Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)
2007-04-25 / 95. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 25. Európai unió - nyugdíjpénztárak gazdasági mutatói 11 Az unió német elnöksége tizenkét pontból álló listát állított össze a vitatott kérdésekről Valami készül, de nem alkotmány Merkel április közepén feltűnő titoktartás közepette, több mint három órán keresztül látta vendégül Klaust. Értesülések szerint az erőteljesen euroszkeptikus cseh elnök meglehetősen elégedetten távozott. Újságíróknak azt állította, hogy Merkel engedett egyes kérdésekben. (CTK-felvétel) Kedvező az uniós költségvetési helyzet Csökken a hozzájárulás MTl-HÍR Brüsszel/Berlin. E héten megkezdődnek az Európai Unió elbukott alkotmányának helyébe lépő, leegyszerűsített szerződésről szóló tárgyalások. ÖSSZEFOGLALÓ Angela Merkelnek, az EU soros elnökségét betöltő Németország kancellátjának munkatársai a 26 tagállam képviselőivel elkezdik megvitatni a legfontosabb intézményi reformokat megőrző új szerződés irányelveit. Merkel a júniusi EU-csúcstalálkozón szeremé elfogadtatni az új szerződés kidolgozásának menetrendjéről szóló megállapodást. Jelentősen egyszerűsödne a dolog, ha a dokumentumot nem neveznék alkotmánynak, így a legtöbb országban a parlament előzetes népszavazás nélkül ratifikálhatná. A szerződés a tervek szerint rendelkezne egy alapvetően a tagországok lakosságszámán alapuló szavazati rendszerről, hosszú távú elnökségről és egy külügyminiszteri jellegű posztról, viszont nem térne ki az unió zászlajára, himnuszára és hivatalos napjára, illetve nem tartalmazna fennkölt bevezetőt. Jóllehet 18 tagállam ratifikálta az eredeti dokumentumot, Franciaország és Hollandia 2005-ben népszavazáson utasította el az alkotmányt, Lengyelország, Csehország és Nagy-Britannia pedig nyíltan kifogásolja a szöveg több pontját. Lengyelország a maga részéről makacsul ragaszkodik a szavazati rendszer megváltoztatásához, és Luxembourg. Megállapodtak az Európai Unió tagországainak bélés igazságügyi miniszterei a múlt héten Luxembourgban a rasszizmus és idegengyűlölet elleni fellépésre vonatkozó uniós kerethatározatról. Az új jogszabály értelmében - amelyet még az Európai Parlamentben és a nemzeti törvénykezésekben is meg kell erősítem - az EU-tagországokban büntetendő cselekményt követ el az, aki nyilvánosan erőszakra buzdít faji, vallási vagy etnikai csoportok ellen, illetve ha nyüvánosan támogat vagy kicsinyít súlyos háborús bűnöket vagy népirtó tevékenységet. A tagországokban három évig teijedő börtön- büntetést kell kilátásba helyezni az ezzel komolyan gátolhatja a szöveg elfogadását. Németország ugyanakkor semmiképp sem szeretné újra vitára bocsátani ezt a kérdést, amelyet - német megfogalmazás szerint - a kis és a nagy országok közötti kompromisszummal rendeztek. Uniós tisztségviselők szerint az új francia elnök - bárki lesz is a győztes - támogatni fogja a szavazati rendszerrel kapcsolatos német törekvést. Míg azonban a konzervatív Nicolas Sarkozy egy miniszerződést látna szívesen, a szocialista jelölt, Ségolene Royal újabb népszavazást szorgalmazna egy módosított, több szociálpolitikai ilyen jellegű bűncselekmények esetére. Kompromisszumos megoldás született az utolsó nyitott kérdéssel, a kommunizmus-sztálinizmus elítélésével kapcsolatban. E témában az Európai Bizottság hamarosan közmeghallgatást rendez, ugyanakkor nem tartozik a kerethatározat illetékességébe. A miniszterek már közel hat éve vitatták ezt a javaslatot. Számos tagország aggódott elsősorban amiatt, hogy a javaslat csorbíthatja a vélemény- nyüvánítás szabadságát, illetve ütközésbe kerülhet az utóbbi biztosításával kapcsolatos tagországi törvényekkel. Például a magyar aggályok eloszlatásában is segített - mint arról Petrétei József igazságügyi és rendészeti miniszter tájékoztatott hogy a javaslat a sajtó- szabadság mellett immár rendelkeelemet tartalmazó szövegről. Merkel kancellár már egyeztetni kezdett az alapszerződéssel szemben szkeptikus lengyel és cseh elnökkel abból a célból, hogy előkészítse az utat a végleges szöveg kidolgozásához. Jan Zahradil, az új alkotmányról tartandó uniós tárgyalásokon részt vevő cseh küldöttségvezető a kancellár asszony és Václav Klaus cseh államfő nemrégi találkozója után elképzelhetőnek tartotta, hogy az új dokumentumban kerülni fogják az „alkotmány”, illetve „alkotmányos” kifejezéseket, sőt a külügyminiszter posztját a miniszter szó kihagyásával fogják meghatározni. zik a véleménynyilvánítás szabadságáról is. A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelő Központja (EUMC) nevű EU-ügynökség legutóbbijelentésében az áll, egyre nő Zahradü elmondta, a német elnökség 12 pontból álló listát állított össze a vitatott kérdésekről, amelyeket a tárgyalásokon majd tisztázni kell. Diplomatáktól származó értesülések szerint ezen a listán szerepel az alapjogok felsorolásának sorsa, a többségi döntéshozatali eljárás kiteijesztése az igazságügyi és biztonságpolitikai kérdésekre, valamint az a cikk, amely kimondaná a közösségi jog elsőbbségét a nemzeti joggal szemben. A szkeptikusok mellett az utóbbi napokban már az alkotmányt támogató országok is fölemelték szavukat. Guy Verhofstadt, Belgium elkötelezetten föderalista kormányfője aggodalmának adott hangot azzal kapcsolatban, hogy több ország jelentősen leegyszerűsített miniszerződés kidolgozására törekszik. Németország és az Európai Bizottság erőteljesebben szeretne utalni a szövegben a közösség legújabb prioritásaira, az energiabiztonságra és az éghajlat- változásra, illetve - a franciák megnyugtatása érdekében - hangsúlyosabbá kívánja tenni a szociálpolitikai rendelkezéseket. Egyelőre kérdéses annak a holland javaslatnak a sorsa is, miszerint bele kellene foglalni a szerződésbe a tagjelölt országok csatlakozásának feltételéül szabott koppenhágai kritériumokat. Ez azt a célt szolgálná, hogy határozottabban tisztázzák az esetleges török csatlakozás feltételeit. Az új szerződést kidolgozó kormányközi konferencia a tervek szerint októberben, a portugál elnökség alatt kezdődne meg, és várhatóan decemberig vagy jövő év elejéig is eltarthat. (MTI, ű) az iszlámgyűlölet az EU tagországaiban. Az EUMC szerint ez nagymértékben csökkenti a muszlint vallású bevándorlók kötődését az EU-hoz és súlyos konfliktusokhoz vezethet Európában. (MTI, ú) Brüsszel. Az európai uniós költségvetési helyzet kedvező alakulása miatt az EU-tagorszá- goknak idén a tervezettnél összesen 1,9 milliárd euróval kevesebbet kell folyósítaniuk az uniós kasszába. Az Európai Bizottság nemrégiben a tavalyi évben megmaradt 950 millió euró újrafelhasználásával, illetve nem tervezett pluszbevételekkel indokolta a csökkentést. A mérséklés mértéke 366 millió eurótól (Németország) egymillióig (Málta) húzódik a tagországok között - a bizottság az uniós bruttó nemzeti jövedelemből (GNI) való tagországi részesedések alapján osztja majd el pontosan a fölösleget. A tavalyi 107,4 milliárd eurós költségvetés csaknem teljes kihasználásával az EU ismét javuNicosia. Az Európai Unió nem ért el áttörést Oroszország lengyel húsimporttilalma ügyében a hétvégi ciprusi tárgyaláson. A felek képtelenek voltak túllépni a vitás kérdések meghatározásán, és elkötelezni magukat a tárgyalások folytatására. Az Oroszországgal folytatott kétnapos egyezkedés után Markosz Kiprianu uniós fogyasztóvédelmi biztos úgy vélekedett, hogy az orosz fél felelős a kudarcért, Moszkva szerint viszont a vitatott kérdések megoldása érdekében ben mostanra már sokkal többet kellett volna tennie az Európai Uniónak. Oroszország 16 hónapja tiltotta be a lengyel hústermékek importját, arra hivatkozva, hogy a hússzállítmányokat kísérő állatorvosi igazolások egy része hamisítvány voltamit persze Varsóban tagadnak. A lengyel kormány ezért úgy döntött, megvétózza az EU és Oroszország új partnerségi megállapodását célzó tárgyalások megkezdését mindaddig, amíg Moszkva fel nem oldja az importtilalmat. Ezzel kapcsolatos határozottságából eddig nem engedett a varsói vezetés. A lengyel mezőgazdasági és vidékfejlesztési miniszter tájékoztatása szerint az orosz élelmiszer-embargó Lengyelországnak nagyjából 1,28 millió eurójába kerül naponta, évente pedig mintegy 513 millió euró kárt okoz. Uniós tisztviselők azt remélték, hogy a lengyel-orosz húsvita lezárásával a május 18-i lást mutatott a büdzsé kezelésében és tervezésében - hangoztatta Dalia Grybauskaité szakbiztos. Hat évvel korábban még 11,5 milliárd euróra rúgott az EU-büdzsé fölöslege, amely folyamatosan csökkent a mostani 1,848 milliárdra. A 99 százalékos kihasználtság újabb rekordot is jelent - tavaly még egymilliárd fölött volt a pluszbevételek nélküli többlet. Ez egyúttal az adófizetők érdekeit is szolgálja: a központi kiadásokra hatékonyabban használják fel a pénzt, és a tagállamok csak annyit fizetnek, amennyire szükség van. Grybauskaité kiemelte: a helyes uniós gazdálkodásnak az idén fokozott jelentősége van, mert ez az első év a 2007-2013 közötti tervidőszakban, és ilyenkor - az új többéves EU-programok indulását övező nehézségek miatt -jellemző az alulköltekezés. csúcstalálkozón már zöld utat kaphatnak az Európai Unió és Oroszország új partnerségi megállapodását célzó tárgyalások. Ez most nem tűnik reálisnak. A hidegháborús időszak óta a legrosszabbnak minősítette a múlt héten az EU kereskedelmi biztosa az Oroszország és az EU közötti kapcsolatokat. Peter Man- delson megfogalmazása szerint „a hidegháború óta nem tapasztalt szintre süllyedt a megértés és a bizalom” Brüsszel és Moszkva között. Szerinte ennek az az oka, hogy igen eltérően viszonyulnak a világhoz. A biztonság és a prosperitás az európai kontinensen nem lesz elérhető, ha az EU és Oroszország ellentétes célokat követ. Olyan elmélyült partneri kapcsolatra lenne szükség, amely gazdasági integrációra épül - hangsúlyozta Peter Mandelson. (Illusztrációs felvétel) Szlovákiában hasonlóak a büntetések Pozsony. Szakértők szerint Szlovákiában hasonlóak a büntetések, mint az EU-ban. A Btk. szerint egytől öt évig teijedő börtönnel sújtható olyan csoportok vagy személyek támogatása vagy propagálása, amelyek, illetve akik erőszakkal vagy fenyegetéssel törekednek az alapvető jogok és szabadságjogok elnyomására. Négytől nyolc évig terjedő börtönnel sújtható az, aki nyilvánosan vagy még komolyabb módon teszi ezt. Egy év börtönnel sújtható az, aki nyüvánosan követ el faji, vallási vagy etnikai csoportok elleni gyalázást. Aki nyüvánosan megfenyeget valakit faji, vallási vagy etnikai hovatartozása miatt, vagy faji, vallási és etnikai csoportok jogainak korlátozására buzdít, arra három év börtönbüntetés szabható ki. (ú) Kompromisszumos megoldás született a kommunizmus-sztálinizmus elítélésével kapcsolatban Rasszizmusért börtönbüntetés jár az EU-ban ÖSSZEFOGLALÓ Nincs előrelépés az orosz-lengyel húsvitában Moszkva felel a kudarcért MTl-HÍR A MAGÁHNYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI Magánnyugdíjpénztár A hozamráta Konzervatív alap A nettó A kezelési A hozamráta Kiegyensúlyozott alap A nettó A kezelési A hozamráta Progresszív alap A nettó A kezelési aktuális értéke vagyon költség* aktuális értéke vagyon költség* aktuális értéke vagyon költség* AEGON Magánnyugdíjpénztár 1,0796 Sk 136 334 723,09 Sk 0,000% 1,1162 Sk 903 489 066,95 Sk 0,075% 1,1178 Sk 2 548 423 400,20 Sk 0,075% Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár 1,0830 Sk 521 633 122,87 Sk 0,070% 1,1056 Sk 3 403 024 028,68 Sk 0,070% 1,1143 Sk 6 788 762 506,07 Sk 0,070% AXA Magánnyugdíjpénztár** ČS0B Magánnyugdíjpénztár 1,0776 Sk 1,0720 Sk 316 343 343,99 Sk 65 947 073,97 Sk 0,075% 0,000% 1,0955 Sk 1,1104 Sk 2 541 629 094,51 Sk 614 747 793,07 Sk 0,075% 0,070% 1,1023 Sk 1,1146 Sk 6 701 278 484,12 Sk 1 320465 542,97 Sk 0,075% 0,070% ING Magánnyugdíjpénztár 1,0775 Sk 117 973 017,81 Sk 0,000% 1,0792 Sk 1 137 582 864,17 Sk 0,075% 1,0816 Sk 2 592 061 364,91 Sk 0,075% VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 1,0763 Sk 255 717 689,17 Sk 0,000% 1,0966 Sk 1 952 712 661,21 Sk 0,075% 1,1036 Sk 3 016 535 144,22 Sk 0,075% * az alap nettó havi vagyonából számítva, ** a Winterthur Magánnyugdíjpénztár neve március 15-től AXA Magánnyugdíjpénztár, 2007. április 10-i adatok forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége - 2007. április 20-i adatok A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékeli. Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0911 -, ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett korona időközben már 1,0911 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió, a kisebbekben néhány tízmillió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek majd.
