Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)

2007-03-17 / 64. szám, szombat

Szolgáltató oldal - hirdetés 15

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. MÁRCIUS 17.

SZÍNHÁZ

POZSONY

NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Carlos szombat 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ármány és szerelem sz. 19 KIS SZÍNPAD: A kegyelem napja sz. 19

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Őszi álom sz. 19 Patika vasárnap 15

MOZI

POZSONY

AUPARK - PALACE: Rocky Balboa (amerikai) sz., v. 19:40; 21.50 A boldogság nyomában (am.) sz., v. 17.20 Híd Terabithia földjére (am.) sz., v. 15,17.10 Átok 2. (am.) sz., v. 19.30,21.40 A szellemlovas (am.) sz., v. 14.40,15.50,16.50,18,19,20.10,21.10 Táncoló talpak (auszt.-am.) sz., v. 14.10,16.20 Elvitte a víz (am.) sz., v. 13.50, 16 Őfelsége pincére voltam (cseh) sz., v. 18.10,20.50 Füstölgő ászok (am.) sz., v. 15.10,17.30 A szuper exnőm (am.) sz., v. 14.20,16.30, 18.40 Fűrész III. (am.) sz., v. 20.40 Csak barátok (am.) sz., v. 15.40 Dreamgirls (am.) sz., v. 17.50, 20.20 Véres gyémánt (am.) sz., v. 14.50,19.20 Párbeszéd az ellenséggel (szí.) sz., v. 17

KASSA

DRUŽBA: Híd Terabithia földjére (am.) sz., v. 17 Átok 2. (am.) sz.,

v. 19 CAPITOL: A szellemlovas (am.) sz., v. 16,18,20 ÚSMEV: Én, a nő és plusz egy fő (am.)sz., v. 16,18,20

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Parfüm: Egy gyilkos története (fr.-ném.) sz., v. 18 GALÁNTA - VMK: Fűrész III. (am.) sz., v. 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Véres gyémánt (am.) sz., v. 17,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Táncoló talpak (auszt.-am.) sz., v. 17.30 Casino Royale (am.) sz., v. 20 KOMÁROM - TATRA: Ház a tónál (am.) sz., v. 18 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Dreamgirls (am.) sz., v. 19 LÉVA - JUNIOR: Elvitte a víz (am.) sz., v. 15 Csak barátok (am.) sz., v. 18.30

GYŐR

PLAZA: Hannibál ébredése (fr.-ang.-am.) sz., v. 15.45,18,20.15 Hasutasok (magy.) sz., v. 16.45,18.45,20.30 Malac a pácban (am.) sz., v. 15, 17.15 S.O.S. szerelem! (magy.) sz., v. 14.15, 16.15, 18.30,

20.30 A szellemlovas (am.) sz., v. 15.30, 17.45, 20 Véres gyémánt (am.) sz., v. 16.45,19.30 Zene és szöveg (am.) sz., v. 14,16,18, 20

KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA

Tisztelt előfizetőink!

Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez.

12%-os kedvezmény:

AMAZING CITY

2007. ápr. 13., Prága, T- Mobile Aréna

A világ legdrágább DJ-e, Paul Oakenfold a prágai T-Mobile Arénában lép fel az Amazing City partyn!

15%-os kedvezmény:

A WEST SZÍNHÁZ következő előadásaira:

Klamárka Ketty, Dovolenka snov, Mandarínková izba, Hľadá sa nový manžel, S pyžamom alebo bez, Dokonalá svadba

Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPO- vagy bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény, Petit Press - SPHERE CARD. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat.

A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www.even- tim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvilágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-mail címen is.

EGYETEMISTÁK, FIGYELEM

Rimaszombatban idén áprilisban is megrendezik a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Versenyt. Aki szeret verset vagy prózát mondani, azt szeretettel vátják a kerületi megmérettetéssel egyenértékű egyetemi fordulóra, amelyet 2007. március 21-én, délután 5 órakor tartanak a CSEMADOK pozsonyi nagytermében. A győztesek meghívást kapnak az április 26. és 29. között rendezendő országos döntőre.

Jelentkezés március 19-ig a következő email-cimen: noraczuczor@gmail.com

. Részletes információk: www.csemadok.sk

.

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Aktuális középárfolyamok

Valuta

____________Árfolyam Valuta____________Árfolyam

EMU-euró

33,959

Anqol font

49,631

Cseh korona

1,219

Boloár leva

17,367

Japán jen (100)

21,828

Kanadai dollár

21,723

Lenovel zloty

8,725

Maqvar forint (100)

13,633

Svéd korona

3,667

Román lei

10,095

Svájci frank

21,152

USA-dollár

25,479

VETEL - ELADAS

Bank

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

32,95-34,95

24,65-26,31

1,19-1,25

13,00-14,30

OTP Bank

33,04-34,77

24,76-26,13

1,19-1,25

13,14-14,15

Postabank

33,00-34,92

24,68-26,28

1,19-1,25

11,83-15,43

Szí. Takarékpénztár

33,04-34,73

24,76-26,06

1,17-1,24

12,95-14,17

Tatra banka

33,06-34,82

24,83-26,15

1,19-1,25

13,12-14,20

UniBanka

33,06-34,78

24,81-26,11

1,18-1,25

13,31-14,00

Általános Hitelbank

33,05-34,81

24,82-26,15

1,18-1,25

13,13-14,14

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

JEDÍV OTA ■

SLOVENSKO

eladja azokat az ingatlanjait, amelyek Giráltban, Eperjesen, Nagyröcén és Somorján egyben a Jednota Fogyasztási Szövetkezet szaktanintézete és összevont középiskolái székhelyei is. A feltétel az iskola igazgatási funkciójának átvétele.

A Jednota Fogyasztási Szövetkezet összevont középiskolája Giráltban, a Dukelská u. 33. szám alatt

A tanulók száma: 294, az alkalmazottak száma: 60.

Az iskola összesen 7 épületet használ (háromemeletes irodaház, a Nebíčko bevásárlóközpont, Radomka épület, diákszálló kazánházzal, tornaterem, tantermek épülete) belső kommunikáció. A beépített összterület: 3419,09 m2. Minden telek a szövetkezet tulajdona, összterületük: 13 315,00 m?. Komplex közüzemi szolgáltatás. Legalacsonyabb ajánlati ár: 30,00 millió Sk.

A Jednota Prešov Fogyasztási Szövetkezet szaktanintézete Eperjesen, a Pod kalváriou 36. sz. alatt

A tanulók száma: 515, az alkalmazottak száma: 98.

Az iskola 18 397,00 m2-es összterületén a beépített összterület 5654,00 m2-t tesz ki, ide tartozik az iskola épülete, diákszálló, tantermek, tornaterem, étkezde és garázsok, belső kommunikáció.

Komplex közüzemi szolgáltatás.

Legalacsonyabb ajánlati ár: 40,00 millió Sk.

Samuel Ormis Fogyasztási Szövetkezet összevont középiskolája Nagyröcén, a Železničná u. 2. szám alatt

A tanulók száma: 379, az alkalmazottak száma: 49.

Az iskola a négyemeletes, belső kommunikációval rendelkező iskolaépületet használja, és a gyakorlati oktatás központját az 1. szlovák gimnázium utcán (társtulajdonos - lakóház nem lakáscélra használt helyisége). Beépített összterület: 1060,74 m2. Az iskola saját tulajdonú összterülete: 2357,00 m2. Komplex közüzemi szolgáltatás. Legalacsonyabb ajánlati ár: 8,00 millió Sk.

Benyújtási határidő: 2007. április 5.

Az ajánlatok benyújtása: személyesen vagy postán, lezárt borítékban, PONUKA SOU - NEOTVÁFiAt megjelöléssel

A Jednota Šamorín Fogyasztási Szövetkezet szaktanintézete Somorján, a Vinohradská u. 48. sz. alatt

A tanulók száma: 445, az alkalmazottak száma: 61.

Az iskola 14 674,00 m2-es összterületén található az iskola épülete, diákszálló, tornaterem, tantermek, étkezde és garázsok, belső kommunikáció. Beépített összterület: 4205,00 m2. Az iskola telkei állami, a Nagyszombati Megyei Hivatal tulajdonában vannak. Komplex közüzemi szolgáltatás.

Legalacsonyabb ajánlati ár: 22,00 millió Sk.

Részletes tájékoztatást az iskolaigazgatók nyújtanak:

Združená stredná škola SD Jednota Giraltovce

PaeDr. Koššala

054/732 2510

SOU spotrebných družstiev Jednota Prešov

Mgr. Novotný

051/748 1472

Združená stredná škola SD Samuela Ormisa v Revúcej

Mgr. Andraščik

058/442 1920

SOU spotrebných družstiev

Jednota Šamorín

Ing. Hardašová

031/562 2415

Az ajánlatokat az alábbi címre várjuk: COOP Jednota Slovensko, spotrebné družstvo, Bajkalská 25, 827 18 Bratislava. Kapcsolatfelvétel, Ing. Plavina: 02/582 33 233, 400

Az ajánlatokhoz fűződő utasítások:

Tartalom és csatolandó iratok: - árajánlat- a kereskedelmi jegyzék kivonata- az igazgatási funkció átvételéről szóló nyilatkozat

A COOP Jednota fenntartja az összes ajánlat elutasításának jogát.

BP-7-11176