Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-19 / 291. szám, kedd
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 19. www.ujszo.com Püspökök az államfőnél Budapest. A szórvány gondozásához és megtartásához szükséges hálózatot sok helyen kizárólag az egyházak jelentik - mondta Sólyom László köztársasági elnök tegnap, mikor fogadta a határon túli egyházak vezetőit Budapesten, a Sándor-palotában. Az államfő köszöntőjében úgy fogalmazott: különösen a szórványban élők között fordul elő gyakran, hogy az igehirdetés és az evangélium az utolsó kapocs a magyar nyelvhez. A találkozón többek között részt vett Erdélyi Géza református püspök, a Szlovákiai Református Keresztény Egyház Zsinati Elnöke. (MTI) Alliot-Marie receptje Kabul. Csendőrség felállítását javasolta Michele Alliot- Marie francia védelmi miniszter az afgán hatóságoknak az ország stabilizálása érdekében. Ezt ő maga jelentette be tegnap, háromnapos kabuli látogatása végén. Alliot-Marie afgán kollégájával történt találkozója után azt nyilatkozta, „kifejezetten válságkezelésre kiképzett” csendőrség létrehozására tett javaslatot. Hozzátette, hogy a csendőrök a katonai kiképzés eredményeként az erőszakos cselekményeket is képesek lesznek kezelni. Párizs szerint ugyanis „egy újonnan létrehozott csendőrség növelné a központi kormány iránti bizalmat és hűséget”. (MTI) Michele Alliot-Marie (SITA/AP) Dúsított urán repatriálása Moszkva. Orosz környezet- védők tiltakoztak tegnap amiatt, hogy dúsított uránt szállítottak egy Drezda melletti nukleáris kutatóközpontból egy Moszkvához közeli feldolgozó telepre. Szerintük itt sokkal kevésbé lesz biztonságban a veszélyes anyag, mint Németországban. A 320 kg, kétharmad részben erősen (80 százalékig) dúsított uránt egy Il-62-es repülőgéppel szállították a Podolszk nuldeáris telepére. Az Ekozascsita közleménye szerint a légi szállítás a legveszélyesebb, amit választhattak, hiszen egy ilyen repülőgép lezuhanása több ezer négyzetkilométeres sugárszennyeződést okozhat. A Nemzetközi Atomenergiaügynökség (NAÜ) égisze alatt zajló amerikai-orosz program keretében 2010-ig hazaszállítják a nukleáris fűtőanyagot 17 külföldi országban lévő 25 szovjet gyártmányú kutatóreaktorból. (MTI) Hasfelmetsző Jack kései utódai közül nem a tegnap letartóztatott Tom Stephens vezeti a listát, hanem a hetvenes évek sorozatgyilkosa Nem sokat habozott két gyilkosság között az ipswichi rém Az öt áldozat (balról): Tania Nicol, Paula Clennell, Gemma Adams, Anneli Alderton, és Annette Nicholls (Reuters-felvételek) ÖSSZEFOGLALÓ London. Ha áldozatainak számával nem is, munkatempójával valószínűleg brit rekordot döntött a tegnap elfogott ipswichi rém, a 37 éves Tom Stephens, aki a rendőrségi gyanú szerint alig egy hónap alatt öt prostituálttal végzett. Gemma Adams, Anneli Alderton, Tania Nicol, Paula Clennell és Annette Nicholls ruhátlan maradványaira december első két hetében egymás után bukkantak rá a csendes kelet-angliai kisváros környékén. Mind az öt lány a városka piros lámpás negyedének közismert alkalmazottja volt; mind az öten viszonylag stabil családi háttérből indulva lettek a kemény drogok rabjai, és e szenvedélyük finanszírozását oldották meg a gyors pénzt hozó ősi szakma művelésével. Ötüknek e foglalkozás gyors halált is hozott. Az ipswichi rém nem sokat habozott két gyilkosság között: a rendőrség szerint a bűncselekmény-sorozat október vége és november második fele között lezajlott. A lányok eltűnését sorban jelentették be; az első holttestet december elsején, az utolsót tíz napra rá találták meg. A rendőrség sem tudja egyelőre, mi történt az eltűnések és a megölt lányok megtalálása közti időszakban. A legforróbb nyom az a zártláncú kamerával készített felvétel, amely az egyik áldozatot, Anneli Aldertont ábrázolja egy vonaton. Anneli a felvételen teljesen egyedül tartózkodik a vasúti kocsiban, és - nyilván nem tudva, hogy a kamera figyeli - jó ideig önfeledten illegeti magát a tükröződő ablakok előtt, majd leszáll. Ezután egy hét „lyuk”; majd a hír, hogy megtalálták pucér holttestét. Anneli Alder- tonnal egyébként az ipswichi sorozatgyilkos hatodik áldozata is meghalt, ugyanis a lány három hónapos terhes volt megölése pillanatában. A sajtó - jóllehet az ipswichi rém nem késsel követte el gyilkosságait, hanem megfojtotta áldozatait - máris újabb Hasfelmetszőként emlegeti Stephenst, felidézve Hasfelmetsző Jacket, a kelet-londoni prostituáltak XIX. századi rémét, akit viszont soha nem sikerült elkapni. Jack the Rippernek, az egyetemes bűntörténet leghíresebb sorozatgyilkosának kiléte most már valószínűleg örökké rejtély marad, sőt az is, hogy összesen hány gyü- kosság száradt a lelkén. A különböző adatok 5 és 18 közé teszik lehetséges áldozatai számát. Az eddig meggyanúsítottak listája legalább 175 nevet tartalmaz; nem hiányzik közülük Albert Viktor, Clarence hercege, Viktória királynő unokája sem, aki a legenda szerint vérbajban szenvedett, és a betegség okozta őrülete hajszolta volna bele a londoni East End utcalányainak lemészárlásába. Kései utódja, az 1981-ben életfogytiglani fegyházra ítélt Peter Sutcliffe, „a yorkshire-i hasfelmetsző” a hetvenes években öt év alatt küldött tizenhárom helyi prostituáltat a másvilágra, szintén késsel dolgozva. A brit kriminalisztika legrettenetesebb sorozatgyilkossági ügye azonban Frederick és Rosemary West nevéhez fűződik. Westék gloucesteri otthona hivatalosan is a „horror háza” néven vonult be a brit igazságszolgáltatás évkönyveibe, miután a rendőrök 1994 telén tíz megkínzott, megcsonkított és brutálisan kivégzett leánygyermek maradványait ásták ki a pincében és a kertben. Frederick West, akit első felesége és két saját leánygyermeke meggyilkolásával is gyanúsítottak, nem várta meg az ítéletet, hanem 1995 elején kötelet kanya- rított saját nyaka köré a börtöncellában. Tízszeres életfogytiglanra ítélt felesége azonban a perben számot adott az elcsalt, napokig kínzott, székhez kötözve éreztetett, szexuális támadásoknak kitett, majd rendszerint lefejezett kislányok sorsáról. Frederick West a vizsgálati fogságban állítólag azzal kérkedett, hogy valójában legalább hatvan leánygyermekkel végeztek brutális módon. Az ügyben súlyos bírálatok érték a hatóságokat, a rendőrségnek ugyanis már 1972-ben értesülései voltak a West-házban folyó véres drámáról, a vizsgálat azonban érthetetlen módon valamiképpen másfél évtizedre elaludt. (MTI, ú) Blair szerint a nemzetközi közösségnek lépnie kell a palesztinok ügyében Tűzszünet van, béke nincs Gáza/Rámalláh/Jeruzsálem. A brit kormányfő Mahmúd Abbász palesztin elnök támogatását kérte tegnap a nemzetközi közösségtől. A tűzszünet ellenére folytatódtak az összetűzések a palesztin fegyveresek között a Gázai övezetben. Abbász gázai otthona előtt is voltak utcai harcok. ÖSSZEFOGLALÓ Alig telt el néhány óra azután, hogy a különböző palesztin fegyveres csoportok - köztük a Hamász és a Fatah - vasárnap este megállapodásra jutottak arról: tűzszünetet kötnek, véget vetve az áldozatokat is követelő belharcoknak, az egyezség ellenére este és tegnap hajnalban is folytatódtak az összetűzések. A fegyvernyugvást egyébként megerősítették a palesztin területeken kormányzó radikális Hamász és fő vetélytársa, az Abbász elnök vezette Fatah képviselői is. A palesztin csoportok megegyeztek abban is, hogy felújítják a nemzeti egységkormányról folytatott tárgyalásokat, visszavonják fegyvereseiket az utcákról, a biztonsági erők visszatérnek laktanyáikba. Előzőleg, szombaton Abbász bejelentette: előrehozott elnök- és parlamenti választások kiírását tervezi. A Hamász elutasította az elnök választási felhívását. Tony Blair Abbász elnök támogatására szólította fel a nemzetközi közösséget Rámalláhban, míg Abbász arra kérte őt, hogy járjon közbe a palesztinokat sújtó gazdasági blokád feloldásáért. Blair dicsérte Abbászt, amiért a hét végén előre hozott elnök- és parlamenti választásokra tett javaslatot, így próbálva véget vetni a nemzeti egységkormány megalakítása körül hónapok óta tartó viszálynak. Blair szerint kritikus hetek következnek a Közel-Keleten. „Ha a nemzetközi közösség komolyan gondolja, amit mond, hogy támogatja azokat, akik két egymás mellett létező államot képzelnek el, akik mérsékeltek, akik hajlandók vállalni a rájuk háruló felelősséget, akkor eljött az idő arra, hogy ez a nemzetközi közösség cselekedjen” - mondta Blair. Abbász arra figyelmeztetett, hogy az elmúlt hetekben a palesztinok közötti erőszakcselekmények következményeként veszélyes helyzet alakult ki a térségben. Észak-Korea hosszú követeléslistával állt elő a felújított hatoldalú tárgyalásokon Fogytán Washington türelme ÖSSZEFOGLALÓ Peking/Szöul. Phenjan „csak egy kimerítő követeléslista” teljesítése esetén hajlandó felhagyni atomfegyverprogramjával - közölte a felújított hatoldalú tárgyalások kezdetén, tegnap Pekingben az amerikai küldöttségvezető. „Lehet, hogy túlságosan türelmesek voltunk eddig, türelmesebbek, mint a nemzetközi közösség elvárta tőlünk, vissza kellene vermünk ebből a türelemből és most már felvenni egy gyorsabb munkatempót” - mondta újságíróknak Christopher Hill. Észak-Korea a tárgyalások nem hivatalos kezdetén polgári célú energiaszükségletének kielégítésére egy könnyű vizes atomreaktor felépítését, az ellene kivetett ENSZ- szankciók és az amerikai pénzügyi büntetőintézkedések feloldását követelte cserébe azért, hogy felhagy nukleáris fegyverkezési programjával. Phenjan ezenkívül energiaseChristopher Hill (SITA/AP) gélyt akar addig, amíg a reaktor felépül. Ezek a követelések az északkoreai küldöttségvezető, Kim Kje Gvan beszédeinek összefoglalóiból derülnek ki, amelyeket egy meg nem nevezett tisztségviselő idézett. Ha követeléseit nem teljesítik, Észak-Korea folytatja nukleáris elrettentő képességének növelését. Mivel most már atomhatalomnak tekintendő, a vele való tárgyalások csak fegyverzetcsökkentésről szólhatnak, az egyenlőség elve alapján - derül ki az összefoglalókból. Észak-Korea tavaly novemberben kivonult a tárgyalásokról, tiltakozásul amiatt, hogy az USA pénzmosás és pénzhamisítás vádjával pénzügyi szankciókat rendelt el ellene. Phenjan idén október elején kísérleti atomrobbantást hajtott végre, amellyel kiváltotta az egész világ elítélését, sőt büntetőintézkedéseket is elrendeltek vele szemben. A kísérleti robbantás megerősítette a másik öt ország szándékát Észak-Korea nukleáris leszerelésére. Most Phenjan azzal a feltétellel volt hajlandó visszatérni a tárgyalóasztalhoz, ha ott a pénzügyi szankciókat is megbeszélik és rendezik. Az USA még a tárgyalások újraindítása előtt felajánlotta, nor- malizálja kapcsolatait Észak-Koreá- val, de csak akkor, ha az felhagy atomprogramjával. Ahmadinezsád hívei döntő vereséget szenvedtek A rendszer nem változik MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Teherán. Irán legnagyobb reformer pártja szerint Mahmúd Ahmadinezsád elnök hívei döntő vereséget szenvedtek a múlt pénteki helyhatósági választásokon. Az Iszlám Irán Részvételi Frontjának nyilatkozata úgy fogalmaz, a választók nemet mondtak a kormány tekintélyelvű és rossz hatékonyságú tevékenységére. A kormányszóvivő ezt vitatta, mondván: a kormánynak nem voltak kedvenc jelöltjei a kettős választásokon, és bárkik nyernek, szívesen együttműködnek a győztesekkel. Elemzők szerint a helyhatósági választások eredményeinek nem lesz közvetlen hatásuk az iszlám köztársaság politikájára, hiszen az ottani politikai berendezkedés lényege, hogy minden kérdésben az ország politikai és vallási vezetője jelenleg Ali Hamanei - mondja ki a végső szót. Mindenesetre a mérsékelt konzervatívok és a reformerek előretörése talán megnöveli beleszólásukat a döntési folyamatokba. A szavazatok összeszámlálása még javában tart. Az eddig bejelentett részeredmények azonban azt sejtetik, hogy a mérsékelt konzervatív erők általában nagymértékben előretörtek, a reformerek kisebb mértékben ugyan, de szintén jobban szerepeltek, mint Ahmadinezsád hívei. „Ha az iráni atomprogram a je: lenlegi ütemben folytatódik, akkor 3-4 év múlva lesz atombombájuk” - mondta tegnap Meir Dogan, a Moszad főnöke az izraeli parlament külügyi és védelmi bizottsága előtt. Dogan az iráni programot a legnagyobb veszélynek minősítette a zsidó állam 1948-as megalapítása óta. Irán ezentúl euróbán számol Teherán. Irán a külföldi bevételeit, beleértve az olajjövedelmet, ezentúl nem dollárban, hanem euróbán számolja el és tartja nyilván, és a bevételek euró-ellenértéke fog megjelenni iráni riálban a költségvetésben, mondta tegnap az iráni kormány szóvivője. Ez a változás tükröződni fog az iráni központi bank devizatartalékának szerkezetében is - tette hozzá. Ezzel Irán is csatlakozik azokhoz az országokhoz, amelyek csökkentik az amerikai dollár arányát devizatartalékukban. (MTI) Litvinyenkót tízszeresen túladagolták Tízmilliót ért a polonium MTl-HÍR London. Tízmillió dollárba kerül az a polóniummennyiség, amellyel megmérgezték a Londonba emigrált Alekszandr Lit- vinyenko volt KGB-ügynököt. Ezt a londoni The Times írta tegnap. „A Litvinyenko holttestén végrehajtott boncolás első eredményei szerint az egykori hírszerző tisztet a polonium 210-es radioaktív izotóp halálos adagjának több mint tízszeresével ölték meg” - közölték nyomozók a lappal. A polonium értékesítésével foglalkozó ritka vállalatok közé tartozó United Nuclear Scientific Supplies amerikai társaság képviselője elmondta, ennek a különösen sugárzó anyagnak a halálos adagja 15 ezer egység. Ez - 69 dolláros egységárral számolva - valamivel több, mint egymillió dollárba kerül. Következésképpen a november 23-án elhunyt Litvinyenko szervezetében kimutatott tízszeres adagért tízmillió dollár körüli összeget kellene fizetni.