Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)
2007-03-02 / 51. szám, péntek
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2007. AAÁRC1US 2. www.ujszo.com NAPTÁR Március 2 EGY GONDOLAT „Szeretni a hont gyakran oly nehéz: / Ha bűnbélyeg sötétül homlokán.” Arany János NÉVNAP Lujza A francia Louise név magyarításának eredménye, amely a Louis, azaz a Lajos női párja. MAI ÉVFORDULÓINK 190 éve született Nagyszalontán Arany János költő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Dzurják József labdarúgó, a Fradi egykori centere, a népszerű Csöpi. 65 éves John Irving amerikai író, számos bestseller, például a magyarul is megjelent Garp szerint a világ és az Árvák hercege című könyv szerzője. Rúzsa Magdi énekel majd Helsinkiben, a májusban megrendezendő Eurovíziós Dalversenyen Figyelmeztették a lakókat Különleges dallal szeretne indulni Látványos vulkánkitörés Budapest. Az év felfedezett- j'e, a legutóbbi Megasztár győztese, Rúzsa Magdi indul a Magyar Televízió jelöltjeként a Helsinkiben megrendezendő Eurovíziós Dalversenyen. MTV-JELENTÉS Az Eurovíziós Dalversenyt minden év májusában rendezik meg az EBU (European Broadcasting Union) pártfogásával. Egy világszínvonalú, televíziós csúcsprodukció és zenei verseny, ahol a különböző európai országokat képviselő tag- szervezetek dalai vesznek részt. A Magyar Televízió -1993 óta - tagja a közszolgálati műsorszolgáltatók nemzetközi családjának. Elsődleges cél, hogy Magyarország megmutassa magát. A részvétel nem kötelező, de fontos felület a műsor és a már februártól hozzáférhető EBU-s és MTV-s weboldal. A verseny befejező szakasza elődöntőből és döntőből áll. A befejező szakaszban közreműködő televíziók azok az EBU tagszervezetek, amelyeket az elődöntőben és/vagy a döntőben való részvételre választottak ki. A verseny két részből áll: az elődöntő 2007. május 10-én, csütörtökön lesz és a döntő 2007. május 12-én, szombaton, közép-európai idő szerint 21 órától kb. éjfélig, a helyszín pedig Finnország, Helsinki. Az YLE Rádió Televíziós Társaság, mint házigazda televízió szervezi, gyártja és közvetíti élőben a műsort. A dalversenyen szereplő nemzeti dalok sorrendjét a házigazda sorsolás útján állapítja meg. Valamennyi dal elhangzása után felhívják a résztvevő országok nézőit, hogy szavazzanak a kedvenc dalukra, a saját országukat képviselő dal kivételével, telefonos és sms-szavazással. A döntőben 24 országból versenyeznek az EBU aktív tagszervezetek. 14 garantált hely van, azaz egy a házigazda televízió (az előző évi győztes), továbbá Németország, Spanyolország, Franciaország és az Egyesült Királyság részére, illetve kilenc azon EBU tagszervezeteknek, amelyek országai a legmagasabb pontszámokat érték el az előző évi versenyen (az előbb említett országok tagszervezetein kívül). E 14 tagszervezet művészeinek nem kell részt venni az elődöntőben. Az összes többi közreműködő televízió az elődöntőben versenyez a fennmaradó tíz helyért.A benevezett dal 2006. október 1. előtt nem jelenhetett meg kereskedelmi forgalomban, hossza maximum 3 perc lehet. A színpadon résztvevők száma legfeljebb 6 fő, akiknek a középdöntő napjáig be kell tölteniük a 16. életévüket. A verseny szabályzata szerint egy előadóművész csak egy országot képviselhet a versenyen. Az előadó szabadon dönthet, hogy milyen nyelven énekel. A nevezett dalt élőben kell előadni. Rózsa Magdi az MTV munkatársainak elmondta: „Imádtam gyermekkoromban énekelni, de azt hittem, az a helyes, ha szülésznő leszek. Amikor meghallottam a nevemet, mint Az év felfedezettjét, úgy éreztem, mint amikor a repülő elrugaszkodik a földtől... Hatalmas öröm számomra a díj és az ezzel járó lehetőség. Azt gondolom, belépőt jelenthet Európa színpadára. Különleges dallal szeretnék indulni a versenyen. Maximalista vagyok, a maximumot nyújtom majd a színpadon is. Érdekesen ismétli magát a családi történelem: nagyapám Nyírbátor mellől indult és Dániába ment. Az első élő koncertem Nyíradonyban volt, most pedig Finnországban lesz a dalverseny. Hasonló úton járunk.“ (Az MTV felvétele) Róma. Kedd óta látványos kitörést produkál az olaszországi Stromboli. Hajók és repülők tartják szemmel a vulkánt. Az elővigyázatosságot a legutóbbi, 2002 decemberi kitörés indokolja. Akkor pusztító szökőár keletkezett, amely részben elmosta a környező szigeteket, a lakosságot pedig ki kellett telepíteni. A korábbi tapasztalatokból kiindulva a hatóságok most felszólították a veszélyeztetett területek - nem csak a Szicíliától északra fekvő apró, alig 12 négyzetkilométer nagyságú tűzhányósziget, hanem a közeli Lipari és Panarea sziget lakóit is, hogy átmenetileg költözzenek a szigetek magasabb részeké. (mti, ng) ORVOSMETEOROLÓGIA Elsősorban a reumások számíthatnak fájdalmakra, de a légúti, szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők egészségi állapota is romolhat. Gyakrabban fordulhat elő idegesség, levertség, nyugtalanság, depresszió. Wóóóóow V Audi A3 Sportback óránként csaK i Kényeztesse magát tökéletes imázzsal és sportos dinamikával. Audi A3 Sportback. Az új Audi A3 Sportback teljesen elérhető. Most az Audi Kredit révén hihetetlen áron, óránként 15 koronáért megszerezheti Ne tétovázzon sokáig, látogasson el a legközelebbi Audi-forgalmazóhoz. Az óránkénti 15 koronás részletfizetés az Audi A3 Sportback 1.6 Attraction alapmodellre vonatkozik áfa-visszaigényléssel, ha az Audi Krediten keresztül az „Audi za 15" akció keretében, 16%-os akontációval vásárolja meg. Futamidő: 4 év, teljes hiteldíj mutató: 10,05%. Az utolsó megemelt részlet nagyságát érdeklődje meg az Audi-forgalmazójánál. A feltüntetett Audi A3 Sportback alapmodell ára áfa nélkül 583 109 Sk. Az ajánlat minden Audi A3-as és Audi A3 Sportback modellre érvényes áfa-visszaigényléssel. A törlesztörészlet nagysága a kocsi alapárától függ. DS-CAR, s. r. o. Ul. I. Gyurcsóa 5552/36 929 01 Dunajská Streda Tel/Fax: 031/59 10 216 BP-7-10900 Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztóségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, teL: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat az Illyés Közalapítvány és a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében.
