Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-22 / 116. szám, kedd
12 Pihenő ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 22. www.ujszo.com POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Ha asszony kezében a gyeplő 19 Ármány és szerelem 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Imádok féijhez menni (vendégjáték Somoiján) 19 MOZI POZSONY MLADOSŤ: A tíz csapás (am.) 18,20 AUPARK - PALACE: 300 (am.) 13.50,18.40 A 23-as szám (am.) 16.10,18.20,20.30 A Robinson család titka (am.) 14.30,16.40 Kvaska (cseh) 13.20,15.40,17.50,20.10 Cápacsapda (am.-dél-kor.) 13.40, 15.30, 17.20 A tíz csapás (am.) 19.10 Napfény (ang.) 21.20 Éjszaka a múzeumban (am.) 16.30 Faterok motoron (am.) 17.30, 19.40, 21,50 Pókember 3 (am.) 14.10, 15.10,16,17,18.10,19, 20,21 Elvitte a víz (am.) 15 T4xi (ff.) 17.10, 18,19.20,21.30 Mr. Bean nyaral (ang.) 14.50,16.50 A forrás (am.) 18.50 Goya kísérteiéi (spanyol) 20.50 Malac a pácban - Charlottes Web (am.) 15.50 A királynő (ang.-ff.) 20.20 ISTROPOLIS CINEMA CENTER: A 23-as szám (am.) 13,19.15,21.10 Cápacsapda (amidéikor.) 13.40,15.20,17 A forrás (am.) 14.20,18.30,21.20 A bosszú asszonya (dél-kor.) 14.30,19,21.40 Kvaska (cseh) 13.10,16.10,20.30 Faterok motoron (am.) 16.40,18.40, 20.50 T4xi (fr.) 16,18,19.50 Grandhotel (cseh) 18.20 Pókember 3 (am.) 15.30, 16.20, 18.10, 20.20, 21 Goya kísértetei (spanyol) 15.10,17.20 Napfény (ang.) 15, 17.10 Vadidegen (am.) 21.30 A királynő (ang.-fr.) 14,19.25 KASSA DRUŽBA: T4xi (ff.) 16, 1745,19.30 CAPITOL: Pókember 3 (am.) 16, 19 ÚSMEV: am. átok (am.) 16,1745,19.45 IMPULZ: Hét kard (hongkongi) 17.15 DÉL-SZLOVÁK1A SZENC - MIER: A szuper exnőm (am.) 18 GALÁNTA - VMK: Párbeszéd az ellenséggel (szlovák) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A szellemlovas (am.) 17,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: am. átok (am.) 19 LÉVA-JUNIOR: A füles (am.-ang.) 18.30 GYŐR PLAZA: Faterok motoron (am.) 14.15,16.15,18.30,20.30 Fedőneve: Pipő (am.-német) 14.15, 16, 18 Megérzés (am.) 13.15, 15.45, 18, 20.15 Mr. Bean nyaral (ang.) 15.15, 17, 18.45, 20.30 Pókember 3 (am.) 14, 15, 16.45, 17.45, 19.30, 20.30 A tíz csapás (am.) 13.30, 15.30, 17.30, 19.30 T4xi (fr.) 14.30, 16.30, 18.15, 20 Vadidegen (am.) 13,17.45 A 23-as szám (am.) 14,16,18.15,20.15 a js & 3 A botrányairól elhíresült énekesnő, Britney Spears újra színpadra állt: a mini-koncert azonban csak tíz percig tartott, mert Britney mikrofonja beleakadat az énekesnő ruhájába, és nem tudták megjavítani. (Red Dot-felvétel) MIT SÜSSÜNK MA? Epres palacsinta Hozzávalók: 12 db kisütött palacsinta, 50 dkg tehéntúró, 1 csomag vaníliás cukor, fél citrom lereszelt héja és kifacsart leve, 3 evőkanál méz, 70 dkg eper, 3 evőkanál porcukor. A palacsintához: 35 dkg liszt, 4 tojás, 1 evőkanál porcukor, 6 dl tej, 1 csipetnyi só, olaj a sütéshez. Elkészítése: Egy keverőtálba üssük bele az egész tojásokat, adjuk hozzá a tejet, a sót és a porcukrot. Habverővel, állandó kevergetés mellett fokozatosan adagoljuk hozzá az átszitált lisztet. Ügyeljünk, hogy ne legyen csomós. Ha a palacsintatésztát túl sűrűnek találjuk, szódavízzel hígíthatjuk. Palacsintasütőben hevítsük fel az olajat, öntsünk bele a tésztából any- nyit, hogy szép vékonyra el tudjuk teríteni, majd süssünk belőle palacsintát. Egy kevés reszelt citromhéjat is keverhetünk a tésztába. A töltelékhez tegyük a túrót egy tálba - finomabb lesz, ha előtte egy finomlyukú szitán átnyomjuk -, adjuk hozzá a lereszelt citromhéjat, mézet és a vaníliás cukrot. Jól dolgozzuk ösz- sze, majd töltsük meg vele a palacsintákat. Az eperöntethez mossuk meg az eperszemeket, egy maréknyit tegyünk féke belőle. A maradékot tegyük egy tálba, csorgassuk meg citromlével, szóljuk meg porcukorral, majd kézi mixerrel pürésítsük. Passzí- rozzuk át finomlyukú szitán, hogy a magok ne kerüljenek a mártásba. Az átpasszírozott szószba keveijük a félbevágott és félretett eperszemeket. Tálaláskor hajtsuk félkör alakba a megtöltött palacsintákat, két darabot tegyünk egymással szembe, közepébe kanalazzunk az eperszószból. Tetejét szóljuk meg porcukorral, és díszítsük friss mentaággal, (o) NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. ABA ABÁD ABAGTA ABBÁS ABBOT ABDA ABDÉEL ABDI ABDIÁS ABELÁRD ABOD ABONY ABOS ABSA ABSOLON ACÉL ANGELUSZ ANTIGON APOLLINÁR A N T I G O N A B A O B B A S r A B B A B T A A B D A A Z B r A L B I G A B S A O D E D D N T U O T N O r E I B O L A B L r E L D Á A E N I A r o C O B S G A B O N Y A S A N A B E L r A R D B A P O L L I N r A R A Tegnapi feladványunk megfejtése: Alfonzé. GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 3 8 2 5 1 6 7 9 4 7 6 1 8 4 9 3 5 2 4 9 5 7 3 2 8 1 6 1 5 6 2 8 3 9 4 7 9 4 3 6 5 7 2 8 1 2 7 8 1 9 4 5 6 3 5 1 7 3 6 8 4 2 9 6 3 9 4 2 5 1 7 8 8 2 4 9 7 1 6 3 5 1 5 7 3 6 4 2 2 9 4 9 2 4 7 2 8 9 6 8 2 6 8 3 7 1 5 4 3 gondolkodo@ujszo.com www. sudoku. com HOROSZKÓP Kos: Ne higgyen a túlságosan szépnek tűnő befektetési ajánlatoknak! Egy külföldi érdekeltsége pénzt hozhat a házhoz, és egyéb üzleti tárgyalásában is sikert könyvelhet el, de a szerződéskötéssel váljon még! Bika: Teljesítőképessége a csúcson lesz, de arra vigyázzon, hogy megőrizze az egyensúlyt a munka és a szabadidő között! Úgy érzi, most kell minden elmaradt feladatot bepótolnia, ezért egyszerre több mindent elvégez. Ikrek: Évfolyamtársai közül valaki álnok önnel, de ezt bölcs méltósággal viseli. Egy munkahelyi barátságban nagyot csalódhat. Hatalmi harcba keveredhet főnökével, és most még a barátok sem szolgálnak jó tanáccsal. Rák: Nem mindig tudja határozottan eldönteni, hogy most mi lenne a leghelyesebb: az egyik pillanatban szárnyalni szeretne, semmivel sem törődni, majd hirtelen nagyon realista lesz, és csak az érdekli, ami állandó és biztos. Oroszlán: Családi békéjét valaki felborzolta. Az ebből eredő rossz hangulat még holnapra is áthúzódik. Nagy változásokat hoz a hónap. Megkövesedett, régi kapcsolatok hullhatnak szét nem kis lelki megrázkódtatást okozva. Szűz: Egy kellemedennek induló ügy váratlanul a visszájára fordulhat, és nagy öröm érheti. A Szüzek megunták a csendes vizet, eseménydúsabb életre vágynak. Egy régóta tervezett dologgal kapcsolatban akadályok merülnek fel. Mérleg: Érzéki, gyengéd és figyelmes. A szerelemben is van türelme kivárni a megfelelő pillanatot, és nem sajnálja az időt választotta meghódítására. Kitartóan udvarol, lendületesen halad a partner meghódítása felé. Skorpió: Ismerje fel, hogy nem az számit, amit hisz, vagy birtokol, hanem az, amit tesz a megélhetéséért. Vagyon szerzésére minden lehetősége megvan, de óvakodnia kell a költekezéstől és a nagyvonalú pénzkiadástól. Nyilas: Figyeljen az apró részletekre, és mások jó szándékú megjegyzéseire. A Vénusz azt sugallja, hogy érzelmeit nem bírja kordában tartani, de erre nincs is szükség. Kellemes élményeket tartogat a mai nap. Bak: Változások következhetnek be otthonában, kezdve a lakhelyváltástól a javításokig vagy átalakításig. Tapasztalhatja, hogy szép szóval, vonzó megjelenéssel mennyivel könnyebben boldogul, mint a „kard ki” stílussal. Vízöntő: Nem hajlandó semmiféle érzelmi megalkuvásra. Bármennyire is rokonszenves valaki, feltételeket szabhat akarva- akaratlan. Csak akkor hajlandó elfogadni őt, ha ő minden tekintetben elfogadja a véleményét és a döntéseit. Halak: Szeretne ésszerűen viselkedni, józanul dönteni, mégis egyszer csak olyan érzelmi impulzusok érik, amelyek egész egyszerűen keresztülhúzhatják számításait. Azzal veszekszik, akivel inkább szövetségre kellene lépnie.