Új Szó, 2007. február (60. évfolyam, 26-49. szám)
2007-02-14 / 37. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. FEBRUÁR 14. Gazdaság és fogyasztók 9 A tevékenységi körök szűkítésével növelhetik a szlovákiai vállalkozók szavahihetőségét a külföldi piacokon Közel az „ezermesterek” végnapjai A belügyminisztérium a jövőben már nem ad ki univerzális vállalkozói engedélyt, ehelyett minden egyes vállalkozói tevékenység bejegyzéséért 500 koronát kérne (Pavol Funtál felvétele) Pozsony. A hazai egyéni vállalkozókra idén mozgalmas év vár. A módosított Munka Törvénykönyvének július elsejei életbe lépését követően még idén módosítanak az egyéni vállalkozásokról szóló törvényen is. Mire számíthatnak a szlovákiai kisvállalkozók? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A belügyminisztérium által javasolt módosítások szerint a jövőben már nem adnának ki úgynevezett univerzális vállalkozói engedélyeket. Manapság ugyanis egy-egy vállalkozó a tevékenységi körök tucatját írathatja be az engedélybe, amelyek sok esetben egyáltalán nem függnek össze. Építésügyi munkálatok, közvélemény-kutatás, textilárusítás vagy reklámtevékenység együttes engedélyezése manapság egyáltalán nem számít ritka esetnek, sőt ennél lényegesen vadabb kombinációk is előfordultak már. A belügyminisztérium szerint a tevékenységi körök szűkítésével növelhetik a szlovákiai vállalkozók nívóját és szavahihetőségét a külföldi, elsősorban az európai uniós piacokon. Nem kevésbé fontos azonban az ezzel összefüggő bürokratikus eljárások visszafogása sem. Az egyéni vállalkozókról szóló törvény módosítása azonban nem csak megszorító intézkedésekkel számol a vállalkozók számára. A belügyminisztérium szerint olyan kapcsolattartó hivatalokat szeretnének létrehozni, amelyek a kezdő vállalkozókat megkímélnék attól, hogy több hivatal kelljen felkeresniük. Ezeknek köszönhetően a vállalkozók a jövőben egy fedél alatt intézhetnék a vállalkozáshoz szükséges összes engedélyt. Mit jelentene ez a gyakorlatban? A vállalkozó például egy hivatalban intézhetné az adó- és egészségbiztosítási regisztrációt és a vállalkozói engedélyhez szükséges alapanyagok kér- vényezését is. Mindehhez segítséget ajánl az adóhivatal is. Ez utóbbi szerint az egyéni vállalkozók a jövőben a vállalkozói hivataltól az iparengedélyen kívül megkapják az adóhivatali regisztrációhoz szükséges formanyomtatványt is. A vállalkozó által kitöltött nyomtatványt a vállalkozói hivatal megküldi az adóhivatalnak, amely aztán postán küldi el a vállalkozónak az igazolást. A törvénymódosításnak köszönhetően nőhet a hazai vállalkozók megítélése az európai uniós piacok szemében. Jelenleg ugyanis rengeteg olyan tevékenységet is fel lehet tüntetni a vállalkozói engedélyben, amihez a vállalkozónak szó szerint semmi köze. Például az olyan vállalkozók, akik nem tanulták ki a kőművesi szakmát, most nyugodt szívvel feltüntethetnek az engedélyben néhány olyan tevékenységet, amellyel megkerülhetik a szakmai végzettség hiányát. A módosítást épp a szakmai színvonal növelése céljából támogatja a Szlovákiai Egyéni Vállalkozók Szövetsége is. A belügy és a szakmai szervezetek is egyetértenek abban, hogy a régi uniós tagországokban nem számít mindennapos gyakorlatnak, hogy a vállalkozók a tevékenységek széles körére kapjanak engedélyt, hiszen ez rontja a szakma hírnevét. A belügyminisztérium adatai szerint manapság a vállalkozási körök szempontjából az abszolút rekordernek az a vállalkozó számít, aki 294 tevékenységre intézte el az engedélyt, ami az iparengedélyben 19 oldalnyi szövegnek számít. Hogy mindez ne is- médődjön meg, a belügyi tárca minden egyes vállalkozói tevékenység bejegyzéséért 500 koronát kérne. A jövőben a koncessziós engedélybe a beírás ezer koronába kerülhet, (mi, hn, t) Ivan Šramko: 2007 az alacsony infláció éve lesz Egyre közelebb az euróhoz ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákia már 2007 nyarán teljesíti az euró bevezetéséhez szükséges inflációs kritériumot - nyilatkozta tegnap Ivan Šramko, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke. „Az egész év az alacsony infláció esztendeje lesz, az átlagos pénzromlás üteme 2 százalék alatt marad, 2008 tavaszán pedig már csak 1,5 százalékos lesz“ - mondta Šramko. Az euró átvételéhez szükséges inflációs határ napjainkban 2,7 százalék magasságában van, miközben januárban az éves szintű infláció nálunk 3 százalékon mozgott. Ivan Šramko egyébként bírálta az inflációs célkitűzés brüsszeli módszertanát, mivel „semmi ok nincs arra, hogy a teljesítendő infláció mértékét az Európai Unió három, legalacsonyabb mértékű pénzromlásával rendelkező ország áüagával mérjük, amikor ebből két állam nem tagja az eurozónának.“ Szlovákia számára a többi maastrichti kritérium teljesítése nem jelent gondot, mivel az államadósság mélyen a bruttó hazai össztermékhez (GDP) viszonyított 60% alatt van (jelenleg 33%), az idei államháztartási hiány pedig a GDP-arányos 3%-os felső határ helyett 2,9% lesz. Ján Počiatek pénzügyminiszter szerint az euró 2009-es bevezetése az elkövetkező 15 évben évi 0,7 százalékkal gyorsítja Szlovákia gazdasági növekedésének ütemét, miközben az uniós közös pénz bevezetésének egyszeri költsége csupán a GDP 0,3%-ára rúg majd. (č, t, só) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákia bruttó hazai összterméke (GDP) 2006 negyedik negyedévében állandó árakon számolva 9,5%-kal nőtt - derült ki a Szlovák Statisztikai Hivatal tegnapi gyorsjelentéséből. Az elmúlt év rendkívül erős második félévi teljesítményének köszönhetően 2006- ban az ország gazdasága előzetes adatok szerint 8,2%-kal nőtt (egybevetésül: az eurózóna tavalyi növekménye 2,7%-ra rúgott), ami az önálló Szlovákia eddigi legjobb teljesítménye. Silvia Čechovicová, a ČSOB elemzője szerint a növekedés egészséges alapokon nyugszik, főleg a külpiacok táplálják a növekményt, ezért nem érződik inflációs nyomás. David Marek, a Patria Finance elemzője úgy látja, Szlovákiát most csak a balti államokkal és Kínával lehet egybevetni. Ez a rakétatempó az országot a 25 tagú Európai Unió ádagának 60%-ára repíti, vásárlóerő-paritáson számolva. Aleš Michal, a Raiffeisenbank analitikusa szerint „az autógyárak és a liberális reformok az országnak olyan lökést adtak, mint amilyet korábban Írország élt meg.“ A gyors növekedés a foglalkoztatottsági mutatókon is javított: 2005- höz képest tavaly 2,2%-kal nőtt az alkalmazottak száma, elérve a 2,155 millió főt. A kedvező makrogazdasági adat hatására a korona is erősödött, az erősödés tartósnak ígérkezik, melynek végén az euró árfolyama 34 korona körüli szinten stabilizálódik. Banki elemzők Szlovákia idei GDP-növekedését 8,2- 9,2% közé lövik be. (č, t, shz) Március derekától Szlovákia legnagyobb kapacitású üzletközpontjává válik a pozsonyi Avion Shopping Park Rövidesen márkás szakboltokkal bővül a kínálat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A mintegy 1 milliárd korona ráfordítással március derekától további 18 500 négyzetméternyi bevásárló-területtel bővül a pozsonyi Avion Shopping Park bevásárló központ, amelynek teljes nagysága az IKEA szakáruházzal együtt eléri a 72 ezer négyzetmétert - közölte tegnap Vladimír Béres, az üzletközpont igazgatója. „Ezzel Szlovákia legnagyobb bevásárló központjává válunk“ - tette hozzá az Avion első embere. Az új szárnyban, ahol jelenleg már a belső építési munkálatok zajlanak, március 15-étől további 30 üzlet kap helyet (ezzel a boltok száma eléri a 130-at), többek között olyan márkaboltok, amelyek nálunk eddig nem voltak, vagy pedig kevés van belőlük. Ide sorolható a Hen- nes and Mauritz (H & M), a Marks & Spencer, a C & A, a Stiefelkönig és a Salamender. A bővítés természetesen a parkolási lehetőségek javulásával is jár: a kapacitás további több mint 600 gépkocsival nő, így az ingyenes parkolási felület összesen már 3100 autót tud befogadni. A repülőtér közelében lévő komplexum szolgáltatásait csak tavaly több mint 7 milliónyian keresték fel. A zuhatagszerű szökőkúttal és jégpályával rendelkező Avion Shopping Park az Inter Ikea Centre csoportba tartozik, (shz) Az Avion Shopping Park bevásárló utcája egy hónap múlva további 30 bolttal bővül (Somogyi Tibor felvétele) Robert Fico április elején még tárgyal az oroszokkal Ismét drágulhat a földgáz UJ SZO-OSSZEFOGLALO Pozsony. Az orosz állami tulajdonban lévő Gazprom idén utólagos hatállyal 10%-kal szeretné növelni a Szlovák Gázművek (SPP) számára szállított gáz árát. Jelenleg az SPP-nek még van lehetősége arra, hogy véleményezze az oroszok által kínált árat. Ha nem sikerül megegyezniük az oroszokkal, a gázárak emelését a lakosság és a gazdaság is megérzi. Az áremelések miatt a szlovák kormánynak is nehezebb lenne betartania az euró bevezetéséhez szükséges inflációs célokat. Az oroszok az áremelésekkel kapcsolatos elképzeléseiket még Ľubomír Jahnátek novemberi oroszországi tárgyalásain közölték a szlovák féllel, a gazdasági miniszter ezt azonban akkor nem említette meg. A gázárak emeléséről azonban Robert Fico kormányfő április elején még külön szeretne tárgyaim Moszkvában, aki szerint az esetleges emelés ellenére is tartani tudjuk az idei inflációs célkitűzést. A hőszolgáltatók szerint az SPP a velük megkötött idei szerződésekben már számolt az esetleges áremeléssel. A Szlovák Hőszolgáltatók Szövetsége szerint az SPP felmondhatná a hőszolgáltatókkal kötött szerződéseket, ha ezek nem értenének egyet az áremelésekkel. Emiatt a hőszolgáltatóknak nem lenne más lehetőségük, mint 10%-kal megemelni a fogyasztói árakat. Az árszabályozási hivatal az idei árakkal kapcsolatban egyelőre csak óvatos nyüat- kozatokra szánta el magát. A hivatal 2007-re a háztartási gázárak köbmétere esetében 6,90 koronás árral számol. Ha az oroszok 10%- kal emelnék a gáz felvásárlási árát, a lakosság számára nagyjából 6 százalékkal drágulna a gázszolgáltatás. (p, mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK SAD helyett Slovak Lines Pozsony. A Pozsonyi Autóbusz-közlekedési Vállalat (SAD Bratislava) február közepétől Slovak Lines Rt.-re változtatja a nevét. A névváltoztatásnak köszönhetően szeretnénk megkülönböztetni magunkat a többi autóbusz-társaságtól - állítja Peter Sádovský, a vállat igazgatója. A társaság a 2005-ös 2,6 millió koronás nyereség után az elmúlt évet az előzetes eredmények szerint már 16,7 millió koronás adózás előtti nyereséggel zárta. A tavaly vásárolt 120 autóbusz mellé idén további tíz autóbuszt szeretnének venni a cég, amelynek az 51 százalékos tulajdonosa az állam, a részvények 49%-át pedig a pozsonyi Bus Transport Kft. Birtokolja. (TASR) Januárban kevés autót vettünk Pozsony. Januárban 4773 személygépkocsit és haszon- járművet jegyeztek be Szlovákiában, ami csaknem 2 százalékkal kevesebb, mint egy évvel korábban. A Szlovák Autóipari Szövetség szerint továbbra is a Škoda a legkelendőbb gépkocsimárka, amely 28 százalékos piaci részesedést tudhat magáénak. A 7,56 százalékos piaci részesedéssel rendelkező Volkswagent a Peugeot követi, 6,83 százalékos részesedéssel. A sorban a Citroen (6,12%), a Suzuki (5,36%), a Ford (5,32%), a Renault (4,78%), az Opel (4,63%) és a Seat (3,98%) jön. (SITA) Kivel utazunk a legszívesebben? Besztercebánya. A Tip Travel - Tatratour lett Szlovákia legkedveltebb tavalyi utazási irodája - derül ki a Cestovateľ idegenforgalmi hetilap legfrissebb felméréséből. A 2100 megkérdezett a második legjobb utazásai irodának Saturt tartja, míg a harmadik helyen a Kartágo tours végzett. A megkérdezettek 20 százaléka Horvátországba utazott, a nyaralás szempontjából legkedveltebb országok sorrendjében Görögország, Olaszország, Bulgária, Tunézia és Egyiptom következnek. (TASR) A Pentáé lehet húskombinát Fegyvernek. A Lévai járásban található fegyvemeki húskombinátot megveheti Szlovákia egyik legbefolyásosabb pénzügyi csoportja, a Penta Investment. A gazdasági versenyhivatal döntése szerint a PM Zbrojníky 75 százalékát veheti meg a csehszlovák pénzügyi csoport. A Penta az 500 alkalmazottal dolgozó, az ágazat egyik vezető vállalatába 250 miihó koronát szeretne fektetni. (ČTK) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 34,403 Lenqyel zloty 8,798 Angol font 51,351 Magyar forint (100) 13,545 Cseh korona 1,218 Svéd korona 3,754 Bolgár leva 17,594 Román lei 10,155 Japán jen (100) 21,784 Svájci frank 21,195 Kanadai dollár 22,555 USA-dollár 26.414 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 33,39-35,39 25,57-27,23 1,19-1,25 12,89-14,19 OTP Bank 33,50-35,25 25,68-27,10 1,19-1,25 13,04-14,04 Postabank 33,44-35,36 25,61-27,21 1,19-1,25 11,75-15,35 Szí. Takarékpénztár 33,49-35,21 25,67-27,01 1,18-1,25 12,93-14,15 Tatra banka 33,53-35,33 25,76-27,14 1,19-1,25 13,01-14,09 UnlBanka 33,48-35,24 25,72-27,07 1,19-1,25 13,18-13,87 Általános Hitelbank 33,51-35,29 25,74-27,12 1,18-1,25 13,04-14,04 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Szlovákia gazdasága csúcsot döntve 8,2%-kal nőtt Megint ugrott a tátrai tigris