Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)
2007-04-26 / 96. szám, csütörtök
20 Pihenő ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 26. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (régi épület): A szilfid 19 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Ármány és szerelem 19 MOZI POZSONY MLADOSŤ: Bábel (am.) 18 A királynő (ang.-fr.) 20.30 AUPARK - PALACE: Goya kísérteiéi (spanyol) 15.50,18.20, 20.50 A Robinson család titka (am.) 15.20, 17.30 Zene és szöveg (am.) 19.40, 21.50 Vadidegen (am.) 13,18, 20.20 A tíz csapás (am.) 14.150,17,19.10, _ 21.20 40 Norbit (am.) 15.10 Az utolsó skót király (ang.-am.) 19.50 Elvitte a víz (am.) 14,16 Napfény (ang.)18.10,20.30 Mr. Bean nyaral (ang.) 15,17.10,19.20,21.30 300 (am.) 16.10,18.40,21.10 A királynő (ang.-fr.) 17.50, 20 A szellemlovas (am.) 14.40,17.20 Arthur és a villangók (fr.-am.) 14.10, 16.20 Hannibál ébredése (fr.-ang.-am.) 18.30, 21 Sutkai bajnokok (szerb-cseh) 14.20, 18.50 ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Goya kísértetei (spanyol) 14.10, 18.20, 20.30 A tíz csapás (am.) 16.20, 20.20 Bobby (am.) 14.50, 19.20 Az utolsó skót király (ang.-am.) 14,18 Napfény (ang.) 16.30,18.40,20.50Vadidegen (am.) 16.50, 19, 21.10 A királynő (ang.-fr.) 13, 17, 19.10, 21.30 300 (am.) 16.15, 18.30, 20.45 Hannibál ébredése (fr.-ang.- am.) 17.10, 21.40 Mr. Bean nyaral (ang.) 15.40,17.40,19.40 Norbit (am.) 15.10,21.20 A Robinson család titka (am.) 13.50,14.40,15.50 KASSA DRUŽBA: A Robinson család titka (am.) 16 Hannibál ébredése (fr.- ang.-am.) 19.45 CAPITOL: Vadidegen (am.) 16, 18.15, 20.30 ÚSMEV: Éjszaka a múzeumban (am.) 16, 18.15 A hazugság szabályai (cseh) 18.15 IMPULZ: A dög (am.) 16.15,19.15 PÉL-SZLOVÁK1A SZENC - MIER: Füstölgő ászok (am.) 18 VÁGSELLYE - VMK: Dreamgirls (am.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A szuper exnőm (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Szép pillanatok garancia nélkül (cseh) 19 GYŐR PLAZA: Bazi nagy film (am.) 13.30,17.45 Faterok motoron (am.) 14, 16,18,20 Hannibál ébredése (fr.-ang.-am.) 13,17.15 Mr. Bean nyaral (ang.) 14.45,16.45,18.45,20.30 Napfény (ang.) 15.15,19.30 Norbit (am.) 13,16.15,18.15,20.15 Orvlövész (am.) 15,17.30,20 A Robinson család titka (am.) 14.15 A tíz csapás (am.) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Topmodell a barátnőm (ff.) 13.45, 15.45, 17.45, 19.45 T4xi (ff.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Vadidegen (am.) 15.30, 19.45 300 (am.) 15,17.15,19.30 56 csepp vér (magyar) 13.15 Sienna Miller meztelen fotózásokat vállalt, mielőtt stílusikon színésznővé nőtte ki magát. Tizenhét éves volt, amikor még ízléstelen sminkkel és furcsán összeválogatott ruhákban érkezett az aktfotózásra. Amint belépett, azt mondta: „Híres leszek. “ Azóta nyolc év telt el, és valóban nagy hírnévre tett szert, (szbl) (Reuters-felvétel) MIT FŐZZÜNK MA? Spenótleves Hozzávalók: 30 dkg spenót, 1 l zöldségleves, 2 közepes fej hagyma, 1 ek. vaj, 1 ek. liszt, 3 ek. tejszín, /él lime, só, bors, parmezán. Elkészítése: A zöldséglevest felhevítjük egy fazékban. Egy másikban a vajon üvegesre pirítjuk a felkockázott hagymákat, hozzájuk adjuk a lisztet, majd fokozatosan a forró levest. Beletesz- szük a spenótot, elég hamar összeesik. RotyogjonT5 percet, majd botmixerrel szép simára turmixol- juk, és belecsavaijuk a fél lime levét. Ha nincs, jó a sima citrom is. Még egyszer összeforraljuk. Hozzáadjuk a tejszínt, ízlés szerint sót, borsot. Parmezánforgá- csokkal tálalható. Három személyes adag. (n) Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. ZEN ZENIT ZEPPELIN ZÉRÓ ZEUGITÉSZ ZINZUM ZÓNA ZOOCÖNÓZIS ZOOFÁG ZOOLIT ZOOMORFIZMUS ZOON ZOOPARAZTTA ZOPF ZŰRJÉN z 0 O M O R F I Z M o E Z G r A F O O Z U 0 Z P Ó R r E Z s 0 S L •• u Z P I R r E c 0 Z I R E O E T N z c O T J N I I L U E ö O A r E M G M T I N N P N N U Z N I z N r o A r 0 E z O O N s I z R z F p O Z A T I z A Tegnapi feladványunk megfejtése: Közeli rokonok között tilos. GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFiLADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 8 2 4 9 5 1 7 3 6 6 1 3 2 8 7 5 9 4 7 9 5 3 4 6 1 2 8 9 8 2 6 7 5 4 1 3 5 4 1 8 3 9 6 7 2 3 7 6 1 2 4 8 5 9 2 3 7 5 6 8 9 4 1 1 5 8 4 9 3 2 6 7 4 6 9 7 1 2 3 8 5 9 1 7 6 7 5 2 6 4 5 6 7 4 5 9 3 8 4 8 9 1 4 2 8 3 7 2 8 9 3 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos: Átmenetileg minden jól mehet, de előfordulhat, hogy következetlensége, kritikátlansága miatt nem veszik elég komolyan. Lehet segítőkész, de szorítkozzon pusztán az intellektuális támogatásra! Bika: Kedvese, házastársa valószínűleg magányra és nyugalomra vágyik. Ezzel szemben ön meghívja barátait otthonába, s máris kész a konfliktus, valaki mindenképpen morcos és kedvetlen lesz. Ikrek: Izgalmakra, változásra áhítozik, és ez arra bátorítja, hogy nyisson egy új szerelem felé. Keresi a kalandot, elégedetlen a megszokott dolgokkal. De még mielőtt végleg elköteleződne az új kapcsolatban, váljon néhány napot! Rák: Otthonában nincs összhang abban a kérdésben, hogy a családi kasszát mire fordítsák, s valójában milyen kiadások lennének fontosak. Próbáljanak értelmes érveket felsorakoztatni, s nem indulatból kezelni a helyzetet. Oroszlán: Élete középpontjában most kapcsolatai állnak. Azon belül is hangsúlyozott szerepet kap családja és baráti kapcsolatai. Sajnos most a kettő összeütközésbe kerülhet egymással, s ön lesz az, aki az ütköző szerepét játssza el. Szűz: Általában erős elkötelezettséggel rendelkezik az emberek iránt, s kiváló csapatvezető is válhat önből. Leghatékonyabban valamilyen társulásban tudna dolgozni. Nyugodtan vállaljon akár vezető szerepet, megbirkózik vele. Mérleg: Feszültté válhat. Újító gon- ™ dolatai támadnak. Hirtelen elönti az energia és az önbizalom, de ez túlzásokhoz és meggondolatlan tettekhez vezet. Nem kerüli az összeütközést hozó helyzeteket, sok ellenséget szerez most magának. Skorpió: Irányítsa figyelmét a munkájára, és komoly sikert érhet el. Minden gördülékenyen megy, sőt, további előnyöket tud kiharcolni. Mostanában különcködik, de elfogadják öntől, mert az elképzelései nagyon eredetiek. Nyilas: Ha jól sáfárkodott, valóságos pénzáradatban lehet része. Bevételt a következő helyekről remélhet: családi kapcsolatok, partnere segítségével, a vállalkozásából és természetesen a munkájából. Bak: A napokban nagyon érzékeny lesz arra, hogy mások miként és hogyan gondolkodnak a világ dolgairól. Érdemes most mások véleményét meghallgatnia, s jó, ha azt is megfontolja, hogy elfogad egy-két tanácsot. Vízöntő: Üzleti tárgyalásai során nagyon nehezen jut előre, s szó, ami szó, nem egészen úgy alakulnak a dolgok, ahogyan előre eltervezte. Minden egyes siker, amit elér, nagyon nagy munka eredménye. Halak: Most kedvező fordulatot vehet a sorsa a magánéletében és a hivatásában is egyaránt. Érzelmi téren kellemes meglepetések várják, partnere vagy házastársa elhalmozza gyengédséggel, szeretettel, bókokkal.