Új Szó, 2007. január (60. évfolyam, 1-25. szám)
2007-01-15 / 11. szám, hétfő
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2007. JANUÁR 15. www.ujszo.com VALUTATANÁCSADÓ Filléres hullámvasút ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A szlovák jegybank múlt év végi beavatkozását követően - amikor a jegybank a pénzpiac által kiváltott drasztikus árfolyamerősödést próbálta megakadályozni - a hazai és külföldi piaci játékosok sokkal óvatosabban kereskednek a szlovák koronával. Az elmúlt héten a korábbiakkal ellentétben így már nem regisztrálhattunk nagyobb árfolyamkilengéseket. Mivel a hazai belpolitikai és gazdasági események szinte semmilyen hatással nem voltak a koronára, az árfolyamot inkább csak a környező piacok kilengései mozgatták. Nem volt lényeges hatással a szlovák korona árfolyamára az egész Európai Uniót megmozgató „olajválság” sem. Múlt hétfőn a kereskedést 34,49 korona/euró szinten kezdték. A nap folyamán csupán 6 filléres erősödést könyvelhettünk el, ami elsősorban a közép-európai piacokon tapasztalható enyhülésnek volt köszönhető. Ugyanekkor egy amerikai dollárért 26,45, egy cseh koronáért pedig 1,24 szlovák koronát adtak. Kedden a lengyel zloty és a cseh korona erősödésének köszönhetően 34,32 korona/euró szintre ugrott a szlovák fizetőeszköz is. A piac a jegybanki beavatkozástól félve azonban nem merte átlépni ezt a határt, így a napot tíz fillérrel alacsonyabb szinten zárták. Szerdán aztán már a környező piacok fizetőeszközei is gyengülni kezdtek, ami a koronát is magával húzta. Már a nyitást követően 34,48 korona/euró szintre esett vissza, és a nap közben egy euróért már 34,63 koronát kértek. A filléres hullámvasút folytatódott csütörtökön is, amikor a régiós hatásokra előbb erősödött, majd enyhén visszaesett, a napot 34,5 korona/eurós szinten zárta. A múlt heti filléres hullámvasutat pénteken a szlovák korona a korábbi napoknál magasabb eséssel zárta. A nap folyamán a szlovák fizetőeszköz három heti mélypontra, 34,8 korona/euró szintre esett visz- sza. Ehhez a környező piacok fizetőeszközeinek a gyengélkedésén kívül hozzájárultak a statisztikai hivatal által közzétett inflációs adatok is. A korona visszaesett az amerikai dollárral szemben is. A hét utolsó kereskedési napján így egy dollárért már 26,91 koronát adtak. Az elkövetkező napokban a szlovák fizetőeszköz árfolyama várhatóan 34,3 és 34,7 korona/euró között fog mozogni. (t, mi) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 34,705 Lengyel zloty 8,961 Anqol font 52,454 Maqyar forint (100) 13,711 Cseh korona 1,250 Svéd korona 3,808 Bolgár leva 17,741 Román lei 10,186 Japán jen (100) 22,354 Svájci frank 21,521 Kanadai dollár 22,927 USA-dollár 26,920 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 33,65-35,65 26,00-27,66 1,22-1,28 13,05-14,35 OTP Bank 33,78-35,55 26,09-27,54 1,22-1,28 13,22-14,23 Postabank 33,75-35,67 26,15-27,69 1,22-1,28 11,91-15,51 Szí. Takarékpénztár 33,78-35,51 26,07-27,44 1,21-1,28 13,12-14,36 Tatra banka 33,77-35,57 26,12-27,52 1,22-1,28 13,18-14,26 UniBanka 33,93-35,71 26,23-27,61 1,22-1,29 13,41-14,11 Általános Hitelbank 33,95-35,77 26,25-27,65 1,22-1,29 13,26-14,28 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A nap 24 órájában más országokban is fogadható ingyenes hívás a T-Mobile hálózatában Ne féljünk külföldön telefonálni! A jövőben nem kell kikapcsolnunk a telefonunkat, ha külföldön nyaralunk (Pavol Funtál felvétele) Pozsony. Januártól minden olyan T-Mobile ügyfél, akinek Svetový roaming vagy Smart roaming csomagja van, külföldön a T-Mobile hálózatokban ingyenesen fogadhat hívást. Milyen feltételek mellett kínálja ezt a mobilszolgáltató? SZABÓ LÁSZLÓ Míg a Svetový roaming esetében ez egyelőre csak akciós ajánlat, és január végéig bizonyos időszakokban (esté öt és nyolc óra között) érvényes, addig a Smart roaming esetében a nap 24 órájában fogadható ingyenes hívás Csehországban, Magyarországon, Németországban, Hollandiában, Nagy-Britanni- ában, Horvátországban a T-Mobile hálózatban. Ez már nem akció, azaz ez a tarifarendszer egész évben érvényben marad. A csomag azonban havidíjköteles, azaz csak annak éri meg, aki gyakran tartózkodik a felsorolt országok valamelyikében. Azok az ügyfelek, akiknek standard nemzetközi roaming- csomagjuk van, azokra nem érvényesek a fent felsorolt árak. Igaz, némely esetben jobban járnak, mert a tarifatáblázat elsősorban a T-Mobile-os országokat helyezi előnybe. Mint arról már beszámoltunk, az EU szabályozni kívánja az Európai Unión belüli, de az országok közötti hívások tarifáját. A roaming- díjak jelentős csökkentését célzó uniós rendelet-tervezet szerint nem csupán a nagykereskedelmi, hanem a kiskereskedelmi, azaz fogyasztói árakra is úgynevezett „plafon-értéket“ határoznának meg. A nagykereskedelmi árcsökkentésnek el kellene érnie a fogyasztókat, akik erről ingyenes tájékoztatást kell, hogy kapjanak. A témában az európai szocialisták frakciója múlt csütörtökön nyilvános vitát rendezett Brüsszelben. A fogyasztóvédelem nem elhanyagolható tényező a belső piac dolgainak megítélésében - jelentette ki Hegyi Gyula magyar képviselő egyetértve Martin Schulz, a szocialista frakcióvezető vitaindítójával. A tanácskozáson felszólalt Viviane Reding európai biztos kifogásolta, hogy jelenleg a fogyasztó nem tehet mást, mint kikapcsolja a mobil készülékét, ha külföldön van. A magyar szocialista képviselő megjegyezte, hogy ezzel a mobil telefonozó megfosztja magát attól, hogy kapcsolatot tartson fenn családjával, szeretteivel, korlátozza saját kommunikációs lehetőségeit. Egyes felmérések szerint a szolgáltatóknak nem kell attól tartania, hogy kevesebb profitot eredményez az alacsonyabb ár, hiszen a felhasználók csak a legszükségesebb esetekben használják a telefonjaikat külföldön. Ha kedvezményes tarifákat kínáltak a szolgáltatók, barátságosabb árakkal, akkor a forgalom jelentősen emelkedett. Az év utolsó napján és az új év első napján csaknem százezer ember tartózkodott külföldön - derül ki a T-Mobile felméréséből. E szerint 20 ezer ügyfél bonyolított le hívást, vagy küldött szöveges vagy multimédiás üzenetet valamely környező vagy távolabbi országból. Ezekből a számokból kiderül, hogy a legtöbben, Csehországban és Ausztriában voltak (25-25 százalék). Ezt Magyarország, Németország, Olaszország és Nagy-Britan- nia követi. A hat felsorolt országban a roaming forgalom 70 százalékát bonyolították le. A mobilszolgáltató adatai szerint az egzotikus országok is népszerűek voltak, hiszen többen üzentek vagy hívtak szeretteiknek Kubából, a Maldív- szigetekről vagy Mauritiusról. December 31-én külföldről a T-Mobile ügyfelei 47 ezer sms-t, 1000 mms-t küldtek, valamint 14 500 percnyit beszéltek. Az év első napján már ritkábban telefonáltak, azaz a forgalom a következőképpen alakult: 26 ezer sms, 500 mms, 8 ezer perc hívás. Az Orange nem közölt hasonló felmérést. A magasabb fizetésért évente mintegy 500 cseh orvos távozik Németországba és Nagy-Britanniába Román és bolgár orvosokat keresnek Prágába KOKES JANOS Prága. Román és bolgár orvosokat toboroz Prága, hogy enyhítse a csehországi kórházakban és mentőszolgálatokban kialakult, és egyre súlyosabb orvoshiányt. Csehor- szágnak jelenleg legalább 2 ezer orvosra lenne szüksége, hogy a kórházakban és a mentőszolgálatoknál betölthessék az üres helyeket - közölte az egészségügyi tárca, amely már tavaly ősszel toborzó kampányt indított Romániában és Bulgáriában, hogy csehországi munkára csábítsa az ottani orvosokat. Az egyik legfőbb érv, hogy Csehországban jelenleg a kórházi orvosok átlagfizetése 40-45 ezer korona körül van, s mintegy háromnégyszerese a romániai és a bulgáriai átlagbéreknek. A magasabb fizetésekért évente mintegy 500 cseh orvos távozik Németországba és Nagy-Britanniába. Ez igen jelentős szám, ha figyelembe vesszük, hogy a cseh orvosi karokat évente 1100-1200 végzős hagyja el. A cseh kórházakban és rendelőkben már most is mintegy 1600 külföldi orvos dolgozik. Az orvosok döntő része, 1300 személy, Szlovákiából származik, mert nekik gyakorlatilag semmiféle nyelvi problémáik nincsenek. A román és a bolgár orvosokat családjaikkal együtt invitálják Csehországba, s fél éves nyelvi képzést ígérnek nekik. Milan Kubek, a Cseh Orvosi Kamara elnöke szerint azonban egy éves képzésre lenne szükség, hogy a külföldi orvosok valóban megfelelően elsajátíthassák a cseh nyelvet és kommunikálni tudjanak a páciensekkel. Az orvoshiány problémája január elsejével, a munka új törvény- könyvének életbe lépésével elmélyült. Az új szabályzat ugyanis szigorúan korlátozza a túlórákat, így a kórházaknak több orvost kell alkalmazniuk, hogy tevékenységük összhangban legyen a törvényi követelményekkel. A bukaresti és a szófiai cseh diplomáciai képviselet szerint lenne érdeklődés a csehországi munka iránt, de főleg Romániában komoly akadályt jelent az a követelmény, hogy az orvosoknak meg kell tanulniuk csehül. Prága ennek ellenére nem adja fel, s folytami kívánja a toborzó kampányt. A prágai média rámutatott arra, hogy a román orvosok és ápolónők inkább Olaszország, Spanyolország és Franciaország iránt érdeklődnek, mert ott kisebb a nyelvi eltérés. FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM Vállalkozók figyelmébe Üzleti kooperációs ajánlatok 15570 Belga cég használt élelmi- szeripari gépeket vásárolna. 15421 Építőipari bérmunkát ajánl egy német cég középvállalatok számára, kivitelezőket keres lakóépületek építésére (München, Heilbronn, Stuttgart, Nürnberg) februári kezdéssel. 15478 Szlovák cég kínál hulladékokat: nehéz vas, könnyű vas, HDP öblítős üveg, PÉT palack. 15590 Magyar kft. nagy tételben (több tízezer db.) keres folyamatos vásárlási igénnyel pólókat. 15591 Exportminőségű zöldséget és gyümölcsöt keres egy magyar cég folyamatos vásárlási igénnyel, valamint konzerveket, külföldi szállításra. 15578 Magyar vállalkozás vásárolna új csempevágó gépet. Típus: SUPER-PRO 900 S. 15575 Magyar cég keres egyetemes esztergát 1000 x 300 vagy 1200 x 400 méretben. 15574 Magyar exportcég keres hús-, máj-, zöldség- és gyümölcs- konzerveket, valamint friss és mélyhűtött zöldségeket, gyümölcsöket. 15571 Magyar cég keres viszont- értékesítői kapcsolatot 300 tonna fagyasztott meggy árusítására. 15429 Osztrák vállalat acélcső megmunkálásához kooperációs partnert keres (háromdimenziós hajlítás, acélcső (50x2) külső átmérő 50 mm, falvastagság 2 mm, végül porszórás). 15416 Szlovák cég kukorica- és burgonyakeményítőt, továbbá burgonyakeményítőből előállított dextrint és burgonyalisztet kínál. 15415 Cseh cég venne különféle húsárukat: sonka, szalámi, kenőmájas, virsli, stb. 15413 Belga cég keres durván fűrészelt tölgy deszkákat a következő méretekben: 26x70 mm, hosszúság: 30-35-40-45-50 cm (+2cm), rusztikus kivitelben. 15411 Szlovák cég keres GC2 típusú 215-220 gramm súlyú kartonpapírt 40-451 mennyiségben. 15383 Csehországban, Prága belvárosában luxuslakásokhoz, apartmanokhoz keresnek befektetőket, vevőket. A lakások területe 60 m2 - 213 m2, felújított rene- szánsz-újklasszicista stílusú házban. Modem, minőségi belsőépítészeti kialakítással, garázzsal, recepcióval, két épületszárnnyal, belső kerttel rendelkező, átriumos épület. 15417 Pozsonytól 60 km-re, a medvei határállomástól 20 km-re bérbeadók gyártócsarnokok, raktárak, irodahelyiségek. 15592 Északkelet-Magyarorszá- gon bérlőt vagy vásárlót keresnek faüzemre, amely 1,9 hektáros területen található. Az üzem a meglévő technológiával napi 18-23 m3 fűrészrönköt tud feldolgozni. 2100002 Az FMMC olyan cégek jelentkezését vátja, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését is váija, amelyek szívesen foglalkoznának üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Befektetés és ingatlan Galántán a főút mentén található ipari központban bérbe ajánlanak 10 000 m2-nyi körülkerített telket garázsokkal, amelyek irodák, illetve műhelyek céljára átalakíthatok. Infrastruktúra: gáz, víz, villany. Kiváló fekvésű, frekventált helyen, könnyen megközelíthető, jó parkolási lehetőséggel. A Dunaszerdahelyi járásban szállodának és üzletközpontnak megfelelő ill. egyéb üzemi célokra használható 60 000 m2-es telekhez befektetőt, vevőt keresnek. Dél-Szlovákiában (Salgótarjántól 25 km-re) volt fűrészüzemhez keresnek befektetőt, vevőt: kb. 10 hektáros terület betonkockázva és körbekerítve; 5 nagy épület (20m szélesek és 70-80m hosszúak, nincsenek tetőig felfalazva, mert korábban szárítási célra használták), kiszolgáló épület a munkások számára (öltöző, vizesblokk), egy családi ház úszómedencével. A terület teljesen közművesített. Szaktanácsadás Védje cégnevét már a piacra lépés előtt, szellemi értékeit a cége teljes működése alatt! Ingyenes szaktanácsadás, bejelentkezés: iparjog@ gymskik.hu; +36/96 413 688 Munkalehetőségek külföldön Magyarországra keressük a következő szakmák képviselőit: Győrbe és környékére: minőségbiztosítási vezetőket, mérnököket, szerszámüzemvezetőt, CNC-progra- mozót; szikraforgácsoló gépkezelőt, villanyszerelőt; energetikai gépészmérnököt; fémforgácsolót (marás, esztergálás és köszörülés); konstruktőröket mérnöki irodába (AutoCAD, CATIA V4/V5, né- met/angol); nyomdai gépmestert; Veszprémbe: minőségbiztosítót és termelési vezetőket, mérnököket; Nógrád megyébe: köszörűst; elektroműszerészt; ipari villanyszerelőt. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető és európai uniós partner- kapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Tel/Fax: 0036/ 96/ 413688, 517867, e-mail: fmmc@ mail.datanet.hu;www. frnmc. hu. < I < < < < < i i i í i < (