Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)
2007-04-07 / 81. szám, szombat
22 Sport ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 7. www.ujszo.com Szombat Ml - 16.00: Dunaferr-Fe- rencváros női kézilabda Ma- gyar-kupa-elődöntő (élő) RTL KLUB -13.35: Forma-les Maláj Nagydíj, időmérő edzés (felvételről) ORF 1 - 7.55: Forma-l-es Maláj Nagydíj, időmérő edzés (élő) GALAXIE SPORT - 13.40: Chelsea-Tottenham Hotspur, labdarúgó Premier League- mérkőzés (élő) 18.10: Portsmouth-Manchester United, angol labdarúgó Premier League-mérkőzés (élő) 22.05: San Jose-Vancouver, NHL-es jégkorongmérkőzés (élő). EUROSPORT-16.00,18.00: Cselgáncs Európa-bajnokság, Belgrád (élő). 17.00: Oxfordi evezősviadal (élő) 19.00: Amelia Island-i WTA- tenisztorna (élő) 20.45: Curling-világbajnok- ság, Edmonton (élő) SPORT 1 - 15.00: Olasz labdarúgó A-liga-mérkőzés (élő) 20.00: Zaragoza-FC Barcelona, spanyol labdarúgó Printera Division-mérkőzés (élő) 22.00: Bilbao-Valencia, spanyol labdarúgó Printera Division-mérkőzés (élő) Vasárnap Ml - 12.50: Női kézilabda Magyar-kupa-döntő (élő) RTL KLUB - 8.30: Forma-l- es világbajnokság, Maláj Nagydíj (élő) STV 2 - 0.55: Macedónia- Szlovákia, tenisz Davis-kupamérkőzés (felvételről) 15.50: FC Senec-MFK Košice, bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) 22.30: Macedónia-Szlovákia, tenisz Davis-kupa-mérkőzés (felvételről) ČT 2 - 16.45: Sparta Praha- Pardubice, cseh jégkorong Extraliga-döntő, 3. mérkőzés (élő) ORF1-7. 55: Forma-l-es világbajnokság, Maláj Nagydíj (élő) GALAXIE SPORT - 7.55: For- ma-l-es világbajnokság, Maláj Nagydíj (élő) 19.05: Philadelphia-Buffalo, NHL-es jégkorongmérkőzés (élő) 21.35: Los Angeles Lakers- Phoenix, NBA-es kosárlabdamérkőzés (élő) EUROSPORT - 17.00: Cselgáncs Európa-bajnokság, Belgrád (élő) 18.15, 19.00: Amelia Island-i WTA-tenisztoma (élő) 20.45: Curling-vüágbajnok- ság, Edmonton (élő) ORF 1 - 15.30: Salzburg- Sturm Graz osztrák bajnoki fo- dmeccs (élő) SPORT 1 - 17.00: FC Sevil- la-Santander, spanyol labdarúgó Printera Division-mérkőzés (élő) 19.00: Real Madrid-Osasuna Pamplona, spanyol bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő). 21.00: Villarreal-Atletico Madrid, spanyol labdarúgó Primera Division-mérkőzés (élő) Hétfő ČT 2 - 16.45: Sparta Praha- Pardubice, cseh jégkorong Extraliga-döntő, 4. mérkőzés (élő) DSF - 20.15: 1860 München-Karlsruhe, német II. ligás labdarúgó-mérkőzés (ú) Scholes (Manchester United, balra) és Taddei (Roma): előbbit kiállították, utóbbi gólt lőtt. A favorizált manchesteriek hátrányból várják a visszavágót. (Reuters-felvétel) Bajnokok Ligája, negyeddöntő: Mourinho szerint a Valencia nincs lépéselőnyben Foci és háború Rómában Nyilatkozatháborúval kezdődött, valódi háborúval folytatódott az AS Roma-Manchester Utd. BL-ne- gyeddöntő. A pályán az olaszok, a lelátón a carabinie- rik nyertek. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ H Hogy Sir Alex Fergunevét, azt nem tudjuk, az viszont biztos, hogy a római mérkőzés még sokáig beszédtéma lesz. Ha máshol nem is, az UEFA fegyelmi bizottságában mindenképpen. Az AS Roma-Manchester United mérkőzés alatt ugyanis az olasz rendőrök a tévéfelvételek tanúsága szerint túl erélyesen léptek fel a vendégszurkolókkal szemben. Szemtanúk elmondása szerint a carabinierik még a manchesteri nőket és a földön fekvő drukkereket is gumibottal ütötték. Az olasz- országi brit nagykövetség értesülései szerint a meccs napján összesen 18 angol szurkolót szállítottak a San Giacomo kórházba - többen már a mérkőzés előtti incidensek során megsebesültek. A párharcot Totti-Cristiano Ronaldo különmeccsként harangozták be, de a meccs szerencsére sokkal többet hozott. Az angolok utólag a játékvezetőt hibáztatják, aki a 34. percben kiállította Scholest, csakhogy a Roma az első perctől kezdve óriási mezőnyfölényben játszott (az olaszok 22-szer próbálkoztak lövéssel), s az angol ligában magabiztosan vezető Manchesternek ezúttal esélye sem volt a Stadio Olimpicóban. A Vörös Ördögök nem szívesen utaznak Itáliába: eddigi 12 olaszországi meccsükből kilencszer vereséget szenvedtek. Nem nyert a másik angol csapat sem szerdán: a Chelsea csak egy védelmi hibának köszönhette, hogy egyáltalán egyenlíteni tudott a rendkívül fegyelmezetten és harciasán fútballozó Valencia ellen, amely David Silva bombagóljával került előnybe a Stamford Bridge- en. sJosé Mourinho, a Kékek portugál trénere ennek ellenére optimistán nyilatkozott a mérkőzés után. ,Általában kudarcnak tekintik a hazai pályán elért döntetlent, most azonban minden nyitott még, a Valenciának ezzel az eredménnyel nem lett nagyobb esélye a továbbjutásra. Elismerem, hogy csodálatos gólt lőttek, de az ilyesmi előfordul a futballban. Képesek vagyunk legyőzni őket a Mestallában, vagy megismételni az l:l-es eredményt, és hosszabbítást harcolni ki.” A Bajnokok Ligája negyeddöntőjének visszavágóit április 10- én (Manchester Utd.-AS Roma, Valencia-Chelsea) és április 11-én (Liverpool-Eindhoven, Bayern-AC Milan) játsszák, (gj, ktn, bbc) BL-KRONIKA. SZERDA AS ROMA-MANCHESTER UNI- CHELSEA-VALENCIA 1:1 TED 2:1 (1:0). Góllövők: Tad- (0:1). Góllövők: Drogba (53.), dei (44.), Vucinic (66.), ill. Ro- ill. Silva (30.). Játékvezető: oney (60.). Játékvezető: Fandel De Bleeckere (belga), 40 ezer (német), 75 ezer néző. néző. MÉSZÁROS MIHÁLY Nyolcadik alkalommal rendezték meg az Anatolij Karpov nevét viselő nagymesterversenyt Poj- kovszkijban. A 17-es kategóriájú tornán ismét az utóbbi időszak két ifjú orosz hőse, Jevgenyij Alekszejev és Dmitrij Jakovenko brillírozott. Végre sikerült Jako- venkónak megtörnie a sok második helyezését, és nyerni tudott. Nagyban hozzájárult ehhez a következő játszma: Szicíliai védelem Vüágos: Jakovenko - Sötét: Alekszejev l.e4 c5 2.Hf3 d6 3.d4 cxd4 4.Hxd4 Hf6 5.Hc3 a6 6.Fe2 e5 7.Hb3 Fe7 8.0-0 0-0 9.Khl b6 10.Fe3 Fb7 11.Í3 b5 12.a4 b4 13.Hd5 Hxd5 14.exd5 Hd7 15x3 bxc3 16.bxc3 Fg5 17.Ff2 f5 (17...f5 ebben az állásban új lépésnek számít. 17...W7 18x4 SAKK Bfb8 19.a5 Fc8 20x5 dxc5 21.d6 Vc6 22.Fc4 világos kezdeményezésével az áldozott gyalogért Ja- kovenko-Fedorowicz, 2005.) 18.Bbl Bf719x4 Hf6 20.Vc2 g6?! 21.Bfdl Bc8 22x5! (Eljött az idő ahhoz, hogy meginduljon a gyalog. Világosnak nagy fölénye van már.) 22...Kg7 23.Fc4?l (23x6! precízebb volt.) 23...Bcc7 24.Ha5 Fc8 25.cxd6! Bcd7 26.Hc6 Ve8 27.Bb8 Bb7 28.Ba8! e4 29.He7 Bfxe7 (Sötétet már ez a kényszerlépés se mentheti meg.) 30.dxe7 e3 31.Ffl exf2 32.d6! és sötét feladta. 2531. számú fejtörő Világos indul, és két lépésben mattot ad. Ellenőrző jelzés - vüágos: Kc2, Vh7, Ba3 és f5, Hb5 és h2, Fc6, gy.: d2, d5, d6, f2, f6, g4 (13 báb). Sötét: Ke4, Vél, Ba6 és a7, Hc5 és h6, Fg5 és hl, gy.: c3, e3, e6, f4 (12 báb). I I 1 A i A ft ft ft A fl A # i A s 1 i * A A ft A A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. Feladványonként mattligás megfejtőink között egy 400 koronás, ligás megfejtőink között egy 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki. Beküldési határidő - a 2530., a 2532. és 2533. számú fejtörőkkel együtt - 2007. április 30. UEFA-kupa: mindhárom spanyol csapat győzött Bayer: jöhet az aszpirin! ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Mind a három spanyol csapat győzelemmel kezdett a labdarúgó UEFA-kupa negyeddöntőjében. A Leverkusen-Osasuna mérkőzésen a hazaiak jóformán még nem is tudatosították, hogy elkezdődött a találkozó, amikor az Osasuna már megszerezte a vezetést: Cuellar az 50. másodpercben talált be. „Rémálomszerűen kezdtünk” - nyüatkozta utólag Michael Skibbe, a Bayer trénere. Játékosai a meccs végéig nem is tértek magukhoz a sokkból, s a taktikusan játszó pamplonaik még kétszer mattolták a Bundesligában menetelő (utóbbi öt meccséből négyet megnyerő) Bayert. Az Alkmaar-Werder Bremen párharcnak nagyobb volt a füstje, mint a lángja. Az Alkmaar 73, a Werder 61 gólt lőtt eddig hazája bajnokságában, az egymás elleni meccs azonban gól nélküli döntetlent hozott. Továbbra is tart Miroslav Klose böjtje: a brémai csatár lassan már ezer perc óta nem talált be tétmeccsen. Egyórányi játék után padlón volt a Benfica, amely Tamudo, Riera és Pandiani gólja után háromgólos hátrányba került az Espa- nyol ellen, a lisszaboniak azonban a Leverkusennel ellentétben nem adták fel a harcot, és a Miccoli-Si- mao Sabrosa párosnak köszönhetően szorossá tették a hajrát (előbbi zseniális gólpasszt adott, utóbbi zseniális gólt lőtt). A címvédő Sevilla azt a Tottenham Hotspurt fogadta, amely idén mind a nyolc meccsét megnyerte a kupasorozatban. Amennyiben a Sanchez Pizjuán stadionban is győzött volna, beállítja a Mönchengladbach és a Parma zsinórban kilenc győztes meccset számláló sorozatát. De hiába kezdett góllal a Spurs (Robbie Keane 1 perc 7 másodpercnyi játék után bevette Palop kapuját), a sevillaiak még a szünetig fordítottak, bár ezt egy ajándék-tizenegyesnek is köszönhetik. Drámai helyzetek azonban a lelátón is adódtak: a Tottenhamet mintegy 4000 drukker kísérte el Sevillába, s az angol huligánok a meccs előtt és alatt kitépett műanyag székeket dobáltak a pályára, majd összecsaptak a kivezényelt rohamrendőrökkel. A BBC értesülései szerint hat angol szurkolót szállítottak kórházba, (gj) UEFA-kupa, negyeddöntő Leverkusen-Osasuna 0:3, g.: Cuellar (1.), Lopez (71.), Webo (73.); 22 500 néző. AZ Alkmaar-Werder Bremen 0:0; 16 000. Espanyol-Benfica 3:2, Tamudo (15.), Riera (33.), Pandiani (58.), ill. Nuno Gomes (63.), Simao (65.); 35 000. FC Sevilla-Tottenham 2:1, Kanouté (19., tizenegyesből), Kerzsakov (36.), ül. Keane (2.). Dani Alves (jobbra, Sevilla) a tottenhami védők gyűrűjében (Reuters) SPORTMENU Labdarúgás 4. Dubnica 4 1 2 1 2:2 5 CORGOŇ LIGA, a bajnoki címért, 5. forduló - szombat, 18.00: B. Bystrica-Žilina (játékvezető: Richtárik), Nitra- Ružomberok (Valášek). Vasárnap, 10.30: Artmedia Bratislava-Slovan Bratislava (Havrilla); 16.00: SenecKošice (Michel). A bajnokság állása 1. Žilina 1813 3 2 44:10 42 2. Artmedia 1812 3 3 36:18 39 3. Ružomberok 18 7 5 6 19:16 26 4. Slovan 18 6 4 8 18:23 22 5. Nitra 18 6 2 10 11:18 20 6. B. Bystrica 18 5 5 8 14:23 20 7. Košice 18 6 2 10 17:28 20 8. Senec 18 3 4 11 14:37 13 5. Trenčín 4 1 1 2 3:5 4 6. Zl. Moravce 4 1 0 3 3:4 3 7. Rim. Sobota 4 1 0 3 1:6 3 8. Šala 4 0 2 2 1:3 2 I. LIGA, a bennmaradásért, 5. forduló - szombat, 15.30: Luče- nec-Prešov (Kružliak), Humen- né-DAC (Fajčík), Podbrezová- Michalovce (Michlian), Turč. Teplice-Košice B (Horváth). A bajnokság állása 1. Prešov 18 7 7 4 21:11 28 2. Lučenec 18 8 3 7 22:17 27 3. Michalovce 18 7 6 5 20:20 27 4. Humenné 18 7 6 5 24:26 27 5. Košice B 18 7 4 7 19:22 25 6. Podbrezová 18 5 8 5 17:16 23 A feljutásért, 5. forduló - szombat, 15.30: Rim. Sobota-Mo- čenok (Pavlik), Inter Bratisla- va-Trnava (Vlk), Šala-Trenčín (Samotný); 18.00: Dubnica- Zlaté Moravce (Vnuk). A bajnokság állása 1. Inter 4 3 1 0 6:1 10 2. Trnava 4 3 1 0 5:1 10 3. Močenok 4 1 3 0 3:2 6 7. DAC 18 5 7 6 18:20 22 8. Turč. Teplice 18 4 3 11 23:32 15 Kosárlabda NŐI EXTRALIGA, playoff-elő- döntő (2. mérkőzés) - szombat, 18.00: Poprad-K-CERO Košice (az állás 0:1), Nitra-Ružombe- rok (0:1). (ú) I 4 4 4 I 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4