Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-02 / 277. szám, szombat
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 2. www.ujszo.com NAPTAR December 2 EGY GONDOLAT „Sosem lehet tudni, hogy kinek van igaza, de mindig lehet tudni, hogy ki a főnök.” Arthur Bloch NÉVNAP Melinda és Vivien A Melinda francia eredetű név. A Vivien a latinból került az angolba, s onnan terjedt el. Jelentése: élő. MAI ÉVFORDULÓINK 715 éve kapott városi rangot Pozsony. 100 éve született Goldmark Péter Károly fizikus. Amerikában élt; az ő nevéhez fűződött az első színes televíziós adás kidolgozása. 60 éve született Gianni Versace olasz divattervező. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Tóth József labdarúgó. 40 éves Solti Attila sportlövő, négyszeres világbajnok. Kiss Ramóna (1984), a Barátok közt című sorozatban Szentmihályi Zsófi alakítója. Lucy Liu (1967) amerikai színésznő. NAPI VICC A fókafiú udvarol a fókalánynak, de az erősen kéreti magát.- Ez nem igaz! - dühöng a fókafiú. - Rajta vagyunk a kihaló állatok listáján, ez meg itt kéreti magát! Kezdetben csak egy adventi vasárnapot ünnepeltek a keresztények, a Vll. században lett négy a száma Advent, a legcsendesebb időszak Holnap kezdődik az advent, az év legcsendesebb időszaka. A katolikus egyházban advent első vasárnapja nemcsak az új egyházi év, hanem a vízkereszt utáni első vasárnapig tartó karácsonyi ünnepkör kezdetét is jelenti. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Advent a Szent András ünnepéhez (november 30.) legközelebb eső vasárnappal, illetve annak előestéjével kezdődik. Négy hétből áll, a 4. többnyire csonka. Liturgiái színe a lüa, kivéve advent 3. vasárnapját, amikor szabad rózsaszínt használni. A szó a latin adventus - eljövetelből származik, mégpedig kettős értelemben: Jézus Krisztus megszületése Bedehemben és második eljövetele az idők végezetével. Advent időszaka a Krisztus utáni V. századtól ismert. Kezdetben Jeruzsálemben csak egy adventi vasárnapot ünnepeltek a keresztények, a VII. században Nagy Szent Gergely pápa állapította meg négyben azok számát. A XI. századtól az adventi liturgia jelentősége megnőtt, a négy vasárnapból álló adventi időszakot 1570-ben V. Pius pápa tette kötelezővé az egész egyházban, s rendelkezése ma is érvényben van. (Kivétel egyedül a müánói egyházmegye, ahol az advent hat vasárnapból áll.) Ilyenkor az oltár diszkeden, az orgona legfeljebb az éneket kíséri: ezek a visz- szafogottság, a várakozó komolyságjelei. Régen advent kezdetét és az egyházi év kezdetét éjféli harangzúgás jelezte. A vallásos emberek szigorú böjtöt tartottak ezen idő alatt, falun hajnali misére jártak, amit a középkorból eredeztetett kifejezésekkel angyali vagy aranyos misének is hívtak és Szűz Mária tiszteletére ajánlottak. Advent idején, karácsonyig lakodalmat, táncos összejövetelt nem tartanak. Az advent jelképe az adventi koszorú, amelyet rendszerint fenyőgallyakból fonnak, négy gyertyát helyeznek rá, és ezekből minden vasárnap meggyújtanak egyet- egyet. A szokás a XIX. századra nyúlik vissza, az első - kocsikerék nagyságú - adventi koszorún még 24 gyertya állt. Ezek közül minden hétköznap egy fehéret és minden vasárnap egy pirosat gyújtottak meg, ezután adventi dalokat énekeltek és bibliai idézeteket olvastak Túlélni más bolygókon London. Stephen Hawking szerint az emberiségnek más naprendszerek bolygóin kell megtelepednie, különben kipusztul. A tudós szerint a tudományos fejlődés forradalmasítani fogja az űrutazást, és lehetővé válik más naprendszeri bolygók meghódítása. „Természeti, kozmikus vagy háborús katasztrófák ki fognak pusztítani bennünket. Ám, ha sikerül kiköltöznünk az űrbe, és független gyarmatokat létrehoznunk, lesz jövőnk“ - mondta Hawking, aki izombénulása miatt tolószékhez kötve éli életét. A mostani űrhajók nem alkalmasak más naprendszerek elérésére, ám az „anyag-anti- anyag annihiláció“ felhasználásával az űrhajók a fénysebességhez közeli gyorsasággal tudnának haladni, és mintegy 6 év alatt el lehetne jutni más napokhoz - reménykedett a tudós, (mti) HOROSZKÓP Kos: Amint látja, a dolgok maguktól is elrendeződnek. Ebből is az tetszik ki, hogy a világ bölcsen van berendezve. Ne legyen álszerény, ne tiltakozzék, ehhez ön is hozzájárult! Hogy többet is tehetett volna? Elképzelhető... Bika: Oroszlán: Önnel meg kell tanulni együtt élni. Jól mondják egyesek, hogy ehhez a jegyhez illik használati utasítást is adni! Általában mindenben a szabadságra törekszik. Nem tud, és nem is akar korlátok között élni. • Szűz: Néhány kellemetlen es nehéz feladatot kell elvégeznie. Nem ártana, ha kÍDÍGyakran az az erzese tárnád, hogy elhibázta valahol az életét, mert most ** henten és jóllakottan láma hozzá, hogy semmi se zavarhassa meg. Próbáljon koncentrálni. Most nem lehet felszínes és nagyvonalú. Ikrek: A következő napokban saját személyisége áll majd életének a középpontjában. Ez azt jelenti, hogy bizony egy kissé „el van telve” saját magával, ez azonban önt kevésbé zavarja, mint környezetét. Rák: Váratlan kiadásra számíthat ma, s ha korábban nem takarékoskodott, sajnos nagyobb összeget kell kölcsönkérnie valakitől. Nem kell azonban különösebben aggódnia, hisz tudja, hogy egy-két barátjára mindig számíthat. más utakon halad, más törvényeket, és társadalmi berendezkedést követ, mint a többi ember. Nehezen jön meg a siker, de megérkezik. Mérleg: Rosszul kezdődik a nap, mert leszavazzák terveit. Végül is ez még nem akkora tragédia. Ha meg is hajtja fejét a többség akarata előtt, magában tovább dühöng és rákezd a ,41a ugye, megmondtam“ című műsorra. Skorpió: Bajban van az, aki bebeszéli magának, hogy öregszik. Ez a folyamat is életünk része, amit tudomásul kell venni! Az idősebb ember is lehet szép és fiatalos, ha a lelke szép! E jegy szülötteinél gyakori a szerelmi perpatvar. Nyilas: Sok jó ötletét valósíthatja meg. Kedvesével apróbb dvódások fordulhatnak elő, amiből nem kell különösebb ügyet kreálni! Pénzügyekben akkor kerülhet kellemetlen helyzetbe, ha régebben valakinek kezességet vállalt. Bak: Teljesen a saját belső világával foglalkozik. Ha van olyan tevékenység az életében, amely kötődik a meditációhoz, jógához, akkor most azt nagy valószínűséggel intenzíven gyakorolja, s gazdagszik is általa. Vízöntő: Most nagyon mozgalmas, változékony életszakaszba jut. Anyagi gondjai nincsenek, népszerűsége pedig egyre csak növekedhet. Még az is előfordulhat, hogy külföldön is ismertté válik a neve. Halak: Talán egy elszalasztott lehetőség bosszantja vagy az egészsége nincs teljesen rendben. Ha semmi oka nincs rá, akkor is szorongások gyötrik. Próbálja meg a hét végét lazítással, kikapcsolódással tölteni. Szüksége van rá. fel. A négy gyertya a világosságot jelképezi, amely Jézus születése révén szétárad a Földön. A koszorú a remény jelképe, hogy nem a sötétség és a halál, hanem a világosság és az élet győzedelmeskedik. Az adventi koszorúkat a templomokban áldják meg advent első vasárnapján, vagy az előző szombat esti szentmisén. Ehhez az időszakhoz is több népi hagyomány kapcsolódik: például Az advent jelképe az adventi koszorú, amelyet rendszerint fenyőgallyakból fonnak, és négy gyertyát helyeznek rá. az eladósorban levő lány a hajnali misére való első harangozáskor a harang köteléből három darabot tépett, amit aztán a hajában hordott, hogy farsangkor sok kísérője legyen. Erdélyben a hajnali mise idején zárva tartották az ajtót és ablakokat, hogy az ilyenkor állati alakot öltő boszorkányok ne ronthassanak a házakban, ólakban. Az Alföldön a lányok a hajnali misére harangozáskor mézet vagy cukrot ettek, hogy édes legyen nyelvük, így férjet „édesgessenek“ magukhoz. Borbála napján, december 4- én Borbála-ágat vágtak, majd az ágat vízbe állították, s ha kizöldült, a követő évben megkérték a lány kezét. December 13-án, Luca napján - amely a Gergely-féle naptárreform előtt az év legrövidebb napja volt - a lányok 13 egyforma papírdarabra 13 fiúnevet írtak, s minden nap tűzbe dobtak egyet. Karácsonykor a megmaradt papírt kibontva fény derül arra, ki lesz a leány férje. Ekkor kezdték a Luca székét is készítem, amelyre a karácsonyi misén felállva meg lehetett látni a boszorkányokat. Disznóölő Szent András napjától kezdődtek a disznótorok, de sohasem szerdán, pénteken vagy szombaton, mert ilyenkor böjtöltek az emberek. A manapság használatos adventi naptárnak különféle ősei voltak, az első nyomtatott naptár 1908-ban készült a müncheni Lang kiadónál. A naptár eredeti jelentősége, hogy a vallás segítségével elvezesse a karácsonyhoz a felnőtteket és a gyermekeket. Ha az adventi naptár valóban az, aminek nevezik, akkor minden egyes „kinyitott ablaka“ mögött a karácsonyi ünnepkörre utaló gondolattal találkozhatunk. KEPZEUE! _ ♦ 230 métert zuhant autójával egy férfi Horvátországban, de megúszta némi zúzódással a balesetet. A kocsival zuhanás közben kétszer a szakadék falának csapódott, végül pedig egy fa tetején kötött ki, melynek ágai sokat csökkentettek a becsapódás erején. A férfi biztonsági öve be volt kötve, és zuhanás közben a légzsák is működésbe lépett, ami szintén komolyan védte. A balszerencsés szerencsés összességében mellkasi zúzódásokkal megúszta a balesetet. Mobiltelefonjának sem esett baja: azon kért segítséget, (mti) ♦ Spanyolországban felkavarta a kedélyeket a hír, mely szerint Fülöp herceg és felesége ismét kislányt vár, így a spanyol király 8. lányunokájának örülhet tavasszal. Ha az újszülött kisfiú lett volna, nővére, az egyéves Leonor elveszette volna második helyét a törvény szerinti trónöröklési rangsorban, mivel a fiút mindig előnyben részesítik a lányhoz képest. A jelenlegi kormány viszont szeretné ezt a rendet megreformálni. (hsz) A VASÁRNAP^ KARÁCSONYAI ELŐFIZETŐINK, FIGYELEM! Karácsonykor szinte mindenki ad és kap is ajándékot. Aki hűséges aVasárnaphoz, annak most a nagy ajándékosztás után, januárra is juthat a boldogságból. Hogy hogyan? Mindazok, akik az év végéig, tehát december 31-éig rendezik szokásos VASÁRNAP-előfizetésüket, azaz befizetik a soron következő előfizetési összeget, valamennyien bekerülnek a nagy sorsolásba, melynek J oil 50 000 korona; V nil 25 000 KORONA l ? Dil 1 0 000-10 000 KORONA 6 I S DÍJ 5000-5000 KORONA t6 20 DÍJ VASÁRNAP-ELOFIZETES További 5 szerencsés előfizetőnknek pedig megduplázódik az előfizetése, ami annyit tesz, hogy egy befizetéssel kétszer annyi ideig jár majd otthonába a VASÁRNAP, mint szokott. És mindemellett még sok-sok meglepetés, ajándékcsomag is gazdára vár! A versenyfeltételek az új előfizetőkre is vonatkoznak. Sőt! Szerezzen dupla meglepetést szeretteinek: Rendelje meg karácsonyra a Vasárnapot, s nyerje meg vele januárban az autót vagy valamelyik VASÁRNAP-ajándékot! Addig is olvassa figyelmesen a lapot, mert minden héten újabb információkat tudhat meg belőle a NAGY MEGLEPETÉSSEL kapcsolatban. * Az 5000 koronát meghaladó nyeremények a jövedelemadóról f szóló törvény értelmében adókötelesek, az adó 19%. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly- sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úcelové stredisko preplatitefskych sluzieb tlace, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat az Illyés Közalapítvány 'O és a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. o1varcuiátóns
