Új Szó, 2007. január (60. évfolyam, 1-25. szám)

2007-01-20 / 16. szám, szombat

Szolgáltató oldal - hirdetés 15

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JANUÁR 20.

SZÍNHÁZ

POZSONY

NEMZETI SZÍNHÁZ: Rusalka szombat 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ha asszony kezében a gyeplő sz. 19 A gyertyák csonkig égnek vasárnap 19 KIS SZÍNPAD: Manón Lescaut sz. 19 Négy lába van a lónak v. 19

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Chicago sz. 19

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Táncoló talpak (ausztrál-amerikai) sz., v. 16.15, 18 The Proposition (ausztrál-angol) sz., v. 20 AUPARK - PALACE: Éjszaka a múzeumban (amerikai) sz., v. 14.50, 15.40, 16.40, 17.20, 18, 19,

20.30 Táncoló talpak (ausztrál-amerikai) sz., v. 15, 17.10 Bűnös viszonyok (amerikai-angol) sz., v. 19.30 Elvitte a víz (amerikai) sz., v.

16.30 Parfüm: Egy gyilkos története (amerikai-francia-spanyol) sz., v. 14, 17, 18.30, 20.10 Bor, mámor, Provance (amerikai) sz., v. 16, 18.40 Thank You for Smoking (amerikai) sz., v. 13.50 Deja Vu (amerikai) sz., v. 15.10,17.30,20.20 Volver (spanyol) sz., v. 15.20 Holiday (amerikai) sz., v. 17.40,20.40 Asterix és a vikingek (dán-francia) sz., v. 14.40 Nagyon vadon (amerikai) sz., v. 14.10,16.20 Flyboys - Égi lovagok (francia-amerikai) sz., v. 18.20 Az ördög Pradát visel (amerikai) sz., v. 15.30 Casino Royale (amerikai-angol) sz., v. 17.50,20.50 Eragon (amerikai) sz., v. 14.30,16.50 Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (amerikai) sz., v. 19.20 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Éjszaka a múzeumban (amerikai) sz., v. 14,16.20,18.40,20.50 Bűnös viszonyok (amerikai-angol) sz., v. 14.50,17.10,19.30,21.40 Parfüm: Egy gyilkos története (amerikai- francia-spanyol) sz., v. 14.10,17,18.20,19.50,21.10 Flyboys - Égi lovagok (francia-amerikai) sz., v. 17.40 The Proposition (ausztrál-angol) sz., v. 20.10 Deja Vu (amerikai) sz., v. 16, 18.30, 21 Holiday (amerikai) sz., v. 18.10,20.40 Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (amerikai) sz., v. 14.20,16.10 Casino Royale (amerikai-angol) sz., v. 15,20.20 CHARLIE CENTRUM: Afrikai szeretők (német) sz., v. 17.45,20.15 Manderlay (dán) sz., v. 18 Az irgalmas lány (dél-koreai) sz., v. 18.15, 20 Veronika kettős élete (francia-lengyel) sz., v. 18.30,20.45 2046

KASSA

DRUŽBA: Parfüm: Egy gyilkos története (amerikai-francia-spanyol) sz., v. 16.30,19.15 CAPITOL: Éjszaka a múzeumban (amerikai) sz., v. 16, 18, 20 ÚSMEV: Bűnös viszonyok (amerikai-angol) sz., v. 16,18.15, 20.30

DÉL-SZLOVÁK! A

SZENC - MIER: Táncoló talpak (ausztrál-amerikai) sz. 18 v. 15.30,18 GALÁNTA - VMK: Casino Royale (amerikai-angol) sz., v. 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (amerikai) sz., v. 17, 19.30 NAGYMEGYER - SLOVAN: Az ördög Pradát visel (amerikai) sz., v. 19 VÁGSELĽYE - VMK: A Születés (amerikai) sz., v. 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Crank - Felpörögve (amerikai-angol) sz., v. 19 LÉVA - JUNIOR: Táncoló talpak (ausztrál-amerikai) sz., v. 14, 16 Lets Dance (amerikai) sz., v. 18.30

GYŐR

PLAZA: Apocalypto (amerikai) sz., v. 14.15,17,19.45 Arthur és a vil- langók (amerikai-francia) sz., v. 14, 16 Átok 2 (amerikai) sz., v.

14.30.16.30.18.30.20.30 Casino Royale (amerikai-angol) sz., v. 14,

19.30 Deja Vu (amerikai) sz., v. 15,17.30,20 Éjszaka a múzeumban (amerikai) sz., v. 13.15, 15.30, 17.45, 20 Elvitte a víz (amerikai-angol) sz., v. 13.45 Eragon (amerikai) sz., v. 15.30, 17.30 Fűrész III. (amerikai) sz., v. 15.45, 18, 20.15 Holiday (amerikai) sz., v. 14.45, 17.15, 19.45 Konyec - Az utolsó csekk a pohárban (magyar) sz., v. 13.30, 20 Parfüm: Egy gyilkos története (amerikai-francia-spanyol) sz., v. 16.45,19.45 Step Up (amerikai) sz., v. 18.15,20.15 Táncoló talpak (ausztrál-amerikai) sz., v. 13,15.15,17.30

I I

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Valuta

Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta

Árfolyam

EMU-euró

34,608

Lenqvel zlotv

8,983

Anqol font

52,701

Magyar forint (100)

13,727

Cseh korona

1,246

Svéd korona

3,794

Bolgár leva

17,689

Román lei

10,228

Japán len (100)

22,018

Svájci frank

21,383

Kanadai dollár

22.775

USA-dollár

26,702

i

VÉTE

L - ELADÁ

S

_______1

Ba

nk

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

33,54-35,54

25,85-27,51

1,22-1,28

13,06-14,36

OTP Bank

33,70-35,46

26,02-27,47

1,21-1,27

13,22-14,24

Postabank

33,65-35,57

25,90-27,50

1,22-1,28

11,93-15,53

Szí. Takarékpénztár

33,68-35,41

25,96-27,33

1,21-1,28

13,10-14,33

Tatra banka

33,70-35,50

26,06-27,46

1,22-1,28

13,19-14,27

UniBanka

33,70-35,47

26,07-27,43

1,21-1,28

13,37-14,07

Általános Hitelbank

33,70-35,50

26,07-27,46

1,21-1,28

13,23-14,25

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA

Tisztelt előfizetőink!

Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez.

Jó hír az indusztriál zene kedvelői számára, hogy Pozsonyba tart a műfaj egyik élő legendájának tartott szlovén formáció, a Laibach.

15%-os kedvezmény:

LAIBACH

2007. febr. 18., Művelődési és Pihenőpark, Pozsony

A zenekar hét év szünet után megjelent 2003-as albuma, a WAT óta ismét olyan aktív, mint fénykorában. Az NSK, az Új Szlovén Művészet harcosai a karrierösszegző 2006-ban egy újabb erős lemezzel (Volk) jelentkeztek.

Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPO- vagy bankszámlakivonat, készpénzátutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény, Petit Press - SPHERE CARD. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat.

A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www.even- tim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvilágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-mail címen is.

MA HÁZASODNAK

Komárom:

Vasy Judit és Pintér Tamás

Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványt minden érdeklődőnek a polgármester vagy az általa megbízott személy adja át. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Sok boldogságot! (A szerkesztőség)

FELHÍVÁS - FARSANGI RÖGTÖNZÉSEK

A Magyar Szín-Játékos Szövetség idén is meghirdette nagy sikerű improvizációs fesztiválját, a Farsangi Rögtönzéseket. A korábbi években a fesztivál Budapesten zajlott, de a hatalmas érdeklődés miatt idén regionális fordulók előzik meg a központi budapestit. Az egyik ilyen fordulóra Nyitrán kerül sor 2007. február 10-én.

A szervezők szeretettel várnak minden érdeklődőt - játékos kedvű versenyzőket és kíváncsi nézőket egyaránt - elsősorban szlovákiai, csehországi, ill. észak-magyarországi helyszínekről.

A fesztiválra diák- (középiskolás korosztály) és felnőtt színjátszók négyfős csapatai nevezhetnek, nevezési díj nincs. A regionális fordulókra Felsőrajkán, Nyitrán és Debrecenben kerül sor. A központi forduló a korábbi évek hagyományainak megfelelően Budapesten zajlik majd.

A részt vevő négy fős csapatok a helyszínen tudják meg a feladatukat, a felkészülésre 10 perc, magára a játékra 3-5 perc áll a rendelkezésükre. Ízelítőként lássunk néhányat az előző évek témái közül: négy előre megadott mondatot kellett történetté fűzni úgy, hogy csak a mondatok hangozzanak el, mindegyik más-más szereplő szájából, volt, amikor újsághírekre kellett improvizálni, az egyik évben pedig a négy szereplő négy tárgyat kapott, ezekkel kellett improvizálni és egy történetet eljátszani. A nevezők teljesítményét az idei évben Szabó Csilla, az És?! Színház vezetője, Fabó Tibor, a komáromi Jókai Színház művésze és Krasztev Péter, a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének igazgatója bírálja majd el.

ELTŰNTEK - MARATONI VETÍTÉS

Az Eltűntek című filmsorozat 1. és 2. szériájának részeit vetíti le január 30-án ás 31-én a pozsonyi Au Park Palace Cinemas, mindkét napon 14.00 órától hajnali kettőig. Február 4-én egy újabb maratoni filmvetítés keretében délelőtt 10 órától láthatják valamennyi részt a sorozat rajongói.

A rendezvényre abból az alkalomból kerül sor, hogy az AXN csatorna február 11-én kezdi vetíteni a 3. szériát.

Mivel a vetítőtermek kapacitása korlátozott, a belépőjegyeket nem árusítják, hanem nyerni lehet őket.

A fümmaraton iránt érdeklődők látogassanak el a tévécsatorna honlapjára (

www.axn.sk

), ahol egy versenykérdés megválaszolása után kerülhetnek be azok közé, akik között a belépőket kisorsolják.

11 -S c

Í e

sí

Š5

RENAULT

RENAULT TVORCA AUTOMOBILOV

Clio Storia

Már 278 900 Sk-tól

lízingen keresztül, 308 900 Sk-tól készpénzben

Már 303 900 Sk-tól lízingen keresztül, 333 900 Sk-tól készpénzben

Már 349 900 Sk-tól lízingen keresztül,

379 900 Sk-tól készpénzben

Továbbá:

• 2007. január 31 -éig kivételes árajánlat 200 raktáron lévő gépkocsira + ajándék 10 000 Sk értékben. Amíg a készlet tart.- légkondicionálás- airbag- ABS- kormányrásegítő berendezés (szervó)- központi zár távirányítással- elülső elektromos ablakemelő

... és most mindezek mellett még PIONEER MOSFET SOWx 4 autórádió CD- és MP3-lejátszóval

Clio

Thalia

i

"Bö

14

fl

k

81

ii

J.1

■j!

11

DS-CAR spol. s r. o., Gaštanový rad 4178/2, Dunajská Streda, tel.: 031 /551 72 32,

e-mail: ds-car@partner.renault.sk

BP-7-10233