Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-05 / 279. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 5. Régió - hirdetés 5 A körzeti hivatal osztályvezetője az államnyelv használatára hívta fel a figyelmet a munkaértekezleten Gazo: nem csinálnék ebből nemzetiségi kérdést Komárom. A napokban szerkesztőségünk birtokába jutott a Komáromi Körzeti Hivatal egyik főosztályának október eleji munkaértekezletéről készült jegyzőkönyve, amelynek egyik pontja a hivatalos nyelv használatára vonatkozott. ÚJ SZÓ-IN FORMÁCIÓ A jegyzőkönyv tanúsága szerint „az osztály dolgozóit az osztályvezető az államnyelven való kommunikációra figyelmeztette; mást, mint az államnyelvet csak akkor FORGÁCS MIKLÓS Garamszentgyörgy (Jur nad Hronom). Saját költségvetéséből gazdálkodta ki az önkormányzat a községi kultúrház felújításához szükséges majd’ 4,5 millió koronát. Helena Valentová polgármester elmondta, már tizenkét éve tervezik a felújítást, de most már nem lehetett tovább halogatni. „A munkálatok augusztus végén kezdődtek és három hónap alatt sikerült befejezni” - tájékoztatta lapunkat a polgármester asszony. Az épület teteje több helyen is beázott, ezt kijavították. A külső festés jó állapotban van, de nagyobb változások történtek az épület belsejében. Kicserélték a teljes víz- és villamosve- zeték-hálózatot, valamint a szennyvízelvezető csöveket. A termekbe új radiátorok kerültek, a háromszázötven férőhelyes színháztermet és a körülbelül negyven személy befogadására alkalmas kistermet most már külön lehet fűteni. Ezzel, és az új nyílászárókkal is nagyobb összegek megtakarítását reméli az ön- kormányzat. A két régi bejárati ajtót műanyag ajtók váltották fel. A színházteremben felújították a parkettát, az épület más részeibe új talajcsempe került. Újrafestették a fahasználjanak, ha az ügyfél nem beszéli az államnyelvet”. Mint ismeretes, a nemzeti kisebbségek nyelvhasználatáról szóló, 184/ 1999-e törvény értelmében azon településeken, ahol a kisebbség aránya meghaladja a 20 százalékot, a hivatalos érintkezésben a kisebbség nyelve is használható. Arról nem szól a törvény, hogy a polgárok csak akkor élhetnek ezzel a lehetőséggel, ha nem beszélik az államnyelvet. Az üggyel kapcsolatban megkérdeztük Albert Gazo hivatalvezetőt, aki a szeptember 20-ai kormányhatározat alapján került a Komáromi Körzeti Hivatal élére, Békési Péter helyére. Szerinte szó lakat, és a mennyezet is teljesen megújult a nagyteremben, a mellékhelyiségeket is felújították. A régi olvasóterem és könyvtár helyiségeit egymásba nyitva alakították ki az új konyhát, ahová a volt községi vendéglő berendezése került. „Eddig az öltözőben volt a konyha, úgy sincs arról, hogy ne lehetne használni a magyar nyelvet hivatalukban, az ügyintéző olyan nyelven beszél az ügyféllel, ahogyan az kéri. „Szlovákiában élünk, a szlovák A kisebbségek nyelvhasználatáról szóló jogszabály értelmében ha az ügyfél magyarul kíván beszélni, erre is lehetősége van. a hivatalos nyelv, ezért először ezen a nyelven szólítják meg a hivatalnokaink az ügyfeleket, de tiszteletben tartva a kisebbségek csináltunk végig minden lagzit, most már sokkal kényelmesebb lesz, nagy szükség volt már erre” - jegyezte meg Helena Volentóvá. A könyvtár már valószínűleg csak jövőre, januárban vagy februárban költözik át a község egy másik pontjára. nyelvhasználatáról szóló jogszabályt is, ha az ügyfél magyarul kíván kommunikálni, erre is lehetősége van - mondta. - Én ebből nem csinálnék nemzetiségi kérdést, jómagam is, igaz, csak konyhanyelven, de beszélek magyarul. Látható az is,‘hogy a hivatalban minden felirat kétnyelvű.” Hozzátette: több magyarországi ügyfelük is van, akiket szintén minden probléma nélkül kiszolgálnak. Ha valóban ez a helyzet, akkor már csak azt nem értjük, miért kell a kérdéssel külön foglalkozni egy munkaértekezleten, és miért kell az alkalmazottak figyelmét külön felhívni arra, hogy az államnyelvet részesítsék előnyben. Lojkovic munkához látott Három embert menesztett Nagymegyer. Tegnap reggel Sámuel Lojkovic, Nagymegyer ötödik alkalommal megválasztott polgármestere felmondott a városi hivatal három munkatársának: Fodor László hivatalvezetőnek, Jankó Lászlónak, a köz- igazgatási osztály vezetőjének (aki egyébként a szombati ön- kormányzati választásokon elindult a polgármesteri székért) és Nagy Tamásnak, a városi rendőrség vezetőjének. A polgármester kérdésünkre elmondta, a három érintett munkatárssal reggel megbeszélést folytatott, kölcsönösen megállapították, hogy a továbbiakban nem tartják lehetségesnek az eredményes együttműködést, és a munkaviszonyt kölcsönös megállapodással szüntették meg. Pontosabban, mivel a hivatalvezető kinevezése és visszahívása közvetlenül a polgármester jogkörébe tartozik, vele szemben ezt az eljárást foganatosította Sámuel Lojkovic. A három alkalmazott gyakorlatilag azonnal ment: annyi feladatuk maradt, hogy az iratokat előkészítsék a főellenőr számára, illetve lehetőségük van a fennmaradt szabadnapok kivételére, de további munkájukkal a város- vezetés már rövid távon sem számol. (as) Tizenkét év tervezgetés után szinte teljesen megújult a község kultúrháza Négy és fél millió koronás beruházás Garamszentgyörgyön Az egész épület esztétikusabb, korszerűbb és gazdaságosabban üzemeltethető lett (A szerző felvétele) Új bevásárlóközpontot nyitottak meg szombaton Nyitrán. A 17 ezer négyzetméteren elterülő /MAX' üzletközpontban több mint száz bolt kapott helyett. A komplexum hat hónap alatt készült el, az épületben egy szupermarket mellett több márkabolt és moziterem is található. (Képarchívum) Minisztériumi ajándék a tehetséges diákoknak Megbecsülésük jeléül... ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Komárom/Pozsony. Az oktatásügyi miniszter november 23- án fogadásra hívta az országot a nemzetközi diákolimpiákon, junior versenyeken képviselő közép- iskolásokat, hogy személyesen gratuláljon sikereikhez. A fogadás egyes mozzanatai azonban minimum elgondolkodtatóak. Már az sincs teljesen rendjén, hogy a vendéglátó, Ján Mikolaj miniszter nem jelent meg személyesen az eseményen, de fogadjuk el, hogy fontosabb dolga akadt. Nem lehet megmagyarázni viszont azt az érzéketlenséget, amelyet ezekkel a diákokkal szemben elkövetett a tárca: az országot külföldön képviselő, tehetséges fiatalokat a mellékelt fényképen látható számológéppel „lepte meg”. Azokat a kiváló fiatalembereket jutalmazta ezzel az ajándékkal, akik tudásuknak, szorgalmuknak köszönhetően elismerést vívtak ki nemcsak maguknak, hanem az országnak is. Még jó, hogy az HALÁLOZÁS Mély fájdalommal értesítjük a rokonokat, ismerősöket, hogy a szeretett apa, férj, testvér, nagyapa MAGYARICS ISTVÁN életének 65. évében elhunyt. Temetése 2006. december 6-án 12.30 órakor lesz a dunaszerdahelyi temetőben. A gyászoló család BR-6-15707 egyik érintett szavai szerint „poénnak vettük a dolgot”. Remélhetőleg a többiek kedvét se vette el a további versenyzéstől a minisztérium... (vkm) Az ajándék számítógép a négy alapműveleten kívül még százalékszámításra is alkalmas. Lényeg, hogy a minisztérium neve jól olvasható. (Archív felvétel) 102. születésnapján köszöntötték Alzbeta Meliskovát, a nádszegi Szent Erzsébet Egészségügyi és Szociális Központban működő nyugdíjasotthon legidősebb lakóját. A családias hangulatú ünnepségen, amelyen az otthon szinte minden lakója részt vett, Juhos Ferenc polgármester és a központ főnővére köszöntötte az idős nénit virágcsokorral és hatalmas tortával. (Képarchívum) A csehországi Agrico munkalehetőséget kínál a nagykérieknek Kereskedelmi partnereket is várnak Kottlík László (balra) Nagykér polgármestere a helyi üzemrészleg megnyitóján köszöntötte az Agrico cég vezetőségét (Képarchívum) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nagykér. A napokban nyitotta meg szlovákiai üzemrészlegét a település eddig kihasználatlan épületében a csehországi Agrico Kft. Frantisek Sedivy a sertéstenyésztéshez szükséges műszaki berendezések előállításával foglalkozó cég alapítója több ígéretet is tett a helyielmek. A cég a közeljövőben legalább tizenöt új munkahelyet hoz létre a faluban. Az új beruházó abban is bízik, hogy Nagykérre vonzza majd korábbi üzleti partnereit. A cég fejlesztésével együtt jár majd a faluban a vendéglátóipar fejlődése. Az Agrico választásának a munkáltatóként jelentős szerepet betöltő nagykéri szövetkezet is örül, állattenyésztési részlegüket az új partnerekkel együttműködve rugalmasabban fejleszthetik. A tizenöt évvel ezelőtt a csehországi Trebonban alapított Agrico Kft. számos leányvállalatot mondhat a magáénak, egyebek között Szerbiában, Romániában és Horvátországban is. A Nagykéren alapított kirendeltség már az ötödik külföldi érdekeltségük. Exportra szánt termékeiket ma már nemcsak Németországban, Dániában és Magyarországon, hanem a Fü- löp-szigeteken és Tajvanban is ismerik. (száz) HAJ IDŐSEBB KORBAN IS Már hosszabb ideje figyelemmel követem a médiákban a hajhullás elleni SALON TEXTURES hajkozmetika bemutatását Családunk minden tagja használja és mindenki nagyon elégedett vele, egyszerűen csodálatos. A gyermekeimről és unokáimról van azomban szó, a- kik kb. 30 éwel fiatalabbak, mint én. Szeretném tudni, hogy egy 76 éves férfinak is segíthet-e ez a készítmény? Olin úr Homonnáról A SALON TEXTURES gyógyító hajkozmetika nagyon közkedvelt a hajhullás problémájával küzdő emberek közt, mivel valóban segít. Egy adag hatásos szer csak 690 koronába, és biztosan tudja, hogy utánvéttel is megrendelhető. Ami az Ön korát illeti, azt tanácsolom, forduljon bizalommal a készítményt forgalmazó céghez. Kapcsolatfelvétel: KVATR0FIN s. r. o., KúpeTná 24., 932 01 Vel'ky Meder, Tel.: 031/555 2095 BP-6-14935