Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-03 / 101. szám, csütörtök
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 3. www.ujszo.com RÖVIDEN Készségesek a grúzok Berlin. Grúzia kész tárgyalni az amerikai rakétavédelmi rendszer egyes elemeinek befogadásáról. Ezt az ország külügyminisztere mondta a tegnapi Financial Times Deut- schlandnak (FID). Gela Bez- suasvili közölte: még semmilyen hivatalos megkeresés nem érkezett az USA részéről, s nem hivatalos tárgyalásokat sem folytattak. „Ha azonban segítségünket kérik, készek vagyunk tárgyalni erről.” Bezsuasvili szerint a grúz lakosság - a lengyelektől és a csehektől eltérően - támogatná a telepítést. A grúz lakosság 84 százaléka helyesli az ország tervezett NATO-csatlakozását, és Grúzia megkétszerezte Irakban állomásozó katonáinak számát. A lap szerint Grúzia mindezzel valószínűleg tovább ingerli Oroszországot a kialakult rakétavitában. (MTI) Berlini iszlám konferencia Berlin. Újabb tanácskozást kezdtek tegnap a Merkel- kormány, illetve a legtekintélyesebb németországi muzulmán szervezetek képviselői. A második iszlám konferenciát Wolfgang Schäuble belügyminiszter nyitotta meg, megerősítve: a kormány célja a több mint 3 milliós muzulmán lakosság vallási és társadalmi beilleszkedésének elősegítése. Ez azonban hosszú, évekig tartó folyamat lehet. A konferencián részt vevő iszlám szervezetek vezetői bírálták a belügyminisztert, amiért elutasította az általuk a közelmúltban létrehozott koordinációs tanács elismerését a muzulmánok fő képviseleti szerveként. Schäuble arra hivatkozott, hogy a tanácsot alakító szervezetek csupán 300 ezer muzulmánt képviselnek. Ez a kérdés feszültséget okozott a mostam tanácskozást közvetlenül megelőző időszakban. (MTI) Wolfowitz feltételei Washington. Paul Wolfowitz hajlandó lemondani a Világbank elnöki posztjáról, de csak akkor, ha az intézmény igazgatótanácsa kinyilvánítja, „semmi rosszat” nem tett, amikor közreműködött barátnőjének béremelésében. Az Európai Parlament korábban úgy foglalt állást, Wolfowitz lemondásával elejét vehetné annak, hogy gyengüljön az intézmény korrupcióellenes küzdelmének hitele. (MTI) Túlélte a cseh diplomata Kabul/Prága. Öt fegyveres rálőtt egy cseh diplomatát szállító gépkocsira Afganisztánban - közölte Zuzanna Opletalová cseh külügyi szóvivő. Filip Velach, a kabuli cseh külképviselet vezetője - jelenleg az egyetlen cseh diplomata Afganisztánban - sértetlenül került ki az incidensből, két testőre könnyebben megsebesült. Valamennyien biztonságban vannak, a térségben lévő egyik amerikai támaszpontra szállították őket. (MTI) Erőszakba torkollik a feszültség Észtországgal - Brüsszel delegációt meneszt Moszkvába - Tallinn elhalasztaná az EU-orosz csúcsot Már az unió is bírálja Oroszországot Kreml-párti fiatalok az észt képviselet előtt. A kis képen Marina Kaljurandra nagykövet asszony. (Reuters-felvételek) Brüsszel/Tallinn/Moszkva. Uniós delegáció utazik Oroszországba, hogy személyesen tolmácsolják az EU aggodalmát a moszkvai észt nagykövetség körül zajló erőszakos tüntetések miatt. ÖSSZEFOGLA1Ó Egy uniós szóvivő tegnap közölte: „Osztozunk a moszkvai észt nagykövetség körül zajló, egyre fokozódó erőszak miatti aggodalmakban, és nyomatékosan szorgalmazzuk, hogy az orosz hatóságok teljesítsék a diplomáciai kapcsolatokról szóló Bécsi Egyezmény szerinti kötelezettségüket.” Az EU hivatalos diplomáciai tiltakozását készül kifejezni egy magas rangú illetékesekből álló küldöttség révén, amely közvetlenül az orosz hatóságokriál fejeznék ki az unió aggodalmait. A tüntetések hátterében egy tal- linni szovjet háborús emlékmű lebontása miatti orosz-észt viszály áll. Tegnap tüntetők behatoltak abba a terembe, ahol a moszkvai észt nagykövet éppen sajtótájékoztatót tartott. Az ITAR-TASZSZ jelentése szerint tettlegesen rátámadtak a nagykövetre, Marina Kaljurandra. Az incidenst követően a biztonsági szolgálat paprikaspray bevetésével szorította ki a tüntetőket az épületből. A tallinni külügy példátlannak és semmivel sem igazolhatónak nevezte a történteket. A miniszter, Urmas Paet az EU segítségét kérte. Oroszország beavatkozik az észt belügyekbe, az EU-nak a legnagyobb határozottsággal kell fellépnie Oroszország magatartásával szemben - jelentette ki. Azt is elképzelhetőnek nevezte, hogy elhalasszák a május 18-ra tervezett EU-orosz csúcstalálkozót. Visszatérve az említett sajtótájékoztatóhoz: Észtország párbeszédre való készségének elutasítását vetette Oroszország szemére Kaljurandra nagykövet asszony. Lényegében így kommentálta a Tallinnban járt orosz dumaképviselők magatartását, de kifejezte reményét, hogy „a józan ész felülkerekedik, és megkezdhetjük a dialógust”. Úgy vélte, az orosz hatóságok támogatását élvezi azoknak az ifjúsági szervezeteknek az akciója, amelyeknek aktivistái immár csaknem egy hete valóságos blokád alatt tartják az általa vezetett diplomáciai képviseletet. Szerinte az orosz hatóságok nem hoznak intézkedéseket a nagykövetség védelmének erősítésére. Bejelentette: a konzulátus addig nem újítja fel a vízumkiadást, amíg a rendbontás meg nem szűnik a képviselet körül. Ő is elismerte: a nagykövetség biztonsági emberei önvédelmi gázspray bevetésére kényszerültek, hogy megóvják őt a támadástól. A rendőrség nem sietett a segítségére. Az Eho Moszkvi rádió azt jelentette, a bennlévő néhány rendőr késlekedett a közbelépéssel, és csaknem háromnegyed órát kellett várni, amíg végre rohamrendőrök érkeztek busszal az épülethez, amelynél kétszáz Kreml-barát fiatal gyűlt össze. Előzőleg a fiatalok a svéd nagykövet autóját zavarták meg az észt nagykövetségre való bejutásban. A Tallinnból hazatért orosz dumaküldöttség vezetője, Nyikolaj Kovaljov azt mondta, nem célszerű gazdasági szankciókat bevezetni Észtországgal szemben, mert ezek nem vezetnek eredményre, ráadásul sérthetik az ottani orosz lakosság érdekeit. Ő korábban az észt kormány lemondását követelte a tallinni szovjet katonai emlékmű áthelyezése miatt, de most visszafogottan lépett fel, bár közben egy újabb frontot is nyitott a két ország konfliktusában: Azt állította, a tallinni zavargások során megkéselt fiatal orosz állampolgár életét meg lehetett volna menteni, ám több mint másfél órába telt, míg orvosi segítséget kapott. Az orosz kormánypárti ifjúsági szervezetek az észt határ mellett kisebb sátortábort vertek fel, és útját állják minden Észtországból érkező áruszállítmánynak. Észtország tegnap délután hazarendelte Oroszországban állomásozó diplomatáinak családtagjait. (MTI, t, ú) Új amerikai dandár érkezett Irakba - Hoon szerint Dick Cheney a felelős Bush megvétózta a kivonulást Lelassulhat a törvényhozás folyamata az USA-ban Rossz hír vízumügyben S1TA-HÍR ÖSSZEFOGLALÓ Washington/Bagdad. Az amerikai elnök megvétózta az iraki csapatkivonást elrendelő törvény- tervezetet. George Bush elnöksége során második alkalommal élt ezzel a jogával. „A kivonás határidejét kijelölni egyenlő a vereség határidejének kijelölésével” - mondta a hírtelevíziók által élőben közvetített beszédében Bush. A washingtoni kongresszus a múlt héten szavazta meg az iraki és afganisztáni hadműveletek folytatásához szükséges pótköltségvetést. A 124 milliárd dolláros tervezetbe a demokraták kezdeményezésére bekerült, hogy a kormánynak idén október 1-ig meg kell kezdenie a csapatkivonást Irakból és 2008. március 31-ig be kell fejezni. A demokraták nem rendelkeznek az elnöki vétó leküzdéséhez szükséges kétharmados többséggel. A héten megérkezett Irakba a neAnkara/Brüsszel. Örömmel fogadta tegnap az Európai Bizottság a törökországi kormányzó Igazság és Fejlődés Pártjának (AKP) javaslatát, hogy az eredetileg tervezett november helyett június 24-én tartsanak előrehozott választásokat a belpolitikai válság rendezése érdekében. Az Európai Bizottság tegnap felszólította a török pártokat, tartsák tiszteletben az alkotmánybíróság keddi határozatát. Ez érvénytelenítette az elnökválasztás első, még pénteken tartott, eredménytelenül zárult első fordulóját. A bizottság figyelmeztette a török hadsereget, ne avatkozzon bele a politikába. Olli Rehn bővítési biztos közleményében hangsúlyozta, a demokratikus polgári hatalom elsőbbsége a hadsereggel szemben gyedik dandár is abból az ötből, amelyet a bagdadi biztonsági művelet támogatására küldenek Irakba az USA-ból. A 3700 fős gyalogsági egységet az ország különböző részem helyezik el. A háború utáni időszak tervezésében elkövetett súlyos hibák sorozata, és az amerikai kormányzat kulcsfiguráinak befolyá- solhatatlansága vezetett a mai iraki káoszhoz - mondta tegnap Londonban megjelent lapnyilatkozaaz uniós tagság egyik fő feltétele. „Az EB elválja, hogy a török parlamenti és elnökválasztásokat demokratikus formában, jogellenes beavatkozás nélkül rendezzék meg.” (Törökország 2005 októberében megkezdett EU-csatlakozási tárgyalásait már jelentősen lassította a Ciprussal fennálló diplomáciai válság is.) A demokrácia elleni merényletnek nevezte a török miniszterelnök, hogy az alkotmánybíróság érvénytelenítette az elnökválasztás eredménytelenül zárult első fordulóját. „Megakasztották az elnökválasztás folyamatát a parlamentben. Csaknem lehetetlenné tették a törvényhozás számára, hogy államfőt válasszon a jövőben. Az alkotmánybíróság döntése a demokráciára leadott lövés” - mondta Recep Tayyip Erdogan a kormányzó AKP frakcióülésén, tában Geoff Hoon, aki a háború kezdetének idején a brit védelmi miniszter volt. Hoon a The Guar- diannak felfedte: London annak idején nem értett egyet az iraki hadsereg szélnek eresztéséről és a hatalmat korábban gyakorló Ba- asz Párt tisztviselőinek eltávolításáról hozott amerikai döntésekkel. Elismerte azt is, hogy ő és minisztertársai annak idején alábecsülték Dick Cheney amerikai al- elnök befolyását. (MTI, ú) amelyet a televízió is közvetített. Hozzátette ugyanakkor, tiszteletben tartja az alkotmánybíróság döntését, amely egyébként sem fellebbezhető meg. A taláros testület azért semmisítette meg az első elnökválasztási fordulót, mert a szavazáskor legalább 367 parlamenti képviselőnek kell az ülésteremben tartózkodnia, de csak 361 volt jelen. Az alkotmánybíróságban a világi politikai berendezkedés hívei vannak többségben, akiket - a hadsereghez hasonlóan - nyugtalanítanak a kormánypárt iszlamista gyökerei. Azt a javaslatot, hogy június 24- én tartsák meg az előrehozott választásokat, az AKP nyújtotta be az ankarai parlamentben. Erdogan olyan alkotmánymódosítást is szorgalmazott, amelynek értelmében nem a parlament, hanem a nép választaná meg az államfőt. (MTI, ú) Pozsony. Az amerikai Kongresz- szus képviselőháza olyan törvény- javaslatot hagyott jóvá, amelynek eredeti változatában szerepelt a vízummentességi program az új EU- tagok számára, de az elfogadott változatból már kimaradt. Erre az új körülményre a szlovák parlament külügyi bizottságának tegnapi ülésén hívta fel a figyelmet Rodolphe Vallee, az USA szlovákiai nagykövete. A szenátus már elfogadta azt a változatot, amely Szlovákia számáJeruzsálem. A tavalyi libanoni háborút vizsgáló izraeli bizottság jelentése által elmarasztalt Ehud Óimért kormányfő arra ültette politikai ellenfeleit, gondolják meg, érdemes-e most rögtön tőkét kovácsolniuk szorult helyzetéből. A válTömeges gyártás Urándúsító centrifuga Teherán. Teherán már képes az urándúsításra alkalmas centrifúga tömeges előállítására. Ezt Irán legfőbb vallási és politikai vezetőjének külpolitikai tanácsadója mondta. Ali Akbar Velajati egy lap- inteijújában hangoztatta: egykor Iránnak gondot okozott egy centrifuga előállítása is, mostanra azonban sikerült megszerezni a centrifuga tömeges gyártásának technológiáját. Kifejtette: ha Irán engedne a nyomásnak és feladná atomprogramját, akkor a Nyugat más területen keresne fogást rajta. „Ha visszalépnénk a nukleáris kérdésekben, akkor holnap a Nyugatnak a rakétafejlesztési programunkkal lenne gondja.” (MTI) ra kedvező, s George Bush elnök is támogatja. A törvényhozási folyamatnak most néhány lépést vissza kell térnie: össze kell ülnie az egyeztető bizottságnak, amely megkísérli áthidalni a két ház közötti különbségeket a vízumüggyel kapcsolatban, és új törvényjavaslatot kell megfogalmazni. Ezt ismét jóvá kell majd hagynia mind a szenátusnak, mind a képviselőháznak. Vallee a külügyi bizottság tagjai előtt kijelentette: az új körülmények a vízummentességért folytatott küzdelmet lelassíthatják, a legrosszabb esetben le is állíthatják. ság miatt rendkívüli ülést tartott a kabinet. Óimért itt azt mondta, nem akar lemondani, ugyanakkor már pártjának frakcióvezetője is követelte a távozását. Hasonló nyilatkozatot tett Cipi Livni, a népszerű külügyminiszter asszony is. Az ellenzéki Likud mára nagy tüntetést hirdetett. Felirat a panteonon Kádár sírját meggyalázták Budapest. Meggyalázták Kádár János síremlékét tegnap a fővárosi Fiumei úti temetőben. Kormos Endre, a Budapesti Rendőrfőkapitányság (BRFK) sajtóügyeletese elmondta: ismeretlenek leszedték a síremlék fedlapját, a földet pedig kidobálták. A kerületi kapitányság rongálás miatt rendelt el nyomozást, a helyszíni szemle délután is tartott. Az MTI helyszínen tartózkodó tudósítója azt látta, a temetőben a munkás- mozgalom panteonjára fekete festékkel gyalázkodó feliratot írtak: „Gyilkos és áruló szent földben nem nyughat.” A BRFK vizsgálja, hogy van-e köze a feliratnak a sírrongáláshoz. (MTI) Cáfolják al-Maszri halálhírét Kairó/Dubaj/Bagdad. Cáfolta egy iszlamista szervezet azt a bagdadi bejelentést, miszerint megölték az al-Kaida iraki szárnyának főnökét, Abu Ajjúb al-Maszrit. Az Iraki Iszlám Állam szunnita gyűjtőszervezet, amelynek része az al-Kaida iraki szárnya is, a lázadók egyik honlapján tette közzé bejelentését, hozzátéve, hogy Maszri folytatja a harcot Isten ellenségeivel szemben. A halálhírt korábban Abdel-Karím Halai tábornok, belügyi szóvivő jelentette be, mondván: Maszrival maguk a terroristák végeztek egy belviszályban. (MTI, ú) Brüsszel támogatja az AKP javaslatát és figyelmeztette a török hadsereget Előrehozott választások lesznek ÖSSZEFOGLALÓ Óimért kormányfő teljesen magára marad Kormányválság Izraelben MTl-HÍR