Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)

2007-05-17 / 112. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 17.

Pihenő 13

MIT SÜSSÜNK MA?

Almakenyér

Hozzávalók:

50 dkg alma, 50 dkg teljes kiőrlésű búzaliszt, 50 dkg fehér búzaliszt, 3 teáskanál só, 1 csomag szárított élesztő, 1 evőkanál cukor, 10 dkg vaj.

Elkészítése:

Vágjuk nagyobb, körülbelül két centis darabokra a kimagozott almákat. Egy serpenyőben forrósítsunk fel egy evőkanálnyi vajat, majd tegyük bele az almadarabokat. Közepes lángon pároljuk 2-3 percig, míg nem bar- nulni kezd. Szórjuk egy dagasztótálba a liszteket, adjuk hozzá

a sót, a szárított élesztőt, a cukrot és az olvasztott vajat, Tegyük bele a kihűlt párolt almát is, majd kezdjük el dagasztani. Annyi langyos vizet öntsünk mindig hozzá, hogy kemény kenyértésztát kapjunk. Addig dagasszuk, míg a tészta az edény falától el nem válik. Ha elkészült, tegyük langyos helyre, ta- kaijuk le tiszta konyharuhával, majd kelesszük kétszeresére. A megkelt tésztát borítsuk egy liszttel meghintett deszkára, osszuk háromfelé, majd egyenként gyúrjuk át jól. Formázzunk belőle ovális cipókat, majd tegyük sütőlapra. A cipókat bele- tehetjük tégla alakú sütőformába is. Vágjuk be késsel a tetejét, és még kelesszük legalább 15 percen keresztül. Tegyük előmelegített sütőbe, és 170 fokon süssük legalább 45- 50 percig. Ha elkészült, a sütőformában készített kenyeret borítsuk ki, és hagyjuk kihűlni. A már kihűlt kenyeret zacskóba téve akár le is fagyaszthatjuk. (o)

Kate Moss angol topmodell a divattervezés után a kozmetikaipart szeretné meghódítani: hajápolási termékhez adná a nevét, és tanácsokkal látná el a rajongóit (o) (AP-felvétel)

SZÍNHÁZ

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Vízkereszt vagy amit akartok 19

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A maják szeretője 19

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: A tíz csapás (am.) 18,20 AUPARK - PALACE: Pókember 3 (am.) 16.20,17,18,18.40, 19.50, 20.50, 21,30 A Robinson család titka (am.) 14.30, 16.40 300 (am.) 18.50, 21.20 Faterok motoron (am.) 15,17.20,19.30,21.40 T4xi (fr.) 16.50,19,21.10 Mr. Bean nyaral (ang.). 15.40,18.10 Grandhotel (cseh) 20.10 Arthur és a villangók (fr.-am.) 14,16.10 A királynő (ang.-fr.) 18.20, 20.30 Malac a pácban (am.) 15.20,17.40 Napfény (ang.) 19.50 Elvitte a víz (am.) 15.30 A tíz csapás (am.) 17.30,19.40, 21.50 Az utolsó skót király (ang.-am.)

19.10 Vadidegen (am.) 21.40 ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Faterok motoron (am.) 16.40, 18.40, 20.50 T4xi (fr.) 15.10, 18, 21.20 Grandhotel (cseh) 18.30, 21.40 Pókember 3 (am.) 16.20, 17.10, 18.10, 19, 20, 21 A tíz csapás (am.) 15, 20.30 Napfény (ang.) 13,

19.10 Vadidegen (am.) 21.30 Goya kísértetei (sp.) 16.10 A királynő (ang.-ff.) 17,19.20 Bobby (am.) 14.20 Mr. Bean nyaral (ang.) 13.10,

19.50 A Robinson család titka (am.) 14.50 Malac a pácban (am.) 14, 16 CHARLIE CENTRUM: Parfüm: Egy gyilkos története (am.-fr.- német) 17,20 A bosszú asszonya (dél-koreai) 17.45,19.45 A legtöbb ember Kínában él... (norvég) 18 A család kicsi kincse (am.) 18.15, 20.15 Szép pillanatok garancia nélkül (cseh) 20.30

KASSA

DRUŽBA: T4xi (fr.) 16, 17.45, 19.30 CAPITOL: Pókember 3 (am.) 16,19 ÚSMEV: am. átok (am.) 16, 17.45,19.45 IMPULZ: Hét kard (hongkongi) 1715

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Rocky Balboa (am.) 18 VÁGSELLYE - VMK: A szuper exnőm (am.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Arthur és a villangók (fr.-am.) 19 LÉVA-JUNIOR: Egy régi vüág képei (szlovák) 19

GYŐR

PLAZA: Faterok motoron (am.) 16.15,18.30, 20.30 Fedőneve: Pipő (am.-német) 14.15, 16, 18 Megérzés (am.) 13.15, 15.45, 18, 20.15 Mr. Bean nyaral (ang.) 13.30, 15.15, 17, 18.45, 20.30 Orvlövész (am.) 15.30,19.45 Pókember 3 (am.) 16.45,17.45,19.30,20.30 A tíz csapás (am.) 17.30,19.30 T4xi (fr.) 14.30,16.30,18.15, 20 Vadidegen (am.) 13,1745 A 23-as szám (am.) 14,16,18.15,20.15

ÁTFEDÉSEK

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc hányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ANNA

KLARA

BARBARA

KRISZTINA

BEÁTA

KYRA

BEÁTA

MELINDA

CHIARA

MÓNIKA

ELLA

OLGA

FRIDERIKA

SZILVIA

ILONA

JÚLIA

ZSUZSA

K

K

Y

R

A

K

I

N

r

0

M

J

L

Z

S

U

Z

S

A

A

K

K

r

u

r

A

A

N

N

A

G

N

R

A

A

L

R

A

R

L

S

O

I

R

D

B

I

A

O

E

Z

L

S

A

N

E

O

A

L

L

I

I

z

B

I

r

A

T

A

A

L

L

A

T

R

L

r

A

I

N

A

I

V

K

r

I

A

E

F

R

I

D

E

R

I

N

B

M

A

A

R

A

I

H

C

A

Tegnapi feladványunk megfejtése: Chiara.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

1

8

6

2

4

9

7

3

2

6

3

7

8

9

1

5

4

9

7

4

3

5

1

6

2

8

8

3

5

9

1

2

7

4

6

4

9

7

8

6

3

5

1

2

6

2

1

5

4

7

8

3

9

3

4

9

1

7

6

2

8

5

7

5

2

4

9

8

3

6

1

1

8

6

2

3

5

4

9

7

4

7

2

9

1

7

8

3

4

3

6

4

1

2

6

3

8

9

4

5

7

9

6

4

2

6

7

2

6

6

3

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos:

Jó hangulatban telt a hete, nyitott, barátkozik, és egy kis flörtölésre is hajlandónak mutatkozik. Bimbózó párkapcsolata is élvezetesnek ígérkezik. Sőt, szerelmes tekintetét veti önre egy évfolyam- vagy munkatársa.

Bika:

Nagy ellentmondások vannak a természetében, mert morális bátorsága nem könnyen válik cselekvővé, azon kívül magasrendű és nemes eszméi vannak, de ezeket érvényre juttatni nehézségekbe ütközik.

Ikrek:

Általában beigazolódik a nézet, hogy a szerelmet nem jó ötlet összekeverni a barátsággal, s persze az sem a legjobb megoldás, ha a legközelebbi ismerősei között keres partnert magának.

Rák:

Arra bíztalják, hogy az eddigieknél kicsit kevésbé legyen válogatós. Bizony csak füstölög, hiszen a lángolás már a múlté. Oka is van arra, hogy elcsodálkozzon, hiszen nemrégiben még tele volt lelkesedéssel.

Oroszlán:

Rokonszenves benyomást gyakorolhat szinte bárkire. Akik közelebbről ismerik, felfedezik, hogy szeretette méltó, és emberséges tud lenni. Ezek a tulajdonságok önben rejlenek, csak nem mindig mutatja meg őket másoknak. Szűz:

Mostanában valamiféle megmagyarázhatatlan nyugtalanságot érez. Ha nincs társa, akkor valószínűleg azt hiányolja, ha van, akkor pedig feltehetőleg tmja. Sok mindenen változtatni szeretne, de nem tudja, hogyan.

Mérleg:

VMM Maga sem tudja, hogy mit I akar, még jó, hogy a szokatlan állapot nem tart sokáig. Előbb-utóbb olyan elhatározásra jut, hogy a kis változások is nagy fordulatot jelentenek. A kellő időben majd meg is teszi a döntő lépést.

Skorpió:

Ki kell használnia ezt a kedvező helyzetét, mert most olyan társaság szeremé felvenni a tagjai közé, amelyre eddig gondolni sem mert. Olyan szenvedélyes szerelmet élhet át, amilyenről eddig csak regényekben olvasott.

Nyilas:

Pénzügyi helyzete nem úgy alakul, ahogyan szeremé. Ennek oka lehet, hogy olyan kiadásokkal találja szemben magát, amelyekre nem számított, nem kalkulálta be őket előre. A kiadások otthona területén jelennek meg.

Bak:

Szereti, ha környezete derűsnek és kiegyensúlyozottnak látja. A világért sem árulná el, hogy időnként feszült, aggodalmaskodó. Bántja pl. az, ha igyekezete ellenére nem méltányolják eléggé napi teljesítményét.

Vízöntő:

A pénzügyi áramlatok kettős hányt vesznek: egyrészt kisebb titkos jövedelemre tehet szert, másrészt viszont ha nem kellően körültekintő egy külföldi üggyel kapcsolatban, könnyen veszteség érheti!

Halak:

Az átlagosnál kiegyensúlyozottabb. A februári Halak kisebb szerelmi románcra készüljenek fel. Viszont a március elején szülötteket szerelmi csalódás érheti, ha elvesztik józan ítélőképességüket, amikor új kapcsolatba kezdenek.