Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)
2007-03-30 / 75. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. AAÁRC1US 30. Kertészkedő - hirdetés 13 Gyümölcsfáinkon sok kártevő és kórokozó telepszik meg. Ha az évek során túlontúl felszaporodnak, a gyümölcsfa teljes kipusztulását is eredményezhetik A cseresznye és a meggy növényvédelméről A cseresznye- és a meggyfák növényvédelme már kora tavasszal megkezdődött, ám a rendszeresen jelentkező károsítok ellen folyamatosan védekezni kell. Mivel a fákat több évre telepítettük, így rajtuk rengeteg kártevő és kórokozó telepszik meg és szaporodik el. CSERES ZOLTÁN A növényvédelmi munkák szakszerű és időbeni elvégzése döntően befolyásolja a termés meny- nyiségét, minőségét, nem utolsósorban a fák egészségi állapotát, továbblétezését. A kórokozók, közül a csonthéjasok moníliás (szkle- rotiniás) betegsége, a meggymonília okoz súlyos károkat, főleg a meggyben a virágok, hajtások, ágrészek elhalásával, később a gyümölcsök rothadásával. A fertőzés meghatározó stádiuma a virágzás, tehát a kórokozó elleni védekezést is erre az időszakra kell időzíteni. A gomba szaporító spórái a bibén keresztül hatolnak a növénybe, a hideg, ködös, párás, esős időjárás alatt szinte a fa teljes virágtömegét képes hihetetlen gyorsasággal elpusztítani. A fa olyan látványt nyújt, mintha leforrázták volna. Később pedig a hajtások, ágak tömeges elhalása miatt megteremtődnek a fa kipusztulásának a reális veszélyei. Gyümölcséréskor is támad a kórokozó, üyenkor már a cseresznyét is gyakran károsítja, és a különböző sebzéseken keresztül behatolva megindítja a termés rothadását. A levéllikasztó gombabetegség tünetei kerek, sárgaközepű, lilás szegélyű foltok alakjában jelentkeznek, amelyek később kiesnek, de a levélen a folt vörösbarnás szegélye megmarad. Kora tavasszal már elkezdődik a fertőzés, ezért az első levelek megjelenésekor szükséges a védekezés ellene. A baktériumos és gombás eredetű ágelhalást (gutaütést) okozó kórokozók a fás részeket támadják meg a metszési sebfelületeken keresztül. Több év leforgása alatt az ágak elhalnak, a törzs kipusztul. Kívülről nem látszik csak a rákos seb, de a fás keresztmetszet jól mutatja a kórokozók alattomos pusztítását. Az elhalás gutaü- tésszerűen következik be. Ablumeriellás levélfoltosság az erősen csapadékos tavaszt követően alakul ki, korai lombhullást eredményez. A blumerielia kialakulását a monüia elleni védekezés egy ideig ugyan akadályozza, de később a gyümölcsérés körül, a szüret után elemi erővel tör elő a kórokozó. Ilyenkor újra be kell vetni a felszívódó hatású permetszereket. A kaliforniai pajzstetű (karantén kártevők az EU-ban) inkább a cseresznyét kedveli. Erős fertő- zöttségnél a fás részek kérgét vastag szürkés, élő és élettelen kártevők fedik. Felszaporodásához a párás, meleg környezet kedvez. Erős fertőzöttség esetén az ágak csúcsrészei elszáradnak, majd a fa kipusztul. A termésen, de a zöld részeken is szembetűnő a piros lázfolt. A fekete levéltetű a cseresznyén könnyen észrevehető hajtástorzulást okoz, a meggyen a levél nem torzul. Az összesodrott, megcsavarodott levelek már a nyár elején megszáradnak, lehullnak a hajtás növekedése pedig leáll. Kártételénél gyorsan megjelenik a korompenész is, amely a gyümölcsöt teszi értéktelenné. Meleg, párás tavasz esetében a tetvek gyors betelepedésére számíthatunk. A sodrómolyok már kora tavasszal a fakadó rügyeket odvasít- ják, később a fiatal leveleket, bimbókat, virágokat sodorják össze. Erős fertőzéskor nagy a levélfelület vesztesége. A kis és a nagy téli araszoló hernyói kora tavasszal kelnek, a rügyeket odvasítják, később a virágok, levelek és gyümölcsök meg- rágásával okoznak érzékeny veszteséget. Jellegzetes tünet a szövedékszálakon lelógó hernyók. Az atkák a cseresznyén és a meggyen is gyakran károsítanak. A szabad szemmel még látható piros takácsatkák és a csak mikroszkóppal látható levélatkák a levelek szívogatásával okozzák a kárt. A levelek idő előtt lehullnak, gyakori a terméshullás is. A rügyek rendellenes fejlődése miatt csökken a következő évi termés is. A cseresznyelégy nyüve a mag körüli részén táplálkozva fejlődik ki. A gyümölcs húsa megbámul, megpuhul majd rothadni kezd. A legyek melegkedvelők, rajzásuk is 12 C fok felett kezdődik. Védekezni ellenük április közepétől kell rendszeresen. A szerző növényvédelmi szak- tanácsadó Az időjárás kedvez a kártevők nagy hullámának Időszerű védekezés a kártevők és kórokozók ellen TÓTH MIKLÓS Nagyot változott az időjárásunk. Március első felében a napos, kissé szeles idő szinte kiszippantotta a talajok felső rétegéből a nedvességtartalmat. A mostani csapadékosabb idő pótolta az elveszített nedvességet, ami megkönnyíti a talajmunkát, elősegíti az elvetett magvak kelését. Azonban a múlt hétvégi hirtelen lehűlésnek negatív hatása is lesz: a csonthéjasok esetében a csapadékos idő miatt elhúzódó virágzásra számíthatunk. Ez azt is jelenti, hogy a méhek kevésbé látogatják fáinkat. Lehetséges, hogy a meg- termékenyülés nem lesz tökéletes, a gyümölcs kötődése a vártnál rosszabb lesz. De a nagyobb veszélyt az hordozza, hogy az időjárás kimondottan kedvez a monüia kórokozójának, és várhatóan súlyos kártételek is kialakulhatnak. Különösen azokon a fákon nagy a fertőzés kialakulásának a veszélye, amelyeket nem védtünk kellőképpen, azaz elmaradt a lemosó permetezés és a monüia elleni célzott kezelés a virágzás kezdetén. A mostanihoz hasonló időjárási körülmények között a kezelést a fő virágzás időszakában is ismételni kell. A csapadékos időjárásban ugyan nehéz megválasztani a kezelés kellő időpontját, de amikor eláll az eső és néhány órányi esőmentes időszakot élünk, akkor érdemes megpermetezni a fáinkat. Ilyenkor alkalmazhatjuk a tebukozol és a penkonazol hatóanyagú készítményeket. Bizonyos kontakt készítményeket, például kaptántar- talmúakat is érdemes a permedébe keverni, hogy a kettős hatás érvényesüljön, jobb legyen a védelem. Sajnos, beigazolódni látszanak a korábbi jóslatok, hogy a kártevők várhatóan tömegesen jelennek meg. Ha valaki figyeli a rózsabokrait, láthatja, hogy a kártevők az ősanyákon és a hajtáskezdeményeken is ott vannak, szívogatnak. Ha nem akaijuk, hogy nagyon felszaporodjanak, és a hajtások tönkremenjenek, korán kell eUenük védekezni. Egyéb kártevők is megjelentek (például az almafákon a vértet- vek, pajzstetvek, a körtefákon a körtelevélmoly stb.) és megkezdték szívogatásukat, szaporodásukat. A kártételi veszélyhelyzet tehát korán kezdődött. Az elmúlt két hét időjárása sokakat arra késztetett, hogy például lépcsőházban teleltetett leandereket, kitegyék a szabadba. Jól tették, ezeket a virágokat már nem kell visszavinni a házba. Aki viszont még nem tette ezt meg, váija meg, amíg ismételten keüe- mesebb, napos, melegedő időszak következik, és akkor szoktassa a bent teleltetett növényeit a külső körülményekhez. (MR) A szerző növényvédelmi tanácsadó MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta _______________Árfolyam Valuta_______________Árfolyam EMU-euro 33,381 Angol font 49,134 Cseh korona 1,190 Bolgár leva 17,067 Japán ien (100) 21,299 Kanadai dollár 21,553 Lengyel zloty Magyar forint (100) Svéd korona Román lej_________ Svájci frank _______ USA-dollár________ 8,6 26 13,456 3,575 9,913 20,589 25,001 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,36-34,36 24,19-25,85 1,16-1,22 12,78-14,08 OTP Bank 32,49-34,19 24,31-25,65 1,16-1,22 12,94-13,94 Postabank 32,42-34,34 24,20-25,80 1,16-1,22 11,66-15,26 Szí. Takarékpénztár 32,48-34,15 24,31-25,59 1,16-1,22 12,85-14,06 Tatra banka 32,51-34,25 24,38-25,68 1,16-1,22 12,92-13,98 UnlBanka 32,50-34,20 24,37-25,64 1,16-1,22 13,09-13,78 Általános Hitelbank 32,48-34,22 24,36-25,66 1,15-1,22 12,94-13,93 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) AZ EGYETLEN VÁLASZFAL, AMELY PÉNZT TAKARÍT MEG Minden áfavisszaigénylésre jogos kocsihoz most NI-es csomag jár ingyen J J A feltüntetett árak akciósak, és 2007. III. l-jétől IV. 30-áig érvényesek. A képeken ábrázolt 1 Alii 'T' kocsik csak illusztrációk. A Renault Slovensko Kft. fenntartja az árak és a felszereltség l\L I—I konzultálás nélküli megváltoztatásának jogát. www.renault.sk AUTÓKAT ALKOTUNK Laguna Grandtour Executive 2,0 I6V 135k már 631 100 Sk-tól Mégane Grandtour LS ICE 1,6 16V IlOk már 444 640 Sk-tól S Scénic Expression 1,6 I6V IlOk már 503 650 Sk-tól BP-7-11347