Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-14 / 287. szám, csütörtök
20 Iskola utca ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 14. www.ujszo.com A klasszikus kultúra iránt érdeklődőknek Nyílt nap az egyetemen AJÁNLÓ A pozsonyi Comenius Egyetem Bölcsészettudományi Karának Régészeti, valamint Klasszikus és Sze- mita Filológia Tanszéke nyűt napot tart holnap délután egytől hat óráig (Gondova u. 2, 818 01 Pozsony, 324 és 339 számú ajtó, tel. 02/ 59339-423, ül.59339-389, -285, e- mail: kksf@fphil.uniba.sk , klarch@ iphil.uniba.sk, klarch.fphil.uni- ba.sk, web: www.fphil.uniba.sk . Az ókori görög és római kultúra, művészet és filozófia tanulmányainak több évszázados tradíciója van szerte a világon, mivel ezek alkotják az európai civilizáció egyik alapkövét. Ha ön is meg szeretne ismerkedni az antik szobrokkal, építészettel vagy a mindennapi használati tárgyakkal - mint például kerámiával, ékszerekkel vagy fegyverekkel, szívesen várják a klasszikus régészet tanulmányi programján. A tanszék hallgatói és tanárai, valamint az árdeklődől ezeket nemcsak művészeti tárgyakként, a kulturális, társadalmi és ökonómiai kontextus részeként fogják tanulmányozni. Akit viszont jobban vonz a nyelv, melyet Homérosz vagy Ovidius használt, az megpróbálhatja a klasz- szikus filológiát, mely a klasszikus nyelvek tanulmányain kívül magába foglalja az eredeti szövegek olvasását, elemzését, értelmezését és fordítását, ugyanúgy, mint a görög és római irodalmat, avagy az antik világ politikai és kulturális történelmét, (ú) A Citibank jótékonysági pályázata Pályázni két területen lehet: oktatás és közélet. Az oktatási program célja olyan projektek támogatása, amelyek elősegítik a fiatalok praktikus ismereteinek növelését a könyvelés, pénzügyi menedzsment, beruházás stb. területén. A program másik része a közhasznú projektek támogatása, amelyek elősegítik a közélet minőségi javítását, a közösség tényleges szükségleteit elégítik ki egy-egy régióban. Beadási határidő: 2006. december 15. Elérhetőségek: Komunitná nadácia Bratislava, Citibank (Slovakia) a.s., Partizánska 2,811 03 Bratislava, tel: 02/54648004, www.citibank.com . (ú) ISKOLAI KVÍZ Kedves szülők, pedagógusok, jelenlegi és örök diákok! Olvassák figyelmesen az Iskola Utca melléklet cikkeit, és abban az esetben, ha helyesen válaszolnak az általunk feltett kérdésekre, és a megfejtést december 20-áig beküldik, megnyerhetik az Uj Szó ajándékát. 1. Eltűnni látszanak azok az évek, amelyek a gyermek- és ... elválasztják egymástól: a srácok tízévesen már dohányoznak, a lányok festik magukat, és mindennél jobban érdekli őket a szex. a. gyerek b. kamaszkort c. felnőtt 2. A... egy része próbál harcolni a túlságosan korai érés ellen, ám harcuk néha kilátástalannak tűnik. a. nagyszülők b. gyerekek c. szülők 3. Zách... egy átlagos amerikai kisfiú. Közel áll a szüleihez: mindennap együtt játszanak a kertben, hétvégenként pedig segít gondozni a család kaliforniai szőlőskertjét. a. Planet b. Plante c. Plenet 4. A pozsonyi Comenius Egyetem Bölcsészettudományi Karának Régészeti, valamint Klasszikus és Szemita Filológia Tanszéke nyűt napot tart holnap délután egytől ... óráiga. hét b. hat c. nyolc Címünk: Új Szó - Iskola Utca, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. A megfejtéseket e-mail- ben is eljuttathatják az alábbi címre: iskolautca@ujszo.com Múlt heti Iskolai kvízünk megfejtése: 1 b, 2 a, 3 c, 4 a. Köszönjük, hogy ilyen sokan részt vettek játékunkban. Ezúttal az abarai Szabó Erzsébetnek kedvezett a szerencse, az Új Szó ajándékát küldjük neki. Szexuális utalásokkal teli zenét hallgatnak, és felnőtteknek való videojátékokkal játszanak Kamaszos harcok hatodikban Órákat pletykálkodnak a barátaikkal, saját internetes naplót indítanak (Képarchívum) Eltűnni látszanak azok az évek, amelyek a gyermek- és kamaszkort elválasztják egymástól: a srácok tízévesen már dohányoznak, a lányok festik magukat, és mindennél jobban érdekli őket a szex. A szülők egy része próbál harcolni a túlságosan korai érés ellen, ám harcuk néha kilátástalannak tűnik. HUTÁK JUDIT Zach Plante egy átlagos amerikai kisfiú. Közel áll a szüleihez: mindennap együtt játszanak a kertben, hétvégenként pedig segít gondozni a család kaliforniai szőlőskertjét. Ugyanakkor Zách szülei nemrég különös változásokat vettek észre a fiuk viselkedésében: többek között kijelentette, hogy meg akarja növeszteni a haját, és időnként úgy köszön az apjának, „csá, fater”. „Időnként olyan megszólalásai vannak, mint egy laza tinédzsernek - mondta Zách apja, Tom Plante. - De ő még mindig csak tízéves, nem pedig 15. Olyan, mintha két személyisége lenne: egy ötödikes kisgyerek, aki természetfilmeket néz és a legnagyobb öröm a számára az, ha a kutyájával játszhat, a másik fele viszont már középiskolás, aki mp3-lejátszót akar.” A függetlenségért vívott harc Az egyik nézőpontból szemlélve ez a változás teljesen természetes, amelyen minden gyerek átesik: nem más ez, mint a kámaszkori függedenségért vívott harc. Ugyanakkor a gyerekek fejlődésével foglalkozó kutatók szerint ezek a fizikai és viselkedésbeli változások már nemcsak a tinikben indulnak el, hanem sokkal fiatalabb korban: a 8-12 éves gyerekek között. Néhányan már tízévesen randit beszélnek meg a saját mobiltelefonjukon. Szexuális utalásokkal teli zenét hallgatnak, és felnőtteknek való videojátékokkal játszanak. Órákat pletykálkodnak a barátaikkal, és saját internetes naplót indítanak. Egyre több kislány festi az arcát, és olyan ruhákat hordanak, amelyek egyáltalán nem az ő korosztályuknak készültek. A tízéves Zách nemcsak magán vette észre a változásokat, hanem a barátain is: különösen azt találja furcsának, ahogyan ők a szüleikkel viselkednek. „A legtöbb srácot egyszerűen idegesíti a szüleik jelenléte - mondta a fiú. - Ha átmegyek hozzájuk játszani, megpróbálnak úgy termi, mintha az anyukájuk nem is lenne otthon. Ha pedig megcsinál nekik valamit az anyukájuk vagy az apukájuk, nem köszönik meg, sőt talán nem is nagyon veszik észre.” A tévé és az internet hatása A nem kamaszkorú gyerekek kamaszos viselkedése egyre jobban elkeseríti a szülőket és a pszichológusokat egyaránt, ugyanis egyáltalán nem biztos az, hogy ezek a gyerekek megfelelően tudják kezelni mindazt a kihívást, amely a kamasz- és a felnőttkorral együtt jár. „Nem ez az első alkalom, hogy ezért aggódnak az emberek, de tény, hogy manapság még inkább felgyorsult ez a folyamat. Azt azonban nehéz eldönteni, hogy ez egy szükségszerű és jó dolog-e, vagy sem - mondja dr. Liz Alderman, a New York-i Montefiore Orvosi Központ kamaszokkal foglalkozó orvosa. - Mivel 16 éve praktizálok, tisztán érzékelem azt a változást, ami generációról generációra a tíz év körüli gyerekek viselkedésében lejátszódott.” A szülők szerint nagyon nehéz a rengeteg különböző csatornából érkező káros hatás ellen küzdeni: nem csak a kortársak sarkallják a gyerekeket ilyen viselkedésre, de a televízió és az internet is. A gyerekek korai kamaszodásá- ban nagyon komoly szerepe van a marketingnek is, állítják szakértők. Nemcsak azért, mert elképesztő vásárlóerő rejlik bennük - sőt, pár év múlva ők lesznek az első számú fogyasztók -, hanem azért is, mert sokkal komolyabb beleszólásuk van a család által meghozott gazdasági döntésekben, mint ahogyan azt korábban gondolták. A szülők egyetértenek abban, hogy a gyerekeknek elsősorban szeretette és odafigyelésre van szükségük. „Tüdőm nagyon jól, hogy a fiam egyszer felnő - mondja Plante, a tízéves Zách apja. - Mindenesetre abban reménykedtem, hogy egy kicsit még gyerek marad, (o-o) Mire megy el a zsebpénz? A 360 Youth nevű, marketinggel foglalkozó szervezet szerint a kiskamaszok évi 51 milliárd dollárt költenek a saját zsebükből, további 170 milliárd dollárt pedig a szüleik és a rokonaik költenek rájuk. A játékgyárak képesek voltak felismerni, hogy a gyerekeknek egyszerre van szükségük a játékokra és a felnőttes tematikára, így pedig megjelentek a piacon a dögös babák, a sminkeszközök és az erőszakosabb videojátékok. Nem akarják a véletlenre bízni, hogy a szülő magyar vagy szlovák óvodába íratja-e csemetéjét Nagyon értik a gyerekek nyelvét GAÁL LÁSZLÓ Pered. A peredi magyar óvodában már hagyománya van az olyan műsoroknak, amelyekre nemcsak az óvodába járó gyerekek szüleit, hanem a leendő óvodásokat és szüleiket is meghívják. Az ok nagyon prózai: nem akatják a véletlenre bízni, hogy a szülő magyar vagy szlovák óvodába íratja-e gyerekét. Az idén 20 meghívót küldtek ki leendő magyar óvodások szüleinek, és tudvalevő, hogy sok falusi magyar óvoda boldog lenne, ha 20 kis- óvodása lenne. A kicsiket is bevonták A műsorok színvonalára is rendkívül nagy hangsúlyt helyeznek, éppen ezért - már nem első alkalommal - a magyarországi Kolom- pos együttest kérték fel a közreműködésre. Ez az öttagú zenésztársa- ság pedig ezúttal is bizonyította: ért a gyerekek nyelvén. Nemcsak zenéltek a kicsiknek, hanem meg is zenéltették őket. A közönségből kiválasztott óvodások is rázták a ko- lompot, húzták a vonót, fújták a sípot. Sőt nemcsak a gyerekeket, hanem szüleiket is sikerült bevonni a játékba, úgyhogy végül a zenészekkel együtt a gyerekek és szülők is ropták a táncot a peredi magyar óvodában. A lányok miatt mentek Azóta a zenekar egyéni stílust alakított ki, és elsősorban gyerekeknek muzsikálnak. „Rátaláltunk egy olyan útra, amelyen egészen kicsiknek, nagyobbaknak és a szüleiknek is át tudjuk adni a zenét, a dalokat, a szokásokat, meg tudjuk velük szerettetni a hagyományokat. Kevés azt mondani, hogy itt egy nagyon régi dal, ezt hallgassátok meg, és ezt azért kell szeretni, mert nagyon régi. Soha nem azért szerettek az emberek egy dalt, mert az nagyon régi. Régen a mulatságba se azért jártak a legények, hogy megőrizzék nagyanyáik szép, régi kultúráját. Dehogyis! A lányok miatt mentek. A lányok meg azért, hogy megmutassák magukat a legényeknek. Ez volt a lényeg. Mi most egy olyan utat találtunk, hogy a játékkal, a vidámsággal, a nevetéssel be tudjuk lopni a szívükbe ennek a kultúrának a szeretetét. Az is a célunk, hogy ha majd kinőnek az óvodáskorból meg a kisiskoláskorból, és tudatosabbak lesznek, akkor ne elforduljanak majd ezektől a dolgoktól, hanem a jó érzéseket hozzák elő bennünk” - mondta a zenekar egyik tagja. Az autentikus népzenéből indulnak ki A repertoár általában a hónapokhoz igazodnak, az aktuális néphagyományokat dolgozzák fel. Autentikus népzenéből indulnak ki, de annak a gyerekek számára elfogadhatóbb, emészthe- tőbb részét veszik át. Vannak a repertoárban mesejátékok, mint a Jönnek a huszárok, az Egyszer egy királyfi, a Furulyás Palkó, a Kiskarácsony, nagykarácsony, legutóbb a Vitéz levente című játékot készítették el. Jó hangulatú, családias műsor A peredi óvodában egy mesés hangszerbemutatós játékot játszottak el, ahol a nagybőgő volt a medve, a brácsa az ugatós kutya, a hegedű a macska, a tambura a kisegér, és ebből a játékból mentek át a dunántúli és a csíki muzsikába. És miután néhány óvodás gyerekből is „zenészt csináltak”, a jelenlévő szülőket is sikerült rávenniük, hogy énekelve, táncolva kapcsolódjanak be a rendkívül jó hangulatú, családias műsorba. Remélhetőleg sikerült meggyőzni a szülőket, hogy egy ilyen óvodába igazán érdemes beíratni a csemetéjüket. A Kolomposok a gyerekeket is megzenéltették (Szőcs Hajnalka felvétele) ISKOLA UTCA A mellékletet szerkeszti: Horváth Erika Levélcím: Iskola utca, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 tel.: 02/59 233 427, e-mail: iskolautca@ujszo.com
