Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)

2007-04-19 / 90. szám, csütörtök

20 Pihenő

ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 19. www.ujszo.com

szíühAz

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Ki fél a Beat- lestől 19

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A maják szeretője 10,19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A három sárkány (vendégjáték Dunaszerdahelyen) 19

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Hannibál ébredése (ff.-ang.-am.) 17.45 Az álom tudománya (fr.) 20 AUPARK-PALACE: 300 (am.) 16,18.30,21 Napfény (ang.) 18.10, 19, 20.30, 21.20 A királynő (ang.) 15, 17.20, 18.40, 19.30, 20.50, 21.40 Vadidegen (am.) 18.20, 20.40 Norbit (am.) 15.30,19.50,21.50 Mr. Bean nyaral (ang.) 15.10,17.10,19.10 A Robinson család titka (am.) 15.40,16.50,17.50 Arthur és a villangók (fr.-am.) 14.20, 16.30 Zene és szöveg (am.) 19.20, 21.30 Hannibál ébredése (ff.-ang.-am.) 18, 20.20 ISTROPOUS CINEMA CENTER: 300 (am.) 18.30, 19.20, 20.45 Napfény (ang.) 16.30, 18.40, 20.50 Vadidegen (am.) 16.50, 19, 21.20 Mr. Bean nyaral (ang.) 13.40,

15.40.17.40.19.40 Norbit (am.) 15.10,17.10 Bábel (am.) 20.20 Hannibál ébredése (fr.-ang.-am.) 17,19.15,21.30 Zene és szöveg (am.)

14.40.18.10.21.40 Arthur és a villangók (fr.-am.) 13,15 A Robinson család titka (am.) 13.20,14.10,15.20,16.10,17.20

KASSA

DRUŽBA: Őfelsége pincére voltam (cseh) 17 Elsodródva (német) 19 CAPITOL: A Robinson család titka (am.) 16,17.45 Napfény ( ang.) 19.45 ÚSMEV: Hannibál ébredése (fr.-ang.-am.) 16, 20.30 Norbit (am.) 18.15 IMPULZ: A dög (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Én, a nő és plusz egy fő (am.) 18 GALÁNTA - VMK: Levelek Ivó Dzsimáról (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Táncoló talpak (ausztrál-am.) 17,19.30 VÁGSELLYE - VMK: A tökéletes trükk (am.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Füstölgő ászok (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Patyomkin páncélos (orosz) 19

GYŐR

PLAZA: Bazi nagy film (am.) 17.45,19.45 Faterok motoron (am.) 14, 16,18, 20 Hasutasok (magyar) 13.15,17.45 Mr. Bean nyaral (ang.)

16.15.18.15, 20.15 Napfény (ang.) 14.45, 19.30 Norbit (am.) 16.15,

18.15, 20.15 Orvlövész (am.) 15, 1730, 20 A Robinson család titka (am.) 13, 15.15 T4xi (fr.) 16.30, 18.30, 20.30 Vadidegen (am.) 14, 17.30,19.45 300 (am.) 13.30, '18,20.15 56 csepp vér (magyar) 15.30

A pletykák szerint Kylie Minogue ausztrál énekesnőre ismét rátalált a boldogság. Jól halad a legújabb nagylemeze munkálataival, és közben utolérte a szerelem is: új választottja a lemez skót származású producere, (o) (AP-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

Kapribogyós hal

Hozzávalók:

8 szelet halfilé, 3 evőkanál kap- ribogyó, 1 teáskanál halfúszerke- verék, 3 ág friss kakukkfű, fél citrom leve, 4 evőkanál olívaolaj, 1 dl száraz fehérbor, 2 db paradicsom, só, darált bors.

Elkészítése:

A halfiléket szóljuk meg darált borssal és a fűszerkeverékkel, csorgassunk rá olívaolajat, majd tépkedjünk rá kakukkfűleveleket.

Tegyük egy olívaolajjal kikent tűzálló tálba, majd kanalazzuk rá a kapribogyót, kevés lével is megcsorgathatjuk.

Öntsük alá a fehérbort, a halszeletek tetejére helyezzünk egy- egy szelet paradicsomot, majd az egészet takarjuk be alufóliával. Tegyük előmelegített sütőbe, és 150 fokon pároljuk 25-30 percig. Ha elkészült, körítésnek készítsünk hozzá vajas-kapros újburgonyát, párolt rizst, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

VADEMECUM

VÁDI

VÁGÁNS

VAGIUTÁS

VAHABITA

VAISZJA

VAJDA

VAKÁCIÓ

VAKAF

VAKANCIA

VAKCINA

VAKUÓLUM

VÁKUUMDIÓDA

VALIN

V

A

G

I

L

I

T

r

A

s

M

V

A

A

J

Z

s

I

A

V

U

A

J

D

A

V

A

K

A

N

L

T

A

V

E

A

N

I

C

c

r

O

I

V

A

A

M

S

L

K

I

u

B

V

L

I

N

E

V

A

A

K

A

A

V

r

A

D

F

C

V

r

A

A

H

K

G

C

I

A

I

U

r

o

V

A

r

A

C

I

r

o

K

A

V

M

A

V

r

A

K

U

u

M

D

I

r

0

D

Tegnapi feladványunk megfejtése: Meg is ütöttem.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFEIADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

1

8

5

3

2

9

4

6

9

2

4

7

1

6

5

8

3

5

6

3

8

4

9

1

7

2

2

3

7

4

6

1

8

9

5

1

5

6

9

7

8

3

2

4

8

4

9

3

2

5

7

6

1

6

8

5

1

9

4

2

3

7

4

7

1

2

8

3

6

5

9

3

9

2

6

5

7

4

1

8

2

8

4

6

5

1

7

4

9

4

7

8

3

1

7

5

2

6

5

9

8

4

3

5

2

4

5

1

7

2

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos:

Rendkívüli vonzalmakat ébreszt, amerre csak jár. Romantikát, kedvességet ígér minden mozdulatával, és finom eleganciát sugároz. Természetesen csak az intelligens Kosnál szembetűnő ez a változás.

Bika:

Lázadó lehet a munkahelyén. Jobb, ha féken tartja követeléseit, ne akarjon egyszemélyes szakszervezet lenni. Igaz, hogy ön lángolásra született, de ezt ne most bizonyítsa, hisz nincsenek meg hozzá a feltételek!

Ikrek:

A szigorú szülői korlátozások és a hagyományos neveltetése ellenére az otthonára sokkal nagyobb gondot fordít. Hajlamosabb lehet magányosnak érezni magát még családi körben is.

Rák:

Hajlamos arra, hogy a lakásban lebzseljen, és nem segít a ház körüli munkákban. Bil kell tennie magát azokon a gondolatokon, amelyek a lakás eladása körül forognak, a jelenlegi otthonából hozza ki a lehető legtöbbet.

Oroszlán:

Egy már elfelejtettnek hitt probléma ismét napirendre kerül, és még hevesebb vitákat vált ki, mint hónapokkal korábban. Nem az a megoldás, ha ismét szőnyeg alá söpri a gondokat, hanem most a végükre kellene járnia.

Szűz:

Járjon utána, milyen negatív erő lakozik önben, ezután térítse magát vissza a helyes irányba, vagy keressen egy barátot, aki arra ösztönzi, hogy emelkedjen felül minden aggodalmon és kellemetlenségen.

Mérleg:

Az utóbbi időben a barátok száma megcsappant ön körül. Az elhidegülés egyik oka lehet, hogy ön új társaságra vágyik. Ha nem közli nyíltan, mit szeremé valójában, akkor ők nem fogják kitalálni.

Skorpió:

Nem éppen simulékony természete miatt sok ellenséget szedett össze magának. Az sem kizárt, hogy a héten a barátok egyikével kenyértörésre kerül sor. Szerencsére a hold segít rávilágítani a dolgok lényegére.

Nyilas:

Megérzései jelentik a legjobb védelmi vonalat, ezért fordítsa a figyelmét a belső hangra. Az energia folyamatosan árad önben - ez olyan érzés, mintha hatalmas mennyiségű tápanyagot juttatott volna szervezetébe.

Bak:

Hatalmas szerelem kerítheti a hatalmába. Ez a kapcsolat hordozni fogja mindazt a jót, amit általában az emberek elvárnak egy induló kapcsolattól. Remek beszélgetőtársra lel, aki mellesleg rendkívülit nyújt az ágyban is.

Vízöntő:

Ha párkapcsolatban él valakivel, kapcsolatuk kivirulhat, s úgy érezheti, hogy páija újra akarja önt. Ön is átélhetí ezt a lángolást, s rájön, hogy semmi sem hiányzik önnek jobban, mint a szenvedély.

Halak:

Ami jár, az jár. Egy percre sem fogja vissza magát. Örömére szolgál, hogy gyakorolja és élvezi a hatalmát, hiszen ezelőtt már igen sokat letett a sors asztalára. A változások átalakítják az életét, szebb és biztosabb jövőt mutatnak.