Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)
2007-03-21 / 67. szám, szerda
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. MÁRCIUS 21. www.ujszo.con Gyurcsány Ferenc kormányfő szerint ha mind a két projektben részt vesznek, akkor Magyarország lehet Közép-Európa nagy gázelosztó központja Budapestet az unió elárulásával vádolják Budapest/Párizs/Bécs/Moszk- va. Bő terjedelemben foglalkoztak a mült héten tekintélyes nyugat-európai lapok Budapest energiapolitikájával. Egyes vélemények szerint Magyarország elárulta az uniót, más szakértők realistának tartják, Moszkvában egyenesen dicsérik a Gyurcsány-kor- mány lépéseit. ÖSSZEFOGLALÓ Magyarország az orosz oldalra állt a tervezett uniós gázvezeték támogatása helyett - írta március 14- én a Handelsblatt tekintélyes gazdasági-politikai német napilap. Megállapítása szerint „Gyurcsány Ferenc összefogása Oroszországgal keserű csapást jelent az EU energia- politikája számára”. Egy nappal korábban az International Herald Tribune (IHT), a Párizsban megjelenő angol nyelvű lap beszámolt róla: az Oroszországtól való energiafüggőség enyhítésére tervezett Nabucco gázvezeték késedelme miatt Magyarország reálisabbnak ítéli meg a Gazprommal való együttműködést a Kék Áramlat meghosszabbításáról. A cikk szerint amíg az EU a közös energiabiztonság-politika létrehozásán erőlködik, a szocialista vezetésű magyar kormány inkább az orosz energiaóriáshoz, a Gazprom- hoz csatlakozik, amely Törökországból Bulgárián és Románián keresztül Magyarország felé kívánja meghosszabbítani gázvezetékét. A Kék Áramlat II ugyanis teljes mértékben az orosz energiafüggőség enyhítésére tervezett Nabucco versenytársa lesz. Csak egy régi álom? Az IHT idézi Gyurcsányt, aki szerint Budapest támogathatja az orosz terveket annak ellenére, hogy tagja a Nabucco-konzorcium- nak is, s a jelenleg több mint nyolcvan százalékban az orosz energiától függő Magyarország továbbra is keresi az alternatív megoldásokat. De a magyar ellenzék is úgy véli, a Kék Áramlathoz való csatlakozással Magyarország még inkább kiszolgáltatottá válik Oroszországgal szemben. A Fidesz valamiféle titkos Gyurcsány-Putyin energiapaktumot is feltételez. Erről az összefüggésről idézzük ismét a Handelsblattot: a Nabucco gázvezeték olyan kezdeményezés, amely azt célozza, hogy az EU a Kaszpi-tengeri régióból jusson energiaforrásokhoz, s ezáltal csökkentse Oroszországtól való függőségét. Ha viszont Gyurcsány terve realitássá válik, Moszkva az Ukrajnán és Fehéroroszországon keresztül húzódó vezetékek, továbbá a tervezett Balti-tengeri vezeték mellett újabb összeköttetéshez jut az európai piacok felé. Az EU állam- és kormányfői néhány napja a Na- buccót azon négy „elsődleges létesítmény” egyikeként minősítették, amelyek szükségesek egy európai hálózat kiépítéséhez - emlékeztet a Handelsblatt. Szinte minden lap utal rá: Gyurcsány nemrégiben a Nabuccót egy régi álomnak minősítette, azzal, hogy Magyarországnak nem álmokra, hanem tervekre van szüksége. A Nabuccóval az a baj, hogy késik a megvalósítása, teljesen bizonytalan, mikor juthat azon keresztül Magyarország földgázhoz. A magyar kormányfő további érve: ha mind a két projektben részt vesznek, akkor Magyarország lehet Közép-Európa nagy gázelosztó központja. Nabucco és Kék Áramlat A vita jobb megértéséhez hasonlítsuk össze az uniós Nabucco-ter- vet az orosz Gazprom Kék Áramlatával. Tavaly júniusban Bécsben az EB energiaügyi biztosa, Andris Pie- balgs, valamint Törökország, Bulgária, Románia, Magyarország és Ausztria energiaügyi miniszterei szándéknyilatkozatot írtak alá a Nabucco felgyorsításáról. A Nabucco Törökországot és Ausztriát kötné össze, Bulgárián, Románián és Magyarországon áthaladva. Az érintett öt gázipari társaság bécsi székhelyű projekttársaságot is alapított a gázvezeték megvalósítására. Az aláírók szerint a tervezet kettős pozitív hatást gyakorolhat az ellátás biztonságára: egyfelől új beszerzési forrást kapcsol be a gázellátásba, másfelől új tranzitútvonalat biztosít a szállításoknak Oroszország és Ukrajna kikerülésével. A csővezeték 3300 km hosszú lenne, a költségeket 4,6-6 milliárd euróra becsülik. Az új beszerzési forrás alatt azt kell érteni, hogy a Nabucco azeri, iráni, iraki és talán közép-ázsiai gázt juttatna Európába az orosz helyett. A Kék Áramlat vezeték Oroszországot köti össze Törökországgal. A Gazprom terve, a Kék Áramlat II a csővezeték balkáni meghosszabbítását jelentené, ugyancsak Bulgárián és Románián keresztül Magyar- országra. Vagyis ugyanaz az útvonala, mint a Nabuccóé, de természetesen orosz gázt szállítana. Átpolitizált gázágazat A kritikusokkal ellentétben Alexander Rahr, a Német Külpolitikai Társaság kutatója az MTI-nek nyilatkozva helyeselte a magyarorosz energiaipari együttműködést, ami Oroszország „ideiglene: szövetségesévé” teszi a pragmati kus Magyarországot az EU-n belül „Ez a szövetség azért ideiglenes mert senki sem tudja, miképpei alakulnak a viszonyok néhány é' alatt az átpolitizált gázágazatban1 - mondta. Rahr úgy vélte, Magyar ország nincs egyedül: a pragmati kus vonalat fogja támogatni Né metország, Bulgária és Görögor szág is, és létrejön egy sajátos gáz szövetség, amely tartósnak bizo nyúlhat. Az „ideologizált politika’ tipikus példájának nevezte Vytau tas Landsbergis volt litván elnök nek azt a közelmúltban tett kijelen tését, amely szerint Magyarország nak választania kell „az olajo: orosz pénz és az európai eszmél között”. Rahr úgy látja, a magya cégek jól kereshetnek, Magyaror szág fontos tranzitországgá válha az orosz gáz exportjában, ami Eu rópa számára is előnyös. „Magyar ország nem árul el semmilyen nyu gáti érdeket azzal, hogy a magya Mól az orosz Gazprom oldalár részt vesz a Kék Áramlat II-ben.” É Rahr osztja Gyurcsány véleményét amely szerint a Nabucco-terv az ál mok birodalmába tartozik, senk sem akarja megépíteni, mert tú drága, túl bonyolult az útvonal, é: megvan az alternatívája a Kél Áramlat II képében. (MTI, -nák) Gyurcsány találkozik Putyinnal Budapest. Holnap Moszkvába utazik a magyar miniszterelnök. Gyurcsány Ferenc Vlagyimir Putyin orosz elnökkel valószínűleg a gázszállítások ügyéről is tárgyal - írta tegnap a Világgazdaság. Hétfőn a parlamentben Németh Zsolt, a Fidesz képviselője azt áhította: magyar-orosz egyezség született arról, hogy Magyarország szerepet vállal a dél-európai gázvezeték építésében, egyidejűleg pedig lemondta az EU által támogatott Nabucco projektben való részvételt. Ezt mind Göncz Kinga külügyminiszter, mind Kóka János gazdasági és közlekedési miniszter cáfolta. Kóka egy nyilatkozatában azt mondta: Magyar- ország mindkét gázvezeték megépítésében érdekelt. (MTI) RÖVIDEN Magyarország Schengenhez Budapest. Magyarország 2008. január elsején csatlakozhat a schengeni övezethez, a légiforgalomban a nyári menetrend kezdetén vezethetik be a rendszert. Ezt Hor- váthné Fekszi Márta külügyi államtitkár az Országgyűlés külügyi és határon túli magyarok bizottságának ülésén közölte. A csatlakozás után is vízummentesen utazhatnak a horvátok Magyarországra, a Szerbiából és Ukrajnából érkezőknek azonban ki kell azt váltaniuk. A vízum díja 35 euró lesz, ehhez jön még a kötelező biztosítás, amely napi 1-2 euró lehet. (MTI) Megtilthatják a kendőviselést London. Megtilthatják a tanulóknak az egész arcot eltakaró muzulmán kendő viseletét a brit iskolákban a legújabb kormányzati irányelvek alapján. A brit szaktárca szerint az egyes iskolák maguk dönthetik el, mely öltözékek viseletét tiltják meg diákjaiknak az órákon. Azt javasolja a pedagógusoknak, igyekezzenek tekintettel lenni a vallási előírásokra, ám kezeljék elsődleges szempontként a diákok biztonságát. (MTI) Felszámolják a mecseteket Dusanbe. A hatóságok tucatnyi mecseten ütöttek rajta a tádzsik fővárosban, attól tartva, hogy azok a vallási szélsőségesek eszközévé válnak. A városban lévő 148 be nem jegyzett mecsetből tizenhármat lerombolnak, további huszonnyolcnak engedélyezik a működést, a többit bezárják. (MTI) A Szaddám-rezsim elleni hadműveletek megindításának negyedik évfordulóján is folytatódtak a merényletek és összecsapások Bush szerint még mindig megnyerhető az iraki háború ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Washington. Tegnap; az iraki háború kezdetének 4. évfordulóján is folytatódott Irakban a vérontás. Bagdadban két autóba rejtett pokolgép robbant, 5 személy meghalt, 30 megsebesült. Közben az iraki rendőrség nagyszabású akciót indított a szunnita ellenállás egyik fellegvárában, a nyugat-iraki Ramádiban. Tucatnyi személyt őrizetbe vettek, fegyvereket és pokolgépek előállításához nélkülözhetetlen anyagokat foglaltak le. A reggel kezdődött műveletben ötszáz rendőr vett részt az amerikai erők által körülzárt város nyugati és központi részén. A szunnita lázadók másik bástyájának számító Fallúdzsa város mellett is súlyos harcok robbantak ki tegnap reggel az iraki biztonsági erők és a lázadók között. A belügyminisztériumi tájékoztatás szerint 39 lázadót megöltek, és letartóztattak hét terroristát, akik között más arab országból érkezettek is voltak. A brit hadsereg a fokozatos iraki kivonulás jegyében tegnap átadott az iraki hatóságoknak egy jelentős támaszpontot a dél-iraki Bász- rában. Az esemény ünnepélyes külsőségek között zajlott le, amelynek keretében levonták a brit zászlót, és felhúzták az irakit. George Bush amerikai elnök beismerte, hónapokra lesz szükség, amíg az új stratégia működőképes Kivégezték Taha Jaszín Ramadánt Bagdad/Kairó. Kivégezték tegnap hajnalban Taha Jaszín Rama- dán volt iraki alelnököt, akit emberiesség elleni bűnök miatt ítéltek kötél általi halálra. Ramadán volt Szaddám Húszéin megbuktatott diktátor rendszerének negyedik magas rangú vezetője, akin a halálos ítéletet végrehajtották. Szaddám Huszeint december 30-án végezték ki. Az illetékes iraki fellebb- viteli bíróság a múlt héten hagyta helyben a Ramadánra februárban kimondott halálos ítéletet. (MTI) Taha Jaszín Ramadán (TASR/AP) lesz, hiába állította Núri al-Máliki iraki kormányfő azt, hogy véget értek a felekezetközi erőszakos cselekmények. Az elnök a negyedik évforduló alkalmából csak korábbi kijelentéseit tudta megismételni. Megint azt állította, hogy az iraki háború megnyerhető, valamint türelmet kért az amerikaiaktól. Érvelése szerint, bármilyen csábító lehetőség is az azonnali csapatkivonás, annak katasztrofális következményei lennének az Egyesült Államokra nézve. „Négy évvel a háború kitörése után is nehéz a küzdelem. De nyerhetünk. Megnyerhetjük a harcot, ha megvan bennünk a bátorság szembenézni a helyzettel” - fogalmazott. Az erőszak leginkább Bagdadot - ahol februárban új biztonsági tervet léptettek életbe -, valamint Dijála tartományt sújtja. Az ország nyugati és északi részében az al- Kaida nemzetközi terrorhálózat iraki csoportja folytatja a lázadást az iraki kormány és az amerikai erők ellen. Az ország déli részében pedig a síita milíciák versengenek a kőolajlelőhelyek feletti ellenőrzésért. A szunniták és a síiták között egy éve fellángolt erőszakos cselekmények megfékezésére az USA további 25 ezer katonát küld Irakba, ahol az amerikai haderő létszáma így júniusra eléri az 160 ezer főt. Az Irak Body Count internetes Több tucat béketüntetőt tartóztattak le helyi idő szerint hétfőn esti New Yorkban és San Franciscóban az iraki háború kitörésének 4. évfordulóján tartott tiltakozások során (Reuters-felvétel] honlap adatai szerint közel 60 ezer polgári személyt öltek meg négy év alatt, míg a szövetségek mintegy 3500 katonát veszítettek, közülük 3220 volt amerikai. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságánál adatai szerint mintegy 2 millió iraki menekült el az országból, 1,6 millióan pedig az ország más vidékeire költöztek. (MTI, SITA, ú) Lejárt tegnap a terroristák által szabott határidő Nincs hír a német túszokról Moszkva mindenképpen folytatni akarja a koszovói státustárgyalásokat Kivonult az orosz nagykövet Mn-HÍR Berlin. Tegnap lejárt az iraki terroristák által a német túszokkal kapcsolatban szabott ultimátum határideje, de lapzártáig semmi hír sem volt a Bagdadban február elején elrabolt 61 éves nőről és 20 éves fiáról. A német külügyi szóvivő tegnap megerősítette, hogy Frank- Walter Steinmeier miniszter irányításával ülésezik a válságstáb, amely hetek óta a túszok szabadon bocsátásán fáradozik. Hozzátette: Berlin semmilyen új információval nem rendelkezik. Az emberrablók nevében tíz nappal ezelőtt interneten nyilvánosságra hozott, a túszokat is megszólaltató üzenetében egy iraki iszlamista csoport azzal fenyegette meg a német kormányt: megöli foglyait, ha Németország keddig nem vonja ki katonáit Afganisztánból. A csoport azóta nem jelentkezett újabb üzenettel. MT1-ÖSSZEFOG LALÓ New York/Párizs. Elhagyta a BT Koszovóról szóló ülését Vitalij Csurkin orosz ENSZ-nagykövet hétfőn. Csurkin a koszovói függetlenség pártolásával vádolta meg a tartományt vezető ENSZ- diplomatát. Joachim Rücker, a koszovói ENSZ-kormányzat (UNMIK) vezetője ugyanis a BT előtt ismertette szokásos, negyedéves jelentését a Koszovóban uralkodó állapotokról, majd a nagykövetek zárt ajtók mögött folytatták a tanácskozást. Még javában zajlott az eszmecsere, amikor Csurkin elhagyta az üléstermet, a várakozó újságíróknak nyilatkozva keresetlen szavakkal ostorozta és elfogultsággal vádolta Rückert, jelentését pedig megalapozatlannak minősítette. Kijelentette: egyelőre korai beszélni arról, hogy Moszkva élni fog-e a BT-ben vétójogával, amikor a testület állást foglal az Ahtisaari-tervről. Megismételte Moszkva álláspontját, amely szerint Oroszország folytatni kívánja a státustárgyalásokat. Martti Ahtisaari tegnap is azt hangsúlyozta, szerinte Koszovó számára a nemzetközi ellenőrzés melletti függetlenség az egyetlen járható út.