában, éves százalékban kifejezve mutatja meg, hogy mennyit fizet ténylegesen a hitel felvevője a fo­lyósított kölcsön fejében. Azaz a THM nemcsak a kamatot, hanem a kölcsön egyéb járulékos költségeit is tartalmazza. Ha a törvénymódo­sításban csak a hitelkamatok felső határát szabnák meg, a bankok a kiesést behozhatnák a járulékos il­letékeken. Számukra ugyanis nem probléma akár egy százalékos ka­matot is kiszabni, miközben az il­letékek szintjét a csillagos égig emelik. Manapság nem egy gyors­hitelt nyújtó pénzügyi szolgáltató éves THM-je így néhány termék esetében eléri a 200-500 százalé­kot is, miközben alacsony kamat­tal vonzzák az ügyfeleket. Az igaz­ságügyi minisztérium a törvény- módosítással elsősorban az irreá­lisan magas kamatokat kivető uzsorásokkal szeretné felvenni a harcot, a módosítás azonban gon­dot okozhat a bankok számára is. A fedezet és kezes nélkül kötött fo­gyasztási hitelek esetében ugyanis a bankoknál is túllépik a tárca ál­tal javasolt kamatplafont. A Szlo­vák Bankszövetséget meglepte az igazságügyi tárca javaslata, képvi­selői szerint ugyanis a minisztéri­um nem kérte ki a bankok vélemé­nyét. Furcsállják azt is, hogy a ka­matplafont mélyrehatóbb elemzés nélkül határozták meg. A bankok szerint a kamatplafon bevezetése elsősorban a kisebb pénzű hitel- igénylők számára lehet hátrányos, hiszen nekik a jövőben nem lesz esélyük hitelhez jutni. Az igazság­ügyi tárca ugyanakkor azzal véde­kezik, hogy az általuk felvázolt el­képzelések egyelőre csak javasla­tok. így könnyen elképzelhető, hogy a kamatplafont a jegybanki alapkamat hatszorosában hatá­rozzák meg. (mi, hn, t) Napjainkban minden második szlovákiai háztartásban Whirlpool vagy Ignis márkájú mosógép üzemel A poprádiak az évi 2 milliós határt ostromolják ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Whirlpool Slovakia háztartási gépgyártó tavaly 1,762 millió darab, elölről és felülről tölt­hető mosógépet gyártott, az idei terve pedig 1,980 millió darabról szól - közölte tegnap Eduard Hor- baí, a poprádi társaság vezérigaz­gatója abból az alkalomból, hogy az amerikai Whirlpool éppen 15 éve alapított vegyesvállalatot az idővel bekebelezett poprádi Tatra- mattal. ATatramat futószalagjairól 1992-ben alig 200 ezer mosógép került le, azonban amerikai ve­zénylettel ez a szám 2002-ben már átlépte az évi 1,5 miihót, és 2004 óta folyamatosan a 2 milliós álom­határt ostromolják. A tavaly 11,42 milliárd koronás forgalmat felmu­tató háztartási gépgyártó terméke­inek 91 százalékát exportálja, en­nek dacára a hazai piacon is a leg­népszerűbb, valamint piacelső - idén a 2 milliomodik mosógép el­adását tervezik. így nem meglepő, hogy napjainkban minden máso­dik háztartásban Whirlpool vagy Ignis márkájú mosógép üzemel. A csak tavaly 555 millió koronás be­ruházást eszközlő poprádi telep­hely a világkonszern európai cso­portjában a legnagyobbnak szá­mít. Az átlagosan 1300 munkavál­lalót foglalkoztató cég szeptember­ben új gyártósorral bővül, s bár szezonális jelleggel az első negye­dévben több mint 200 főt elbocsá­tottak, a harmadik negyedévben a megnövekedett igényeknek ele­get téve újra bővítik munkatársa­ik körét. A nálunk 15 éve működő cég intelligens technológiákkal, szenzorokkal felvértezett termé­kei továbbfejlesztése érdekében együttműködik a kassai Műszaki Egyetemmel. Az amerikai Whirl­pool a nagy háztartási gépek ka­tegóriájában világelső, éves for­galma 18 milliárd dollárra rúg, 50 telephelyén és fejlesztő köz­pontjában mintegy 80 ezer főt foglalkoztat, (shz) A Handelsblatt toplistáján a Slovnaft is szerepel Európa legnagyobb cégei ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOG1ALÓ Berlin. Három olajcég és két autógyártó vezeti ' az Európa tőzsdéin jegyzett vállalatok tava­lyi árbevételi listáját. A Handelsb­latt által összeállított, a pénzügyi szolgáltatókat figyelmen kívül ha­gyó Top 500-as lista élén idén is a Shell áll. Kelet-Közép-Európát a listán összesen 44 cég - egy szlo­vák, két magyar, 18 orosz, 14 tö­rök, öt lengyel, és egy román tár­saság - képviseli. A Slovnaft olaj­finomító a 2005-ös 395. helyről tavalyra a 349. helyre lépett elő. A legnagyobb cseh cég, az energeti­kában utazó ČEZ a 239., az Uni- petrol a 352., a Telefonica 02 ČR pedig a 476. A magyar társaságok közül a MOL a 126., a Magyar Te­lekom pedig nyolc helyet javítva a 415. helyre futott be. Az első he­lyezett Shell bevétele 40 milliárd euróval haladja meg a második helyezett BP forgalmát. A dobogó harmadik fokán a DaimlerChrys­ler áll, megelőzve a Totált és nagy riválisát, a Volkswagent. A legna­gyobb előrelépő az Arcelor-Mit- tal: a tavalyi 35. helyről a kilen­cedikre javította helyezését. A listára 2,07 milliárd eurós árbe­vétellel lehetett bekerülni. A top 500 legjelentősebb résztvevője Nagy-Britannia 112 vállalattal, Franciaországot 68, Németorszá­got 57, Hollandiát 35, Olaszor­szágot pedig 32 cég képviseli. Ta­valy a magas olajárak miatt rend­kívül jó évet zártak az olaj-, illet­ve gázipari cégek: csak az első öt- venbe nyolcán kerültek be közü­lük; az oroszok közül a lista le­gelőkelőbb helyén (28.) a Lukoil végzett. (OO, č) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Mától drágább a benzin Pozsony. Mától drágábban tankolhatunk - derül ki az üzemanyagárakat figyelő inter­netes portálok elemezéséből. A benzin literjét 50 fillérrel eme­lik, az árak így az egy héttel ezelőtti áresést megelőző szint­re jutnak. Az emelést az elemzők a benzin világpiaci árának a növekedésével magya­rázzák. Szlovákiában az erős koronának és a kormány Slov­naft elleni lépéseinek köszön­hetően, még mindig enyhébb az áremelés, mint azt a világpiaci árak indokolnák. (Nt, T) Nincs veszélyben az euró Pozsony. Az euró 2009-es bevezetését követően sem kell attól tartanunk, hogy az állam elkezdené szórni a pénzt - állít­ja Miroslav Šmál, a pénzügymi­nisztérium szóvivője, Ivan Mik­lós, volt pénzügyminiszter e he­ti nyilatkozataira reagálva. Mikloš az államháztartási defi­cit szempontjából a legnagyobb veszélyt abban látja, hogy a je­lenlegi kormány szinte semmit nem tesz az állami intézmények eladósodottságának a csökken­tésére. (SITA) Bizonytalan árcsökkentés Pozsony. A 65 évnél idősebb nyugdíjasoknak nem kell tarta­niuk attól, hogy a Szlovák Gázművek (SPP) július elsejétől nem számláz majd alacsonyabb árakat számukra állítják az ár­szabályozási hivatal képviselői. Az SPP-nek ugyanakkor máig nem sikerült az árszabályozási hivatal számára elfogadható módon megindokolnia, hogy az árakat miért is csökkenti. Az idő szorít, hiszen ahhoz, hogy az előre megállapított időpont­tól csökkentsék az árakat, má­jus végéig meg kell születnie az egyezségnek. Ha erre sor kerül, akkor havi 50 koronával lesz ol­csóbb az átalány az említett korosztály számára. (TASR) Kamionbérlés megyárásra Pozsony. A szlovák gazda­sági felvirágzás hullámát meg­lovagolva a GE Equipment Services SK társaság a TIP Tra­iler Services divízióján keresz­tül felfuttatta a teherautók, a nyerges vontatók, a tartályko­csik operatív lízingjét. Ondrej Lupták, a cég menedzsere sze­rint ugyan még csak 18 hónap­ja vannak a hazai piacon, 200 darabos flottájukból máris több mint 150 szállító jár­művet adtak bérbe (a bérlés minimális időtartama 1 hét, a felső határ pedig 8 év). A szlo­vák szervizhálózat már ki­épült, márciustól pedig kassai fiókkal is rendelkezik. Az ügy­fél az igény benyújtását kö­vetően akár 3 órán belül a kí­vánt teherautóhoz juthat, melynek karbantartása, mű- szald ellenőrzése teljes egészé­ben a TIP Trailer Services fel­adata. (shz) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,693 Lenqyel zloty 8,915 Anqol font 49,426 Maqvar forint (100) 13,597 Cseh korona 1,195 Svéd korona 3,666 Bolaár leva 17,230 Román lei 10,304 Japán jen (100) 20,612 Svájci frank 20,347 Kanadai dollár 23,105 USA-dollár 25,042 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,73-34,73 24,25-25,91 1,17-1,23 12,94-14,24 OTP Bank 32,86-34,58 24,38-25,73 1,17-1,23 13,09-14,09 Postabank 32,73-34,65 24,24-25,84 1,17-1,23 11,80-15,40 Szí. Takarékpénztár 32,84-34,53 24,37-25,65 1,16-1,23 12,97-14,20 Tatra banka 32,85-34,61 24,42-25,72 1,17-1,23 13,05-14,13 Dexia Banka 32,82-34,57 24,39-25,69 1,16-1,23 13,24-13,95 Általános Hitelbank 32,86-34,62 24,40-25,70 1,16-1,23 13,09-14,09 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Az átlagosan 1300 munkavallalot foglalkoztato poprádi cég szeptem­berben új gyártósorral bővül (CTK-felvétel)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents