Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)

2007-03-16 / 63. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. AAÁRC1US 16.

Pihenő 15

MIT FŐZZÜNK MA?

Angol muffin

Hozzávalók: 20 dkg búzaliszt, 3 dl tej, 20 dkg teljes kiőűésű búzaliszt, 1 csipetnyi cukor, 1 teás- kanálnyi só, 1 evőkanálnyi vaj, 1 csomag szárított élesztő, 1 maréknyi búzadara.

Elkészítése:

Szórjuk a kétféle lisztet egy nagy dagasztóedénybe, adjuk hozzá a sót, a cukrot, a szárított élesztőt és a szobahőmérsékletű

vajat. Kapcsoljuk be a dagasztót, majd kis adagokban öntsük hozzá a langyos tejet. Addig kell dagasztani, míg a kenyértészta az edény falától elválik. Ezután takarjuk le egy konyharuhával, tegyük az edényt langyos helyre, és kelesszük kétszeresére. Borítsuk lisztezett deszkára, nyújtsuk egy centi vastagságúra, majd szaggassuk ki nagy pogácsaszaggatóval. Ha nincs, nagy szájú poharat is használhatunk. Tegyük búzadarával meghintett tálcára, és kelessük még 15 percig. Forró- sítsunk fel egy vastag aljú serpenyőt zsiradék nélkül, majd tegyük bele egymás mellé a kiszaggatott muffmokat. Nagyon lassú tűzön süssük mindkét oldalát 7-7 percig. Forrón tálaljuk! (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Mikrofon és mikrofonfrizura. Erykah Badu amerikai énekesnő nem mindennapi frizurájával a svájci Caprice Fesztiválon lépett fel.

(EPA-felvétel)

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETT SZÍNHÁZ: Figaro házassága 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Össztánc 19 KIS SZÍNPAD: Macska a forró bádogtetőn 19

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Tóték 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Őszi álom 19

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: El Tropico (am.) 17.15, 20 AUPARK - PALACE: Nagyon vadon (am.) 13, 15.10 Rocky Balboa (am.) 19.40; 21.50 Híd Tera- bithia földjére (am.) 15,17.10 Átok 2. (am.) 19.30,21.40 A szellemlovas (am.) 18,19, 20.10, 21.10 Őfelsége pincére voltam (cseh) 18.10, 20.50 Éjszaka a múzeumban (am.) 15.20,17.40 Füstölgő ászok (am.)

15.10.17.30 A szuper exnőm (am.) 14.20,16.30,18.40Véres gyémánt (am.) 14.50,19.20 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: A szellemlovas (am.) 18.20, 20.30 Párbeszéd az ellenséggel (szlovák)

13.30.21.10 Beethoven árnyékában (am.) 16.40,20.50 Rocky Balboa (am.) 15,19.30 Átok 2. (am.) 13,17.10,21.20 Fűrész III. (am.) 15,10,

19.10 Apocalypto (am.) 15.50,18.30 Véres gyémánt (am.) 18, 20.40 A szuper exnőm (am.) 17.40,19.40, 21.40 Schnitzel Paradise (holl.) 14.40,19 Híd Terabithia földjére (am.) 14.20,16.20,18.10

KASSA

DRUŽBA: Hid Terabithia földjére (am.) 17 Átok 2. (am.) 19 CAPITOL: A szellemlovas (am.) 16,18, 20 ÚSMEV: Én, a nő és plusz egy fő (am.) 16,18,20 IMPULZ: Mezsgye (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Parfüm: Egy gyilkos története (am.) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Véres gyémánt (am.) 17, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Felforgató rock (cseh) 20 KOMÁROM - TATRA: Ház a tónál (am.) 18 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Apró titkok (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Elvitte a víz (am.) 15 Csak barátok (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Éjszaka a múzeumban (am.) 17.30,19.45 Hannibál ébredése (francia-angol-am.) 15.45,18, 20.15 Hasutasok (magyar) 18.45,

20.30 Híd Terabithia földjére (am.) 18.30 Malac a pácban (am.) 13, 15,17.15 Rocky Balboa (am.) 17.45,19.45 S.O.S. szerelem! (magyar)

16.15.18.30.20.30 A szellemlovas (am.) 15.30,17.45,20

PLUSZ EGY POÉN

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.- Szomszéd! Az anyósa beleesett a kútba!-Óh, nem baj!...

2: AL, AT, ÁR, DO, DO, ED, EK, EL, EM, ER, ET, GÁ, ID, JE, KA, í®, KŐ, NO, RE, SÍ

3: AKÓ, ÉKE, GÓT, KÉR, UG, NŐT, PÁR, REG, VAN, VÍZ

4: NANÁ, ŐRAR

6: AGADIR, ATOMOK, NÁLUNK, OKODAT, PEMETE, TANÁRI, TANODA

9: BETEMETIK, KARIKALÁB, KATAMARÁN, KITEKERIK, MEGERŐSÍT, MENEDÉKEM, RÁJATEKER, REMETELAK, TANAKODIK, TOLAKODIK, VEZETÉKES

Tegnapi feladványunk megfejtése: Mindig az anyós kapálja.

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Versenyfeladványunk:

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt március 22-éig levélben

1

2

9

3

9

4

5

3

8

1

8

9

8

2

9

1

2

2

5

3

7

6

8

6

1

2

4

5

4

6

8

9

küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a csatai Banda Dávid lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

Múlt heti megfejtés:

9

8

3

5

2

7

1

4

6

6

7

4

9

3

1

5

8

2

2

5

1

4

6

8

7

9

3

4

9

2

3

8

5

6

1

7

1

6

5

7

4

2

9

3

8

7

3

8

6

1

9

4

2

5

3

2

6

1

7

4

8

5

9

5

1

7

8

9

3

2

6

4

8

4

9

2

5

6

3

7

1

gondolkodo@ujszo.com

www. sudoku. com

HOROSZKÓP

Kos:

Egy-két gyümölcsnapot iktasson be ezen a héten az étrendjébe, jótékony hatását érezni fogja. Ha most vásárol magának egy-egy szép ruhát, kiegészítőt, akkor nagyon sokáig szeretni fogja ezeket a darabokat.

Bika:

Nem a legfelhőtlenebb időszak lesz érzelmi életében az elkövetkezendő hét Kialakulhatnak háromszögek szerelmi kapcsolataiban, vagy ha már fennállnak, akkor most itt az ideje, hogy döntésre vigye a dolgot.

Ikrek:

Sokszor van úgy, hogy az ember utálja a céget, ahol dolgozik. Nem ajánlatos azonban minden nap ezt hangoztatni! A most kapott állásajánlatok nem reálisak, legtöbbjük mögött nincs tartalom, csak a nagy szavak.

Rák:

A mostani kiadások, á szépségápolás, a kényelem és az otthona csinosításának költségei „csodákat tehetnek” a hangulatával. Egyedülálló tapasztalatokra tehet szert, viszont jócskán megcsappanhat a pénztárcája.

Oroszlán:

Csak a jövő, csak a holnap érdekű. Tapasztaladan e téren, emiatt most az öregebbek tapasztalatára kell támaszkodnia. Lesz egy eset, amit nehezen tud megoldani. Türelemmel, szerénységgel szerencséje lehet.

Szűz:

Adjon hangot vágyainak! A Vénusz és a Mars arra utal, hogy önt elhalmozzák vallomásokkal. Olyan emberekkel hozza össze a sors, akik vagy akarattal törnek borsot az orra alá, vagy tudatlanságukkal bosszantják fel.

Mérleg:

A kétértelmű megjegyzéseket lehetőleg kerülje, mert elhomályosíthatják szándékait, sőt elbizonytalanítják a másik felet. Ne legyen türelmetlen, elsietett intézkedései alááshatják a tekintélyét.

Skorpió:

Nagyon kell vigyáznia ebben az időszakban arra, hogy ne mutasson olyasmit a külvüág felé, ami nem is ön. Ez hosszabb távon nagyon fárasztó lehet, hiszen fenn kell tartam egy hamis látszatot.

Nyilas:

Úrrá lesz egy bonyolult helyzeten. Az akaraterő most mindennél fontosabb. Szerelemben, párkapcsolatában viszont a gyengédség és az engedékenység a célravezető. Tartsa magát ehhez, ha al akarja érni célját.

Bak:

Általában nem sokat törődik az időjárással, de ma a tavasz teljes erővel betör az életébe - és nem csak meteorológiai szempontból. Élvezi a csodás természetet, amelytől a nagyvárosi élet olyan régen elszakította.

Vízöntő:

Kap egy rejtélyes telefont, melyben estére randevút kémek öntől. Szívesen mond igent, már csak azért is, mert kíváncsi a telefonálóra. Nem akar hinni a szemének, amikor a megbeszélt helyen első szerelme vár önre. Halak:

Az intellektuális ösztönzés ad ön számára létjogosultságot, ez élete elsődleges célja. Annyi érdekes téma tartja bűvöletében, hogy alig tudja kiválasztani azt az egyet, melyet majd figyelme középpontjába helyez.