Új Szó, 2007. február (60. évfolyam, 26-49. szám)
2007-02-27 / 48. szám, kedd
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. FEBRUÁR TI. www.ujszo.com Népirtás volt a srebrenicai mészárlás, ugyanakkor Szerbiát felmentették a népirtásban való kollektív bűnösség felelőssége alól Belgrádnak kedvező ítélet született Hágában Srebrenicai asszonyok - a háttérben az áldozatok fotói - a hágai ítélethirdetést figyelik a televízióban (Reute rs-felvétel) Magyarellenes provokáció Belgrád. Megrongálták a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) újvidéki szervezetének irodáját vasárnap. Az ismeretiének kővel dobálták meg a hivatal üvegportálját. A VMSZ közleményben ítélte el a támadást, amely a párt szerint beleillik az utóbbi időszak magyarellenes kilengéseinek sorába. A magyar sírok meggyalázói, a magyarok és újvidéki intézményeik ellen támadók nacionalisták és soviniszták, akik számára nem kívánatos a magyarok jelenléte a „Szerb Athénban” - állítja a közlemény, hozzátéve: egyes szerb médiumokban megjelent anyagok is szervezett akciókat sejtetnek. (MTI) Támadás az EBESZ ellen Pristina/Belgrád. Feltehetően kézigránát okozta robbanás történt tegnap hajnalban a koszovói Pec városában, az EBESZ képviseletének parkolójában. Személyi sérülés nem történt. A robbanásban az EBESZ hét gépjárműve, illetve két magántulajdonban lévő gépkocsi megrongálódott, és betörtek a környékbeli házak ablakai. (MTI) Kórházban az iraki elnök Bagdad. Dzsalal Talabáni iraki elnök „kimerültségtől és kiszáradástól” szenved, de nincs életveszélyben. Ezt tegnap közölte az elnök hivatala. A 74 éves, kurd nemzetiségű Talabáni vasárnap késő este érkezett Ammánba, teljes körű kivizsgálásra. Szombaton még a kurdisztáni Szulej- máníjában találkozott Zalmay Khalüzad amerikai nagykövettel és Maszúd Barzánival, az észak-iraki önálló kurd régió vezetőjével. Egy névtelenül nyilatkozó orvos elmondta, az elnök eszméletlen volt, amikor Szulejmáníjában beszállították a kórházba. (MTI) Talabani állapota az orvosok szerint stabil (Reuters) Petíciók radarügyben Prága. Több mint 60 ezer ember írta már alá egy hónap alatt az amerikai radarállomást elutasító petíciót Csehországban. Egy másik petíció alatt, amely népszavazást követel ebben az ügyben, pedig mintegy 13 ezer aláírás szerepel. Karel Schwarzenberg külügyminiszter vasárnap a televízió egyik vitaműsorában elmondta, Prága várhatóan március folyamán ad hivatalos választ az amerikaiak kérésére, (-kés) Hága. Felmentette a népirtásban való kollektív bűnösség felelőssége alól Szerbiát mint államot a tegnap Hágában felolvasott ítéletében a Nemzetközi Bíróság. A 200 ezer halálos áldozattal járó, 1992-95-ös boszniai háború ügyében hozott ítélet ugyanakkor megállapítja: Belgrád köteles lett volna megakadályozni az ilyen cselekményeket. ÖSSZEFOGLALÓ A Szarajevó beadványára indított pert lezárva az ENSZ-bíróság megállapította: Srebrenica városánál, ahol 1995-ben csaknem 8000 boszniai muzulmánt gyilkoltak meg, népirtás történt. Az ENSZ-bé- kefenntartók védelme alatt álló Srebrenica elfoglalása után, 1995 júliusában elkövetett mészárlások kimerítik a népirtás fogalmát, amelyet „a boszniai szerb hadsereg tagjai követtek el” - jelentette ki Rosalyn Higgins, a bíróság elnöke. Ugyanakkor Szerbia nem tett elegendő erőfeszítést a népirtás megakadályozására, jóllehet elegendő befolyása lett volna arra, viszont nem terheli kollektív felelősség vagy bűnrészesség népirtásban. Nem hagyott kétséget a bíróság afelől, a korabeli szerb és boszniai szerb vezetőket felelősnek tartja a szóban forgó cselekményekben. ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Robbanás történt tegnap az iraki közmunka és köz- igazgatási minisztérium közelében akkor, amikor Ádel Abdel- Mahdi, az egyik iraki elnökhelyettes a tárca épületében épp részt vett egy ünnepségen. Legkevesebb tízen életüket vesztették. Mahdi, aki a két iraki alelnök közül a síita felekezetű, könnyebben megsebesült, és kórházba szállították. Ugyancsak könnyebb sérülést szenvedett a miniszter, Rijád Gurajib. A tárca egyik munkatársa szerint aknavető-lövedék találhatta el az épületet, mások szerint gépkocsiba rejtett pokolgép robbant fel. A támadásban 18-an megsebesültek. Női öngyilkos merénylő robbantotta fel magát vasárnap a bagdadi egyetem gazdasági és közigazgatási karának épülete előtt, legkevesebb 40 ember halálát okozva. „A támadó egy csadort viselő nő volt, nejlonszatyrokkal a kezében” - közölte egy név nélkül nyilatkozó biztonsági illetékes. A szunnita szélsőségesek által elköMT1-ÖSSZEFOGLALÓ London. A H. Erzsébet trónra lépésének 50. évfordulós ünnepségein akarta agyonlőni az al-Kaida a brit kormányfőt - erősítette meg a Scotland Yard előző főparancsnoka. Lord John Stevens, aki másfél éve megjelent önéletrajzi írásában már felfedte a nyilvánosság számára addig nem ismert történetet, a BBC tévé jelenleg futó dokumen- tumfilm-sorozatában ismét visszaidézte a 2002 nyarán lezajlott eseményeket. Más műveleteknél a népirtás ténye nem mutatható ki egyértelműen - derült ki az ítéletből, amely szerint 15 bíró közül csak 2 ítélte meg úgy, hogy a népirtásért az államot kollektive felelőssé kellett volna tenni. Belgrád katonailag és pénzügyileg is támogatta a boszniai szerbeket az etnikai háborúban. A beadványban Szarajevó egyebek között Nagy-Szerbia létrehozásának törekvésével vádolta a szerb vezetést, és egyértelművé igyekezett tenni, vetett öngyilkos támadások szinte mindennaposak, ám nőket ritkán vetnek be. Az amerikai erők újabb, állítólagos iráni gyártmányú fegyvereket találtak Irakban, és ezeket tegnap bemutatták a sajtónak. A Bagdadtól északra fekvő Baakúba mellett szombaton fellelt fegyverek között 150 darab olyan pokolgép volt, amely a katonai járműA BBC keddenként sugároz dokumentumsorozatot a tíz éve hatalomra került, idén távozó Blair eddigi hivatali idejének sarkalatos eseményeiről. A tegnapi, előzetes ismertetés szerint a mai adásban Lord Stevens elmondja: a Yardhoz hiteles értesülés futott be arról, hogy az aranyjubüeumi ünnepség csúcspontján - Blah és családja a Buckingham-palota előtt felállított nyűt lelátón foglalt helyet feleségével - merénylet készül a kormányfő ellen. De Blairt nem lehetett eltántorítani a részvételtől. „Biztos vahogy a katonai műveletek hathatós belgrádi támogatással zajlottak. Szerbia ugyanakkor mindvégig tagadta, hogy cél lett volna a nem szerbek lemészárlása, és azzal is érvelt, hogy a legsúlyosabb bűncselekményeket nem központi irányítás alatt álló, félkatonai csoportok követték el. Történelmi jelentőségű ítéletről van szó, mert ez az első eset, hogy a bíróság népirtás ügyében foglalt állást. Az ugyancsak Hágában székelő, kifejezetten a volt Jugoszlávia vek páncélzatát is átütni képes lövedékeket tartalmaz, ületve találtak 19 darab 120 mm átmérőjű, iráni feliratú aknagránátot, illetve rakétákat. Washingtont különösen aggasztja a páncélzaton áthatoló, fejlett iráni robbanószer, amellyel a lázadók már 170 amerikai katonát öltek meg 2004 óta. Teherán tagadja, hogy táplálná az ható öldöklést. (MTI, ú) gyök benne, John, hogy minden szükséges lépést megtesz, ahogy eddig is” - idézi Blah szavait Lord Stevens. Ezért tekintélyes számú rendőrt vezényelt a helyszínre, köztük számos mesterlövészt, és ő maga is felült a lelátóra, Blairék közelébe. A The Daily Telegraph szerint ez az értesülés most kerül először napvilágra. A főparancsnok súlyos fenyegetésként írta le a Blah házaspárnak a rájuk leselkedő veszélyt, és javasolta, a nyilvános rendezvényen viseljenek golyóálló mellényt, de Blairék ezt is elvetették. területén elkövetett háborús bűnöket vizsgáló Nemzetközi Törvényszéken viszont már született ítélet népirtásról (Radiszlav Krstics perében például a törvényszék népirtásnak minősítette a nyolcezer áldozattal járt srebrenicai tömegmészárlást). Ott azonban személyekről döntenek, míg a Nemzetközi Bíróságon államok állnak szemben egymással. A Bosznia számára lényegében elutasító döntésben feltehetően közrejátszott, hogy a kollektív bűLondon. Tárgyalásokat kezdett tegnap az ENSZ BT öt állandó tagja és Németország az iráni atomprogramról, illetve a perzsa állam elleni szankciók további szigorításáról. Egy brit diplomata elmondta, a hat állam (USA, Nagy-Britan- nia, Franciaország, Oroszország, Kína és Németország) képviselői feltétlenül diplomáciai úton kívánják megoldani a válságot. A Washington. A CIA-ügynökök elleni milánói per arról tanúskodik, hogy az európai politikusok az USA ellen dolgoznak. „Mi értelme van a NATO-nak, ha a szövetségesek egy közös akció után eljárást indítanak az amerikaiak ellen?” - tette fel a kérdést tegnap a The Wall Street Journal. Olaszországban a CIA 25 ügynökét egy egyiptomi származású muzulmán pap Milánóból történt elrablása miatt akarják felelősségre vonni. A lap szerint az iszlámista terroristákat toborzó imám elfogása, amit amerikai és olasz nösség megállapításának távolabb nyúló hatása lett volna - a bhóság előtt fekszenek vagy készen állnak a benyújtásra más jugoszláv utódállamok hasonló beadványai. Szerbia elítélése százmilliárd dolláros nagyságrendű kártérítési kötelezettséggel is terhelte volna Belgrá- dot. Szintén vitatott kérdés volt a boszniai szerbek szerepe: ha ugyanis Szerbiát elítélik, áldozatként jelentek volna meg a boszniai szerbek is, akiknek akkori illetékeseit pedig éppen a népirtás elkövetésével vádolják. Belgrád szerette volna elkerülni a tizennégy éve indított pert, a háttérben a nyugati nagyhatalmak is nyomást próbáltak gyakorolni Szarajevóra, hogy a megbékélés jegyében álljon el a keresettől, peren kívül egyezzenek tó. Erőfeszítéseiket azonban hátráltatta, hogy Szerbia- Montenegró nem adta tó a területén lévő feltételezett háborús bűnösöket, pedig ezáltal látványosabban lerázhatta volna válláról a kollektív felelősség bélyegét. A beadvány eredetileg Montenegróra is vonatkozott volna, de Higgins jelezte, miután a köztársaság tavaly a függetlenség mellett döntött, az ítéletet Szerbiára korlátozták. A Nemzetközi Bhóság tavaly kilenc héten át hallgatta meg a szembenálló feleket, és tíz hónapba került, mire a bírák ítéletet hoztak - a verdikt kimondása közel három órába telt. A bhóság döntései kötelező érvényűek, fellebbezésnek helye nincs. (MTI, ú) tárgyalásokon a felek az Iránnal szembeni további büntetőintézkedések lehetőségeit vitatják meg: szóba jöhet Teherán exportbevételeinek megnyirbálása, valamint az Iránba irányuló fegyverszállítások és a nukleáris technológia fejlesztésében részt vevő munkatársak utazásának korlátozása. Az illetékesek hangsúlyozták, egyelőre kezdeti egyeztetésekről van szó, konkrét lépésekről még nem fognak határozni. titkosügynökök közösen hajtottak végre, a terrorizmus elleni együttműködés mintája lehetett volna. A lényeg: az akció az olasz hírszerzés tudomásával történt, ezért tekinthető Amerika-ellenes- nek az eljárás, a nemzetközi gyakorlat szerint ugyanis egy idegen országban tevékenykedő ügynök ellen, aki az adott állam jóváhagyását tudja maga mögött, nem szokás peres eljárást indítani. A milánói bíró az általa okozott kárt még azzal is súlyosbította, hogy életveszélybe sodorta a 25 CIA-ügynököt, amikor név szerint felsorolta őket. Elégették Anna Frank naplóját Berlin. Megkezdődött tegnap Magdeburgban azoknak a szélső- jobboldali fiataloknak a pere, akik tavaly júniusban elégették Anna Frank naplójának egy példányát. A Magdeburg melletti Pretzienben történt eset óriási felháborodást váltott tó az egész országban, nemkülönben az, hogy a hatóságok meglehetősen későn intézkedtek. A helyi rendőrök akkor arra hivatkoztak, nekik nem mondott semmit a bergen-belseni koncentrációs táborban elpusztult zsidó lány neve, sem világhírű naplója, ezért nem intézkedtek. A könyvet egy helyi szélsőjobboldali szervezet hét tagja égette el. A 24 és 29 év közötti tetteseket a nemzetiszocializmus dicsőítésével és a zsidóüldözések tagadásával vádolják. (MTI) Túlélte a támadást az alelnök - a vasárnapi terrorakciót egy nő követte el Egy minisztérium volt a célpont Letartóztatások a tegnapi támadás után. A kis képen Abdel-Mahdi alelnök. (ČT K/A P-f e I véte I e k) Teljesen megbízott a Yardban a brit kormányfő, nem vett golyóálló mellényt Le akarta lőni Blairt az al-Kaida Diplomáciai úton kívánják megoldani a válságot Egyeztetés a szankciókról MTl-HÍR Washingtonban furcsállják a milánói eljárást Európa Amerika ellen MTl-HÍR
