Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)
2007-03-21 / 67. szám, szerda
20 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2007. AAÁRC1US 21. www.ujszo.com MŰSORAJÁNLAT Babylon Duna tv, 22.30. Svéd film. Maja 20 éves, hajléktalan, s ráadásul nagy szerelme Olle is elhagyja a várost, s Indiába utazik. Maja teljesen magára marad, ki kell költöznie a közös albérletből, de Olle ráhagy egy telefonszámot, ahol meghúzhatja magát. Maja megkeresi az új kéglit, ahol Mattias él barátaival. A lakás kicsi, épp hogy van egy-egy zuga mindenkinek. Beköltözik a konyhába, egy sarokba, amely nem éppen nyugodt hely... s az izgalmas, helyes lány egyik-napról a másikra megváltoztatja a fiúk életét, de a fiúk is az övét... A Magyar magazin tartalma STV2,15.50. A műsor első része az oktatással foglalkozik. Bemutatja a magyar nyelvű felnőttképzés alakuló rendszerét, s azt, hogy milyen profilváltással igyekszik fennmaradni a szepsi magyar gimnázium. Ellátogatnak Déí-Szlovákia egyik legrégebbi borversenyére és utánanéznek, vannak-e már eredményei vidéki városainkban az akadálymentes építészetet sürgetők igyekezetének. Az egykori „menő” kelet-szlovákiai magyar zenekarok találkoznak rendszeresen egy koncert erejéig - meséli egy következő riport, majd megismerkedhetnek egy terepmotoros nagyapával és egy komáromi kajakozóval, aki fedett pályán lapátolva szerzett világbajnoki bronzérmet. Végül lírai hangulatban köszönti a tavasz első napját a Magyar magazin. A szerkesztő Szénási György. (Ismédés: csütörtök, 2.05 és 9.35) Amazon RTL Klub 12.15. Francia vígjáték. A hegyi obszervatórium csillagászai hiheteden felfedezést tesznek: egy repülő objektum intelligens rádiójeleket sugároz. Az ufó nem sokkal később az őserdő sűrűjében landol. A fiatal Margót kutatócsoportjával a leszállóhely felé indul, miközben Edouard, aki az őserdő lombkoronájának élővilágát tanulmányozza, találkozik egy 12 éves kislánnyal, aki azt állítja, hogy egy másik világból érkezett... Egy rém rendes család Budapesten Tv2, 22.00. Tévésorozat. Juci megbízza Sanyit a hátsó kerítés megjavításával, ám a családfő a munkát még hónapok elteltével sent végzi el, így Bonó a környék összes lánykutyájával közeli kapcsolatba kerül. Feldühödött szomszédok sora érkezik a Bándi családhoz, revansot venni a kutyájukat ért sérelem miatt. Kompromisszumként Bonó ivartalamtását követelik, ám Sanyi szerint nem az ő kutyája volt a környék kutya Casanovája. A téma természetesen további kérdéseket is felvet, mind Bándiék, mind Robi és Edit között... Hírek magyar nyelven - STV 2,16.40 I ■■ni . RÁDIÓ PÁTRIA 12.00 Napi krónika 12.30 Kívánságműsor 13.30 NAPRAKÉSZ - eseménynaptár, névnap, időjárás - tarkabarka 14.00 Hírek 14.05 Zsinór 15.00 Hírek 15.06 Könyvjelző 15.20 Hogyan telt a napja, főzőcske, állásbörze, vándormikrofon 16.00 Hírek 16.05 Riportműsor 17.00 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk 17.30 Napi krónika 18.00 Casino (ism.) 18.30 Pop - mix (ism.) 19.00-20.00 Térerő (ism.) A NAPRAKÉSZ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 13.30. A szolgáltató és tájékoztató magazin ezúttal ismét Kassáról jelentkezik, a csillagászati tavasz első napján. A 14 órakor jelentkező hírek után Neked mondom, Somogyi Alfréd és György András műsorának témája a reklám. A15 órai hírek után jelentkezik a Könyvjelző című rovat, melyben Ásguthy Erzsébet novelláiból olvasnak fel, majd megkérdezik Reiter Krisztinától a Kultúra, kassai magyar könyvesbolt vezetőnőjétől, hogyan telik a napja. A Naprakész állandó rovatában, a délutáni főzőcskében egy tavaszi ízű étel, a zöldborsófőzelék elkészítését ismertetik. A Vándormikrofon bemutatja a Gyeplős zenekart és egy kiállításra invitál, mely a múlt héten nyílt Kassán, a Kelet-szlovákiai Galériában. A Bódva-völgyi Települések Társulásának tevékenységét mutatják be Zachariás István és Magócsi István polgármesterek a 16-tól 17-óráig tartó stúdióbeszélgetésben. A szerkesztő Havasi Péter. KOSSUTH 9.04 Napközben 11.20 Tetten ért szavak 11.33 Vadhattyúk, 3.12.01 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.10 Zene-szóval 15.05 Ökosansz 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.48 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.37 „..mi lesz ebből..”, 3. 21.05 Szülőföldünk 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy meseterek - világhírű előadóművészek PETŐFI 9.17 Délelőtt 10.10 A vélemény szabad... 11.03 Sporthírek 12.04 Jó ebédhez szól a nóta 13.17 Slágermúzeum 14.04 Zeneszerda 16.04 Csúcsforgalom 18.30 Kerengő 19.03 Sportpercek 19.20 Operett és más 20.03 Dalszínház 21.04 Irodalmi-Élet-Képek 22.03 Szalmaszál 23.15 Rock filmslágerek 0.10 Éjszaka Edouard (Jean-Paul Belmondo) Maja (Nina Wähä) TV-MUSOROK ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50-9.00 Napkelte 6.00 Két testőr 6.00 Reggeli 5.15 Híradó 9.00 A tv ügyvédje (ism.) Életmódmagazin 10.00 Receptklub (ism.) 5.35 Reflex. Emberek9.55 Mit főzzünk ma? 6.25 Tények reggel 10.15 Top Shop történetek-emóciók 10.10 Szívtipró gimi VI., 40. 6.55 Mokka - A TV2 11.20 Receptklub 6.00 Telereggel 11.00 Titokzatos Násztya, 61. reggeli magazinműsora 11.35 Egy rém rendes család. Sor. 8.00 Egy rém rendes család III., 11.45 Mit főzzünk? 9.10 Szóda 12.00 Híradó - déli kiadás 22/19. 12.00 Déli harangszó Telefonos játék 12.15 Amazon. Fr. kalandfilm 8.30 Bill Cosby-show VIII., 25/9. 12.01 Híradó délben 10.10 Teleshop 13.45 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 8.55 Sophia. Ném. sor., 65/55-56. 12.10 Sporthírek 11.35 Alfred Hitchcock bemutatja 15.05 Disney-rajzfilmsorozat 9.55 Charlie angyalai II., 26/6. 12.15 TV Taxi (ism.) Amerikai sorozat Kacsacsapat 10.50 Szívek szállodája IV. 12.30 Hrvatska kronika 12.35 Telefonos vetélkedő 15.30 Te vagy az életem, 156. ConsAmerikai sorozat, 22/17. 12.55 Ecranul nostru 13.25 Zűrös sofőr tanza visszanyeri a látását, ám 11.40 A kiválasztott - Az amerikai 13.30 Műkorcsolya-vb Amerikai vígjáték továbbra is vaknak tetteti malátnok II. Am. sor., 22/1. Párosok szabad program 15.30 Lisa csak egy van gát. Coki és Jose gyanút fog12.35 A médium II. 15.10 Kormányváró Német filmsorozat, 341-342. nak, s ezt elmondják MartinAmerikai sor., 22/11. 15.40 Kodály 125 16.30 Bűbájos boszorkák nak. Martin beleegyezik, hogy 13.25 A keményfejű II., 22/6. 15.45 Fogadóóra. Oktatási magazin Amerikai sorozat, 104. egy specialistával megnézeti 14.40 A narancsvidék II. 16.15 Múltidéző VitrayvaL 17.30 Dr. House Constanza szemét. Constanza, Amerikai sor., 24/22. 16.35 Körzeti híradók Amerikai sorozat, 22. hogy elkerülje az orvosi vizsgá15.10 Cobra 11II., 22/1. 16.45 TV Taxi 18.30 Tények. Hírműsor latot, leveti magát a kórház lép16.10 Walker, a texasi kopó. V., 10. 17.05 Quinn doktornő, 49. 19.00 Aktív. ATV2 magazinja csőjéről. 17.00 Szenvedélyek vihara 17.50 Jogismereti percek 19.30 Jóban-rosszban 16.30 Balázs - A szembesítőshow Mexikói sor., 13/0/43-44. 17.55 Bűvölet. Ol. sor., 229. Tévéfimsorozat, 495. 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.50 Időjárás-előrejelzés 18.58 Föld TV 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Híradó 19.00 Híradó este 19.00 Legyen ön is milliomos! 19.25 Reflex 19.40 Köztévé 19.45 Fókusz 19.50 Sporthírek FT*] [3T]Tmn^m ■■ ' :V ... ■- ■ Ü mmmisM’mmismágimmm ■■■■■■■ 20.00 A láthatatlan kz. Ang. tévéfilm, 2/1-2. 22.00 Szerda este 22.35 Kultúrház (ism) 23.05 Lapozó 23.35 Hírek 23.40 Sporthírek 23.50 Atlantisz gyermekei. Am. film 20.15 Egy a 100 ellen 21.00 Doktor House II. Am. sor., 23. 22.00 Egy rém rendes család Budapesten, 12. 22.30 4400. Am. sor., 9. 23.30 A mélység fantomja. Sor., 12. 0.30 Tények este 1.00 Doktor Detroit. Vígjáték 20.25 Barátok közt, 3779-3780. 21.05 CS1: Miami helyszínelők I. Amerikai krimisorozat 22.00 Dr. Csont. Am. krimisor. 22.55 Alias III. Am. sor. 23.50 Reflektor 0.10 Kingdom Hospital-A félelem kórháza. Amerikai sorozat 20.00 Elvált kötelezettségekkel 21.20 A bébiszitter. Kezelhetetlen gyerekek a családban 22.20 Cobra - Motoros zsaruk, 16/6. 23.20 Gyilkos elmék, 22/21. 0.15 A médium II. Am. sor., 22/9. 1.05 A legnagyobb szerencsétlenségek Szlovákiában SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Reggeli magazin 7.50 Borostyán. Ol. sor., 44/8. 8.40 Dempsey és Makepeace Brit bűnügyi sor. 9.35 A pampák királya, 130/11. 10.20 Ösztönember. Kanad.-am. film 12.00 Hírek 12.10 Anasztázia. Venez. sor., 146/4. 12.55 Külvárosi rendőrök. Krimisor., 31. 13.55 Borostyán. 01. sor., 44/9. 14.30 Lilo és Stitch I. Am. anim.sor., 14. 14.50 Vetélkedő 15.20 Emberek az egyesen 16.00 Rubí. Mex. sor. 105-106. 17.35 Dempsey és Makepeace. Brit sor. 18.25 24 óra 18.40 Talkshow 18.50 Átváltoztatjuk. A szépség iskolája 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Antónia. Német románt, dráma 21.45 Szlovákiai rejtélyek. Dók. filmsor., 39/11. 22.20 Kirekesztve. Am. filmdráma 0.20 Törvény és rend. Am. krimisor. 1.05 Nem vagyok őrült. Am. filmdráma SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Híradó 8.40 Hírek magyar nyelven 8.45 Hírek a régiókból 9.10 ČT-híradó 9.35 Orosz nemzetiségi magazin 10.00 Tesztmagazin 10.10 A Columbia űrhajó utolsó útja Brit dók. film (ism.) 11.00 Harmatos arc. Tévéfilm 12.10 Hírek és kommentárok 12.40 Élő körkép 13.10 Régmúlt idők nyomában 13.35 Századokon át III. 3/3. 14.30 Csettintés 15.25 Félhang. Gospelzenei magazin 15.50 Magyar magazin 16.20 Hírek a régiókból 16.40 Hírek magyar nyelven 16.50 Slovan Bratislava-Zvolen jégkorong Extraliga-mérkőzés 19.30 Híradó, Kenő 10 20.00 (Nem)hírességek 20.10 Fehér holló. Dók. film 20.50 Diagnózis 21.10 Az élet értelme Ružena Vajnorská szerint. Dok. film 21.30 Hírek és kommentárok 21.55 Bizalmas szférák. Vitaműsor 23.00 Filmklub. Twin Peaks. Krimithriller 1.10 Tudomány és technika 1.35 ČT-híradó m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50-9.00 Napkelte 8.15 TS - Úszó- és vízilabda-vb. Magyarország:Új-Zéland női vízliabda csoportmérkőzés 9.40 Veled is megtörtént, 6/2. 10.00 Van öt perce? 10.05 Roma magazin 10.35 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.15 Záróra 13.00 Alpok-Duna-Adria 13.30 Sorstársak. Rehabilitációs magazin 14.00 Arborétumok, gyűjteményes kertek 14.10 A titokzatos inkvizíció Német dók. film, 3/3. 15.05 Vigyázz, kész, rajt! 15.30 Fogság nyomában, 6/4. 16.00 Válaszd a tudást! 17.30 A történelem leghíresebb menekülései, 7/4.: A Colditz kastély szökevényei 18.00 Klikkerek 18.25 Esti mese 18.35 Membrán 19.00 Kultúrház 19.30 Híradó este 20.00 Sporthírek 20.10 A fotográfia kalandja Fr. dók. film-sor., 10/6. 20.35 Etűdök építészetre Fr. dók. film-sor., 10/6. 21.05 Kultúrház 21.30 Artúr király és a nők Amerikai film, 2/1. 23.00 Halló, halló! Angol vígjátéksor., 38. 23.25 Napló 23.30 Záróra 0.15 Kodály 125 ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 6.00 Reggel 8.15 Kikötő (ism.) 8.30 Mint a Hold... kövéren, soványan..., 7/5.: És mégis mozog... 9.00 A lovak festője. Ism. térj. film 9.50 Robbie, a fókacsemete, 3. 10.35 Külvárosi rendőrök, 48/27. 11.30 Kívánságkosár 13.45 Kikötő - Duna tér 14.00 Navigátor 14.25 „ ezt mind neked adom...” - Nagy Anna választott versei a magyar költészetből 15.10 A Római Birodalom Fr.-jap. dók.film-sor., 3/1. 16.05 Skippy kalandjai 16.30 Négyzetméter 17.00 Világunk 17.45 Kikötő - Duna tér 18.00 Híróra 18.30 Váltó 18.40 Mese 19.00 Külvárosi rendőrök, 48/28. 20.00 Ellopták a Mona Lisát Fr. tévéfilmsor., 2/1. 21.30 Híróra 22.30 Babylon kór. Svéd film 0.05 Pierrot a Dobó téren Magyar zenei műsor JOJ 5.00 A simlis és a szende II. Am. sor. 5.50 Híradó 6.10 Cserepek plusz 6.50 Híradó 8.00 Dallas 277. 9.00 Családi valóságshow 9.30 Vásárlási láz 9.55 Az Öreg. Ném. krimi, 65. 11.10 Maigret felügyelő. Krimisor., 29. 13.15 Siska. Ném. krimisor., 16 14.35 Remington Steele I. Am. sor., 12. 15.40 Családi valóságshow 16.15 Igaz történetek. Talkshow 17.15 Mindent vagy semmit! 18.00 Vetélkedő 18.45 Cserepek plusz 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dr. Csont. Am. krimisor., 10. 21.05 New York-i helyszínelők, 11. 22.05 Szemtől szemben az ellenséggel Am. krimithriller 0.05 A holt sáv IV. Am. sor., 4. 0.55 Squanto: A harcos története Am. western CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Szép városok (ism.) 9.30 A rekordok és érdekességek hihetetlen világa (ism.) 10.05 A szerelem nem bűn Amerikai vígjáték 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 14.05 Vándorkamera 14.30 Banánhalacskák 15.05 Munkanélküli vagyok 15.30 Ötletmagazin 16.00 Varázslatos óvoda 16.40 Útvesztő 17.15 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 A Foryte Saga. Ang. sor., 6. 21.00 Postaláda 21.55 Nyomozati akták 22.20 Szép városok. Kolín 22.45 Híradó, sporthírek 23.00 Zenés blokk 23.35 Joey. Am. sor., 24/12. 23.55 Srácok akcióban, 41/11. 0.20 Divatmagazin ČT 2 7.50 Panoráma 8.30 Gyönyörű veszteségek 9.00 Jó reggelt! 11.25 Vetélkedő 12.00 Teleobjektív 12.25 Exit 316. 13.15 Műkorcsolya és jégtánc-vb 2007. Párosok 15.15 Kvartett 15.40 A globális felmelegedés nyomában 16.45 Pardubice-Č- Budéjovice jégkorong Extraliga-mérkőzés 19.35 Hírek 20.00 Az a híres cseh természetünk 20.25 Családi útválasztók 20.50 Ahol segít a pénz 21.00 Hírek és kommentárok 21.25 A mi Amerikánk. Filmdráma 23.00 Terra musica 23.45 Éjszakai szafari 0.10 Serdülőkor. Orosz film (Feliratos!) HALLMARK 6.00 Ford: A férfi és a gép. Film, 2/2. 8.00 Mindörökké rock and roll. Dráma 10.00 Az otthon kék ege. Am. dráma 12.00 Mentőszolgálat. Am. sor., 7/3. 13.00 Jelen és múlt IV. Am. sor., 9. 14.00 Mindörökké rock and roll. Dráma 16.00 Az otthon kék ege. Am. dráma 18.00 Mentőszolgálat. Am. sor., 7/3. 19.00 Jelen és múlt IV. Am. sor., 9. 20.00 Kleopátra. Am. dráma, 2/2. 22.00 Nyughatatlan Jordan. Sor., 21/19. 23.00 Mámor. Am. dráma 1.00 Kleopátra. Am. dráma, 2/2. F1LM + (cseh nyelven) 13.35 Mindent a szépségért. Am. film 15.25 A második világháború. Dráma 17.00 Elcserélt szívek. Románt, fűm 18.35 Tiptoes. Vígjáték 20.05 Kényszemyász. Vígjáték 21.40 A japán szerető. Dráma 23.25 Nyomás alatt. Ném. thriller (magyar nyelven) 13.30 Roswell - Mi történt valójában? Dók. film 18.30 Acapulco akciócsoport, 3. 19.25 Iris - egy csodálatos női elme Amerikai film 21.10 O. J. Simpson története. Am. film 22.55 Megváltó szex. Sp. film HBO 6.00 Tányérdobálók. Am. akciófilm 7.30 Beépített szépség. Am. vígjáték 9.50 D.E.B.S. - Kémcsajok. Akcióvígjáték 11.20 Tranzakció. Indiai film 13.00 Kockafejek. Brit sor., 3. 13.30 Házi háború II. Am. sor., 7. 13.55 Testvérem versei. Am. dráma 15.20 Nászút az anyámmal.Vígjáték 16.50 Szemtelen szemtanúk Akcióvígjáték 18.30 Havas csodák. Am. film 20.00 Ünneprontók ünnepe. Vígjáték 22.00 Hiú ábrándok. Brit krimi 23.40 Csak lazán. Am. vígjáték 1.40 Drámai pillanatok. Brit dráma ORF1 11.40 Cönfetti-tévé 14.30 Bír-lak 14.55 A Simpson család 15.20 Papás-mamás 15.45 Hírek 15.50 Reba 16.15 Hetedik mennyország 17.00 Szívek szállodája 17.45 Hírek 17.50 Bűbájos boszorkák 18.35 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Esküdt ellenségek. Krimisorozat 21.10 Tetthely. Krimisorozat 22.40 Nyom nélkül. Krimisorozat 23.30 Fortuna gyermekei. Krimi • 0.55 Nikita. Krimisorozat PRQ7 13.00 s.a.m. 14.00 Mi egy család vagyunk! 15.00 Jobb étkezés - könnyebb élet Magazin 16.00 Bűbájos boszorkák 17.00 Bulvármagazin 18.05 A Simpson család 19.00 Galileo 19.45 A szerelem eszik... A magányos vacsorázó 20.15 Szüzet szüntess! Vígjáték 22.20 We love... No Angels Az év visszatérése. Németország legsikeresebb énekes lánycsapata újra a színpadon 23.20 TV Total. Show 0.20 Szüzet szüntess! Vígjáték (ism.) EUROSPORT 8.30 Műkorcsolya-vb, férfiak, rövid program. Élő adás 10.15 Csúszókorong női vb 11.45 Műkorcsolya-vb, párosok, szabad program. Élő adás 15.00 Csúszókorong női vb 17.00 Úszó vb 18.00 Műkorcsolya-vb: párok, szabad program 19.30 Sífutás: férfiak és nők, klasszikus sprintverseny. Élő adás 21.00 Vitorlázás 21.05 Sportvilág 21.10 Műlovaglás 21.15 Sportvilág 21.20 Golf. US PGA Tour 22.55 Vitorlázás 23.00 Röplabda 23.30 Maratón 0.00 Műkorcsolya