Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)
2007-03-16 / 63. szám, péntek
2 Közélet ÚJ SZÓ 2007. AAÁRC1US 16. www.ujszo.com RÖVIDEN Veszélyben az írásbeli érettségik is Pozsony. A Monitor 9 sorsára juthatnak az írásbéli érettségi tételek is, ugyanis Ján Mikolaj miniszter feloldotta a matúra titkosítását. A vizsgát tíz nap múlva taiják, és Martin Frone volta szaktárcavezető szerint a feladatsorok ugyanúgy nyilvánosságra kerülhetnek, mint kedden a Monitor-példák. A „biztosítás” megszüntetésével avatadan személyek is hozzáférhetnek a tesztekhez. A tárca cáfol, mondván, az Állami Pedagógiai Intézetben „minden rendben van”. Jozef Vyskoč informatikai szakértő szerint a beavatottak körének növelésével nő a kockázat, hogy valakin keresztül kijutnak a tételek, (ú) Cseh EP-képviselő bírálja Ficót Strasbourg. Nyílt levélben bírálja líbiai magatartásáért Robert Fico szlovák kormányfőt Jana Hybášková cseh európai parlamenti képviselőnő. Hybášková tegnap három néppárti képviselőtársával együtt tartott sajtótájékoztatót az üggyel kapcsolatban. Véleménye szerint nem volt véleden, hogy Fico elkövetőknek nevezte a líbiai rezsim által - gyermekek HÍV vírussal való állítólagos megfertőzése miatt - halálra ítélt bolgár ápolónőket - ezzel próbálta növelni országa esélyeit a csehszlovák posztkommunista katonai technológia eladására Líbiának. A négy képviselő felszólította a pozsonyi miniszterelnököt arra, hogy vonja vissza kijelentését, és kérjen bocsánatot az érintettektől. Ä szlovák képviselőket meglepte Hybášková indítványa, megjelenéséig nem tudtak a levélről, és értetíenül állnak a kezdeményezés előtt. A kormányoldal úgy vélekedik, hogy a négy néppárti képviselőnek „nincs jobb dolga, mint ezeket az ügyeket felhánytorgatni”. (SITA) Radičová után Žitňanská is belépett Pozsony. Lucia Žitňanská belépett az SDKÚ-ba. A volt igazságügyi miniszter korábban a KDH-hoz állt közel, egy éve azonban már pártonkívüliként került fel az SDKÚ listájára. Legutóbb Iveta Radičová jelentkezett Mikuláš Dzurinda pártjába. (TASR) Bombariadó a nagykövetségen Pozsony. Szerdán délután egy bombabejelentés után tűzszerészek kutatták át az amerikai nagykövetséget. Az épületben nem találtak robbanóanyagot, a riasztás egy privigyei utcai telefonfülkéből érkezett. A bejelentő ellen rémhírterjesztés gyanújával indult eljárás, az elkövetőt a rendőrség keresi. (SITA) Az Énei a mohi atomerőmű két újabb blokkjáról 2012-re kész a harmadik A matematikai feladatsorban szereplő példákban két súlyos fordítási hiba volt Magyar iskolákban zajlik tovább a Monitor-botrány Törhették a fejüket a tanulók a fordítási hibák miatt (SITA-felvétel) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Mohi. Legkésőbb 2012 végéig elkészül a mohi atomerőmű harmadik blokkja, a negyedik pedig fél évvel a harmadik befejezése után. Ezt Giancarlo Aquilanti, a beruházó olasz Énei cégnek a két új blokk építéséért felelős igazgatója nyüat- kozta a létesítményben tartott tegnapi sajtórendezvényen. Elmondta, a harmadik blokk a tervek szerint 2012 szeptemberében kezdene áramot termelni a piacra. Ugyanakkor hangsúlyozta, az építés ideje akár le is rövidülhet, például azáltal, hogy - előzetes vizsgálatok alapján - egyes munkálatokat nem egymást követően, hanem párhuzamosan végeznek el. A sajtó érdeklődésére közölte: előre nem látható okok miatt (például régészeti feltárás, beszállítók késlekedése) természetesen későbbre is kitolódhat az üzembe helyezés időpontja. Legfőbb szakaszában, 2010-ben és 2011-ben az építkezés körülbelül 3500 embernek adhat munkát, további kétezer személyt pedig az egyes komponenseket gyártó beszállítók alkalmaznak majd. A Szlovák Villamos Művek és új többségi tulajdonosa, az olasz Énei igyekszik a lehető legtöbb feladattal hazai céget megbízni. A harmadik és negyedik blokk területén lévő eddigi létesítmények összértéke 250 millió euró; előkészületekre eddig 28 millió eurót fordítottak, s az építéshez (valamint a fűtőanyag beszerzéséhez és további járulékos kiadásokhoz) további 1,4 milliárd euróra lesz szükség, (kor) Pozsony. Tovább gyűrűzik a Monitor-botrány. Iskola- igazgatók hívták fel lapunk figyelmét, hogy a magyar tannyelvű alapiskolákban a kedden megtartott tudáspróba alkalmával a tanulóknak kiosztott matematikai feladatsorban szereplő harminc példa közül kettő súlyos fordítási hibát tartalmazott, mely lehetetlenné tette a helyes válasz beik- szelését. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Az A-7253-as számú feladatlapon szereplő 19-es példa esetében a felkínált négyféle válaszlehetőség közül egyik sem felelt meg a fordítási hibát tartalmazó feladvány megoldásának; a másik példa - a 20-as számú - esetében pedig hiányzott az egyértelmű utalás arra, és a szövegkörnyezetből sem derült ki, hogy az eredményt milyen mértékegységben kell megadni. Ettől függően az A és a B válasz is helyesnek bizonyulhatott. A szlovák nyelvű feladatlapon a két feladvány helyesen szerepel, ebből arra következtethetünk, hogy a fordítás során keletkezett a félreértés. Tücsök Alfréd, a Dunamocsi Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatója - egyike azoknak az intézményvezetőknek, akik tájékoztatták lapunkat az elírásról -, úgy látja, súlyos kár érte a diákokat azÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Több százan gyűltek össze tegnap a Petőfi-szobomál, hogy méltó módon emlékezzenek történelmünk egyik legjelentősebb pillanatára, március idusára. „1848. március 15-én szerencsés alakzatban ragyogtak felettünk a csillagok, ezen a napon a magyar nép nemzetté lett. Azonban ez a nap nemcsak a magyar nép ünnepe, a haladás, a közép-európaiság ünnepe is, ezt üzenik nekünk az aradi vértanúk, erről szól a pozsonyi tizenhármak története is zal, hogy megtévesztő megszövege- zésű példák megoldására kellett időt vesztegetniük. „Míg ugyanis hiábavalóan keresték a helyes megoldást, értékes perceket veszítettek el, melyeknek nagy hasznát vehették volna a többi tesztkérdés megválaszolásakor” - figyelmeztet az igazgató. Helyes megoldásonként egy-egy pontot szerezhettek a diákok, így elvileg maximálisan 30 pontot érhettek el. Csakhogy a magyar iskolákban erre nem volt lehetőség a két hibásan megfogalmazott szám- tanpélda miatt. Kérdés ezek után, hogyan lehet értékelni egy hibás feladatra adott választ. Vajon a 28 vagy a 30 pontos feladadapot veszik majd százszázalékosnak? A helyzetet bonyolítja, hogy az egyik esetben előfordulhatott, a diákok közül többen akár a helyes választ hangsúlyozta ünnepi beszédében Heizer Antal, a Magyar Köztársaság szlovákiai nagykövete a pozsonyi medikuskertbeli szobornál tartott megemlékezésen. - Március dicső ünnepe Európa ünnepe. A polgárosodó Európa harca a feudális örökségével. Európa talán mára megérett a 48-as eszme befogadására. Úgy vélem, hogy az Európa Unió révén megvalósuló szövetsége az, amely feloldhatja és feloldja az évszázados fájdalmakat, begyógyítja a feltépett sebeket, újraegyesít bennünket: magyarokat, szlovákokat, lengyeleket, cseheket, németeket, a is bekarikázhatták véledenül. Az oktatási minisztérium érdemben nem válaszolt kérdésünkre, Helena Poláková, a szaktárca sajtó- osztályának vezetője lapunknak írásban eljuttatott válaszában hangsúlyozza, hogy az Állami Pedagógiai Intézet tájékoztatása szerint a problémák mind az iskolák, mind pedig a diákjaik szempontjából megnyugtató megoldást nyertek. „Valamennyi oktatási intézményben, mely jelentkezett a tesztelésre, a diákok rendben és idejében kapták meg a szükséges utasításokat az ügykezelő adminisztrátoroktól. Ez annyit jelent, hogy az értékelésnél a megszerezhető pontszámot (30) veszik alapul” - zárul a szűkszavú nyilatkozat. A kérdésünkre, kit terhelhet a hibás megszövegezésért a felelősség, nem érkezett válasz, (-cz-e) haladás, a tolerancia, a szolidaritás útján. (...) Nem szabad elfelejtenünk, hogy nyelvében él a nemzet, a sokszínűség csak addig virágzik, amíg mindannyian őrizzük és ápoljuk őseink, Petőfi nyelvét.” Radnai Béla szobrászművész alkotásánál koszorút helyeztek el a résztvevők. A megemlékezést a somoijai Híd vegyes kar előadása, valamint Kiss Szilvia, Gál Tamás és Zsapka Attila verses-zenés összeállítása tette meghittebbé. Rendzavarás nem történt, egy idős férfi rosz- szul lett a tömegben, állapotáról közelebbit nem tudni, (-cz-e) Meneszteni Kašickýt? Leváltották a vezetőséget Nyitranovák. František Kašický védelmi miniszter menesztette a nyitranováki Katonai Javító Vállalat vezetőségét. A leváltásra még szerdán este került sor, a hírt viszont csak tegnap délután tette közzé a védelmi tárca. Az eddigi igazgató, Jozef Berák helyére Ján Lasab, a vállalat műszaki osztály- vezetője került. Kašický annak ellenére váltotta le az igazgatót, hogy néhány nappal ezelőtt kijelentette: az ártatlanság vélelme rá is vonatkozik, és senkit nem akar felelősségre vonni, míg véget nem ér a vizsgálat. „Már nem bízom az igazgatóban. Szerdától új tagjai vannak a felügyelőtanácsnak is, ketten a minisztérium, egy pedig a cég munkatársa” - tette bozzá Kašický. Lasab nem kívánta kommentálni elődjének munkáját, saját bevallása szerint jelenleg az a legfontosabb, hogy gyorsan véget éljen a tragédia körülményeinek vizsgálata. Mikuláš Dzurinda, az SDKÚ elnöke a mai ellenzéki találkozón kezdeményezni fogja, hogy esetleg bizalmatlansági indítványt nyújtsanak be a védelmi miniszter ellen. Dzurinda szerint Kašický felelős a nyitranováki tragédiáért, (dem) Tiltakozás a téren Cellába zárják magukat Pozsony. A kubai politikai elítéltekkel szeretne szimbolikus közösséget vállalni az a néhány politikai és közéleti szereplő, aki ma pár percre saját akaratából záratja magára nyilvános helyen egy börtöncella ajtaját. A Szolidaritás celláját a Hviezdoslav téren délelőtt 11-től állítják fel. A Pontis Alapítvány és az Ember Vészhelyzetben nevű polgári társulás által közösen szervezett rendhagyó pellengérre állításon részt vesz a tervek szerint többek között Peter Šťastný, Anna Záhorská és Monika Flašíková-Be- ňová EP-képviselő, Pavol Hrušov- ský, Bárdos Gyula, Martin Fedor parlamenti képviselő, Juraj Joha- nides rendező, Boris Farkaš, Matej Landl színész, valamint Miroslav Kusý politológus. Robert Fico miniszterelnök ahghanem elzárkózik a lehetőségtől, hogy kipellengérezze magát, a szervezők meg sem hívták a rendezvényre. Az alapítvány és a társulás 2003 óta 650 ezer korona adományt gyűjtött össze a kubai politikai foglyok családtagjainak megsegítésére, (cz-e) Heizer Antal nagykövet: nem szabad elfelejtenünk nagy költőnk nyelvét Megemlékezés a Petőfi-szobornál A kórházak lassú szerkezetváltása miatt egyre valószínűbb, hogy az állam csak az első négy hónapban fizeti az átlagbér öt százalékát a saját biztosítottjai után Ma már a kormánykoalíció is kifogásolja a Valentovič-féle ágykoncepciót Milyen sors vár a továbbiakban a megszűnő fekhelyekre? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az egészségügyi bizottság tegnap ugyan elfogadta a miniszter jelentését a kórházi ágyak számának csökkentéséről, de a kormányoldal is kifogásolta, hogy az anyag pontatlan adatokra épül. Az ellenzék abban egyetért a koalícióval, hogy faragni kell a kórházak kapacitásából, de a minisztérium anyagát elfogadhatatlannak tartja. Az egészségügyi rendszer, és benne a kórházak lassú szerkezetváltása miatt egyre valószínűbb, hogy az állam csak az első négy hónapban fizeti az átlagbér 5 százalékát a saját biztosítottjai után, a hátralévő időben 20 százalékkal csökken a járulék mértéke. Ez mintegy 5,5 milliárd koronától fosztja meg az ágazatot. A szaktárca elképzelése, mely szerint mintegy 6200 ágyat kellene megszüntetni a 37 ezerből, egyelőre csődöt mondott, a megyék ellenállása miatt megvalósíthatatlannak tűnik. Ivan Valen- tovič miniszter tavaly a költségvetés elfogadásakor még arról beszélt, hogy az ágyszámcsökken- tésből adódó megtakarításnak már áprilistól meg kell mutatkoznia, vagyis az átalakítás befejezését közvetve áprilisra ígérte. Ez, vagyis a hatékonyság növelése volt a feltétele annak, hogy a kormány ne csak az év első harmadában fizessen 5 százalékos járulékot saját biztosítottjai után. A miniszter a tegnapi bizottsági ülés után nem várta meg az újságírók kérdéseit. Silvia Balázsiková szerint egyelőre nem tűztek ki végleges időpontot a szerkezetváltás megvalósítására. „Az elképzelést akkor ültetjük át a gyakorlatba, ha a végrehajtás minden feltétele adott lesz, és minden hibát sikerült kiszűrni belőle” - idézte a miniszter szavait a szóvivő. A szakPozsony. Viliam Novotný, a parlament egészségügyi bizottságának elnöke (SDKU) azt tartja a legmeglepőbbnek, hogy a szaktárca Pozsonyban növelné az ágyak számát. „Naponta 1500-2000 áll kihasználatlanul, nem értem, miért kell növelni a számukat” - mondta a képviselő. Kifogásolta azt is, hogy a tárca csak mintegy 2500 akut gyógykezelést biztosító ágyat tárca eddigi intézkedéseiből csak egy tekinthető hatékonyságnövelőnek: egy miniszteri rendelet áprilistól 6,6 százalékkal csökkenti a gyógyszerek árát, ami mintegy 1 milliárd korona megtakarítást eredményez. Miroslav Šmál, a sorolt be a likvidálandók közé, miközben 2400 krónikus és közel 1300 pszichiátriai ágyat is megszüntetne. „Akkor akar ilyet tenni, mikor egyre nő a pszichiátriai betegek száma” - kifogásolta az elképzelést a képviselő. A miniszter azzal érvelt, hogy a krónikus ágyakat nem számolnák fel, csak az egészségügyből átkerülnének a szociális tárca hatáskörébe. Mária Sabolová pénzügyminisztérium szóvivője szerint az egészségügyi tárcán múlik, hogy az ágazat megkapja-e a plusz 5,5 milliárdot. „Az egyezség úgy szól, hogy a minisztériumnak elemzéssel kell bizonyítania a megtakarítást biztosító (KDH) szerint azonban ehhez még nincs meg a törvényi háttér, vagyis legalább egy éven át senki sem fizetné a fenntartásukat. A koalíciós képviselők is elismerik, hogy az anyag régi, 2005-ös adatokkal dolgozik, ezért pontatlan. Milan Urbáni (HZDS) szerint kiindulópontnak megfelel. Ő úgy véli, hogy a szerkezetváltás több évig is eltart majd. (1-p-j) intézkedéseket” - mondta lapunknak Šmál. Balázsiková szerint Ivan Valentovič tájékoztatni fogja Robert Fico kormányfőt a megvalósított racionalizációról. „Április végéig van ideje” - állítja a szóvivő. Opj) Milyen ágyak számát csökkentenék? Ágyszám 2005-ben Tervezett ágyszám Csökkenés Akut 26 580 24117 2 463 Krónikus 6089 3647 2 442 Pszichiátriai 4462 3175 1 287 Összesen 37131 30 938 6193
