Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-16 / 289. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 16. Sport 23 Még gólt sem tudott ütni a Supler-csapat Svájc legyőzte a házigazdát ÖSSZEÁLLÍTÁS A szlovák válogatott egyelőre nem nagyon tudja teljesíteni a jégkorong Loto-kupa előtt tett fogadalmát, mely szerint nézőszórakoztató hokit szeretne játszani. A Supler-legénység ugyan csütörtökön gyenge meccsen legyőzte az osztrákokat, tegnap viszont 2:0- ra kikapott Svájctól. Mindenről az első harmad döntött, amikor a vendégek kétszer is eredményesek voltak, a továbbiakban pedig a szlovákok képtelenek voltak bevenni Manzato kapuját. „Nagyon jól kezdtek a svájciak, kétgólos előnynél pedig remekül védekeztek” - dicsérte az ellenfelet Július Supler szövetségi kapitány, aki mindent megpróbált, változtatta a formációkat, újított a hadrenden, mégsem találta meg a megfelelő ellenszert a svájciak játékára. „Próbáltam, amit lehetett, de mindenki láthatta, ez most egyszerűen nem ment” - ismerte el a szakvezető. A házigazda esetleges győzelmével már bebiztosíthatta volna a tornagyőzelmet, így viszont a döntés a ma délutáni, lettek elleni találkozóra marad. SZLOVÁKIA-SVÁJC 0:2 (0:2, 0:0, 0:0), góllövők: Monnet (9.), Ziegler (18.). SZLOVÁKIA: Kri- zan-L. Cierny, Strbák, A. Novotny, Granák, Babka, Starosta, M. Ster- bák, Stehlík-Róbert Petrovicky, Rastislav Pavlikovsky, Surovy-M. Hudec, Kapus, M. Kovácik-J. Ste- fanka, Podkonicky, Somík-Meli- chárek, Kukumberg, R. Tomas. SVÁJC: Manzato-Stoffel, B. Gerber, Gobbi, Ngoy, Blindenbacher, Patrick Fischer II., Lüthi, Beat Forster-Camichel, Ziegler, Nüss- li-Sannitz, Jeannin, Lemm-Raffa- iner, Burkhalter, Bärtschi-Sprun- ger, Monnet, Deila Rossa. AUSZTRIA-LETTORSZÁG 5:1 (2:0, 3:1, 0:0), Peintner (12.), Oraze (18.), Setzinger (33.), Kas- pitz (34.), Raimund Divis (38.), ill. Galvins (35.). Az állás: 1 .Svájc 2 1 0 1 0 6:5 4 2.Ausztria 2 10 0 1 5:4 3 3.Szlovákia 2 10 0 1 3:2 3 4.Lettország 2 0 10 1 6:9 2 Az oszlopok jelentése: meccsek száma, győzelmek a rendes játékidőben, győzelmek hosszabbítás után, döntetlenek, vereségek, gólarány, pontok. A MAI MŰSOR - 12.30: Svájc-Ausztria, 17.00: Szlová- kia-Lettország. (ú) Letöltendő börtönbüntetést kapott Robert Hoyzer Másodfokon, jogerősen MT1-JELENTÉS Lipcse. A lipcsei bíróság másodfokon, jogerősen két év öt hónap letöltendő börtönbüntetésre ítélte a fogadási botrányba keveredett Robert Hoyzert, korábbi labdarúgó-játékvezetőt. Az indoklás szerint minden kétséget kizáróan bebizonyosodott, hogy a bíró a fogadási maffia megbízásából másod- és harmadosztályú mérkőzések eredményeit manipulálta.,,A játékvezető és társai nagyon komoly erkölcsi kárt okoztak a német társadalomnak, miattuk az emberek kételkedni kezdtek a labdarúgás tisztaságában, külföldön megkérdőjelezték a németek szavahihetőségét és a botrány kirobbanása után számottevően csökkent a fogadási Jcedv is az országban“ - hangzott el többek között az ítélet indoklásában. A fogadási maffia tagjai közül a horvát Ante Sapinára tíz mérkőzés eredményének alakítását bizonyították rá, ezért két év, tizenegy hónapot kell rács mögött töltenie. Egy másik korábbi játékvezető, Dominik Marks, illetve az egykori játékos, Steffen Kari felfüggesztett börtön- büntetést kapott. „Ez az ítélet egyértelművé tette, hogy a manipuláció a futballban nem fegyelmi vétség, hanem bűncselekmény - reagált az ítéletre Theo Zwanziger, a német szövetség elnöke. - A német labdarúgásban újra rend és fegyelem uralkodik, megőrzése most rendkívül fontos.“ SPORTMiNÜ Kosárlabda Röplabda NŐI EXTRALIGA, 14. forduló - szombat, 16.00: Slovan Bratis- lava-K CERO V.O.D.S. Kosice; 17.00: Cityfarma Spartak Myja- va-ZBK Poprad, MBK Ruzombe- rok-UMB Banská Bystrica; 18.00: Cassovia Kosice-Viktoria PCSP Kosice, INPEK UKF Nit- ra-FC Sahnet 92 Levice. FÉRFI SZLOVÁK-KUPA, négyes döntő, Losonc - vasárnap, 15.00: a 3. helyért, 17.15: döntő. Kézilabda NŐI SZLOVÁK-KUPA, négyes döntő, Vágsellye - szombat, 16.00: Iuventa Michalovce-SKP B.Bystrica; 18.00: Slovan Duslo SaTa-Slávia Partizánske. Vasárnap, 10.30: döntő. Jégkorong SZLOVÁKIA VÁLOGATOTT- JA-VILÁGVÁLOGATOTT (veteránok) - szombat, 16.00 (Kassa, Steel Aréna) Úszás SZLOVÁKIA TÉLI BAJNOKSÁGA, Trencsén - szombat, vasárnap, 9.30 FÉRFI EXTRALIGA, rájátszás, 2. forduló, az 1-4. helyért- szombat, 18.00: MVK Loko- motíva Zvolen-Ekonóm SPU Nitra, Cityfarma Nővé Mesto n.V.-PU Presov; az 5-8. helyért- szombat, 17.00: VSK Pú- chov-VKM Zilina; 18.00: VK Lovinit Lovinobana-TJ Strojár Malacky. Vasárnap, 3. forduló, az helyért, 16.00: MVK Lo- komotíva Zvolen-PU Presov, Ekonóm SPU Nitra-Cityfarma Nővé Mesto; az 5-8. helyért, 16.00: VKM Zilina-VK Lovinit Lovinobana, TJ Strojár Ma- lacky-VSK Púchov. NŐI EXTRALIGA, rájátszás, 2. forduló - szombat, az 1-4. helyért, 17.00:VK TU Kosice-Doprastav Bratislava; 18.00: Slávia VM Bratisla- va-VTC Pezinok; az 5-8. helyért, - szombat, 17.00: SK-ZU Zilina-SG Nitra, 18.00: Ziar nad Hronom-TJ Strojár Malacky. Vasárnap, 3. forduló, az 1-4. helyért, 16.00: VTC Pezi- nok-VK TU Kosice; 17.00. Dop- rastav Bratislava-Slávia VM Bratislava; az 5-8. helyért, 16.00: SG Nitra-MSK Ziar nad Hronom, TJ Strojár Malacky- SK-ZU Zilina.(ú) Összesorsolták a nyolcaddöntőben a labdarúgó-BL két legutóbbi győztesét Barca-Liverpool rangadó Ronaldinho a Liverpool védőivel találja magát szemben (Reuters-felvétel) Összekerült a Bajnokok Ligája legutóbbi két győztese, a címvédő FC Barcelona és a Liverpool az Európai Labdarúgó-szövetség által megrendezett tegnapi sorsoláson, Nyonban. ÖSSZEÁLLÍTÁS Csemegének ígérkezik az FC Porto-Chelsea párharc is, ami Jose Mourinho személye miatt igazán érdekes. A Real Madrid a Bayern Münchennel csap össze a nyolc közé jutásért. Szerencsésnek mondható a Manchester United, nehéz megítélni az AC Milan esélyeit a Celtic ellen. FC Barcelona-Liverpool pár- charc lesz a Bajnokok Ligája nyol- caddöntőjében, ami azt jelenti, hogy az utóbbi két kiírás győztese találkozik a 16 között. Az első mérkőzést a címvédő, kétszeres BL-győztes spanyol bajnok katalán gárda otthonában, a Camp No- uban rendezik meg, miután a szabályok szerint a visszavágót a csoportelsők pályáján kell lebonyolítani. A két együttes eddig négyszer találkozott egymással a nemzetközi kupaporondon: az UEFA- kupa 1975/76-os idényének elődöntőjében a Camp Nouban 0:1 volt az eredmény, az Anfiel- den l:l-es döntetlen született. Az ötszörös BEK-(BL-)győztes Liverpool jutott be a fináléba, amelyet meg is nyert. 2001-ben szintén az UEFA-kupa elődöntőjében hozta össze a sors a két sztárcsapatot: itt is a Liverpool örülhetett (0:0 és 1:0). Van tehát mit törleszteni Frank Rijkaard csapatának. „Nem BL-NYOLCADDÖNTŐ Porto-Chelsea Celtic-Milan PSV Eindhoven-Arsenal Lille-Manchester United Roma-Lyon (francia) Barcelona-Liverpool Real Madrid-Bayern München FC Internazionale-Valenci Magyar bíró a BL-ben Budapest Kassai Viktor tagja lett az európai elitet képező 24 bírót követő csoportnak, bekerült abba a 11 fős körbe, amely az első kategória közvetlen utánpótlását jelenti - erről a kontinentális szövetség (UEFA) értesítette a Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) játékvezetői bizottságát. Ez egyben azt is jelenti, hogy - Kassai személyében - nyolc év után újra vezethet Bajnokok Ligája-mérkőzést magyar játékvezető. Legutóbb Vágner László bíráskodott BL-találkozón 1998 decemberében, az MLSZ jb jelenlegi elnöke a Real Madrid-Szpartak Moszkva meccset vezette, (mti) Radolsky távozik Besztercebánya. Az új idényre való felkészülést már új edzővel kezdi meg a Dukla Banská Bystrica labdarúgócsapata, miután a klubvezetés csütörtökön felbontott vele a szerződést. „Igen, tényleg így van, közös megegyezéssel úgy döntöttünk, nem folytatom tovább a munkát Besztercén” - erősítette meg a hírt Radolsky. A döntés oka valószínűleg az együttes gyengébb őszi teljesítményében keresendő, (sita) lesz könnyű dolgunk - ismerte el Joan Laporta, a katalánok klubelnöke. - Ä Liverpool jó focit játszik, másrészt vannak játékosaik, akiket nagyon jól ismerünk, például Luis Garcia vagy Xabi Alonso. Nem szeretnénk elveszíteni a címünket!” A Porto és a Chelsea összecsapása a szókimondó Jósé Mourinho miatt lesz garantáltan emlékezetes. A Portót 2004-ben BL- győzelemig vezető portugál szakKirály az Aston Villáé Birmingham. Király Gábor egy hónapra az angol élvonalban szereplő Aston Villa labdarúgócsapatához került kölcsönbe. Martin O’Neill vezetőedző megkapta a szükséges engedélyeket, hogy a sérülések miatt az átigazolási időszakon kívül szerződtesse a Crystal Palace kapusát, aki novemberben a West Hamben töltött be hasonló szerepet. Az Aston Villa első számú hálóőre, a dán Thomas Sörensen és helyettese, Stuart Taylor is sérüléssel bajlódik, ezért igazolták le Királyt, aki a szombati, Bolton elleni bajnoki találkozón már tagja lehet a hazai gárda keretének, (mti) Fellebbez a Juventus Torino. Az olasz labdarúgó-bajnokság második vonalába visszasorolt Juventus fellebbez Pavel Nedved ötmeccses eltiltása ellen. „Indokolatlanul súlyosnak tartjuk a büntetést, ezért kérjük a mérséklését” - mondta Alessio Secco klubigazgató. A cseh sztár a Genoa elleni bajnokin az utolsó percben szándékosan térden rúgta ellenfelét, amiért azonnal piros lapot kapott, majd rátámadt a bíróra. (mti) vezető ugyanis a Chelsea kispad- ján tér ismét haza (az elmúlt idényben azonos csoportba került a két együttes). „Az egész tulajdonképpen Mourinhóról fog szólni - ismerte be kertelés nélkül David Barnard, a Chelsea titkára. - Nagyon várjuk a meccset, és szerintem Jósé is, hiszen Portóban szép időszakot élt át.” Az első mérkőzéseket február 20-án és 21- én, a visszavágókat március 6-án és 7-én játsszák, (ns, sita) sporthíradó ♦ Dubaji női tenisztorna (75 ezer dollár összdíj), 1. forduló (a 16 közé jutásért): Szávay-Schruff (német, 5.) 6:1, 6:2; 2. forduló: Szávay-Lukics (szerb) 6:1, 6:2. ♦ Alpesisí VK, Val Gardena, férfi szuper-óriásműlesiklás: 1. Bode Miller (amerikai) 1:32,35; 2. Christoph Gruber (osztrák); +0,64; 3. John Kucera (kanadai) +0,73. A VK állása: 1. Svindal (norvég) 315, 2. Cuche (svájci) 254, 3. Fill (olasz) 238. ♦ Alpesisí VK, Reiteralm, női szuperkombináció: 1. Marlies Schild 2:13,69; 2. Michaela Kirchgas- ser+0,34; 3. Kathrin Zettel (oszt- rokok) +0,35. ...23. Zuzulová (szlovák) +3,84. A Vk állása: 1. Nicole Hosp (osztrák) 341, 2. Schild 337, 3. Kildow (amerikai) 275, ...57. Zuzulová 21. ♦ Sílövő VK, Hochfilzen, női sprint: 1. Anna Carin Olofsson (svéd) 22:06,9; 2. Sandrine Bailly (francia) +32,0; 3. Andrea Henkel (német) +41,6. A Vk állása: 1. Henkel 297, 2. Olofsson (svéd) 234, 3. Wilhelm (német) 230. ♦ Röplabda, női extraliga, az 5-8. helyért: Malacky-Zilina 3:0. Férfi extraliga, az 1-4. helyért: Nitra-N. Mesto 0:3. Férfi Közép-európai Liga: VKP-Kaposvár 3:2. FOCIVILÁG ÍGY MONDATBAN ♦ Autóbalesetben életét vesztette Clay Regazzoni, volt Forma-1-es pilóta, akinek a gépkocsija Parma közelében az országúton frontálisan ütközött egy kamionnal, az egykori kiváló versenyző a helyszínen meghalt. ♦ Bokaszalag-szakadás miatt nem lehet a magyar férfikézilabda-válogatott erőssége, La- luska Balázs a jövő évi, német- országi világbajnokságon, mert az Ademar León jobbátlövője megsérült a Sandefjord elleni KEK-mérkőzésen. SPORTFOGADÁS EUROMILLIÓK, a 50. játékhét nyerőszámai: 2, 4, 12, 21, 22, 25, 30; pótszám: 3. NYEREMÉNYEK: 1., 2., 3. és 4. díj: nincs nyertes; 5. díj: 3 796 korona (24); 6. díj: 1071 korona (85); 7. díj: 374 korona (314); 8. díj: 229 korona (1032); 9. díj: 132 korona (2202); 10. díj: 91 korona (4602). A KENŐ nyerőszámai: 1, 2, 4, 5, 9,18, 20, 28, 34,41, 42, 43, 46, 47, 48, 53, 59, 71, 72,76. SPORT A KÉPERNYŐN Szombat Ml -12.05: Női kézilabda Eb, az 5. helyért: Magyaror- szág-Svédország (élő) STV 2 - 16.50: Szlovákia- Lettország jégkorongmérkőzés (élő) CT 2 - 15.55: Csehország- Svédország jégkorongmérkőzés (élő) ORF 1 - 15.45: Északi összetett Vk (élő) 17.30: Hódeszka Vk (élő) EUROSPORT - 9.30: Sífutó Vk (élő) 12.15: Alpesi sí Vk (élő) 13.45: Síugró Vk (élő) 15.30: Curling Eb, férfi döntő (élő) DSF - 14.25: Női kézilabda Eb, elődöntő: Németország- Oroszország (élő) GALAXIE SPORT - 13:40: Charlton-Liverpool angol bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) 15:55: Arsenal-Portsmouth, angol bajnoki labdarúgómérkőzés (élő) 19:05: New Jersey-Detroit NHL-mérkőzés (élő) SPORT 1 - 16.00: Hearts- Aberdeen skót bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) 20.00, 22.00: Spanyol bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) Vasárnap ORF 1 - 12.35: Alpesi sí Vk (élő) 13.40: Síugró Vk (élő) EUROSPORT - 9.45: Alpesi sí Vk (élő) 10.30: Biatlon Vk (élő) 12.15: Sífutás Vk (élő) 13.00: Alpesi sí Vk (élő) 13.45: Síugró Vk DSF - 15.55: Női kézüabda Eb, döntő (élő) GALAXIE SPORT - 14:25: Everton-Chelsea angol bajnoki focimeccs (élő) 16:55: West Ham United- Manchester United angol bajnoki focimeccs (élő) 21:35: L.A.Clippers-Houston NBA-mérkőzés (élő) SPORT 1 - 13.30: Rangers- Celtic skót bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) 19.00, 21.00: Olasz bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő)