Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)

2007-04-26 / 96. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 26. Sport Vll Köbölkúton újra hagyományt teremtettek a krosszmotorozás szerelmesei: a helyi üdülőközpontban zajlott a nemzetközi Kis-Kárpátoki Kupa első fordulója Nagyszerű pályát építettek a Vörös ikertestvérek A Vörös ikrek, Zoltán (balra) és Gábor (A szerző felvétele) Köbölkúton a közelmúltban izgalmas és látványos mo- tokrosszverseny zajlott. Az ARDEA üdülőközpontban található s az idénynyitóra teljes mértékben felújított és átépített pályán tartották meg a tíz versenyből álló nemzetközi Kis-Kárpátoki Kupa első fordulóját. CSEPÉCZ SZILVIA Több mint két évtizeden át nem használták a pályát. A fűvel, gyommal, bokrokkal benőtt dom­bokat a Vörös ikertestvérek, Zol­tán és Gábor „fedezték fel” újra, amikor mintegy öt évvel ezelőtt elkezdtek versenyszerűen moto­rozni. „Megkerestük Mihalik Gá­bor polgármestert, és megkérdez­tük, használhatjuk-e gyakorlásra a régi pálya területét. Ő rábólin­tott, mi pedig nekifogtunk csapást vágni, nyomokat gyúrni az aljnö­vényzetbe” - emlékeztek vissza mosolyogva a testvérek. Az öccsé- nél öt perccel idősebb Zoltán el­mondta, hogy elsőként ő kapott Komárom I. osztály, 19. forduló - április 29., 13.00: Patince-Modrany (Ferenczi, Halász, S. Szabó), Bátorove Ko- sihy-Vrbová n/V+Kava (Chmela, Lovász, Kajan); 16.00: Búč-Chotín (Halász, Ferenczi, S. Szabó), Svätý Peter-Zemianska Olča (J. Szabó, Bálint), Hurbanovo B-Zlatná na/O. (Bircsák, Keszegh), Dulovce-Nes- vady (Lovász, Chmela, Kajan), Marcelová-Šrobárová (később jelö­lik ki a játékvezetőt). 20. forduló - május 6., 16.00: Chotín-Marcelová, Srobárová-Bát. Kosihy, Vŕbová n/V.-Dulovce, Nes- vady-Patince, Modrany-Hurbano- vo B, Zlatná n/O.-Sv. Peter, Zem. Olča-Búč. 21. forduló - május 13., 16.30: Zem. Olča-Chotín, Búč-Zlatná n/O., Sv. Peter-Modrany; Hurbano­vo B-Nesvady, Patince-Vrbová n/V., Dulovce-Srobárová, Bát. Ko- sihy-Marcelová. n. osztály, 17. forduló - április 29., 13.00: Tôň-Bodza+Holiare (Kovačic, Ambró, Jančík); 16.00: FK Prémium-Nová Stráž (Mogyo­rósi, Fúró), Veľké Kosihy-Čičov (Ambró, Jančík, Kovačic), Martov- ce-Sokolce (Prágay, Valach), Bo- dzianske Lúky-Moča (Prepletaný, Filko). Szabadnapos: Iža. 18. forduló - május 6., 16.00: Iža-Bodzianske Lúky, Moča-Mar- tovce, Sokolce-Veľké Kosihy, Či- čov-Tôň, Bodza+Hohare-FK Pre­mium. Szabadnapos: Nová Stráž. 19. forduló - május 13., 16.30: Nová Stráž-Iža, FK Premium- Čičov, Tôň-Sokolce, Veľké Kosihy- Moča, Martovce-Bodzianske Lúky. Szabadnapos: Bodža+Holiare. Nyitra-Vágsellye I. osztály, 22. forduló - április 29., 16.00: Čechynce-Chrenová (Kamenický, Miklovič), N. Ves n/Ž.- Veľký Cetín (M. Kollárik, Uharček), Klasov-Rumanová (L. Kováč, Kisý), Cabaj-Čápor-Jarok (Duchoň, Jančok), Lehota-To- poľčianky (S. Vajíček, J. Vajíček), Janíkovce-Beladice (Kudák, Szá­lai), Čeľadice-Šaľa B/Veča (Tábi, Miko), Diakovce-Sľažany (Ber- náth, Brath). kedvet a krosszozáshoz. Gábor másfél évvel később csatlakozott hozzá. És győzelmeik, pontszerző helyeik révén mindketten rögtön az indulásuk évében felkerültek az amatőr kategóriából a profi li- cencversenyzők közé. „Jártuk a versenyeket - fűzte hozzá Gábor - és láttunk nagyon szép, de bor­zasztóan rossz pályákat is. S köz­ben egyre hangosabban mondo­gattuk, hogy mi el tudnánk készí­teni egy sokkal különbet.” A Kis- kárpátok Kupa versenysorozat el­indítóival, a čataji krosszmotoro- sokkal végül is sikerült megegyez­ni, és eldőlt, hogy az idén Köböl­kúton lesz az első viadal.” Soha nem kész A pálya és a verseny azután minden várakozást felülmúlt. A Vörös fivérek a terep adottságait kihasználva kiépítettek egy mere­dek lejtőkkel és kapaszkodókkal, széles ugratókkal és döntött ka­nyarokkal tagolt, erősen techni­kás pályát. Elmondásuk szerint előbb puszta kézzel, majd kisebb gépekkel, végül egy helybeli nagyvállalkozónak köszönhetően 23. forduló - május 6., 16.30: Dia- kovce-Čechynce, Sľažany-Čeľadi- ce, Šaľa B/Veča-Janíkovce, Beladi- ce-Lehota, Topoľčianky-Cabaj-Čá- por, Jarok-Klasov, Rumanová-N. Ves n/Ž., V. Cetín-Chrenová. 24. forduló - május 8., 16.30: Čechynce-V. Cetín, Chrenová-Ru- manová, N. Ves n/Ž.-Jarok, Kla- sov-Topoľčianky, Cabaj-Čápor-Be- ladice, Lehota-Šaľa B/Veča, Janí- kovce-Sľažany, Čeľadice-Diakovce. 25. forduló - május 13., 16.30: Čeľadice-Cechynce, Diakovce-Ja- níkovce, Sľažany-Lehota, Šaľa B/Veča-Cabaj-Čápor, Beladice- Klasov, Topoľčianky-N. Ves n/Ž., Jarok-Chrenová, Rumanová-V. Ce- tín. H. A osztály, 18. forduló - április 29., 16.00: Mojmírovce-Svätoplu- kovo (Macho, Galo), Kynek-V. Zá- lužie (Očenáš), Tmovec-Lužianky (Tomka), Šurianky-Hájske (Šimor, Šandor), Poľný Kesov-Rišňovce (Pagačovič, Finta), Alekšmce-Krá- ľová n/V. (Ivan, Takáč), Selice- Ivanka (Kompas, Jančuv). 19. forduló-május 6., 16.30: Seli- ce-Mojmírovce, Ivanka-Alekšince, Králová n/V.-Polný Kesov, Rišnov- ce-Šurianky, Hájske-Tmovec, Lu- žianky-Kynek, V. Zálužie-Svätop- lukovo. 21. forduló - május 13., 16.30: Alekšince-Mojmírovce, Selice-Pol- ný Kesov, Ivanka-Šurianky, Králová n/V.-Tmovec, Rišnovce-Kynek, Hájske-Svätoplukovo, Lužianky-V. Zálužie. n. B osztály, 18. forduló - április 29., 10.30: Dyčka-Kolíňany (Tóth, Hrušovský); 16.00: Hosťová-N. Hrnčiarovce (Bachratý, Martiška), D. Krškany-Horný Ohaj (Novák, Takács), Golianovo-Jelenec (Pre- pehca), Žirany-Branč (Kukla, Mar­ko), D. Obdokovce-Vinodol (Há- dek, J. Kováč), Pohranice-Paňa (Fábry, Fázik). 19. forduló - május 6., 16.30: Pohranice-Hosťová, Paňa-D. Ob- dokovce, Vinodol-Žirany, Branč- Dyčka, Kolíňany-Golianovo, Jele- nec-D. Krskany, Horný Ohaj-N. Hrnčiarovce. 21. forduló - május 13., 16.30: D. már hatalmas földgyalukkal for­mázták a hegyeket, alakították a pályát. Ingyenesen, hobbiból, mint ahogy teszik mindmáig... „Egy motokrosszpálya soha nincs teljesen kész. Mindig lehet hozzá­adni, vagy elvenni belőle valamit. Obdokovce-Hosťová, Pohranice- Žirány, Paňa-Dyčka, Vinodol-Goli- anovo, Branč-D. Krškany, Ko- líňany-N. Hrnčiarovce, Horný 0- haj-Jelenec. Hl. A osztály, 18. forduló - április 28., 10.30: V. Dolina-H. Lefantov­ce (Jančok, Tomka). Április 29., 10.30: Hruboňovo-Podhorany (Dano, Bíro), Štefanovičová-Dlhá n/V. (Szalai, Vágner); 16.00: Žihá- rec-D. Lefantovce (Kotrec, M. Kot- recová), Lukáčovce-D. Štitáre (T. Süttő, M. Süttő), Báb-Cakajovce (Bíro, Dano), Nové Sady-Tešedíko- vo B (Domasta, Šima). 19. forduló - május 5., 16.30: Tešedíkovo B-Báb. Május 6., 16.30: Štefanovicová-V. Dohna, Dlhá n/V.-N. Sady, Čakajovce-Lu- káčovce, D. Štitáre-Hruboňovo, Podhorany-Žihárec, H. Lefantov- ce-D. Lefantovce. 21. forduló - május 12., 16.30: Tešedíkovo B-Hruboňovo. Május 13., 16.30: N. Sady-V. Dohna, Ste- fanovičová-Báb, Dlhá n/V.-Lu- káčovce, Čakajovce-Žihárec, D. Šti­táre—H. Lefantovce, Podhorany-D. Lefantovce. III. B osztály, 18. forduló - április 28., 16.00: Obyce-Choča (Horni­ak, Paukov). Április 29., 16.00: Žitavce-Nemčiňany (Činger), V. Vozokany-Nevidzany (Vágner), Lúčnica n/Ž-Lapáš (Šimák, Har- van), Melek-Čifáre (Tóth), Babin- dol-Tek. Nemce (Hrušovský). Sza­badnapos: Tajná. 19. forduló - május 6.16.30: Taj- ná-Obyce, Tek. Nemce-Melek, Ci- fáre-Lúčnica, Lapáš-V. Vozokany, Nevidzany-Žitavce, Nemčiňany- Choča. Szabadnapos: Babindol. 21. forduló-május 13., 16.30: Ba­bmdol-Obyce, Tajná-Melek, Neve- rice-Lúčnica, Tek. Nemce-V. Vozo­kany, Čifáre-Žitavce, Lapáš-Choča, Nevidzany-Nemčiňany. Léva I. osztály, 22. forduló - április 29., 10.00: Levice-Tlmače (Sekereš, Žirko, Pál); 16.00: Plášťovce-Caka (Bakači, Slabý, Nagy), Šarov- ce-Podlužany (Dvornák, Mihál), S. Tekov-P. Vozokany (Ďurina, Mor- vay), Dobý Pial-Žemberovce (Ko­Nekünk négy kemény év munká­jával sikerült kialalutanunk az 1530 méter hosszú pályát. S oly­kor kompromisszumokra is kény­szerültünk. Sok kifele döntött ka­nyar van például, amelyek rizikó- sabbak, nehezebbek a befelé dön­váč, Svetlošák, Skačan), N. Dedi- na-Žehezovce (Pál, Sekereš, Kolev I), Jur n. Hr.-H. Kľačany (Havran Macho), Kozárovce-Kahnčiakovo (Žirko, Kopanicová) 23. forduló - május 1., 10.30: Žehezovce-D. Piai; 16.30: Čaka-Tlmače, Podlužany-Plášťov- ce, Pi. Vozokany-Šarovce, Žembe- rovce-St. Tekov, Hr. Kläčany-N. De­dina, Kalinčiakovo-Jur n/Hr., Ko- zárovce-Levice. 24. forduló -május 6., 10.00: Le­vice-Caka; 16.30: Jur n/Hr.-Kozá- rovce, N. Dedina-Kalinčiakovo, Dobý Pial-Hr. Kläčany, St. Te- kov-Želiezovce, Šarovce-Žembe- rovce, Plášťovce-Pl. Vozokany, Tlmače-Podlužany. 25. forduló - május 13., 10.30: Žehezovce-Šarovce; 16.30: Pod- lužany-Čaka, Pl. Vozokany-Tl- mače, Žemberovce-Plášťovce, Hr. Kľačany-St. Tekov, Kahnčiakovo-D. Piai, Kozárovce-N. Dedba, Jur n/ Hr.-Levice. H. osztály, 22. forduló - április 29., 16.00: Bátovce-Rybník (Szelé- nyi), I. Úľany-Čata (ifj.Szikora), Famá-Keť (Zaimi B.), H. Túrov- ce-Bory (id. Szikora), H. Kosby-N. Tekov (Moravčík), Santovka-V. Tu- rovce (Kohár), P. Ruskov-Tešmak (Galgóci), Lok-Vyškovce (Klabní- ková). 23. forduló - május 1., 16.30: Veľké Túrovce-Hronské Kosby, Čata-Rybník, Keť-Ipeľské Úľany, Bory-Famá, Nový Tekov-Homé Túrovce, Lok-Bátovce, Tešmak- Santovka, Vyškovce-Pobonský Ruskov. 24. forduló - május 6., vasárnap, 16.30: Pohronský Ruskov-Lok, Santovka-Vyškovce, Hronské Ko- sby-Tešmak, Horné Turovce-Veľ- ké Túrovce, Famá-Nový Tekov, Ipeľské Úľany-Bory, Rybník-Keť, Bátovce-Čata. 25. forduló - május 13. , vasár­nap, 16.30: Keť-Čata, Bory- Rybník, Nový Tekov-Ipeľské Úľany, Veiké Túrovce-Famá, Tešmak- Homé Túrovce, Vyškovce-Hronské Kosby, Lok-Santovka, Pobonský Ruskov-Bátovce. ül. osztály, délkelet, 14. forduló ­tötteknél. De rávitt a kényszer, mivel Köbölkúton magas a talaj­víz, és amikor jöttek a kiadós esők, a víznek nem volt hová el­folynia.” Á tereprendezés sok fejtörést, álmatlan éjszakát, és még több munkát hozott a Vörös ikerpár­nak, akik a rengeteg előszervezés után végül „saját” pályájukon is starthoz állhatták. Zoltán a 68-as számmal, és egy Yamaha motor­ral, a 86-os számot viselő Gábor pedig egy Hondával. Ezen a ver­senyen debütált barátjuk és főme­chanikusuk, Bebiák István is. Nyolc kategóriában rekordlét­számú, összesen 172 - szlovákiai, magyarországi és csehországi - versenyző nevezett be az egyen­ként 12 plusz két körös (ez a li- cencversenyzőknél 14 plusz két kör) versenybe, amely két fordu­lóból állt. Köztük a motokrossz többszörös szlovák bajnokai, va­lamint az Európa- és világbajnok­ságok győztesei, helyezettjei. Dél- Szlovákia magyarlakta vidékeiről is szép számmal érkeztek krosszo- sok. A motorosok ellátását a köz­ségi hivatal, illetve a hozzá tarto­zó ARDEA személyzete vállalta április 29., 13.00: Málaš-Lontov (Skačan), T. Lužany 4FSC-M. Lu- dbce (Zaimi B.), Pastovce-Túpá (id. Szikora), Hokovce-Hronovce (Bakači), Sikemca-1. Sokolec (Gal­góci). 15. forduló - május 1.: Lon- tov-Hrkovce, Malé Ludmce-Málaš, Túpá-4. SFZ Tekovské Lužany, Hro- novce-FK Pastovce, Ipeľský Soko- lec-Hokovce, Sikemca-Homé Se- merovce. 16. forduló - május 6.: Hokov- ce-Sikemca, Pastovce-Ipeľský So­kolec, 4. SFZ Tekovské Lužany- Hronovce, Málaš-Túpá, Hrkov- ce-Malé Ludbce, Horné Semerov- ce-Lontov. 17. forduló - május 13.: Malé Lu- dbce-Lontov, Túpá-Hrkovce, Hro- novce-Málaš, Ipeľský Sokolec-4. SFZ Tekovské Lužany, Sikeni- ca-Pastovce, Hokovce -Horné Se- merovce. in. osztály, északnyugat, 20. for­duló - április 29., 11.00: V. Koz- málovce-Homý Piai (Dvornák); 13.00: Veľký Ďúr-Podlužany B (Morvay), Vyšné-M. Ludany (Ma­cho). 21. forduló - május 1.: Mýtne Lu- dany-Beša, Horný Pial-Vyšné nad Hronom, Podlužany B-Veľké Koz- málovce. Szabadnapos: Veľký Ďb. 22. forduló - május 6.: Horný Pi- al-Beša, Podlužany B-Vyšné, Veľký Ďúr-Veľké Kozmálovce. Szabadna­pos: Mýtne Ludany. 23. forduló - május 13.: Mýtne Lu- dany-Veľký Ďb, Beša-Podlužany B, Vyšné-Veľké Kozmálovce. Sza­badnapos: Horný Piai. Érsekújvár I. osztály, 19. forduló - áprihs 28., 16.00: Štbovo B-Šurany B/Nitriansky Hrádok (Remeň), Bánov B-Zemné (J. Červeň). Áp­rilis 29., 16.00: Mojzesovo-Rada- va (J. Červeň), Úľany nad Žita- vou-Dvory nad Žitavou B/Brano- vo (Slovák), Strekov-Kmeťovo (Rečka), Rastislavice-Kostolný Sek (Demeter), Trávnica-Jasová (Blaho). 20. forduló - május 5., 16.30: magára, beleértve a verseny elő­estéjén megérkezett motorosok gépeinek őrzését is. A legtöbben lakókocsikkal érkeztek, és az üdü­lőközpont árnyas parkjai hamaro­san teljesen megteltek. Többen meg is jegyezték, hogy a szlováki­ai motokrossz versenyeken az ilyen komfortos hely és kiszolgá­lás ritka, mint a fehér holló! A verseny a reggeli edzésektől kezdve eufórikus hangulatban zajlott, déltájban pedig már kö­rülbelül két és félezer néző sora­kozott a pályát körbefogó lelátó­kon. Volt is mit nézni! Minden versenyző százszázalékos erőbe­dobással motorozott, folyamatos csatát vívott egymással. Röpültek a motorok, a keményebb kanya­rokban kicsúszás, bukás is előfor­dult, szerencsére súlyosabb követ­kezmények nélkül. A Vörös test­vérpár összesítettben a 6-7. he­lyen végzett. A szakma képviselői nem csak előkelő helyezésükhöz, hanem a nagyszerű pályához, a verseny megszervezéséhez és le­bonyolításához is gratuláltak ne­kik. Köbölkúton a krosszmotoro­zás szerelmesei újra hagyományt teremtettek! Šurany B/N. Hrádok-Mojzesovo. Május 6., 16.30: Jasová-Štbovo B, Kost. Sek-Trávmca, Kmetbvo-Ras- tislavice, Zemné-Strekov, Dvory n/Ž. B/Branovo-Bánov B, Rada- va-Úľanyn/Ž. 21. forduló - május 12., 16.30: Šurany B/N. Hrádok-Jasová, Bá­nov B-Radava. Május 13, 16.30: Úľany n/Ž.-Mojzesovo, Strekov- Dvory n/Ž. B/Branovo, Rastislavi- ce-Zemné, Trávmca-Kmeťovo, Štú­rovo B-Kost. Sek. H. osztály, 19. forduló - április 29., 16.00: K. Most-Mužla (Bôrik), Maňa-Bešeňov (Jarabica), Lipo- vá-Salka (Troskovič), Čechy-Pod- hájska (Rozsnyó), Kamenín-Kolta (M. Červeň), Semerovo-Gbelce (Porubszký). Szabadnapos: Michal n/Ž. 20. forduló-május 5., 16.30: Sal- ka-Čechy, Kolta-Semerovo, Pod- hájska-Kamemn, Bešeňov-Lipová, Gbelce-K. Most, Mužla-Michal n/Ž. Szabadnapos: Maňa. 21. forduló - május 13., 16.30: Michal n/Ž.-K. Most, Maňa-Mužla, Čechy-Bešeňov, Kamenín-Salka, Semerovo-Podhájska, Gbelce-Kol- ta. Szabadnapos: Lipová. ni. A osztály, 15. forduló - április 29., 16.00: Palárikovo B-Cerník (Szolb), Komoča-Vlkas (Odstrčil). Szabadnapos: Andovce. 16. forduló - május 6., 16.30: Čer- ník-Vlkas, Komoča-Andovce. Sza­badnapos: Palárikovo B. 17. forduló - május 13., 16.30: Pa­lárikovo B-Komoča, Andovce- Vlkas. Szabadnapos: Čemík. HL B osztály, 14. forduló - április 29., 16.00: Kamemca-Chľaba (R. kocsis), Obid-Belá (Hamran), Rú- baň-Bruty (Dbó), Bajtava-Nána (Halás). Šzabadnapos: Nová Vies­ka. 15. forduló - május 6., 16.30: No­vá Vieska-Bajtava, Nána-Rúbaň, Bruty-Obid, Belá-Čhläba. Szabad­napos: Kamenica. 16. forduló - május 13., 16.30: Belá-Kamemca, Chľaba-Bruty, Obid-Nána, Rúbaň-Nová Vieska. Szabadnapos: Bajtava. FUTBALLMEHETREND - HÁROM HÉTRE

Next

/
Thumbnails
Contents