Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-14 / 287. szám, csütörtök
22 Sport ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 14. www.ujszo.com NEW JERSEY- BUFFALO 2:3 (0:0, 0:1, 2:2), g.: Rasmussen (60.), 60. Gionta (60.), ill. Hecht (33.), Afinogenov (44.), Pominville (46.). PHILADELPHIA-NY RANGERS 1:3 (1:1, 0:1, 0:1), g.: Umberger (8.), ill. Cullen (7.), Immonen (36.), Nylander (56.). TORONTO-TAMPA BAY 5:4 (1:2, 2:1, 2:1), g.: Ponyika- rovszkij (4.), Kilger (33.), Kil- ger (40.), Tucker (44.), ONeill (51.), ill. Alekszejev (8), Leca- valier (13.), Richards (21.), St. Louis (57.). MONTREAL-BOSTON 4:3 (1:0,1:2,2:1), g.: Markov (7), Szamszonov (27,53.), Latend- resse (56.), ill. Savard (23., 28.), Tenkrát (60.). FLORIDA-ANAHEIM 4:5 (1:1, 1:2,2:2). g.: Larman (3.), Horton (34.), Bouwmeester (45.), Szalej (47), ill. Perry (10.), Getzlaf (23.), Beauchemin (36.), Pronger (44.,51.). DETROIT-OTTAWA 2:3 (0:0, 2:3, 0:0), g.: Lang (28.), Daci- uk (38.), ill. Spezza (22., 27), Neil (26.). ST. LOUIS-CHICAGO 2:3 (0:0, 1:0, 1:3), g.: Bäckman (36.), Guerin (59.), ill. Bondra (44.), Vrbata (44.), Hamilton (46.). NASHVILLE-EDMONTON 3:2 (0:0, 2:2, 1:0), g.: Fiddler (21.), Radulov (24.), Legwand (58.), 01. Pisani (25.), Bergeron (25.). DALLAS-COLUMBUS 1:3 (0:0, 0:1, 1:2), g.: Boucher (48.), ill. Vybomy (25.), Frits- che (49.), Chimera (54.). CALGARY-MINNESOTA 5:2 (2:1, 3:0, 0:1), g.: Tanguay (4.), 20. Iginla (20., 21.), Pha- neuf (24.), Langkow (40.), 01. Dupuis (7.5, T. White (47). VANCOUVER-PHOENDC 5:2 (4:0, 1:1, 0:1), g.: Morrison (9.), Bieksa (12.), Bulis (13.), Öhlund (18.), Kes- ler (27), 01. Szaprildn (30.), Scatchard (60.). LOS ANGELES-SAN JOSE 1:3 (0:1, 0:1, 1:1), g.: Visnovsky (51.), 01. Bemier (14.), Pavelski (29., 45). (sita) NBA-KR0NIKA ATLANTA-DENVER 87:100, legjobb dobók: Josh Smith 21, 01. Anthony 26. MILWAUKEESEATTLE 94:93, Redd 22, 01. Lewis 26. HOUSTON-LOS ANGELES LAKERS 94:102, Jao Ming 26, Oil. Bryant 23. (sita) Csütörtök, december 14. NHL: 320. At- lanta-Anahe- im 2.,25-3,8- 2,3-1,5-1,5; 321. Pittsburgh-Philadelphia 1,953,9-2,65-1,4-1,6 Jégkorong Loto-kupa, 841. Szlovákia-Ausztria 1,3-4,8-61,1-2,65: UEFA-kupa: 901. Auxerre- Livomo 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 902. Tottenham-D. Bucuresti 1.6- 3,4-4,7-l,l-l,9; 903. Le- verkusen-Besiktas 1,65-3,24.7- 1,1-1,85; 904. Braga- Grasshoppers 1,25-4,8-8,1-1- 2,95; 905. FC Sevüla-Alkmaar 1,65-3,3-4,5-1,1-1,85. Öt extraligás játékos és egy újonc kapott helyet Július Supler szövetségi kapitány Loto-kupára nevezett keretében Címvédésre készülnek a szlovákok Pozsony. Címvédésre készül a szlovák együttes a ma kezdődő hagyományos decemberi jégkorongtornán, a Loto-kupán. A nyolcadik évfolyamát jegyző viadalt története során először rendezik Pozsonyban. ÖSSZEÁLLÍTÁS Az eddigi hét alkalomból hatszor diadalmaskodtak a hazaiak, csak 2003-ban örülhetett más a győzelemnek - történetesen Kanada együttese. Idén azonban nem lesz tengerentúli résztvevője a tornának, így a szlovák együttes mellett Svájc, Ausztria és Lettország küzd majd a trófeáért. Július Supler szövetségi kapitány elsősorban abban bízik, védencei nézőknek tetsző hokival rukkolnak majd elő. „De természetesen szeretném, ha nemcsak a teljesítményünk, hanem az elért eredmények is örömet szereznének a szurkolóinknak. Nem ismerek olyan edzőt, aki szeretne veszíteni. Én például nagyon-na- gyon nem kedvelem a vereséget. Épp ezért kellemes élményeket szeretnénk biztosítani a nézőknek is” - nyilatkozta a szövetségi kapitány, akinek ez lesz az első megmérettetése hazai jégen. A csapatkapitányi tisztséget a veterán Richard Kapus tölti majd be. A Metallurg Novokuznyeck harminchárom esztendős centere tudja, nem könnyű feladat előtt áll a nemzeti csapat. „Minden drukker, nem csak a szlovák, egyedül a győzelmet tartja elfogadhatónak. Hát még, ha hazai pályán játszunk! Mindenesetre bízom benne, hogy sokan kíváncsiak lesznek ránk, és hasonló eredményt érünk el, mint a közelmúltban a Hanoverben rendezett Német-kupán.” Csak emlékeztetőül: NémetorDecember 14., csütörtök, 13.30: Lettország-Svájc; 17.00: Szlovákia-Ausztria. December 15., péntek, 13.30: Lettország-Ausztria; 17.00: Szlovákia-Svájc. December 16., szombat, 12.30: Svájc-Ausztria; 17.00: Szlovákia-Lettország. Richard Kapusra (balra) a Loto-kupán is kemény párharcok várnak majd (TASR/EPA-felvétel) szágból tornagyőzelemmel tért haza a szlovák jégkorong-válogatott. Július Suppler szlovák szövetségi kapitány keretében egyébként huszonkét játékos kapott helyet, ebből öten extraligás játékosok. A legtöbb tapasztalattal a csapatkapitány Kapus rendelkezik, aki már százhuszonkétszer ölthette magára a címeres mezt. A keret egyetlen újonca a kassai Marcel Sterbák. Hosszabb szünet után került vissza a nemzeti együttesbe Roman Tomas, aki a csehországi Trinec csapatában egyre jobb teljesítményt nyújt. Ma délután a hazai gárda az osztrák együttes ellen kezdi meg szereplését a tornán, (bt, s) A szlovák válogatott kerete Krizán (MoDo), Simonovic (Zvolen), Babka (Zvolen), Cierny (Cse- repovec), Granák (Slavia Praha), Sterbák (Kosice), Novotny (Zlín), Starosta (Nyizsnyekamszk), Stehlík (Sparta Praha), Strbák (CSZKA Moszkva), Hudec (C. Budéjovice), Hurtaj (Slovan), Kapus (Novokuznyeck), Kovácik (Novoszibirszk), Melichárek (Trencín), Pavli- kovsky (Zürich), Petrovicky (Zürich), Podkonicky (Liberec), Somík (Cserepovec), Stefanka (Trinec), Surovy (Lulea), Tomas (Trinec). Jövő szerdán hirdetik ki az Év labdarúgóját, csupa légiós a legjobbak között Róbert Vittek lesz a befutó? 9250 eurót kapnak az egykori NDK-s sportolók Kárpótlás a kokszolóknak MTl-JELENTES Berlin. Egyszeri, fejenként 9250 eurós kárpótlást kapnak a szisztematikusan, államilag irányítottan doppingolt egykori NDK-s sportolók, cserében el kell állniuk minden további jogi lépéstől. A tegnap aláírt megállapodás értelmében 167, bizonyítottan egészségi károsodást szenvedett keletnémet sportoló részesül kártérítésben, melyet február végéig kapnak meg. Van Bommel valószínűleg régóta sejtette, hol köt ki Apácáktól tanult spanyolul ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. December húszadikán ünnepélyes keretek között a pozsonyi Crowne Plaza Szállóban hirdetik ki az Év labdarúgója ankét végeredményét. A szervezők nem árulták el, ki nyerte a 36 szakember voksai alapján a szavazást, de a legtöbben Róbert Vit- teket, a Nürnberg csatárát favorizálják. Az utóbbi két esztendőben győztes Marek Mintái is helyet kapott az első tízben; pedig sérülés miatt nyolc hónapig nem futballozhatott. „Marek alig akarta elhinni, hogy helyet kapott az első tízben, ezért nem is tervezte, hogy eljön a díjkiosztásra. Most viszont jelezte részvételét, annak ellenére, hogy műtétje után csak mankóval tud járni” - mondta Michal Zeman, a Pravda és a Szlovák Labdarúgószövetség által rendezett ankét főszervezője. Ha Mintái triplázna, ezzel az örökranglistán behozná Dusán Tittelt, aki 1995-től zsinórban háromszor diadalmaskodott. Ha nem Mintái vagy Karhan nyer, akkor új győztest avatnak. Az említett két játékoson kívül Kamii Contofalsky, Róbert Vittek, Martin Skrtel és Ján Durica. Tavaly is ott volt a legjobbak között. Marek Sapara, Marek Cech, Dusán Svento és Filip Sebő viszont újoncnak számít. Érdekesség, hogy valamennyien külföldön kergetik a labdát. Az év nagy részében sérüléssel bajlódó Borbély Balázs (Kaiserslautern) és Németh Szilárd (Aachen) mindössze két pontot gyűjtött A további sorrend: 11. Kozák (Artmedia/West Bromwich) 45 pont; 12. Hodúr (Liberec), Ho- losko (Manisaspor) 43-43; 14. Petrás (Ramenszkoje) 27; 15. Kratochvíl (Denizlispor) 23; 16. Hajdúch (Ruzomberok) 19; 17. Strba (Zilina) 13; 18. Jez (Zili- na) 12; 19. Senecky (Nitra) 11; 20. Cisovsky (Artmedia), Singlár (Liberec) 10-10; ... 26. Borbély (Kaiserslautern), Németh Szilárd (Aachen) 2-2. (t, ű) ÖSSZEFOGLALÓ Barcelona. Ha egy játékos légiósnak áll, akkor helyzetét megkönnyítheti, ha beszél azon a nyelven, ahová igazolt. Az Eindhoven csapatkapitányát, Mark van Bommelt sem érte felkészületlenül, amikor az FC Barcelonába szerződött. A futballista valószínűleg már régóta sejthette, hogy Spanyolországban köt majd ki, ezért időben megkezdte a spanyol nyelv tanulását, ám ezzel együtt csapattársai meglepődtek azokon a szavakon, amelyeket Van Bommel használt. A focista ugyanis nem egy nyelviskolába iratkozott be, hanem az Eindho- venhez közeli Vughtban található Regina Colei intézetet látogatta rendszeresen, ahol apácák tanítják az érdeklődőket. „Négy apácától tanultam spanyolul, remélem, eredményesen” - jelentette ki Van Bommel, aki azt nem árulta el, hogy arra az esetre milyen kifejezést ajánlottak neki, ha az ellenfél belerúg egyet, vagy ha a bíró tévesen állítja meg lesen, (focivilág) Közülük kerül ki a győztes Az Év labdarúgója díj várományosai: Marek Cech (FC Porto), Kamii Contofalsky (Szentpétervár), Ján Durica (Szaturn Ramenszkoje), Miroslav Karhan (Wolfsburg), Marek Mintái (Nürnberg), Marek Sapara (Rosenborg Trondheim/ Ruzomberok), Filip Sebo (Glasgow Rangers/AustriaWien), Dusán Svento (Slavia Praha), Martin Skrtel (Szentpétervár), Róbert Vittek (Nürnberg), (t)