Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)

2007-04-14 / 86. szám, szombat

32 Presszó

ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 14. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Mérleg:

Bátran vállalhat igényes feladatokat is. Nem kell félnie attól, hogy menetközben elfogyhat az energiája. Erőtartalékai megbízhatóak. Az a kérdés, hogy mennyit kell várnia a kedvező eredményre. Ne törekedjen gyors sikerre!

Kos:

Úgy érzi, túlteng önben az energia, képes lenne a világot is megváltani! Felpörgetett, sőt robbanékony lehet, ezért vigyázzon, hogy ne hajszolja magát kockázatos helyzetekbe. Kisebb pénzösszeghez juthat.

Bika:

Elégededenné válik. Unalmasnak találja kapcsolatait, elkezdi hajszolni az izgalmakat és a szabadságot. A szinglik viharos szerelembe bonyolódnak, és hatalmas élmény vár rájuk, ha élnek a lehetőséggel.

Ikrek:

Cselekvési iránya helyes. Sikerült pontosan felmérnie, hogy mindenben csak önmagára számíthat. Vannak napok, amikor nagyon unja az embereket. Ez mindenkivel előfordul, de nem kellene kimutatnia.

Skorpió:

Ne csináljon nagy ügyet abból, ha környezetében csupa békédenséget, megoldhatadan problémát észlel. Az érintettek majd elintézik ügyeiket, vagy ha nem, az sem az ön felelőssége. Éljen végre kényelmesen!

Nyilas:

Magánéletében nagyon felkavarhatja egy szenvedélyes vonzalom, amely sok energiáját emészti fel, hiszen gondolatait lefoglalja. De amennyire felkavaró, olyan kellemes is ez az állapot.

Bak:

Ismerősei közeledése szinte már fojtogató. Legyen kicsit önző, gondoljon magára is, és tanuljon meg nemet mondani. Többet kéne törődnie magával és kedvesével, hogy saját élete problémái is megoldódjanak.

Rák:

Bizalmas titkokat oszthat meg barátaival, akik magas beosztásuknál fogva előnyben részesíthetik minden pénzügyi, anyagi vonatkozású terveiben. Egészségére ügyelnie kell, óvatos legyen vásárláskor.

Vízöntő:

Unalomból nem tanácsos a házasságtörés, nézzen meg inkább egy új filmet, és szeresse jobban azt, aki önhöz tartozik. Nem könnyű dolog a héten a hűség, mert az erotika piacán igen nagy a kínálat.

Oroszlán:

A presztízs és az elismerés alapvető a hivatásában, és természetes vezetői képessége által - saját példájával - nagyon jól tud motiválni másokat. Természetes affinitása van a minőséget megkívánó dolgokhoz.

Szűz:

Komoly lehetősége van az ismerkedésre. Egy új kapcsolat kezdetéhez tökéletes a mostani bolygóállás. Természetesen, ha már van párja, akkor ez az időszak a kapcsolat elmélyítését szolgálja.

Halak:

Néha megsért másokat, akaratlanul is megbántja környezetét. Ezen a héten leginkább családja sínyli meg átmeneti hangulatát. Konfliktusba kerülhet azokkal az emberekkel, akik a legközelebb állnak önhöz.

EZT JÓL KIFŐZTÜK

Jó kávét főzök

Molnár Norbert, az Új Szó főszerkesztője

Gyerekkorunkban néhány perccel idősebb bátyámmal együtt híresen rossz evők voltunk. Vasárnaponként szenvedő arccal ültünk az asztalnál, unottan forgattuk a szemünket és szánkban a rántott húst, a megváltó szóra várva. S anjikor elhangzott a „na, köpjétek ki“, boldogan pattantunk föl a székről. Ma sem tartozom a nagy étvágyúak családjába, viszont A nagy zabálás című film az egyik kedvencem. Ahogy múlt az idő, úgy ragaszkodtam egyre jobban a hazai koszthoz. A menzai étkeket bizonyára senkinek se kell bemutatnom, alig vártam, hogy otthon végre anyám borsó-, lencse-, bablevesét, rakott krumpliját - csemegeuborkával -, főzelékeit ehessem. Nemrég beköltöztem saját lakásomba, van saját konyhám, amely híven tükrözi étkezési szokásaimat. Tűzhelyem nincs, mert nem sütök-főzök, a

konyhaszekrényben nem díszeleg a legmodernebb edénykészlet, legföljebb olyat vennék, amely magától főz, tisztára mosogatja magát. A hűtőszekrényben a hazait tartom, s ahhoz, hogy megmelegítsem, amit anyu főzött és csomagolt valamelyik hétvégén, elegendő a mikrohullámú sütő. Hét közben többnyire valamelyik gyorsétteremben ebédelek, vacsorázom, ha lehet, egyszerűt eszem, ez lehet akár krumplis tészta is, természetesen szintén csemegeuborkával, nem ragaszkodom a rántott csirkemellhez, amelyet szinte minden sarkon kínálnak. Külföldön viszont szívesen megkóstolom a különlegességeket, legyen az lazacleves vagy „kreolcsirke”.

Kávéfőzőm azonban van, mert kávé nélkül nem vagyok képes fölébredni, és amíg meg nem ittam az elsőt, számomra nem kezdődik el a nap. Magyarán: a kávé az egyedüli, amit képes vagyok megfőzni. De legalább tiszta a konyha.

Rakott virsli

Hozzávalók: virsli, tormás mustár, paprika, paradicsom, reszelt sajt, tejföl.

Félbevágjuk a virslit, úgy, hogy ne váljon szét, megkenjük mustárral, megtöltjük paprikával és paradicsommal, majd jól nyakon öntjük sajtos-tejfölös mártással. Betesszük a sütőbe, és addig sütjük, amíg a mártás ráolvad. Kenyérrel fogyasztjuk.

SZUDOKU

3

7

4

1

1

8

4

5

4

2

8

5

4

3

9

2

7

7

6

1

7

4

9

4

5

6

6

5

2

8

A múlt heti megfejtés:

2

6'

4

7

3

5

1

8

9

8

3

7

2

9

1

5

4

6

5

1

9

6

4

8

7

2

3

9

2

6

4

1

3

8

5

7

7

8

3

9

5

2

6

1

4

1

4

5

8

7

6

9

3

2

3

5

2

1

6

7

4

9

8

6

9

1

3

8

4

2

7

5

4

7

8

5

2

9

3

6

1

Játékszabály

Töltse ki az üres négyzeteket számjegyekkel (1-től 9-ig) 1 Egy sorban, oszlopban és a Jx3-as négyzetben ugyanaz a számjegy csak egyszer fordulhat elő.

3 KÉRDÉS - 3 VALASZ

1. Déry Tibor egyik regényéből készült filmben Törőcsik Marival játszott. Mi a film címe?

2. Melyik eposz összeállításának köszönheti Lönnrot hírnevét?

3. Hol helyezték el Zrínyi Ilona hamvait?

A helyes válaszokat beküldő olvasóink között ajándékot sorsolunk ki. A megfejtést postai levelezőlapon vagy e- mailben küldje el a Presszó címére; ne feledje el feltüntetni a saját elérhetőségét sem! A beküldési határidő: április 18. Jó fejtörést kívánunk!

A múlt heti megfejtés: 1952, Buenos Aires, Magyar Museum. A sze- rencsea a mellétéi Szűcs Lászlónak kedvezett.

PRESSZÓ

Szerkesztők: Agszer Krisztina, Czajlik Katalin, Horváth Erika, Urbán Gabriella; Grafika: Toronyi Xénia Levélcím: Új Szó - Presszó, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 e-mail cím: presszo@ujszo.com

, tel.: 02/59 233 442, fax: 02/59 233 469