Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)
2007-04-16 / 87. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 16. Régió - hirdetés 3 Komoly érdeklődés mellett Tornaiján a hétvégén első ízben rendezték meg az Európai Művészeti Napokat Teret nyitottak a művészeteknek Tőzsér Árpád költő az átépítendő tér alapkőletételének pillanataiban. Dubovský László, Tornaija polgár- mestere teret ad a kultúrának. (Szekeres Éva felvétele) Tornaija. Becslések szerint háromezernél több látogatója volt Tornaiján az elmúlt hétvége rendezvénysorozatának, az első ízben megrendezett Európai Művészeti Napoknak. A város önkormányzata a település Fő terét is átnevezte, szombat délelőttől az Európai Művészetek Tere nevet is viseli a köztér. SZÁSZ1 ZOLTÁN Tornaija központi terét 2008 év végéig át kívánják építeni, a tervek szerint több fázisban, mintegy hat és fél millió koronás költségvetésből. Részben a városi kasszából, nagyobb hányadában pályázati forrásokból fogják előteremteni a kívánt összeget, a pályázatok kidolgozása már folyamatban van. Teljes burkolatrekonstrukció, a zöldterületek átalakítása, a közvilágítás modernizációja, a gyalogjárók áthelyezése és modernizációja vár a térre, ahol szoborparkot, kávézót, igazi régi korzóhangulatot árasztó létesítményeket kívánnak megépíteni. Az új nevet kapó és átépítésre váró tér alapkőletételére sem politikusokat, hanem az európai kultúra hazai jeleseinek számító alkotókat hívtak a helyiek. Avató beszédet Jozef Leikert, a Szlovák írók Társulatának elnöke és Tőzsér Árpád Kossuth-díjas költő mondtak. Mindketten azt hangsúlyozták, a mai európaiságot semmi nem tudja jobban kiemelni, mint a kultúra, a művészet, amely határtalan, s amely nem elválasztja a nemzeteket és nemzetiségeket, hanem ösz- szeköti őket és hidat épít, konfliktusokat old fel és előz meg. A tér alapkőletétele után az Európai Művészetek Tere első köztéri szobrának alapkövét is elhelyezték. A szobor a húsz éve éppen Tornaiján tragikus körülmények közt elhunyt Dúdor István festőművésznek állít emléket, a szobor alkotója Cselényi Árpád képzőművész. A tornaijai Európai Művészeti Napok mérlegeként elmondható, a város lakosságának minden korosztálya, színes, minden igényt kielégítő, hol kamarajellegű, hol pedig félezernél is több- érdeklődőt mozgósítani tudó rendezvényeken vehetett részt. Dubovský László, Tornaija polgármestere lapunknak elmondta, a város lakosságának túlnyomó többsége nagyra becsüli a kultúrát és a művészeteket, most az a feladata a városvezetésnek, a lehetőségek szerint mindent megtegyenek azért, hogy legyen jobb a gazdasági és a szociális helyzet is. „Három napon át kiváló rendezvények egész során vehettek részt a polgárok, főleg a fiatalok számára szerveztünk sok kiemelkedően magas színvonalú rendezvényt. A Magyar Köztársaság Kulturális Intézete, a Szlovákiai Magyar írók Társasága, a Rovás Polgári Társulás, és a médiapartnerként rendezvényünket országos viszonylatban közismertté tevő Új Szónak köszönhetően egy nem hagyományos, nagyon színes, emlékezetes rendezvénysorozatot tudtunk megszervezni. Biztos vagyok abban, lesz folytatása” - mondta Dubovský László. EZ ITT A KÉRDÉS! Támogatta a nárciszok napja pénteki gyűjtését? Kiss Éva bolti eladó, Komárom: A múlt hét közepén már felfigyeltem az újságokban arra, hogy közeledik a nárciszok napja. Ezért pénteken reggel már úgy érkeztem a munkahelyemre, hogy elő volt készítve a zsebemben az adományozásra szánt pénz; jöttek is rögtön a diákok. Volt olyan év, hogy több nárciszt vettem és egy helyű, rákbetegeket segítő alapítványnak szintén adakoztam már. Sajnos, családunkban is előfordult rák okozta haláleset, így nagyon jól tudom, mivel jár ez a szörnyű betegség. Remélem, jó helyre kerül az összeg, amit ezen a napon összegyűjtenek az önkéntesek. Bizony, a komáromi kórházba is elkelne néhány új műszer a rákos betegeket gyógyító osztályra. Bernáth Dániel szabadúszó, Párkány: Tudtam az akcióról, mobiltelefonon keresztül, sms-ben küldtem el a pénzt. Roppant hasznos és fontos gesztusnak tartom, már csak azért is, mert felhívja az emberek figyelmét egy végzetes, de nem leküzdhetetlen betegségre. Ráadásul a. rendezvény olyan értékeket is erősít a társadalomban, amelyek már kiveszőiéiben vannak, például a szolidaritást, a segítségnyújtást és a felelősség- érzetet. Mizser Attila, Fülek: Nagyon nemes, komoly, fontos és az embereket megszólítani tudó kezdeményezése a nárciszok napja. A rák ellen küzdők, a megelőzés fontosságára figyelmet felhívók jó formát találtak, én azt tapasztaltam, szinte mindenkit sikerrel szólítottak meg, így engem is. Szükség van az ilyen kezdeményezésekre. Remélem, sok kis nárciszvirág talált gazdára, némi jelképes támogatásért. Lovasné L. Enikő szabadfoglalkozású, Királyhelmec: A családi érintettség okán nem csak az év egyeden napján gondolunk arra, amit a sárga nárciszos kitűző jelképez. És adakozni is szoktunk, jelképes összegekkel ugyan, de rendszeresen különféle rákellenes alapítványoknak. Az idén valahogy elkerülte a figyelmemet, hogy pénteken volt a nárciszok napja, de a férjemét nem. Egyébként úgy vélem, hogy az adománygyűjtésen túl ez a nárciszos mozgalom az emberi együttérzés kifejeződését is segíti. Arra pedig mindannyiunknak szükségünk van. (vkm, bch, szsz, lcz) JOGITANACS Felszámoljuk a társulást Hogyan szüntessük meg a polgári társulást? Mi mindent kell megtennünk, beleértve a vagyonjogi rendezést is? Kimerítő válaszukat előre is köszönöm. Jelige: Polgári társulás A belügyminisztérium által nyilvántartott polgári társulások működését, beleértve a megszüntetés kérdését is, a 83/1990 T. t számú törvény szabályozza. A nevezett törvény 12. paragrafusa értelmében a polgári társulás akkor szűnik meg, ha önkéntesen feloszlik, ha egy másik társulással összeolvad, vagy ha a minisztérium feloszlatja azt, mert működése nincs összhangban a törvényben foglaltakkal. A polgári társulás önkéntes feloszlatása során elsődlegesen a társulás alapszabályzatában (stanový) foglaltak szerint kell eljárni. Amennyiben az alapszabályzat nem foglalkozik ezzel a kérdéssel, akkor a törvény szerint a feloszlatásról a társulás legfőbb szerve hivatott dönteni, amely általában a közgyűlés. Ha a társulás közgyűlése úgy dönt, hogy feloszlatja a szervezetet, akkor egyúttal döntenie kell arról is, hogy a társulás mely szerve vagy melyik tagja fogja felszámolni a szervezet vagyonát. A társulás végleges megszűntetésének feltétele ugyanis, hogy előzőleg fel kell számolni annak vagyonát a Kereskedelmi Törvénykönyv 70.-75. paragrafusa szerint eljárva, hasonlóan, mint a kereskedelmi társaságok esetében. Ha a társulás nem tudja bebiztosítani a vagyoni felszámolás lefolytatását, akkor a minisztérium felszámoló biztost nevez ki. A felszámoló feladata, hogy a társulás vagyonából kiegyenlítse a társulás mindennemű tartozását és a fennmaradó vagyont pedig a közgyűlés döntése értelmében a társulás eredeti célkitűzéseivel összhangban használja fel. A vagyon felszámolása után a szervezetnek írásban kell kérvényeznie a minisztériumban a társulás törlését a nyilvántartásból. A kérvényt alá kell támasztani a közgyűlésnek a feloszlatás jóváhagyásáról szóló határozatával és a társulás vagyonának felszámolásáról szóló jelentéssel. A társulás nyüvántartásból való törléséért 500 korona illetéket kell fizetni. Gulyás Éva ügyvéd A Fehér-Kárpátokban lévő Nová Bošáca község erdejében egy 225 kilós amerikai bombára bukkantak, ami egy Ostrava bombázására indult, ám a németek által lelőtt B-17-es légierődből származik. A tűzszerészek a hétvégén sikerrel hatástalanították a robbanószert. (TASR-felv.) HALÁLOZÁS Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy 2007.4.12-én, életének 45. évében elhunyt POKSTALLER GÁBOR. Temetése 2007. 4.16-án, hétfőn 16 órakor lesz a somorjai temetőben. A gyászoló család BR-7-11847 Hétfő 15722° Az északi irányból Közép-Európa fölé benyúló magas légnyomású örvény hatása gyengülőben van. Döntően derült idő várható, esetenként fátyolfelhős égbolt, szűrt fénnyel. 19 Panoráma oldaloi r| A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük fel Jobbára derült lesz az égbolt. Az északi országrészben délután felhős idő várható. I Szél: DNY-NYj 5-15 km/h Az éjjel felhős, esős idő. napközben viszont kiderül. ám lehűl a levegő. 2007. április 16., 12:00 VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony mérsékelten derült 7° 21° mérsékelten borult 9° 24° mérsékelten borult 9° 19° Nyltra mérsékelten derült 4° 20° mérsékelten borult 9° 24° mérsékelten borult 9° 17° Dunaszerdahely némi felhősödés 7° 21° mérsékelten borult 9° 23° mérsékelten borult 9° 19° Komárom némi felhősödés 6° 21° mérsékelten borult 9° 23° mérsékelten borult 9° 18° Ipolyság derült idő 4° 19° mérsékelten borult 9° 21° mérsékelten borult 9° 18° Rimaszombat némi felhősödés 4’ 19° mérsékelten borult 7° 19° felhős idő 7° 16° Kassa némi felhősödés 3” 18° mérsékelten borult 7° 19° felhős idő 7° 16° Királyhelmec némi felhősödés 2” 17° mérsékelten borult 8° 18° felhős idő 8° 16° Besztercebánya némi felhősödés 1" 20° mérsékelten borult 1° 21° mérsékelten borult 6° 16° Poprád némi felhősödés-1° 15° némi felhősödés 2° 18° mérsékelten borult 5° 13” | IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN HÓJELENTÉS A SZLOVÁKIAI SÍPÁLYÁKRÓL Chopok Juh - Kosodrevina 150 cm Csorba-tó 100 cm Chopok Sever - Záhradky 40 cm Chopok Sever - Otupné 40 cm ™°» Chopok Sever-Jasná 40 cm BIBB» Roháče-Spálená dolina 40 cm Körmöcbánya Skalka 30 cm Čertovica - STIV 15 cm Martinské hole 10 cm Čachovo Selce 0 cm Kedd 18724 „00 1010 m Ma Szerda 13719 Oubňfi. Csütörtök 16722 Mersekelten felhős lesz az égbolt. Úílľ, 20-30 km/h € Április 24. O Április 2. 3 Április 10. • Április 17. Pozsony Besztercebánya Kassa 06:01 05:52 05:43 Pozsony Besztercebánya Kassa 19:41 19:34 19:25 Szél: ENY, 20-30 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva f” szél „a. melegfront n ciklon-a. hidegfront okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ
