Új Szó, 2007. január (60. évfolyam, 1-25. szám)
2007-01-31 / 25. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JANUÁR 31. Karrier 17 ♦ Virágkötőt keresünk Dunaszer- dahelyre. 0905/217 024. BR-7-10049 ♦ Garázskapuk és műanyag ablakok gyártásával foglalkozó cég területi képviselőket keres. Feltétel: szlovák nyelv, jogosítvány, jó kommunikációs készség. Kérvényt és életrajzot az alábbi címre kérjük elküldeni: DANTER, Bratislavská cesta, P. 0. Box 14, 929 01 Duflajská Streda. BR-7-10134 ♦ Betanított munkára keresünk munkavállalókat kunszigeti munkavégzésre, lakatosokat, hegesztőket pedig Mosonmagyaróvárra. Buszbérletet támogatunk. Tel: 06-1-345-81-08, 06-70-566-38-35. BR-7-10136 ♦ Sertés csontozásban jártas gyakorlott HÚSIPARI SZAKMUNKÁSOKAT keresünk - belföldi munkahelyre, fejcsontozásban jártas embereket - külföldi munkahelyre. Szállást, étkezést biztosítunk. Nagyon jó kereseti lehetőség. Érdeklődni - Iroda: 8-tól 16 óráig; 00-36-23-565-091. Fórián Sándor: 00-36-30-9683-305, 00-36-20-223-3061. BR-7-10155 ♦ SOFŐRT keresünk nemzetközi fuvarozásra C-típusú jogosítványnyal a dunaszerdahelyi járás és környékéről. 0903/514 081. BR-7-10178 ♦ Munkát kínálunk: sofőrt Liaz- ra, UNC-gépészt, mestert építkezésre, adminisztratív munkaerőt. Tel: 0905/486 577. BR-7-10288 ♦ Az Opus Slovakia s. r. o. keres magyarországi, három műszakos munkára targoncásokat. A munkakör betöltésének feltétele: magasemelésű, elektromos targoncavezetői engedély, illetve erkölcsi bizonyítvány. Szállás, hazautazás megoldott. Telefon: 00-36-22-505-437. BR-7-10331 Szalka község polgármestere a 596/2003 Z. z. számú törvény 5.§-a értelmében pályázatot hirdet a szálkái magyar tannyelvű alapiskola és óvoda igazgatói állásának betöltésére. Pályázati feltételek: megfelelő szakirányú felsőfokú végzettség, I. kvalifikációs vizsga az SZK OM 41/1996. számú módosított rendelete értelmében, legalább 5 év pedagógiai gyakorlat, vezetői képesség, szervezői és kommunikációs készség, büntetlen előélet, személyiségi sajátosságok, magyar és szlovák nyelv ismerete szóban és írásban, a közérdekű munkavégzésre vonatkozó törvények, előírások és az iskolaigazgatás alapjainak ismerete, a vezető pedagógusok számára szervezett menedzseri továbbképzésen való részvétel, konfliktushelyzetek kezelése. A pályázóknak be kell nyújtaniuk az iskola fejlesztésére vonatkozó írásos elképzeléseiket. A jelentkezőlapot a szakmai önéletrajzzal, (mely az alábbiakat tartalmazza: sajátos személyiségjegyek, nyelvtudás, speciális képzettség, díjak, publikációs tevékenység) a képesítést igazoló hitelesített okirattal, 3 hónapnál nem régebbi keltezésű erkölcsi bizonyítvánnyal és az intézmény távlati fejlesztésének koncepciójával együtt olyan borítékban, amelyen a „Pályázat” jelige van feltüntetve 2007 február 15-ig kell eljuttatni az alábbi címre: Szálkái községi hivatal, Obecný úrad Salka, 943 61 Salka. BR7-10338 ♦ Eladót keresünk pozsonyi üzletközpontba mobiltelefonok és tartozékok eladására. Feltétel a szlovák nyelv ismerete. Tel: 0903/168 300. BR-7-10409 ♦ Magyar-esztétika szakos állást keres. 031/554 5283. BR-7-10422 ♦ VÁR-ELEKTRO Kft. felvesz villanyszerelőket a dunaszerdahelyi járásból. 0903/718 186. BR-7-10423 ♦ Jelentős jövedelem kiegészítési lehetőség. www.odbornikvitaminov.sk . BR-7-10400 ♦ Munka 50 év felett, fő-és mellékállásban. Tel: 0902/354 542. BR-7-10476 ♦ Galántán felveszek újságkihordót részmunkaidőre, (diákot, nyugdíjast is). Tel: 0903/410 062. BR-7-10432 A SLOVAKIA BIZTONSÁGI SZOLGÁLAT felvesz állandó munkaviszonyba biztonsági őröket pozsonyi részlegre. 031/562 4222, 031/16-112. BR-7-10395 Als Handelsunternehmen verkaufen wir Maschinen und Anlagen deutscher Hersteller, zur Produktion von Fenster aus Kunststoff und Aluminium in Handwerks- und Industriebetriebe. Zur Inbetriebnahme - Wartung -und Instandsetzung der Maschinen und Anlagen, suchen wir einen jungen motivierten und flexiblen Servicetechniker Einsatzgebiet: Slowakei-Tschechi- en-Ungarn. Als idealer Bewerber haben Sie Qualifikationen im Bereich Elektrik, Mechanik und Pneumatik. Deutsche Sprachkenntnisse werden erwartet, idealerweise sind auch ungarische Sprachkenntnisse vorhanden. Hohe Reisetätigkeit setzt das Aufgabengebiet voraus. Wir bieten Ihnen eine interessante und eigenverantwortliche TäPályázati felhívás! Fél község polgármestere pályázatot ír ki a Féli Magyar Tanítási Nyelvű Óvoda igazgatói állás betöltésére, azonnali vagy 2007. szeptember 1-jei belépéssel. Feltételek: megfelelő végzettség, legalább 5 éves pedagógiai gyakorlat, erkölcsi bizonyítvány, életrajz, az óvoda vezetésének és fejlesztésének tervezete. A pályázatok beküldési határideje 2007. február 28. A jelentkezők a borítékra a postacím mellé a következő jeligét írják: „Výberové konanie - NEOTVÁRAŤ”. Postacím: Obecný úrad, ul. 1. mája č. 5, 900 44 Tomášov. BR-7-10408 Piac, média és közvélemény kutató cégünk, a MEDIAN SK, külső munkatársakat keres - gyakorlott kérdezőket, vagy kezdőket (érdeklődőket a kérdezői munka iránt). Feltétel az érdeklődők jó szlovák nyelvtudása. Bradlianska 3, 811 03 Bratislava, anketari@mediansk.sk , tel.: 02/544 355 39. BR-7-10390 tigkeit. Intensive Schulungsund Einarbeitungszeit. Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen, mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und möglichem Eintrittstermin, senden Sie bitte an: Milos Al- masi, tel: 00421-31-5509965, Bratislavská cesta č. 4, fax: 00421-31-5509966, SK-929 01 Dunajská Streda, e-mail: malmasi@rotox-vertrieb.com . BR-7-10456 Mezőgazdasági technika és pótalkatrészek eladásával foglalkozó cég állandó munkaviszonyba felvesz kereskedelmi képviselőt DS, KN, SA és GA régiókba, azonnali belépéssel. Feltétel: a mezőgazdaság terén szerzett gyakorlat és jogosítvány. Tel: 031/7018 541. BR-7-10436 Dunaszerdahelyi útépítő vállalat gépészeket keres az utak készítéséhez és karbantartásához. Gépész igazolványnyal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet személyesen. Ekom Plus s. r. o., Karcsai út. Tel.: 031/552 2813 BR-7-10466 kSLnWAICIA sB.sa.ca. Személyzeti tanácsadót keresünk munkaerő-kölcsönzés, -közvetítés területére Feladatok: • Cégünk szolgáltatásainak értékesítése, ügyfelekkel való kapcsolat felvétel • kapcsolattartás, munkaerő-közvetítési és kölcsönzési megbízások teljesítése • projektekkel kapcsolatos adminisztráció • aktív részvétel a toborzási és kiválasztási folyamatban • az igényeknek megfelelő munkatársak kiválasztása, felkutatása, a projektek magas színvonalú lebonyolítása • új munkavállalókkal kapcsolatos adminisztratív feladatok ellátása. • új munkavállalók integrációjának megszervezése • igényfelmérés után külső és belső tréningprogramok szervezése, lebonyolításában való közreműködés • szerződéskötések, felmondások intézése • terhelhetőség, nagyfokú rugalmasság • eredményorientált gondolkodás és tevékenység • irodavezetési ügyintézés, egyéb irodai adminisztráció • pályázói anyagok kezelése, pályázók tájékoztatása • munkaügyi alapismeretek • HR adminisztrációs feladatok elvégzése i telefonos interjúidőpont-egyeztetés pályázókkal i adatbázis kezelés-felépítés- kutatás Az ideális jelöltek szembeni elvárásaink: • Képesség az önálló és felelősségteljes munkára • {elsőfokú végzettség • szolgáltatások értékesítésében,új ügyfelek megkeresésében szerzett néhány éves tapasztalat, ideális esetben személyzeti tanácsadás területén, toborzásban, kiválasztásban szerzett gyakorlat • szlovák és magyar, valamint angol és/vagy német tárgyalási színtű nyelvtudás szóban és írásban egyaránt, • projektek önálló kezelésének képessége,önálló munkavégzés, kiváló kommunikációs képesség, proaktivitás. • magabiztos és magas színtű MS Office és Internetkezelési tudás, egyéb szoftverkezelési ismeretek előnyt jelentenek • kiemelkedő szervezőkézség, jó kommunikációs képesség, terhelhetőség, kellemes telefonhang és ápolt megjelenés • kedves, mosolygós, optimista, toleráns, őszinte személyiség, üzletszerzési gyakorlat és projektvezetési tapasztalat. Munkavégzés helye: Szlovákia Jelentkezni a következő címen: RAM Slovakia s. r. o., Kötvösa 10,945 01 Komárno Ing. Kamocsai Ildikó: 0911 451 440, e-mail: ranisro@stonline.sk BP-7-10351 í=5/=Ar-vll * /%SI_C=I\_//=AK:I/=V ss.se.C3. Magyar tulajdonú, piacvezető textil import cég megbízásából keresünk Értékesítési képviselőt (TEXTILMIX IMPORT s.r.o.) Feladatok: • Beszállítókkal -vevőkkel történő kapcsolattartás • Folyamatos kapcsolattartás a magyar cég képviselőivel • Vételi - eladási visszaigazolások előkészítése, export - import, illetve belföldi ügyletekkel kapcsolatos okmánycsoportok • Rendeltetésszerű, a munkáltatható által megjelölt időpontra történő, jogszabályoknak megfelelő elkészítése • Szállítmányozókkal, illetve vámhatósággal történő ügyintézések, • Pénzbefolyások, átutalások és egyéb kifizetések nyomon követése, dokumentálása. Az ideális jelöltek szembeni elvárásaink: • Különféle textíliák értékesítésében min. 3 éves tapasztalattal rendelkezik • Felhasználói szintű számítástechnikai ismeretek • Áru és piacismerettel rendelkező, rugalmas, motivált, céltudatos, dinamikus, mobilitás • Minimum középfokú textilipari végzettség, felsőfokú végzettség előny Professzionális ismeretek: • Értékesítési csatornák kiépítése, marketing, kommunikáció, PR • Értékesítési tapasztalat felsővezetői körökkel történő tárgyalások útján Személyes tulajdonságok, készségek: • SIKERORIENTÁLTSÁG • Ügyfél-orientáltság • Nagy munkabírás • Önállóság, time menedzsment • Rugalmasság (munkaidőben is), alkalmazkodóképesség a változásokhoz, stressztűrés • Magas színtű motiváltság • Fejlett kommunikációs és empátiás készség • Saját kiépített kapcsolatrendszerén keresztül bemutatók szervezése, igények felmérése, ajánlatok adása; értékesítés luttatás. bérezés: • Igen vonzó, versenyképes alapfizetés + teljesítménytől függő jutalék és bónuszrendszer • Magas színtű fejlődési lehetőség Kezdési időpont: • Lehetőleg azonnal Amit a pályázathoz szükséges: Magyar nyelvű (fényképes) önéletrajz, motivációs levél napközbeni elérhetőséggel. Munkavégzés helye: Szlovákia, Csehország Jelentkezni a következő címen: RAM Slovakia s. r. o. Eötvösa 10,945 Komárno Ing. Kamocsai Ildikó: 0911 451 440, e-mail: ranisro@stonline.sk BP-7-10351 ♦ Új munkalehetőség, többfajta munkával. Tel.: 0904 430192, DS. BR-7-10478 A DUNAUTO márkakereskedés konkurzot hirdet meg gépkocsi - értékesítés pozícióra, amelyet 2007. február 10.-én tart a dunaszerdahelyi PEUGEOT szalonban 10 órai kezdettel. Feltétel: tárgyalóképes szlovák és magyar nyelvtudás, középfokú közgazdasági végzettség illetve számítógépes ismeretek. BR-7-10341 Pozsonyi belvárosi gyógyszer- tár felvesz lukrativ állásba magyarul is beszélő gyógyszerészt. Tel.: 0903/401 079. BR-7-10396 A HR Consulting s. r. o. keres magyarországi (kecskeméti) munkavégzésre magyar- és szlovák nyelvtudással rendelkező elektrotechnikai műszerészt azonnali kezdéssel. Kiemelkedő jövedelmet (14 500 Sk, nettó), szállást, étkezési hozzájárulást és utazási támogatást biztosítunk. Jelentkezni lehet az alábbi számokon hé-pé: 8-tól 16 óráig: 035/7902 140, 0918/672 565,0918/480 956, e-mail-ben: hrc@nextra.sk , vagy személyesen a Župná 14, 945 01 Komárno címen. BR-7-10435 Hotel Kormorán Šamorín Csölösztő azonnali belépéssel felvesz állandó munkaviszonyba kitanult cukrászokat. Fizetés megegyezéssel. Bővebb információ: 0907/767 805 (Pu- zsér úr) vagy 031/590 9418 (Gossányiová). Munkavégzés helye: Somorja-Csölösztő. BR-7-10444 Azonnali belépéssel és jó kereseti lehetőséggel felveszünk tehergépjármű javításban jártas autószerelőket. Csoportok jelentkezését is várjuk. Szükség esetén szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: GALLA-TEHER Kft., 2800 Tatabánya, Tarjám u. 1., MAGYARORSZÁG. Telefon: 0036 34 312-452; 6-14 óra között munkaidőben. BR-7-10426 Fehérneműt/ágyneműt gyártó és forgalmazó cég üzletkötőt keres termékei forgalmazására Szlovákia egész területére a DS és GA járásból. Elvárásaink: jó kommunikációs készség, kiváló kereskedelmi tapasztalat, B-típusú jogosítvány, PC ismeretek. Amit kínálunk: ingyenes betanítás, szolgálati gépkocsi, mobiltelefon, jövedelem megegyezés szerint. Továbbá felveszünk képzett varrónőket összevarró, steppelő, fedőző és flatlock gépekre. A beutazás Duna- szerdahelyről a cégünkbe és vissza biztosított. Amit kínálunk: órabér 55 Sk-tól 80 Sk-ig, étkezési jegyek, jelenléti prémium napi 50,-Sk. Jelentkezését várjuk: Dunajtextil s. r. o., Družstevná 1027, 930 16 Vyd- rany, tel.: 031/552 9084, e-mail: hundt@dunajtextil.sk . BR-7-10443 Tíz éve megalakult, dinamikusan fejlődő szolgáltató cég munkatársat keres asszisztens munkakörbe a dunaszerdahelyi irodájába. Az asszisztensi munakör betöltésére szükséges a szlovák és a magyar nyelv tökéletes ismerete, egy idegen nyelv ismerete (né- met/angol), a számítógép kezelése, Word, Excel, Outlook programok ismerete,jó szervezői és kommunikációs képesség. Jelentkezni csak írásban lehet. A jelentkezésnek tartalmaznia kell a személyi adatokat,telefonszámot és mellékelni kell egy szakmai önéletrajzot. A levelet „Konkurz”, P. O. Box 21, 929 01 Dunajská Streda címre kell küldeni. BR-7-10467 A HR Consulting s. r. o. keres ógyallai megbízója részére magyar- és szlovák nyelvtudású betanított női munkaerőt februári kezdéssel. Napi szállítást biztosítunk. Jelentkezni lehet az alábbi régiókból: komáromi és érsekújvári járás. Jelentkezni: hé-pé, 8-tól 16 óráig az alábbi számokon: 035/7902140,0918/672 565, 0918/480 956, vagy személyesen a Župná 14,945 01 Komárno címen. BR-7-10490 ♦ Somorjai cég vátja kitanult, vagy jó gyakorlattal rendelkező, kőművesek érdeklődését tartós munkalehetőség céljából. Tel.: 0905/287 383. SMS ♦ Munkalehetőség komunikatív, céltudatos egyénnek érettségivel. Tel.: 0905/212 665. SMS ♦ Állandó munkaviszony kínálat szakács részére: GA, SC, DS. Tel.: 0905/383 725. SMS ♦ Állandó munkaviszony kínálat pincér számára: GA, SC, DS. Tel.: 0905/383 725. SMS ♦ Munkatársakat keresünk ékszerek értékesítéséhez. Jó kereseti lehetőség kötetlenül. Tel.: 0915/640 271. SMS ♦ FM parfüm forgalmazásával egészítse ki havi jövedelmét! 0905/859 838. SMS ♦ Keresek kőműveseket, hegesztőket, lakatosokat. Tel: 0910/985 953. SMS ♦ Megbízható ügyes kőműveseket keresek márciustól induló munkára. Tel.: 0908/366 436. SMS ♦ Területi vezetőt keresünk a magyar lakta területekről. Szlovák és magyar nyelvtudás feltétel! Mobil: 0915/980 502 - DS. SMS ♦ Otthon végezhető munkát vállalok. Tel: 0905/294 582. SMS ♦ Fodrásznőt, kozmetikust, pedikűröst keresünk. Tel.: 0908/783 282. SMS karrier@ujszo.com KARRIER A reklámosztály melléklete. Szerkesztő: Szabó László, tel.: 02/59 233 441 Levélcím: Karrier, Petit Press Rt., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava
