Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)
2007-04-13 / 85. szám, péntek
gyorskölcsön házassági kölcsön hipokölcsön Triangel iroda Du naszerdahelyen (a Centrum áruházzal szemben) 0918/709 051, 0903/782 895 BP-7-10936 Polo ±0^ ±00 ste-Mi /ÄfflfízÄÔlew«te asafe 5^: Löö Ste már 1/3 án>*. voLteswage* Kredit 1/3 esetón,* r teflťvartmíťvtes Hitel 2 évre! a teövetfeezó'részletet 1 év, az uctoUáfc a év nuilva fizeti Golf für 1/3 Preis! Most elég, ha van 59 100 Sk-ja, és autózhat* 1 évre Uvgwerves, márkás. Volkswagen, biztosítás kMaé'-ftUU’s&éoj-, balístt- & VWFS asistínt 6fa-\Ásszaíqínulís. 4 személy Mi-es változat ■íás modell or>-lejátszás rádiá, el&vyös áron. mobíUtásgurflwoífl díjncentes segítség napi a4 árán, át Ilyen ajánlatot nem szabad félretenni. Halogatni pedig végképp nem! *VW polo 1.2 (55 LE) Volkswagen 1/3 akció keretén belül oz ára: 327 100 Sk, áfa fizetők részére 340. 200 (az Nl-es változatra való átépítéssel is). Jf\ Volkswagen kredit Volkswagen finanční iluiby Volkswagen poistenie •’Kötelező felelősség-, baleset- és VWFS biztosítást (jogi segítség külföldi karambol esetén) tartalmaz. Autó szeretettel Az ön márkakereskedője: DS-CAR, s.r.o. Ul. I. Gyurcsóa 5552/36, 929 01 Dun. Streda Tel/Fax: 031/59 10 216, mobil: 0911/25 2345 e-mail: igorhorvath@autocentrumds-car.sk Fogyasztás: 4,4-7,7 I / 100 km; C02-kibocsátás: 119-186 g/km. BP-7-10900 Április 22-e a Föld világnapja, a kék bolygóé, amely az otthonunk Tiszta forrásaink Illusztrációs felvétel Foto: archív Földünk, ez az otthonunkat jelentő gyönyörű bolygó, lakóival együtt napról napra több méregtől szenved. Egyre mérgezet- tebb, nem csak valódi, hanem átvitt értelemben is. A független környezetvédők, ahogyan a nyitottan gondolkodó orvosok és természetgyógyászok is, látják és felismerik a jeleket. A jeleket, amelyek egy gyorsan súlyosbodó jelenség kiterjedését mutatják, egy nagy természeti és egészségügyi kataklizma előjeleit. A mérgek, amelyet az ipar, a mezőgazdaság és mi magunk termelünk, lassan átitatják a termőföldeket, a vizeket, a levegőt és egész testünket. Szervezetünk szempontjából hosszabb távon méreganyagnak tekinthetjük nem csak a klasszikusan mérgező hatású elemeket és vegyüle- teket, hanem minden olyan - nem természetes tápláléknak számító - anyagot, amelynek kiválasztása és eltávolítása leköti az immun- rendszerünk energiáit. A legtöbb korszerű, „civilizált” táplálék már csak összetételéből fakadóan is megterheli az immunrendszerünket, és a feldolgozási eljárás során megölt, vegyi és hőkezeléssel tovább „finomított” táplálék pedig nem képes bennünket megfelelő módon táplálni. A múlt század első évtizedeiben a Himalája egyik elzárt völgyében egy bámulatosan egészséges népre leltek a kutatók. Egy angol orvos szerint, aki évekig élt és vizsgálódott a hunzák között, e 30 000 fős népcsoport tagjai átlagosan 100-120 évig élnek, de előfordul közöttük 140 éves is. A hunzakut nép nem ismerte a szívbaj, a rák, a magas vérnyomás, a cukorbaj, a tébécé, az asztma, az allergia, a máj-, a vese- és az emésztéssel kapcsolatos egyéb betegségeket, olyanokat, amelyektől már a múlt században is olyan sokat szenvedtek. Ez a magas szintű egészség, sok egyéb mellett két fontos okkal magyarázható. Az egyik a teljes értékű gabona- és zöldségalapú, gyümölcsfélékkel, tejtermékekkel kiegészített táplálkozás volt, amely mellé csak elvétve fogyasztottak húst. A másik ok, hogy a Hunza-völgyben nem termett meg az egész évre szükséges táplálékmennyiség, így minden évben az új termés beérése előtti több hetes időszakot böjtöléssel töltöttek. A böjt, az akut méregtelenítés legfontosabb eszköze, minden korszakban és minden kultúrában a testi-lelki egészség rituális alappillére volt. Napjainkban ezzel éppen ellentétes folyamat zajlik. Az ünnepek orgiasztikus táplálkozási rituálékká válnak, ahol a lakoma ízeivel igyekszünk pótolni mindazt, amit magasabb síkokon elmulasztunk, de aminek kínzó ürességét lelkünk legmélyebb templomából tudattalanul is érezzük. A megfelelően végzett, egyénre szabott és következetesen végrehajtott böjt új dimenziókat nyit meg az egészségre törekvő ember számára. Tavasz van, a megtisztulás időszaka. Kahlil Gibran szavai váljanak élő imává a lelkűnkben: „Legyen asztalotok oltárrá, melyen az erdő, mező tisztái és ártatlanjai áldozattá lesznek azért, ami az emberben még tisztább és ártatlanabb.” Turza Kata SIMPLY CLEVER Jöjjön el hozzánk tavaszi felülvizsgálatra, és cserélje a téli gumiabroncsokat nyárira. Látogasson el hivatalos Skoda-szervizpartnereinkhez 2007. III. 23-ától IV. 30-áig. Szakképzett személyzet vár Önre, akik készségesen ellenőrzik kocsiját a téli idény után, beállítják, illetve beszerelik az egész napos világítást és a központi zárat.* Ezenkívül vonzó ajánlatot készítettünk Önnek Skoda eredeti alkatrészekre és Skoda eredeti tartozékokra. ŠkodaSzerviz® ŠkodaEredeti alkatrészek® ŠkodaEredeti tartozékok® * a központi zárás kocsikra érvényes, kocsizár funkció a 15 km/órás sebesség átlépése után. IMPA Šamorín s. r. o. 93101 Šamorín, Bratislavská cesta 75, tel.: 031/562 4145,562 7604, fax: 031/562 7901, szervizmobil: 0907/700 080, nonstop, e-mail: samorin@impa.sk , www.impa.sk . Nyitva: hétfő-péntek: 8.00-19.00, szombat: 8.00-13.00 _______________________________ Tis ztelt Olvasó! Április a madarak és a fák hónapja. Jópár évvel ezelőtt az egyik tekintélyes amerikai magazin közölte azt az esetet, amikor egy olasz vendéglőben ünnepi, drága fogást szogált fel a pincér. A tálcán párolgó kukoricakása volt, mellette három pici test: lekoppasztott, de nem kibelezett kismadarak ropogósra sütve, szénné égett csőrük és vékony lábaik rovarszerű benyomást kölcsönöztek nekik. Ennek a menünek az a lényege, hogy a vendég az egész madarat a szájába veszi és úgy, ahogy van, csontostól elropogtatja. Az említett eset során azonban a vendég az olaszországi madérvédelmi társaság tisztviselője volt, aki megpiszkálta a piciny testeket és megpróbálta azonosítani, milyen madárfajhoz tartoztak. A konyhában 1400 darab megkoppasztott vörösbegyet talált. Az amerikai folyóirat - a Wall Street Journalról van szó - így folytatta: „Vannak madárfajok, amelyek árusítása, elejtése legálisan is lehetséges, de a legtöbb faj esetében mindez tilos. Ettől függetlenül évente mintegy 50 millió védett vörösbegy, pacsirta és más énekesmadár kerül az olasz éttermek serpenyőibe... A Földközi-tenger vidékén a költöző madarak 15 sz§zalékát pusztítják el lelövésel, befogással. Spanyolországban a katalán gazdák enywel kenik be a fák ágait, hogy az így ághoz ragadt kismadarakhoz jussanak. Sós lében pácolva készítik el. Az olaszországi Bergamo környékén a madarászok megvakítják az énekesmadarakat, hogy szebb hangú házi madár váljon belőlük. Máltán a lakosság 10 százaléka évente 4 millió vadon élő madarat kalitkába zár, lelő, vagy kitöm.” Nem akarok élni a gyanúval, csupán megállapítom, hogy a fecske is egyre ritkább madár tájainkon. Lehet, ha értenénk valamilyen madárnyelven, megállapítanánk, hogy az énekesmadarak sokféle csicsergése, füttyszava tulajdonképpen - panaszdal. S lehet, hogy néhány év múlva a madarak hónapja alkalmából már csak nekrológra futja majd? Üdvözlettel: a kiadásvezető BP-7-10311