Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-16 / 111. szám, szerda
A nap száma: 47 millió > dollár kárt okoztak tavaly Szlovákiában a szoftverkalózok LÍZING- ÁRUHITELEZÉS Az ágazatot a teherautók és haszonjárművek húzzák 2007. május 16., szerda Ára 10 Sk (előfizetőknek 9 Sk) 60. évfolyam, 111. szám www.ujszo.com Fókuszban a családtámogatás Milyen támogatásokat igényelhet a család az államtól? Gyes, kocsipénz, családi pótlék és társai. 6. oldal Interjú Miroslav Beránekkel A DVSC cseh vezetőedzője a kiváló tavaszi produkciójuknak tulajdonítja a bajnoki címet 22. oldal Á & nap i mondata: Akkorát bukott a Sony, mint az ólajtó r a Cím a stop hírportálon Valószínűleg panaszt emelnek elfogultság miatt a nyitrai bíróság ellen Látogatók Hedvig barátjánál Nyitra. A tegnapi postával sem kapta meg Maiina Hedvig ügyvédje, Roman Kvasnica az ügyfele elleni vádemelési javaslatot, így azt sem tudta megmondani, fellebbeznek-e. A Nyitrai Járási Ügyészségre viszont megérkezett a hatsoros vádemelési javaslat, amely mindössze azt tartalmazza, hogy a nyomozó hamis tanúzás és hamis eskü bűncselekményében vétkesnek találta Maiina Hedviget. VRABEC MÁRIA Amint az ügyészség szóvivőjétől, Jaroslav Mačektól megtudtuk, arról, hogy konkrétan mikor nem mondott igazat, és mit követett el a vádlott, nincs szó a nyomozói határozatban, mégpedig azért, mert a vizsgálat még mindig tart. Ameny- nyiben a vádemelési javaslat kézhezvételétől számított három napon belül Maiina Hedvig fellebbezést nyújt be, ezt az ügyész fogja felülbírálni és vagy elutasítja - mint eddig minden esetben -, vagy elfogadja és a kifogások figyelembevételével további nyomozást rendel el. Ha Hedvig nem fog fellebbezni, vagy az ügyész nem fogadja el a beadványát, akkor a nyomozónak újra ki kell hallgatnia őt - ezúttal már vádlottként. Ebben a szakaszban megilletik őt a vádlottakra vonatkozó, a hazai és nemzetközi törvényekben lefektetett jogok és garanciák, és előterjesztheti a saját bizonyítékait. A nyomozó ezeket hasonk'tja össze a rendőrségi vizsgálat eredményeivel, majd mindent összevetve kidolgozza a végső vádemelési határozatot. Az ügyész ezt továbbítja a bíróságnak, de beismerő vallomás esetén akár vádalkut is köthet Maiina Hedviggel. Mivel a lányt Nyitrán támadták meg és az ügyben a nyitrai rendőrség nyomozott, az illetékesség elve alapján a tárgyalást a Nyitrai Járási Bíróságon kell lefolytatni. Csak akkor kerülhet a per más bíróságra, ha a vádlott ügyvédje elfogultság miatt panaszt emel, és ezt nagy valószínűséggel meg is fogja tenni. Roman Kvasnica az elmúlt hónapokban többször is burkoltan utalt arra, hogy khensét meg akarják félemlíteni, és a héten a Týždeň című szlovák hetilap hozta nyilvánosságra, hogy november 21-én hívatlan látogatók jártak a lány barátja, Peter Ž. vámosfalui házában. A fiatalok elmondása szerint reggel, amikor lejöttek az emeletről, azt látták, hogy a földszinten valaki kinyito- gatta az ajtókat, kihúzta a fiókokat, az udvaron kinyitotta a fiú autóját, és a kulcsokat a bejárati ajtó előtt a földre dobta. Mivel nem tűnt el semmi, először nem tulajdonítottak jelentőséget a történteknek. Csak akkor kezdtek gyanakodni, amikor Hedvig, aki még aznap Nyitrára utazott, észrevette, hogy a buszban mellette ülő nő a barátja feldúlt lakásában készült fényképeket nézegeti. Amint a nő a buszban végig az ülésük mellett álló társával együtt Vágsellyén kiszállt, Hedvig azonnal hívni akarta a barátját, de a mobilja nem működött. Annak ellenére, hogy volt térerő és az akku se merült le a készülékben, csak délután tudta újra használni a telefont. A történtekről Hedvig és Peter nem a rendőrséget, hanem jogi képviselőjüket értesítették, aki december közepén tett feljelentést magánlaksértés gyanúja miatt a Dunaszerda- helyi Járási Ügyészségen. A rendőrség december 18-án indított eljárást az ügyben - tudtuk meg Both Pétertől, a Dunaszerdahelyi Járási Rendőrkapitányság igazgatójától, de mivel közben túl sok idő telt el, helyszínelést már nem végeztek. Csak a tanúkat hallgatták ki - tehát Hedviget, a barátját és azokat a diáklányokat, akiknek Hedvig megmutatta a nem működő mobilját. Az ügyben még folyik a nyomozás, de a túl kevés információ és a nyomok hiánya miatt nem valószínű, hogy sikerül kideríteni, kik és miért járhattak a házban. Szlovákia bruttó hazai összterméke 2007 első negyedében 8,9 százalékkal nőtt Meglovagoljuk a fellendülés hullámát NAHÁT! Bumm afejbe! Peking. Fejfájásra panaszkodva ment orvoshoz egy 77 esztendős asszony Kínában, és kiderült, hogy 64 éve golyó van a fejében. A japánoktól kapta még a II. világháború idején, amikor élelmet vitt partizánko- dó apjának. Az ellenség rálőtt, éső-13 évesen - a jobb fülénél érzett is egy ütést, majd pedig elájult. Otthon tért magához, anyja kúrálta gyógynövényekkel 3 hónap múlva teljesen felépült. Később megtudta, hogy a golyó, mielőtt eltalálta volna, keresztülment valakinek a karján. A minap azután kioperálták a lövedéket. Az orvosok igencsak csodálkoztak, hogy nem okozott nagyobb gondot a golyó ilyen sok éven át. A lövedék sokat veszített erejéből a karon átfúródva, és szerencsére nem létfontosságú agyi területbe csapódott, ez magyarázhatja a csodát. (MTI) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGIALÓ Pozsony. Szlovákia bruttó hazai összterméke (GDP) 2007 első negyedévében - az infláció hatását kiszűrve - 8,9 százalékkal nőtt, ami elmarad az elemzők 10 százalék feletti várakozásától - derült ki a Szlovák Statisztikai Hivatal tegnapi gyorsjelentéséből. Vagyis némileg mérséklődött a növekedési ütem, hiszen 2006 utolsó három hónapjában még 9,6 százalék, 2006 harmadik negyedévében pedig 9,8 százalék volt az idevágó mutató. Ám folyó árakon számítva 2006 első negyedéhez képest mégis 10 százalék feletti, pontosan 12,3 százalékos a növekmény, ha pedig a naptári hatás kiszűrésével mért adatot vizsgáljuk, akkor 9,4%-os. A várakozástól némileg elmaradó teljesítmény a korona árfolyamát is lejjebb nyomta. Természetesen ez a GDP-teljesítmény is kiváló, az unió statisztikai hivatala, az Eurostat szerint például a 27 tagú szervezeten belül a második legnagyobbnak számít. Csak egybevetésül: az euróövezet idei első negyedévi üteme 3,1 százalékra rúgott, Magyarország gazdasági teljesítménye pedig a szerénynek számító 2,9 százalékon állapodott meg. A GDP koronában kifejezett első negyedévi értéke 414,3 milliárd koronára rúg. A gazdaságot elsősorban a kivitel húzta, ezen belül főleg az autóipar biztosította a lendületet. „A gazdaság továbbra is gyors tempóban bővül, és ez az ütem a továbbiakban is megmarad” - nyilatkozta Mária Valachyová, a Szlovák Takarékpénztár elemzője, aki úgy látja: a némileg visszafogottabb tempó a kisebb exportteljesítmény számlájára írható, mivel a belső fogyasztás mértékében nem észlelnek lefékeződést. „Bár az adat elmarad a várakozástól, mégis azt tükrözi, hogy a szlovák gazdaság erős konjunkturális hullámot ül meg” - vélekedett Petr Duffek, a ČSOB szakértője. „Szlovákia polgárai idén, egész Közép- és Nyugat-Eu- rópát figyelembe véve a legdinamikusabb életszínvonal-növekedést könyvelhetik el” - lelkendezett Ales Michl, a Raiffeisenbank szakértője, (č, akt., shz) A GDP növekedése negyedévenként (%) Év 1.Q 2.Q 3.Q 4.Q 6,7 6,7 9,8 9,6 7,5 Három évre küldte a rács mögé Peter Ďuračka egykori parlamenti képviselőt (balról) a Pozsonyi Kerületi Bíróság. Az exképviselő 2004- ben terepjárójával el akarta ütni az őt igazoltatni akaró rendőröket. (Pavol Funtál felvétele) MEGKÉRDEZTÜK Tudná vizsgálni az akták igazságtartalmát az ÚPN? Öllős László, a Nemzeti Emlékezet Intézete (ÚPN) Igazgató- tanácsának tagja: Ha a törvényt ilyen értelemben módosítanák, akkor az gyakorlatilag likvidálná az intézetet. Melyek azok az eljárások, amivel bizonyítani lehet, hogy az intézet levéltárába került anyagoknak mi az igazságtartalma? Az ÚPN nem vizsgálja az igazságtartalmát az anyagoknak, a törvény értelmében csak nyilvánosságra hozza az ŠtB, a volt kommunista titkos- szolgálat anyagait. Az ÚPN nem állít semmit, sem azt nem mondja, hogy valaki besúgó volt vagy sem, csak pártatlanul nyilvánosságra hozza azt, amit ezek az anyagok tartalmaznak. Amit a dossziék tartalmaznak, azt a volt állambiztonsági szolgálat állítja róluk. Mennyire megbízhatóak ezek az anyagok? Sok érintett kétségbe vonja az igazságtartalmukat, állítva, hogy ők nem voltak besúgók. Véleményem szerint ezek az iratok megbízhatóak. Két ok is ezt támasztja alá: a volt állambiztonsági szolgálaton belül nagyon szigorú szabályok alapján készítették ezeket az anyagokat, esetleges manipuláció esetén nagyon súlyos következményekkel számolhatott az a tartótiszt, aki ezt megtette. A másik ok az, hogy a rendszer egész végig nagyon stabil volt, és nagyon gyorsan dőlt meg. Amikor megdőlt, csak arra volt idejük, hogy minél több dosszié anyagát megsemmisítsék, arra már nem, hogy esetleg iratokat hamisítsanak, dossziékat egészítsenek ki. Akinek azonban kifogásai vannak a róla vezetett anyagokkal kapcsolatban, az hozzáfűzheti saját álláspontját, (lpj) Részletek a 2. oldalon. 9 "771335 705038 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▲ ▲ ▼ ▲ ▼ T IDŐJÁRÁS yjjít Eső, zápor, zivatar Zf<r^-A) NÉVNAP Ma a Mózesek ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 24,821 33,603 49,088 1,189 13,511 8,886 A hőmérséklet 11 és 24 fok között alakul. Ú és a Bolondok ünnepelnek. 02/59 23 34 11